Royal Decree 265/2015, 10 April, Amending Royal Decree 1658 / 2012, 7 December, Which Approves The National Statistical Plan 2013-2016.

Original Language Title: Real Decreto 265/2015, de 10 de abril, por el que se modifica el Real Decreto 1658/2012, de 7 de diciembre, por el que se aprueba el Plan Estadístico Nacional 2013-2016.

Read the untranslated law here: http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2015-4614

Law 12/1989, of May 9, public statistics function establishes in its article 8 that the national statistical Plan is the main computer of the statistical activity of the General Administration of the State and will have a duration of four years. And in the article 8.2, the law has that the Government approve by real Decree the program annual with the performances that have of develop is in execution of the Plan statistical national, as well as the forecasts that for this purpose have of incorporate is to them budgets General of the State. For its part, article 9 law determines that, for the purposes of article 149.1.31. ª of the Spanish Constitution, shall be regarded as statistics for State purposes all statistics included in the national statistical Plan.

At the same time, the Royal Decree 1085 / 2014, of 19 December, which approves the national statistical Plan 2013-2016 2015 annual programme establishes in its first statistical operations additional provision 6562 statistics of movements tourist of the Spaniards (FAMILITUR) 6563 statistics of tourist movements at frontiers (FRONTUR) and 6564 survey of tourist expenditure (EGATUR) currently competition of the Institute of tourism of Spain will be the competence of the National Institute of statistics along 2015. For its part, the first final provision of the aforementioned Royal Decree determines that for the purposes of the provision additional first will take place before the modification of the Real Decree 1658 / 2012, 7 December, which approves the national statistical Plan 2013-2016.

Accordingly, this Royal Decree incorporates the national statistical Plan 2013-2016 competition change to perform operations 6562 statistics of tourist movements of the Spaniards (FAMILITUR), 6563 statistics of tourist movements at frontiers (FRONTUR) and 6564 survey of spending tourist (EGATUR) of the Institute of tourism of Spain at the National Institute of statistics that will be carried out through 2015.

(This real Decree has been audited by the Council Superior of statistics, according to establishes the article 3.b) of the Real Decree 1037 / 1990, of 27 of July, by which is regulates the composition, organization and operation of the Council Superior of statistics. Has also been informed by the Interministerial Committee on statistics, in compliance with the provisions of article 3(1) of the Royal Decree 1036 / 1990, of 27 July, which regulates is the nature, functions, composition, organization and functioning of the Inter-Ministerial Committee on statistics, and by the Inter-territorial Committee of statistics, in accordance with provisions of article 43.a) of law 12/1989 , of 9 May.

By virtue, on the proposal of the Minister of economy and competitiveness, according to the Council of State and after deliberation by the Council of Ministers at its meeting of April 10, 2015, HAVE: single article. Modification of the Real Decree 1658 / 2012, of 7 of December, by which it approves the Plan statistical national 2013-2016.

The Royal Decree 1658 / 2012, of 7 of December, by which is approves the Plan statistical national 2013-2016 is modified as follows: one. On the relationship of statistical operations of the hospitality industry and tourism in annex II, modifies the name of statistical operation 6562 statistics of Spanish tourist movements (FAMILITUR), in the following way: «6562 survey of tourism of residents (ETR/FAMILITUR)» two. The name and the section 'bodies involved' tab of the statistical operation 6562 statistics of Spanish tourist movements (FAMILITUR), the hospitality Sector and tourism of annex II are modified as follows: «6562 survey of tourism of resident agencies (ETR/FAMILITUR) involved: INE» three. He paragraph «organisms that involved» of the tab of it operation statistics 6563 statistics of movements tourist in borders (FRONTUR), of the Sector hospitality and tourism of the annex II is modified as follows: «organisms that involved: INE, D.G. of traffic (MINT), AENA, Renfe and ports of the State (MFOM) and AECFA (Association Spanish for the coordination and facilitation of stripes time).»

Four. Paragraph 'bodies involved' tab of the statistical operation 6564 survey of tourist expenditure (EGATUR), in the hotel and catering Sector and tourism of annex II, shall be amended as follows: «agencies involved: INE, Bank of Spain.»

5. Is repeals the paragraph corresponding to the Secretariat of State of tourism, Institute of tourism of Spain, content in the annex III, according to, by what to the entry in force is concerns, the available end only.

6. Is modifies the paragraph corresponding to the Subdirectorate General of statistics of companies of the Institute national of statistics, content in the annex III, including is the text following before it operation Statistics relative to them indicators of profitability of the Sector hotel, according to, by what to the entry in force is refers, the available end only: «6562 16023 survey of tourism of resident (ETR / FAMILITUR) 6563 16028 statistics of movements tourist in borders (FRONTUR) 6564 16029 survey of expenditure tourist ()» EGATUR)» sole final provision. Entry into force.

This Royal Decree shall enter into force on May 1, 2015.

Will have effect from the day 1 of mayo of 2015 the following forecasts: paragraphs one and two of the article only; Suppression of the statistics of the Spanish tourist movements (FAMILITUR) in the corresponding section of the Ministry of tourism, Tourism Institute of Spain, contained in annex III of the Plan (paragraph five of the single article); and inclusion of the tourism survey of residents (ETR/FAMILITUR) in the corresponding section of the General of statistics of companies of the Institute national statistics, contained in annex III of the Plan (paragraph six of the single article).

The following provisions shall have effect from October 1, 2015: sections three and four single item; deletion of paragraph complete corresponding of the Secretary of State for tourism, Spain Tourism Institute, contained in annex III of the Plan (paragraph five of the single article); e inclusion of statistics of tourist movements at frontiers (FRONTUR) and the survey of tourist expenditure (EGATUR) in the corresponding section of the General of statistics of companies of the Institute national statistics, contained in annex III of the Plan (paragraph six of the single article).

Given in Madrid on April 10, 2015.

PHILIP R.

The Minister of economy and competitiveness, LUIS DE GUINDOS JURY