Order Hap/386/2015, Of March 6, Amending The Order Hap/1335/2012, Of 14 June, Delegation Of Powers.

Original Language Title: Orden HAP/386/2015, de 6 de marzo, por la que se modifica la Orden HAP/1335/2012, de 14 de junio, de delegación de competencias.

Read the untranslated law here: http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2015-2474

The third additional provision of law 22/2013, of 23 December, the State budget for the year 2014, created the budget service 05 'Dirección General of rationalization and centralization of procurement"in section 31 'Expenditure of various ministries'.

Charged to this budget service will finance contracts centralized in accordance with in article 206.3. to) of the text of the law of contracts from the Public Sector, approved by Royal Legislative Decree 3/2011, of 14 November, which, due to its characteristics, permit a centralized funding. In particular, at this time, is expected to leave finance centralized contracts for security services comprehensive and auxiliary control, integral cleaning of buildings, postal services, evaluation of the impact of the campaigns of institutional advertising and telecommunications services.

The funding scheme under these contracts is a centralized management by the General direction of rationalization and centralization of the contract up to the stage of commitment expenditure and a decentralized management by managers of services in each department or agency at the stage of recognition of obligation and payment proposal. This decentralization also affects the powers concerning the conformity of invoices and rest of the faculties provided for in article 222 of the text revised of the Public Sector Contracts Act, approved by Royal Legislative Decree 3/2011, of 14 November, that have been specified in the regulatory procurement tender.

Also, provides the possibility of that parcel of management whose financing is carried out through this section, such as the provision of technical services and security, applicable to the certification of electronic signature and in the field of eGovernment, to be performed by the Fábrica Nacional de Moneda y Timbre you can subscribe.

So, it is necessary that corresponding competencies delegated in terms of economic management, by modifying the order of HAP/1335/2012, of 14 June, delegation of powers.

On the other hand, the creation of the General direction of rationalization and centralization of procurement has resulted in a new budget service within the budget section 15 'Ministry of finance and public administration". This implies the need to delegate the corresponding powers in connection with the budget service, also by modifying the existing delegation of powers order.

This order is intended the delegation of powers in matters of economic and budgetary management by the owner of the Department in the General direction of rationalization and centralization of the contract holder, in General, and headlines of specific organs of the departments and agencies affected by centralized comprehensive and auxiliary control security services contracts , integral cleaning of buildings, postal services and telecommunications services.

It is run on the basis of article 13 of law 30/1992, of 26 November, legal regime of public administrations and common administrative procedure and the available additional thirteenth of law 6/1997, of 14 April, organization and functioning of the General Administration of the State.

By virtue, I have: single article. Modification order HAP/1335/2012, of 14 June, delegation of powers.

Order HAP/1335/2012, of 14 June, delegation of powers, is hereby amended as follows: one. A seventh paragraph is added to article 6 of the order HAP/1335/2012, of 14 June, delegation of powers, and is renumeran the following: ' (7. is delegated to the head of the General direction of rationalization and centralization of procurement the powers recognized in paragraphs b)(, c) and (d) of paragraph 2 of this article, in relation to the appropriations entered in budget section 15 service» , by a limit of less than 300,000 euros. Additionally, delegated: to) competition for the approval and commitment of the expenditure charged to appropriations of service 05 "DG of rationalization and centralization of procurement" section 31 "expenditure of various ministries".

(b) the competition for recognition of obligations and the proposal of payment appropriations for the service 05 "Directorate General of rationalization and centralization of procurement" section 31 "expenditure of various ministries", unless is expressly delegated in another organ.

(c) the competence of expedition and authorization of accounting documents in relation to the appropriations of section 31 "expenditure of various ministries" whose jurisdiction of budget management has delegated.

«((d) the competence to conclude agreements of parcels of management referred to in article 4.1. n) in relation to article 24.6 of the text revised law of contracts from the Public Sector, approved by Royal Legislative Decree 3/2011, of 14 November, which will be financed by the service 05 "Direction General of rationalization and centralization of the hiring" section 31 "Expenditure of various ministries" amounting to less than 300,000 euros.»

Two. Add the paragraphs sixteenth, seventeenth, eighteenth and nineteenth article 6 order HAP/1335/2012, of 14 June, delegation of powers: '16. Is delegated to the holders of the bodies listed in annex I to this order: to) competition, in relation to the obligations that are generated in the areas mentioned in the said annex, for the recognition of obligations and the proposal of payment appropriations for the 05 service "Direction General of rationalization and centralization of the hiring" section 31 "expenditure of various ministries" , 923 R "Centralized procurement", subconcepto 227.01 budgetary programme "Security".

(b) the competence of expedition and authorization of accounting documents in relation to budget appropriations whose competence of budgetary management is delegated.

17 delegates to the holders of the bodies indicated in annex II of this order: to) competition, in relation to the obligations that are generated in the areas mentioned in the said annex, for the recognition of obligations and the proposal of payment appropriations for the 05 service "Direction General of rationalization and centralization of the hiring" section 31 "expenditure of various ministries" 923 R "Centralized recruitment", "Postal communications and messaging" 222.01 subconcepto program budget.

(b) the competence of expedition and authorization of accounting documents in relation to budget appropriations whose competence of budgetary management is delegated.

18 delegates to the holders of the bodies listed in annex III of this order: to) competition, in relation to the obligations that are generated in the areas mentioned in the said annex, for the recognition of obligations and the proposal of payment appropriations for the 05 service "Direction General of rationalization and centralization of the hiring" section 31 "expenditure of various ministries" 923 R "Centralized procurement", subconcepto 227.00 'Work carried out by other companies or professionals' program budget.

(b) the competence of expedition and authorization of accounting documents in relation to budget appropriations whose competence of budgetary management is delegated.

19 is delegated to the Director of information technology and communications: to) competition, for the recognition of obligations and the proposal of payment appropriations for the service 05 "DG of rationalization and centralization of procurement" section 31 "Expenditure of various ministries", 923 R "Centralized procurement", subconcepto 222.00 budgetary program "Telecommunications service".

(b) the competence of expedition and authorization of accounting documents in relation to budget appropriations whose jurisdiction of budget management has delegated."

First final provision. Entry into force.

This order shall enter into force the day following its publication in the "Official Gazette".

Madrid, 6 March 2015.-the Minister of finance and public administration, Cristóbal Montoro Romero.

Annex I delegation of powers provided for in paragraph 16 of article 6 the holder of the organ that is delegated scope Oficialia most of the Ministry of agriculture, food and environment.





Ministry of agriculture, food and environment.






The autonomous body attached direction national parks.





Autonomous organism of national parks.






Secretary General of the Spanish Fund for agricultural guarantee.





Spanish Agrarian Guarantee Fund.






Presidency of the hydrographic Confederation of the Tagus.





Confederación Hidrográfica del Tajo.






Secretary General of the Agency of information and Control food.





Information and Food Control Agency.
Subdirectorate General of services and Territorial coordination of the Ministry of finance and public administration.





Ministry of finance and public administration.






Directorate-General of the fleet of the State.





Mobile State Park.






Address of the Department of economic and financial management of mutuality of civil servants of the State.





Mutual civil servants of the State.






Presidency of the Commissioner for the cigar market.





Commissioner for the cigar market.






Subdirección General de management financial, peripheral administration of the Ministry of finance and public administration.





Ministry of finance and administrations public-delegation from the Government in Madrid.






Oficialia wholesale of the Ministry of education, culture and sport.





Ministry of education, culture and sport.






Subdirectorate for General economic and administrative management of infrastructures and facilities.





Management of infrastructure and equipment.






Coordination unit of the Spanish service direction for the internationalisation of education.





Spanish service for the internationalisation of education.






Head of the Department of management of the Agency Spanish protection of health in the sport.





Spanish Agency for the protection of health in the sport.






Secretary General of the Consejo Superior de Deportes.





Consejo Superior de Deportes.






Undersecretary of the Ministry of Justice.





Ministry of Justice.






Secretary General of the Judicial General mutual insurance company.





Judicial General mutual.






Address of the Center for legal studies.





Center for legal studies.






Directorate-General for the foreign service.





Ministry Undersecretary and Generales-Exteriores services.






Department of economic management.





Spanish Agency of international cooperation for development.






Regional Unit of human resources and economic management of the special delegation of the AEAT in Madrid.





Agencia Estatal de Administración Tributaria-Territorial of Madrid.






Subdirectorate General of budgets and financial management.





Agencia Estatal de Administración Tributaria-central services.






Address of the Institute of fiscal studies.





Institute of fiscal studies.






Management of the National Institute of public administration.





National Public Administration Institute.






Deputy of economic management of the Central Headquarters of traffic Department.





Traffic Central Headquarters.






Subdirectorate General of financial administration of the Secretariat.





Ministry of employment and Social Security.






Subdirectorate General of financial management.





Public State employment service. Central services.






Direccion Provincial de Madrid of the public State employment service.





Public State employment service. D. P. Madrid.






Subdirección General de programming and economic management financial.





Ministry and Subsecretaria-Sanidad, social services and equality.






Executive of the Spanish Agency of consumption, food safety and nutrition guidance.





Spanish Agency of consumption, food security and nutrition.






Secretary General of the Spanish Agency of medicines and health products.





Spanish Agency of medicines and health products.






General Subdirectorate of programs of the Institute of women and for equality of opportunities.





Institute of women and for equality of opportunities.






Address of the Royal Board on disability.





Royal Board on disability.






Presidency Institute of accountancy and audit of accounts.





Institute of accountancy and audit of accounts.





Annex II delegation of powers provided for in paragraph 17 of article 6 the holder of the organ that is delegated scope Subdirectorate General of greater Oficialia and financial administration of the Ministry of industry, energy and tourism.





Ministry of industry, energy and tourism.






Secretary General of the Spanish Patent and Trademark Office.





Spanish Patent and Trademark Office.






Subdirectorate General of financial administration of the Secretariat.





Ministry of employment and Social Security.






Address of the National Institute of safety and hygiene at work.





National Institute of safety and hygiene at work.






Secretary General of the wage guarantee fund.





Wage guarantee fund.






General Secretary of the General Law of the State of the Ministry of Justice.





Ministry of Justicia-abogacia General del Estado.






Directorate-General for relations with the administration of Justice of the Ministry of Justice.





Ministry of General Affairs Justicia-direccion with the administration of Justice.






Undersecretary of the Ministry of Justice.





Ministry of Justicia-resto of the ministerial department.






Secretary General of the Judicial General mutual insurance company.





Judicial General mutual.






Secretary General of the Spanish Agency of data protection.





Spanish Agency of data protection.






Oficialia wholesale of the Ministry of agriculture, food and environment.





Ministry of agriculture, food and environment.






Secretary General of the Spanish Fund for agricultural guarantee.





Spanish Agrarian Guarantee Fund.






The autonomous body attached direction national parks.





Autonomous organism of national parks.






Presidency of the Commonwealth of los Canales de Taibilla.





Mancomunidad de los Canales de Taibilla.






General Secretary of the Confederación Hidrográfica del Cantábrico.





Confederación Hidrográfica del Cantábrico.






Presidency of the Duero hydrographic Confederation.





Confederación Hidrográfica del Duero.






Presidency of the Confederación Hidrográfica del Ebro.





Confederación Hidrográfica del Ebro.






General Secretary of the Confederación Hidrográfica del Guadalquivir.





Confederación Hidrográfica del Guadalquivir.






General Secretary of the Confederación Hidrográfica del Guadiana.





Guadiana hydrographic Confederation.






Presidency of the Júcar Confederation.





Confederación Hidrográfica del Júcar.






Presidency of the hydrographic Confederation of the Tagus.





Confederación Hidrográfica del Tajo.






Secretary General of the Agency of information and Control food.





Information and Food Control Agency.






Subdirectorate-General for territorial coordination of the Ministry of finance and public administration and services.





Ministry of finance and administrations public delegations of economy and finance.






Direction General of the cadastre.





Ministry of finance and administrations public-Dirección General del Catastro.






Directorate-General for the costs of personnel and public pensions.





Ministry of finance the public-Directorate-General for personnel costs and public pensions.






Subdirección General de management financial, peripheral administration of the Ministry of finance and public administration.





Ministry of finance and public administration-delegations and Subdelegations of the Government addresses island.






Presidency of the Central economic administrative court.





Administrative economic Ministry of finance the public courts.






Subdirectorate-General for territorial coordination of the Ministry of finance and public administration and services.





Ministry of the Treasury public-rest of the ministerial department.






Direction General of the Institute of fiscal studies.





Institute of fiscal studies.






Management of the National Institute of public administration.





National Institute of public administration.






Directorate of the Department of economic and financial management of mutuality of civil servants of the State.





Mutual civil servants of the State.
Presidency of the Commissioner for the cigar market.





Commissioner for the cigar market.






General Subdirectorate of the budget office and economic management.





Ministry of the Presidency secretariat of State for communication.






General Subdirectorate of the budget office and economic management.





Ministry of the Presidency Secretary General Presidency of the Government.






General Subdirectorate of the budget office and economic management.





Ministry of the greater Oficialia Presidency.






Direction of the Agency State official Gazette.





State official State Gazette Agency.






Presidency of the Centro de Investigaciones sociológicas.





Centro de Investigaciones sociológicas.






Management of the Center for political studies and constitutional.





Centre for political and constitutional studies.






Directorate of administration and media of the Council of administration of the heritage national.





Board of Directors of the national heritage.






Subdirectorate General of economic management and heritage of the Ministry of the Interior.





Ministry of the Interior-subsecretaria.






Economic and technical Division headquarters.





Ministry of the Interior-direccion-General of the police.






Head of Economic Affairs of the General Directorate of the Civil Guard.





Ministry of the General Interior-direccion of the Civil Guard.






Subdirectorate General of correctional services of the General Secretariat of penitentiary institutions.





Ministry of the General Interior-secretaria of penitentiary institutions.






Management of the prison labour and employment training entity.





Prison labour and employment training.






Deputy of economic management of the Central Headquarters of traffic Department.





Traffic Central Headquarters.






Oficialia wholesale of the Ministry of education, culture and sport.





Ministry of education, culture and sport.






Directorate-General of the Institute of cinematography and audiovisual arts.





Institute of cinematography and audiovisual arts.






Coordination unit of the Spanish service direction for the internationalisation of education.





Spanish service for the internationalisation of education.






Address of the National Library of Spain.





National Library of Spain.






Rector of the international Menendez Pelayo University.





International University Menéndez Pelayo.






Subdirectorate General of programming and financial management of the Ministry of health, social services and equality.





Ministry of health, social services and equality.






General Subdirectorate of programs of the Institute of women and for equality of opportunities.





Institute of women and for equality of opportunities.






Secretary General of the State Agency of medicines and health products.





State Agency of medicines and health products.





Annex III delegation of powers provided for in paragraph 18 of article 6 the holder of the organ that is delegated scope Department of economic management of the Spanish Agency of international cooperation for development.





Spanish Agency of international cooperation for development.






Director of the Instituto Cervantes.





Instituto Cervantes.






Directorate-General for the foreign service.





Ministry Undersecretary, services Generales-Ministerio of Foreign Affairs and cooperation.






Undersecretary of the Ministry of Justice.





Abogacía General del of the legal service of the State.






Secretary General of the Spanish Agency of data protection.





Spanish Agency of data protection.






Direction General of the Center for legal studies.





Center for legal studies.






Undersecretary of the Ministry of Justice.





Ministry Undersecretary, services Generales-Ministerio of Justice.






Directorate-General for relations with the administration of Justice.





General Secretary of the administration of Justice.






Intendencia of Madrid.





Armada Española.






Head of Economic Affairs of the higher State of Defense.





Headquarters of the General staff of the defence.






Head of Economic Affairs of the higher State of the army.





Army of Earth.






Section economic administrative 15 of the Group of the headquarters of State greater air.





Of the air force.






Section economic administrative 16 of the Cuartel General of the Magen.





Air Command General-Magen.






Services of the General Sub-Directorate of economic services and Pagadurias area.





Ministry and defence Subsecretaria-ministerio.






Presidency of the State Agency of evaluation of public policies and the quality of services.





State Agency of evaluation of public policies and the quality of services.






Regional Unit of human resources and economic management of the delegation special the Agency State of Tributaria-Territorial Administration of Madrid in Madrid.





Agencia Estatal de Administración Tributaria-Territorial of Madrid.






Subdirectorate General of budgets and financial management.





Agencia Estatal de Administración Tributaria-central services.






Presidency of the Commissioner for the cigar market.





Commissioner for the cigar market.






Address of the Institute of fiscal studies.





Institute of fiscal studies.






Management of the National Institute of public administration.





National Public Administration Institute.






Subdirección General de services and Territorial coordination.





Ministry Undersecretary and Generales-Ministerio of finance and public administration services.






Address Department of economic management and financial of the mutuality of civil servants of the State.





Mutuality of civil servants of the State.






Directorate-General of the fleet of the State.





Mobile State Park.






Subdirectorate General of general services and coordination.





Secretary of State for public administration.






Deputy of economic management of the Central Headquarters of traffic Department.





Traffic Central Headquarters.






General Sub-Directorate for economic and financial management.





Ministry, Secretariat and services Generales-Ministerio of the Interior.






General Sub-Directorate for economic and financial management.





Directorate-General for Civil protection and emergencies.






General Sub-Directorate for economic and financial management.





Secretary of State for security.






Address of the Center for studies and experimentation in public works.





Centre for studies and experimentation in public works.






Directorate-General for merchant shipping.





Directorate-General for merchant shipping.






Directorate-General of the Institut géographique national.





Directorate-General of the Institut géographique national.






Subdirectorate General of administration and financial management.





Ministry, Secretariat and services promoting Generales-Ministerio.






Directorate-General of railways.





Directorate-General of railways.






Head of the Department of management of the Agency health protection in sport.





Agency health protection in sport.






General Sub-Directorate for economic and financial management.





Directorate-General of fine arts and cultural assets and archives and libraries.






Subdirectorate for economic General administrative management of infrastructures and facilities.





Management of infrastructure and equipment.






Directorate-General of the Institute of cinematography and audiovisual arts.





Institute of cinematography and audiovisual arts.






Oficialia wholesale of the Ministry of education, culture and sport.





Ministry, Secretariat and services Generales-Ministerio of education culture and sport.
Coordination unit of the Spanish service direction for the internationalisation of education.





Spanish service for the internationalisation of education.






Rector of the international Menendez Pelayo University.





International University Menéndez Pelayo.






Secretary General of the wage guarantee fund.





Wage guarantee fund.






Subdirectorate General of financial administration of the Secretariat.





Ministry and Undersecretary - Ministry of employment and Social Security.






Subdirectorate General of financial management.





Public State employment service.






Direccion Provincial de Madrid of the public State employment service.





Public State employment service. D. P. Madrid.






Address of the Spanish Metrology Centre.





Spanish Metrology Centre.






Subdirectorate General of greater Oficialia and financial administration of the Ministry of industry, energy and tourism.





Ministry Undersecretary and Generales-Ministerio of industry, energy and tourism services.






Address of the Spanish Office of patents and trademarks.





Spanish patents and trademarks office.






Secretariat General of Agency of information and control food.





Information and Food Control Agency.






Address of administration of the State Agency of meteorology.





State Agency of meteorology.






Presidency of the hydrographic Confederation of the Tagus.





Confederación Hidrográfica del Tajo.






Secretary General of the Spanish Fund for agricultural guarantee.





Spanish Agrarian Guarantee Fund.






More oficialia.





Ministry, Secretariat and services Generales-Ministerio of agriculture, food and environment.






Address attached agency autonomous national parks.





Autonomous organism of national parks.






Direction of the Agency State official Gazette.





State Agency of the official bulletin of the State.






Management of the Center for political studies and constitutional.





Centre for political and constitutional studies.






Presidency of the Centro de Investigaciones sociológicas.





Centro de Investigaciones sociológicas.






General Subdirectorate of the budget office and economic management.





Ministry and services Generales-Ministerio for the Presidency.






General Subdirectorate of the budget office and economic management.





The Government's spokesman.






General Subdirectorate of the budget office and economic management.





Presidency of Government.






Secretary General of the Spanish Agency of medicines and health products.





Spanish Agency of medicines and health products.






Department of management.





Delegation of the Government for the National Plan on drugs.






Subdirección General de programmes.





Institute of women and for equality of opportunities.






Executive of the Spanish Agency of consumption, food safety and nutrition guidance.





Spanish Agency of consumption, food security and nutrition.






Subdirección General de programming and economic management financial.





Ministry and Subsecretaria-Ministerio of health, social services and equality.






Address of the national transplant organisation.





National transplant organisation.






Address of the Royal Board on disability.





Royal Board on disability.






Secretary General Center for energy, environment and technology research.





Centre for energy, environment and technology research.






Secretariat General Council Superior de Investigaciones Científicas.





Consejo Superior de Investigaciones Científicas.






Presidency Institute of accountancy and audit of accounts.





Institute of accountancy and audit of accounts.






Secretary General of the Instituto de Salud Carlos III.





Instituto de Salud Carlos III.






Address of the Spanish Institute of Oceanography.





Spanish Oceanography Institute.






General Secretary of the geological and Mining Institute of Spain.





Geological and Mining Institute of Spain.






Secretary General of the National Institute of statistics.





National Institute of statistics.






Address of the Instituto Nacional de Investigación en Tecnología Agraria y Alimentaria.





National Institute of research in agriculture and food technology.






More oficialia.





Ministry Undersecretary, services Generales-Ministerio of economy and competitiveness.






Direction General of the Treasury.





Secretary General of the Treasury and financial policy.