Order Eit/389/2015, Of 5 March, Which Updated The System Of Automatic Determination Of Maximum Selling Prices, Before Taxes, Of The Liquefied Petroleum Gases Packaged And Modifies The Automatic Determination System...

Original Language Title: Orden IET/389/2015, de 5 de marzo, por la que se actualiza el sistema de determinación automática de precios máximos de venta, antes de impuestos, de los gases licuados del petróleo envasados y se modifica el sistema de determinación automática ...

Read the untranslated law here: http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2015-2495

I thirty additional provision of law 34/1998, of October 7, third of the hydrocarbon sector, in its modification given by Royal Decree-Law 8/2014, 4 July, adoption of urgent measures for growth, competitiveness and efficiency, empowers the Minister of industry, energy and tourism to determine, prior agreement of the delegate Commission of the Government for Economic Affairs , maximum prices for sale to the public of the liquefied petroleum gases packed, in containers with equal or higher than 8 kg and less than 20 kg load, which tara exceeding 9 kg, while the conditions of competition and competition in this market are not considered sufficient. In particular, it enables you to set particular values of such prices or a determination and automatic updating system. He price maximum must incorporate the cost of the provision to address.

He Real Decree 1085 / 1992, of 11 of September, by which is approves the regulation of the activity of distribution of gases liquefied of the oil, modified by the Real Decree 197 / 2010, of 26 of February, by which is adapted certain provisions relating to the sector of hydrocarbons to it provisions in the law 25 / 2009, of 22 of December , modification of various laws for its adaptation to the law on free access to service activities and the exercise, regulates the activities of marketing to the wholesale and the retail LPG and the conditions of supply to final consumers.

On the basis of these legal provisions, it is in force the order EIT/463/2013, of 21 March, by which updates the system of automatic determination of maximum selling prices, before taxes, of the liquefied petroleum gases packaged. That system affects containers with load to 8 kg and less than 20 kg, with the exception of containers of mixture for use of oil as fuel liquefied gases. In application of the third thirty additional provision of law 34/1998, of October 7, the hydrocarbon sector, the system laid down in the order EIT/463/2013, March 21, does not apply to containers whose tara is less than 9 kg, except for those operators to the wholesale LPG, home supply obligation that do not have containers with more than the aforementioned tara, at the appropriate territorial level.

The purpose of this order is to upgrade the system of automatic determination of the maximum sale prices before taxes, of the packaged liquefied petroleum gases. On the one hand, the cost of the raw material, the formula for the determination of the maximum sale prices, adapts to the reality of the supply of the domestic market in recent years. On the other hand, is updated the formula for the determination of the costs of marketing of the aforementioned system, replacing the current formula references to variations in General indices by the value zero.

Quoted prices will continue reviewing on a bimonthly basis, although they will produce effect from the third Tuesday of the month in which proceed to carry out the review, rather than the second present Tuesday, to ensure the availability of the quotes contained in the calculation formula.

II the article 94 of the law 34 / 1998, of 7 of October, of the sector of hydrocarbons, empowers to the Minister of industry, energy and tourism to dictate, prior agreement of the Commission associate of the Government for Affairs economic, them provisions necessary for the establishment of them rates of sale of them gas liquefied of the oil by pipeline for them consumers end as well as the prices for the sale of liquefied petroleum gases for distributors of fuel gas by pipeline, by establishing concrete values of such fees and prices, or a system of identification and automatic updating of the same, if can thus required and in the terms established by the regulatory development that regulate the activity of supply of liquefied petroleum gas.

He Real Decree 1085 / 1992, of 11 of September, by which is approves the regulation of the activity of distribution of gases liquefied of the oil, modified by the Real Decree 197 / 2010, of 26 of February, by which is adapted certain provisions relating to the sector of hydrocarbons to it provisions in the law 25 / 2009, of 22 of December , modification of various laws for its adaptation to the law on free access to service activities and the exercise, regulates the activities of marketing to the wholesale and the retail LPG and the conditions of supply to final consumers.

On the basis of these legal provisions, it is in effect the order of 16 July 1998, which are updated costs of commercialization of the system of automatic determination of maximum selling prices, before taxes, of the liquefied petroleum gases and is liberalizing certain supplies, as amended by the order ITC/3292/2008 of 14 November , by which is modifies the system of determination automatic of the rates of sale, before taxes, of them gas liquefied of the oil by pipeline.

In this order is updated the system of automatic determination of the rates of sales before taxes, of gases liquefied oil by pipeline, adapting the term corresponding to the cost of the raw material of the formula for the determination of the maximum sale prices to the reality of the supply of the domestic market in recent years and updating the formula for the determination of marketing costs , replacing is in the current formula the references to the variations of indices General by the value zero.

On the other hand, the 20th transitional provision of law 34/1998, of October 7, the hydrocarbon sector, establishes a transitional regime for the supplied manufactured gases in island Territories, during which the distributors are responsible for supply to the final consumer at a regulated price. The cited article 94 of this law establishes that the Minister of industry, energy and tourism, prior agreement of the delegate of the Government Commission for Economic Affairs, may regulate the price of assignment of the liquefied petroleum gases for the distributors of fuel gases by channeling.

Accordingly, the law does not restrict the application of the regulated price of transfer of liquefied petroleum gases only to the companies that distribute liquefied petroleum gas by pipeline, and taking into consideration that the selling price of manufactured gas is therefore subject to a maximum price, the level of competition in the island Territories in the sector of distribution of liquefied gases from oil and the nature of the general interest of the activity of distribution of gas, comes set the application of said price of assignment also for them distributors of gas manufactured that used the gas liquefied of the oil as matter prima, while the cited provision transient twenty of the law 34 / 1998, of 7 of October, is of application.

III this order includes a mandate to the National Commission of markets and competition for review unit reference values applied to transportation facilities and regasification plants. Is adopts this measure in the consideration of that them values currently in force is based in studies made by the Commission national of energy in the years 2009 and 2010 respectively. The time elapsed, improvements in efficiency both in construction and operation and maintenance, as well as the evolution of the cost of the raw materials used, advise your review to approximate these values with the actual data as much as possible. Considering the difficulty of the matter and the need to perform complex statistical studies sets within 18 months.

Modify the values of reference of investment and operation and maintenance of compression stations, in order to incorporate systems using electric motors instead of the usual turbochargers. Stations with electric motors, are more compact and efficient, have lower investment cost and environmental impact, so it may be preferable in many situations.

Is performs the correction of various errors materials detected in them remuneration regulated published in the order EIT / 2445 / 2014, of 19 of December, by which is set them tolls and cannons associated to the access of third to them facilities gas and the retribution of them activities regulated.

Finally, is includes a provision end that clarifies the application of the procedure of liquidation of the sector gas, specifying the exercise in which is must include the remuneration recognized.

International provisions of articles 5.2, to) and 7.11, as well as in the transitional provision tenth law 3/2013, June 4, of creation of the National Commission of markets and competition, the project of this order has been subjected to mandatory report of the National Commission of markets and competition, for whose development have taken into account the allegations made in the hearing process carried out through the Council Advisory of hydrocarbons.

By agreement of 5 March 2015, the Government representative Commission for Economic Affairs has authorized the Minister of industry, energy and tourism to issue this order.


By virtue, prior agreement of the delegate of the Government Commission for Economic Affairs, I have: article 1. Object.

The update of the system of automatic determination of the maximum sale prices, is the subject of this order before taxes, of the liquefied petroleum gases packaged, modifying the international prices used for the calculation of the term corresponding to the cost of the raw material, the formula for the determination of the aforementioned maximum sale prices.

Article 2. Scope of application.

1. the system of determination of maximum retail prices, before taxes, established in this order shall apply to liquefied gases of oil packaged in containers with load to 8 kg and less than 20 kg, which tara exceeding 9 kg, with the exception of containers of mixture for use of oil as fuel liquefied gases.

2. the price of sale to the public of them gases liquefied of the oil packaged in containers of tara lower to 9 kg is excluded of the scope of application of the system set in the present order, except for those operators to the by greater of LPG, with obligation of supply House, that not have of containers with tara top to it cited, in the corresponding field territorial , as foreseen in the third additional provision thirty of the law 34/1998, of October 7, of the hydrocarbon sector.

Article 3. Formula for the determination of maximum prices before taxes.

1 maximum selling prices to the public, before taxes, of the liquefied petroleum gases packaged for the two months 'b' referred to in article 2 of this order, shall be determined in the following way: to) if the difference between the price without taxes theoretical to applied a quarter (PSIbt) is greater than or equal to 5 per cent upward or downward price applied the previous quarter (PSIb−1) , the price without taxes applied (PSIb) is that of the previous two months increased or decreased by 5 per cent as appropriate.

PSIb = 1,05 × PSIb−1 if PSIbt ≥ 1.05 × PSIb−1 PSIb = 0,95 × PSIb−1 if PSIbt ≤ 0.95 × PSIb−1 b) if the difference between the price without taxes theoretical to applied a quarter (PSIbt) is reduced to 5 per cent upward or downward, price applied the previous quarter (PSIb−1), the price without taxes applied (PSIb) is equal to the theoretical applied (PSIbt).

PSIb = PSIbt if 0,95 × PSIb−1 < PSIbt < 1.05 × PSIb−1 where: • PSIb = maximum price without taxes in euro/kg of two months «b».

• PSIbt = maximum price without tax theoretician in euro/kg of two months «b» to be obtained with the formula: PSIbt = CMPb + BAC + Xb−1 • b = each of the two-month periods year, composed by the months «n» and «n + 1» • n = each of the months of the year.

2. the term CMPb, corresponding to the cost of the raw material two months «b», shall be calculated according to the following formula: here an image appears in the original. See the PDF document official and authentic.

Still, • Cbut, i = 20% of the price of butane FOB North Sea (Argus North Sea Index, published by Argus in «Argus International LPG») and 80% of the price of butane FOB Algeria (Algerian Postings-Butane FOB Algeria CP, published by Platt´s in the «LPGASWIRE»), corresponding to the month i, in dollars per ton.

• Cpro, i = 20% of the quotation of the propane FOB sea of the North (Argus North is Index, published by Argus in the «Argus International LPG») and 80% of the quote of the propane FOB Algeria (Algerian Postings-Propane FOB Bethouia CP, published by Platt´s in the «LPGASWIRE»), corresponding to the month i, in dollars by ton.

• Fj = 80% of the freight route Algeria-Med medium and 20% of the freight half of the route North Sea-Med, corresponding to the month j, both published by Poten & Partners in the «LPG in World Markets», in dollars per ton.

• em = the average of the dollar/euro exchange monthly published by the European Central Bank for the months n−1 and n−2.

If you don't have some international references listed above, will be used the latest available value of the same, by applying the percentage of variation followed, in the same period, by the price of butane or propane FOB Saudi Arabia (Contract Price S. Arabia, published by Platt´s in the «LPGASWIRE») or by the middle of the Arabian Gulf-Med route freight published by Poten & Partners in the «LPG in World Markets ", as appropriate.

3. the term CCb are those costs of marketing of the bimester «b» and is calculated in accordance with it established in the article 4 of this order.

4 «Xb−1» is the term corresponding to the mismatch of the bimester «b−1» and shall be obtained in accordance with the expression described below: here an image appears in the original. See the document PDF official and authentic.

Where, Db−1 = unit mismatch of the bimester «b−1» obtained as a difference between the price without tax theoretician and the actually applied.

DB−1 = PSItb−1 - PSIb−1 Qb−1 = bi-monthly weighting by number of the bimester «b−1» result from dividing the average consumption of two months between the bi-monthly consumption. It will take the following values: Qb two months month January.





1 1.36 February.






March.





2





1,11






Abril.






Mayo.





3





0,79






Junio.






July.





4





0,73






Agosto.






September.





5 0.77 October.






November.





6 December-1.24.





5 maximum selling prices to the public, before taxes, will be reviewed on a bimonthly basis and will produce effects from the third Tuesday of the month in which it takes place review, since the first review that is made with the entry into force of this order.

Article 4. Marketing costs.

1. the costs of marketing includes all costs necessary to make the product available to consumers, including those corresponding to the House cast.

2. marketing costs will be updated annually, in the revision of prices corresponding to the month of July of each year, by applying the following formula: here an image appears in the original. See the PDF document official and authentic.

In which: • a = year natural of the update of CC.

• CCa = costs of marketing of the year «to» (valid from the 1 of July of the year to).

• CCa−1 = costs of commercialization of the year «a−1» (entered into force on 1 July of the year a−1).

• ∆pgasoleo = variation of the average sales price retail diesel fuel of automobile of the year n−1 compared to the year previous, according to the statistical bulletin of hydrocarbons, published by the Corporation's strategic reserves of petroleum products (CORES).

• A = specific weight of the variable costs related to the evolution of the price of heating oil from automotive, to be considered equal to 0.06.

• B = specific weight of fixed costs, which shall be deemed equal to 0.27.

• ∆Ventas = variation interannual of them sales of the sector of LPG packaging corresponding to the year a−1, in accordance with the bulletin statistical of hydrocarbons of the Corporation's reserves strategic of products oil (CORES).

• Faith = Factor of efficiency that is considered equal to the 0%.

3. them authorities competent of the community autonomous of Canary and of the cities of Ceuta and Melilla, may establish variations in more or in less on them costs of marketing established, until an amount maximum equivalent to the difference between them taxes attributable to the consumer in the regime fiscal of Canary, Ceuta and Melilla respectively, and them applicable with character general in the rest of the territory national , depending on factors specific local that justify the differences in the costs of marketing.

These authorities shall send to the Directorate-General for energy and mines, in the month of January of each year, information concerning the application of the provisions of this section during the preceding year and its justification.

Article 5. Impact of taxes.

Maximum prices determined as set out in articles 3 and 4 of this order do not include the taxes attributable to the consumer. The impact of these taxes shall be effected pursuant to the provisions of the tax legislation.

Article 6. Implementation of the system established in this order.

The Directorate-General for energy and mines, the Ministry of industry, energy and tourism, carry out the calculations required for the implementation of the system established in this order and shall adopt the corresponding resolutions for the determination of costs of marketing and the maximum prices of sale, before taxes, of liquefied gases from oil, in the form packaging, to be published in the «Official Gazette».

Sole additional provision. Mandate the National Commission of markets and competition.


In a period of 18 months from the entry into force of this order, the National Commission of markets and competition shall draw up and send to the Ministry of industry, energy and tourism a proposal of unit values of reference of investment and operation and maintenance of transportation facilities and regasification plants.

Sole transitional provision. Determination of the maximum sale price, before taxes, in decisions rendered in application of this order to the second and third quarter of 2015.

Reviews carried out in the months of March to may 2015, the price maximum tax-free applied (PSIb) shall be equal to the price without tax theoretician (PSIbt), defined in article 3, whether the difference between the theoretical price and the price applied in the previous quarter (PSIb−1) is increased to 5 per cent upward or downward.

Sole repeal provision. Repeal legislation.

1 are repealed the following provisions: to) the order EIT/463/2013, March 21, by which updates the system of automatic determination of maximum selling prices, before taxes, of the liquefied petroleum gases packaged.

(b) the order EIT / 337 / 2014, of 6 of March, by which is modifies the order EIT / 463 / 2013, of 21 of March by which is updated the system of determination automatic of prices maximum of sale, before taxes, of them gas liquefied of the oil packed.

2. in addition, they are hereby repealed many provisions of equal or lower rank to oppose provisions of this order.

First final provision. Modification of the order ECO / 2692 / 2002, of 28 of October, by which is regulate them procedures of liquidation of the retribution of them activities regulated of the sector gas natural and of them shares with destinations specific and is sets the system of information that should present them companies.

A paragraph number 3 is added to article 6 "Closure of year liquidations" order ECO/2692/2002 October 28, which regulates procedures for the payment of the remuneration of the regulated activities in the natural gas sector and quotas with specific destinations and establishing the system of information to be submitted by the companies , with the following content: «3. earnings to compute in each annual payment will be the accrued in the year and in previous years. " «If in the resolution of recognition of remuneration not is establish expressly the exercise of liquidation, all them remuneration recognized with later to the last day of the month of February of the year following to the of liquidation is incorporated to the liquidation in course.»

Second final provision. Modification of the order ITC/3292/2008 of 14 November, by which the system of automatic determination of the rates of sale, modifies pre-tax, liquefied gases of oil by pipeline.

Is modifies the order ITC / 3292 / 2008, of 14 of November, by which is modifies the system of determination automatic of them rates of sale, before taxes, of them gas liquefied of the oil by pipeline in the following terms: one. Amending paragraphs 1 and 2 in the section first, which are written as follows: ' 1. the international prices and freight referred to in paragraph first of the order of the Ministry of industry and energy of 16 July 1998, which updated the maximum sale prices automatic determination system marketing costs» , before taxes, of the liquefied petroleum gases and is liberalizing certain supplies, they will be revised every month using the following formula: here an image appears in the original. See the PDF document official and authentic.

In which: • CMPn = sum of international prices and freight terms applicable to supplies of piped LPG, corresponding to the month n, expressed in euros per kilogram.

• n = each one of the months of the year.

• Cbut, n = 20% of the price of butane FOB North Sea (Argus North Sea Index, published by Argus in the "Argus International LPGˮ) and 80% of the price of butane FOB Algeria (Algerian Postings-Butane FOB Algeria CP, published by Platt´s in the"LPGASWIREˮ), corresponding to the month n, in dollars per ton.

• Cpro, n = 20% of the quotation of the propane FOB sea of the North (Argus North is Index, published by Argus in the "Argus International LPGˮ") and 80% of the quote of the propane FOB Algeria (Algerian Postings-Propane FOB Bethouia CP, published by Platt´s in the "LPGASWIREˮ"), corresponding to the month n, in dollars by ton.

• Fn = 80% of the freight route Algeria-Med medium and 20% of the freight half of the route North Sea-Med, corresponding to the month n, both published by Poten & Partners in the "LPG in World Marketsˮ, in dollars per ton."

• in = the average of the dollar/euro exchange monthly published by the European Central Bank the month n.

If you don't have some international references listed above, will be used the latest available value of the same by applying the percentage variation followed, in the same period, by the price of butane or propane FOB Saudi Arabia (Contract Price S. Arabia, published by Platts in the 'LPGASWIREˮ) or the freight half Arabian Gulf-Med route for ships of 56,000-84,000 cubic meters posted by Poten & Partners in LPG in World Markets, as appropriate.

2. the costs of marketing to makes reference the order of 16 of July of 1998, is reviewed annually, in the month of July of each year, using the following formula: ∆CCa = 0, 04· FE· ∆pgasoleo, k ΔCCa = variation of marketing costs to be applied in the year 'aˮ to terms fixed and variable of marketing costs to end users and the cost of marketing to distribution of LPG by pipeline companies.

to = CC update calendar year.

FE = Factor of efficiency that is equal to 0.85.

«Δpgasoleo, k = variation of the price of automotive diesel half of April each year in relation to the same month the year earlier, according to the statistical bulletin of hydrocarbons, published by the Corporation's strategic reserves of petroleum products (CORES).»

Two. Is adds a provision transient with the following wording: «available transient second.» Price of those gases liquefied of the oil to companies distributors of gases manufactured and/or air propanado in territories island.

In the island Territories in which twenty transitional provision of law 34/1998, of October 7, the hydrocarbon sector, does apply, the selling price of the supplies of liquefied petroleum gases in bulk to distributors of liquefied gases of oil by pipeline shall also apply to supplies destined for companies manufactured gases and/or air propanado by pipeline distribution.»

Available to finish third. Modification order EIT/2446/2013, December 27, by which establish tolls and fees associated with third-party access to installations gas and remuneration of the regulated activities.

Modifies the order EIT/2446/2013, December 27, by which establish tolls and fees associated with third-party access to installations gas and remuneration of regulated activities, in the following terms: one. In annex V «Unit values of reference of investment and operation and maintenance of transportation facilities», amending paragraph «c. primary transportation pipeline compression station» of the first section «Reference values of investment in transportation facilities put into service in 2014», which is drawn up in the following terms: "c. primary transport gas compression stations.




 





With turbocharger with electric motor installed capacity less than or equal to 37.284 kW term fixed (€/ CE)





8.030.190 2.618.414 term Variable (€/kW) 1.124,13 1.841,41 power installed greater 37.284 kW term fixed (€/ CE)





«28.144.325 22.732.549 term Variable (€/kW) 584,63 957,67 ' two. In annex V «Unit values of reference of investment and operation and maintenance of transportation facilities», amending paragraph «b. compression in primary transportation pipeline stations» third paragraph «Unit values of operation of facilities of transportation by 2013», which is drawn up in the following terms: «b. primary transportation pipeline compression station.»




 





With turbocharger with electric motor fixed-term (€/ CE)





154.771 623.998 term variable (€ / kWh) 62,08 - in the case of compression with electric motor stations shall be paid to the holder all of the cost of the power supply, excluding VAT).»


Fourth final provision. Modification order EIT/2445/2014, of 19 December, by which establish tolls and fees associated with third-party access to installations gas and remuneration of the regulated activities.

Modifies the order EIT/2445/2014, of 19 December, by which establish tolls and fees associated with third-party access to installations gas and remuneration of regulated activities, in the following terms: one. Is modifies the table 1st «retribution to them companies that perform activities of distribution», of the annex II «retribution of them activities regulated for the year 2015», replacing them values of the retribution of the society Madrid network of Gas, S.A. by them following: update 2015-Euros review 2013-2014-Euros Total-Euros Madrid network of Gas, S.A.





140.322.168 −5. 403.706 134.918.462 two. It table b «retribution by continuity of supply», of the paragraph 2 «retribution of them companies holders of active of transport», of the annex II «retribution of them activities regulated for the year 2015» is replaced by the following table: value recognized investment-Euros value of replacement-Euros ɑ tte company-percentage cast RCSn-Euros Gas Natural CEGAS, S.A.





21.291.356 40.812.831,19 0,50658 1.154.818 ENAGAS, S.A.





10.452.628 0.00 0,00000 0 ENAGAS, S.A.





5.189.905.795 6.786.917.937,10 84,24091 192.038.918 North transportation ENAGAS, S.A.





234.400.330 251.992.426,47 3,12779 7.130.240 gas Natural Andalucía, S.A.





30.481.530 36.283.921,09 0,45037 1.026.670 Redexis Gas Aragón, S.A.





23.453.568 44.179.135,66 0,54836 1.250.069 gas Natural Castile-the spot, S.A.





34.238.291 41.529.037,29 0,51547 1.175.083 gas carrier, S.L.





54.414.626 68.298.495,79 0,84774 1.932.537 gas Natural transport SDG, S.L.





171.821.694 237.812.710,48 2,95179 6.729.018 regasification plant in Sagunto, S.A.





4.028.700 5.495.234,40 0,06821 155.490 gas refinery in the Northwest, S.A.





65.756.733 72.318.888,21 0,89764 2.046.296 carrier Regional of the Gas, S.A.





102.310.150 122.811.624,82 1,52437 3.475.011 Redexis Gas transport, S.L.





270.475.953 327.854.810,24 4,06942 9.276.800 gas power distribution Murcia, S.A.





13.153.693 20.251.547,63 0,25137 573.027 total transport 6.226.185.046 8.056.558.600,37 100,00000 227.963.976 three. Table «Correction cast RCS2014» c, paragraph 2 "remuneration of the companies of transportation assets» of the annex II «Remuneration of the activities regulated by the year 2015» is replaced by the following: RCS 2014 recognized in this order RCS 2014 in order EIT/2355/2014 update RCS 2014 pro-rata replacement - EUR ɑ company tte - value percentage distribution RCSn - replacement - EUR ɑ company tte - euro value percentage distribution RCSn - euro deal RCSn - euro Gas Natural CEGAS , S.A.





40.812.831 0,5116 1.192.823 40.812.831 0,5206 1.213.940 −10. 413, 74 ENAGAS, S.A.





0





0,0000





0





 





 





 





0,00






ENAGAS Transporte, S.A.





6.765.042.040 84,7984 197.719.667 6.659.918.156 84,9586 198.093.160 −184. 188, 15 ENAGAS North transportation, S.A.U.





251.992.426 3,1587 7.364.900 221.272.584 2,8227 6.581.550 386.309,63 Natural gas Andalucía, S.A.





36.283.921 0,4548 1.060.458 34.956.630 0,4459 1.039.753 10.210,82 Redexis Gas Aragón, S.A.





44.179.136 0,5538 1.291.209 44.179.136 0,5636 1.314.068 −11. 272, 87 Gas Natural Castile-the spot, S.A.





41.529.037 0,5206 1.213.756 41.529.037 0,5298 1.235.243 −10. 596, 54 Gas carrier, S.L.





68.298.496 0,8561 1.996.138 68.298.496 0,8713 2.031.476 −17. 427, 08 Gas Natural transport SDG, S.L.





237.812.710 2,9809 6.950.474 237.812.710 3,0337 7.073.521 −60. 680, 62 S.A., Sagunto regasification plant





5.495.234 0,0689 160.607 5.495.234 0,0701 163.452 −1. 402, 81 Regasificadora del Noroeste, S.A.





72.318.888 0,9065 2.113.640 72.318.888 0,9226 2.151.059 −18. 452, 98 carrier Regional de Gas, S.A.





122.811.625 1,5394 3.589.375 122.141.207 1,5581 3.632.978 −21. 502, 79 Redexis Gas transport, S.L.





270.964.924 3,3965 7.919.403 270.029.281 3,4447 8.031.773 −55. 415, 32 Gas power distribution Murcia, S.A.





20.251.548 0,2538 591.885 20.251.548 0,2583 602.364 −5. 167, 55 Total transport 7.977.792.817 100,0000 233.164.337 7.839.015.738 100,0000 233.164.337 0.00 four: «Pay for availability and amount to recognize» table annex section 2 «remuneration of the companies of transportation assets» II «Remuneration of the activities regulated by the year 2015» is replaced by the following: annual remuneration RCS2015 - euro pay annual RD2015 - EUR Total annual remuneration corrected - euro corrected single payment - EUR





Corrected total (1) - Euro Gas Natural CEGAS, S.A.





1.154.817,55 2.158.722,30 3.313.539,85 −10. 413, 74 3.303.126,11 ENAGAS, S.A.





0,00 0,00 0,00 0,00 0,00 ENAGAS transport, S.A.





192.038.918,16 463.962.072,82 656.000.990,98 −173. 490, 73 655.827.500,26







North transportation ENAGAS, S.A.





7.130.239,88 20.224.089,84 27.354.329,72 3.778.198,93 31.132.528,65 gas Natural Andalucía, S.A.





1.026.669,99 2.761.490,83 3.788.160,82 10.210,82 3.798.371,64 Redexis Gas Aragón, S.A.





1.250.068,66 1.975.728,14 3.225.796,80 −11. 272, 87 3.214.523,93 Natural Gas Castilla - La Mancha, S.A.





1.175.082,93 3.036.034,26 4.211.117,19 −10. 596, 54 4.200.520,65 Gas Extremadura carrier, S.L.





1.932.536,88 4.922.850,60 6.855.387,48 −17. 427, 08 6.837.960,40 Gas Natural transport SDG, S.L.





6.729.018,40 15.936.246,51 22.665.264,91 −104. 343, 18 22.560.921,72 plant of regasification of Sagunto, S.A.





155.490,15 358.003,81 513.493,96 −1. 402, 81 512.091,15 Regasificadora del Noroeste, S.A.





2.046.295,71 5.816.456,23 7.862.751,94 −18. 452, 98 7.844.298,96 carrier Regional de Gas, S.A.





3.475.010,57 9.721.927,05 13.196.937,62 −21. 502, 79, 13.175.434,83 Redexis Gas transport, S.L.





9.276.800,41 26.534.525,17 35.811.325,58 283.342,67 36.094.668,25 gas power distribution Murcia, S.A.





573.026,72 1.294.839,26 1.867.865,98 −5. 167, 55 1.862.698,43 Total transport 227.963.976,01 558.702.986,83 786.666.962,84 3.697.682,15 790.364.645,00 five. It table b «retribution by continuity of supply» of the paragraph 3 «retribution of them companies holders of facilities of regasification» of the annex II «retribution of them activities regulated for the year 2015» is replaced by the following: value of replacement corrected-Euros Factor of cast ɑ corrected-percentage cast RCSn corrected-Euros ENAGAS transport, S.A.U.





1.760.940.985 57,20 28.773.475 Bahía de Bizkaia Gas, S.L.





439.430.858 14.27 7.180.225 regasification plant in Sagunto, S.A.





523.954.251 17.02 8.561.323 regasificadora del Noroeste, S.A.





354.290.110 11,51 5.789.040 total 3.078.616.204 100.00 50.304.064 six. The table c «retribution by availability and amount total to recognize» of the paragraph 3 «retribution of them companies holders of facilities of regasification» of the annex II «retribution of them activities regulated for the year 2015», is replaces by the following: retribution annual RCS2015 corrected-Euros retribution annual RD2015-Euros Total remuneration annual corrected-Euros payment only corrected-Euros Total corrected-Euros ENAGAS transport , S.A.U.





28.773.475 219.028.453 247.801.928 −409. 892 247.392.036 Bahía de Bizkaia Gas, S.L.





7.180.225 38.114.619 45.294.844 −17. 115 45.277.729 plant of Sagunto regasification, S.A.





8.561.323 76.818.029 85.379.352 34.345 85.413.697 gas refinery Northwest, S.A.





5.789.040 37.387.079 43.176.119 −2. 886 43.173.233 Total 50.304.063 371.348.180 421.652.243 −395. 548 421.256.696 final disposal fifth. Entry in force.

The present order will enter in force the day following to the of your publication in the «Bulletin official of the State».

Madrid, 5 March 2015.-the Minister of industry, energy and tourism, Jose Manuel Soria Lopez.