Read the untranslated law here: http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2015-5475
Decision dated November 19, 2013, of the Social Marine Institute, on delegation of powers, it is delegated to the organs that entity of various powers concerned, among others, matters of budget management and administrative contracting, Central and provincial to ensure agility in the execution of management procedures and of achieving greater efficiency in the performance of the entity.
However, the need of adopt new measures aimed to a best use of them resources of that has the Institute Social of the Marina, following them recommendations of the Commission of reform of them administrations public and of the Ministry of employment and safety Social contained in the order of 10 of February of 2015, by which is approves the Plan Annual of recruitment of the Department they have determined the need to update the delegation of powers conferred on this address in the subjects above, in the central and peripheral area of the State, through the modification of the resolution on November 19, 2013.
This resolution is intended to centralize the Administration and budget analysis Division and the provincial directorates of A Coruña, Barcelona, Biscay, Cadiz, Cartagena and Valencia the processing of certain contracts necessary for other provincial directorates, deleting a contracting with associate competition authority, and by reducing the scope of the delegation in the field of administrative contracting in another ten of the twenty-five provincial directorates of the Institute which means the abolition of eleven of the twenty-six colleges of assistance to the contracting authority existing now, all of this, in order to improve the efficiency and effectiveness of the recruitment, increasing the transparency and publicity of the entity contracts.
On the other hand, is delimit them skills of them organs provincial in matter of approval and commitment of the expenditure, as well as of recognition of them obligations and proposal of payment of them contracts declared of recruitment centralized by the Ministry of Hacienda and administrations public or even by the Ministry of employment and security Social.
Last, also modifies the scheme of delegation of powers in the headline of the Subdirección General de Acción Social Marítima in resources of appeal resolution, incorporating new cases not referred to in the resolution of November 19, 2013, as well as provincial directors in terms of economic benefits.
In his virtue, and of conformity with it willing in the article 13 of the law 30 / 1992, of 26 of November, of regime legal of them administrations public and of the procedure administrative common, and in the available additional thirteenth of the law 6 / 1997, of 14 of April, of organization and operation of the Administration General of the State, resolve: first. Modification of the resolution on November 19, 2013, of the Social Marine Institute, on delegation of powers.
The resolution of 19 November 2013, of the Social Marine Institute, on delegation of powers, is hereby amended as follows: one. Six new letters are added to the second paragraph of the meets second, with the following wording: «e) resolution of applications for admission to training courses.
(f) the relationship short of students assistants to those courses and reserves.
(g) the resolution in matter of refund of expenses of displacement, accommodation and support to them students assistants to those courses.
(h) resolution of applying effects for breach of the duties of the student.
(i) the resolution of disciplinary record by breaking the rules of coexistence in the national maritime training centres.
(j) the qualification obtained by a student in the evaluation of maritime and health professional training."
Two. He meets Cuarto.4, is worded in the following way: «(4. En materia de contratación administrativa y gestión presupuestaria: a) 1 the faculty to enter into contracts of works, including the approval of certificates of work, management utilities, supplies and services, provided that the bid of the same amount does not exceed the 650,000 euros, VAT or tax applicable excluded» , to the provincial directorates of A Coruña, Barcelona, Cadiz, Cantabria, Cartagena, Huelva, Las Palmas, Valencia, Vigo and Vilagarcía de Arousa, and charged loans decentralized or enabled the corresponding provincial management centre. Is includes in this delegation, it faculty to celebrate contracts based in an agreement frame according to it planned in the article 198 of the text consolidated of the law of contracts of the Sector public that previously had been concluded by the address of the Institute Social of the Marina, in accordance with it established in them articles 196 and 197 of the cited text legal or based in any others that , in accordance with the normative existing, are of application to the entities management and services common of it security Social, whenever the amount of tender of each one of them not exceed them 650,000 euros, VAT or tax that corresponds excluded.
Faculty delegate in the previous paragraph to provincial addresses cited below, extends not only to the territorial scope of the provincial address but also the territorial scope of the provincial directorates which are indicated for each case, and to the extent determined: A Coruña: Lugo, with the exception of the powers delegated in paragraph 4.a) 3 of this meets.
Barcelona: Tarragona, with the exception of the powers delegated in paragraph 4.a) 3 of this meets.
Cadiz: Málaga, with the exception of the powers delegated in paragraph 4.a) 3 of this meets.
Cartagena: Almeria, with the exception of the powers delegated in paragraph 4.a) 3 of this meets.
Valencia: Castellón, with the exception of the powers delegated in paragraph 4.a) 3 of this meets.
2. the faculty to enter into contracts of works, including the approval of certificates of work, management of public services, supplies and services, provided that the bid of the same amount does not exceed the 400,000 euros, VAT or tax excluded, for provincial de Baleares, Bizkaia, Gijon and Tenerife addresses matching and charged credits decentralized or enabled the corresponding provincial management centre. Included in this delegation, the faculty to enter into contracts based on an agreement framework in accordance with the provisions of article 198 of the revised text of the law of contracts from the Public Sector which had previously been concluded by the direction of the Social Marine Institute, in accordance with the articles 196 and 197 of the cited text legal either based on any other than , in accordance with the normative existing, are of application to the entities management and services common of it security Social, whenever the amount of tender of each one of them not exceed them 400,000 euros, VAT or tax that corresponds excluded.
The Faculty delegated above to the provincial management of Bizkaia extends not only to the territory of the provincial address but also the territorial scope of the Gipuzkoa provincial direction, with the exception of the powers delegated in paragraph 4.a) 3 of this meets.
3rd the faculty to enter into contracts of works, including the approval of certificates of work, management utilities, supplies and services, provided that the bid of the same amount is less than the limits set in article 138.3 of the revised text of the law of contracts in the Public Sector, € 50,000, in the case of works contracts , or 18,000 euros, when the case of other contracts, VAT or tax corresponding excluded, to the provincial directorates of Alicante, Almería, Castellón, Ceuta, Gipuzkoa, Lugo, Málaga, Melilla, Sevilla and Tarragona and charged to credits decentralized or enabled the corresponding provincial management centre.
Except in any case of this delegation contracts that require authorization of the owner of the ministerial department or the Council of Ministers.
(((b) the power to enter into contracts of ordinary administration, whether administrative special or private in nature, according to forecasts contained in the b 19.1 articles) and 20 of the revised text of the law of contracts from the Public Sector, with the same conditions of scope, economic limitations and exceptions in the resolved Cuarto.4.a).
(c) the Faculty of approve and commit the expenditure for the recognition, liquidation of the obligation and proposed of payment of them contracts concluded under the delegation contained in them paragraphs earlier.
(d) the right to start record, approve, commit the expenditure and recognize the obligation and propose payment of contracts which are the subject of centralization by the General direction of rationalization and centralization of the procurement of the Ministry of finance and public administration or by the Ministry of employment and Social Security, provided that the maximum expenditure derived from the same amount does not exceed the 650,000 euros VAT or tax excluded, to the provincial directorates of A Coruña, Barcelona, Cadiz, Cantabria, Huelva, Las Palmas, Valencia, Vigo and Vilagarcía de Arousa, and 400,000 euros, VAT or tax applicable excluded, for the rest of provincial directorates and charged to credits decentralized or enabled the corresponding provincial management centre.
(e) the Faculty of start record, approve, commit the expenditure and recognize the obligation and propose the payment of the costs arising from lease of immovable property provided that the maximum amount of tender thereof does not exceed the 400,000 euros.
In no case is will understand delegated them powers that, with regard to them contracts of nature heritage on goods estate, the normative existing book to the Treasury General of the Security Social.
(f) the subscription, prior favourable report from the legal service delegated to the central services of the entity and the authorization of the Division of management and budget analysis, conventions, protocols and agreements for the administration of real estate and sharing of expenses shared with natural or legal persons, entities and public organizations, within their respective provincial private law , whenever the obligations economic that of they could derive is, in your case, not exceed of 400,000 euros, and is charged to them credits budgetary decentralized or enabled in the corresponding address provincial.
(g) in addition, the Faculty is delegated to approve other expenses of the provincial direction, including the community, rates and taxes not derived from administrative contracts or private, and to recognize the obligation, and propose the payment of such records and those driven by other organs of the entity, provided that the generated expenses do not exceed 400,000 euros and charged to decentralized or enabled in the corresponding provincial credits.
(h) the competence to identify revenues that are paid on account of income, titled in the name of the General Treasury of the Social Security, is open in the provincial sphere of action.
(i) the proposals of payment from extrabudgetary operations to be carried out at the provincial level, with the exception of the competences delegated to other bodies of the organization.
(j) them powers that, concerning the Fund of maneuver of the corresponding address provincial, attributed the order of the Ministry of work and affairs social, of 12 of July of 2001, with exception, for it address provincial of Madrid, of them attributed by the article 188.8.131.52 of the order of 22 of February of 1996, for it application and development of the regulation General of it management financial of it security Social , approved by the Royal Decree 1391 / 1995, of 4 of August.
(k) the powers, with regard to the processing and disposition of funds to meet payments"to justify" attributed the resolution of December 30, 2009, joint the General intervention of the Social Security, the National Institute of Social Security, the National Institute of health management, the Institute for the elderly and social services, the Social Marine Institute and the General Treasury of the Social Security (, by which dictate instructions on the issue of payment orders "to justify", charged provided that the expenses generated credits decentralized or enabled in the corresponding provincial, with the scope and limits in the resolved cuarto.4.a).
For the purposes specified in the preceding paragraphs, "Esperanza del Mar" and "Juan de la Cosa" ships will be considered dependent on the provincial centres within whose territorial scope have established their base.»
3. Add a second paragraph to the meets sixth, with the following wording: «in the same way, is delegated to the provincial directors management, management and recognition of the right, as well as approval, commitment, recognition of obligations and the proposal of payment of the costs of economic benefits and other benefits in the short term the regime special of the Security Social of the workers of the Sea recognized under cover of Community regulations.»
Second. Entry into force and effects.
The provisions of this resolution shall enter into force the first day of the month of July 2015.
Third party. Transitional arrangements.
The system of delegation of powers in matters of recruitment derived from this resolution shall apply to records of recruitment which are initiated after the entry into force of the same.
For these purposes, means that records of recruitment have been initiated if it had published the corresponding call of the procedure for the award of the contract. In the case of procedures negotiated, to determine the time of initiation is take in has the date of approval of them spreads.
Madrid, April 29, 2015.-the Director of the Social Marine Institute, Luis Casqueiro Barreiro.
Search Translated Laws of Spain