Read the untranslated law here: http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2015-6105
Resolution of 1 December 1995, of the General Secretariat for Social Security, determined the territorial scope of the units of fundraising Executive at the provincial directorates of the General Treasury of the Social Security. That resolution has been amended subsequently as a result of successive enlargements the number of such units, as well as by management requirements, through the resolutions of 22 July 1997, 10 May 2000, December 21, 2005, February 23, 2007, December 27, 2007, December 23, 2009, 19 December 2011 , 10 of March of 2014 and 5 of November from 2014.
The management needs revenue from Social Security in proceedings via make convenient and desirable, at this time, modify the territorial demarcation of certain executive fundraising units dependent on the provincial directorates of the General Treasury in Asturias and Santa Cruz de Tenerife, whose templates suffer from a negative replacement rate, advises grouping all available means for the adequate and efficient management of the position taken by those who are particularly affected by the shortage of staff, what is takes to out through this resolution.
This resolution is issued in accordance with the powers that this Department has conferred upon them by article 4(2) of the order TAS/1562/2005, of 25 may, establishing rules for the implementation and development of the general regulation of collection of Social Security, approved by Royal Decree 1415 / 2004, of 11 June.
In his virtue, this address General resolves: first.
The territorial scope of units of Executive fundraising numbers 33/03, Cangas de Onís, and 33/04, Gijón, dependent on the Directorate Provincial of the Treasury General of the Social security of Asturias, as well as the Executive collection unit numbers 38/02, Arona, and 38/06, Adeje, dependent on the Directorate Provincial of the Treasury General of the Social security of Santa Cruz de Tenerife , will be the fixed in the annex of this resolution, modifying is in such sense the content of the resolution of 1 of December of 1995, by which is determines the field territorial of them units of fundraising Executive in them addresses provincial of the Treasury General.
Amendments to the territorial scope of postal districts and judicial districts that may occur will not affect territorial demarcations established in this resolution for Executive collection units to which refers, unless expressly this General direction otherwise in this respect.
Acts and procedures for the enforcement procedure carried out by units of Executive fundraising numbers 33/03, Cangas de Onís, and 38/06, Adeje, prior to the date of this resolution and to be continued by the number 33/04, Gijón, and by the number 38/02, Arona, respectively, under the new territorial distribution that is set They shall be valid and shall have effect in the procedures of enforcement which are followed by the latter.
The present resolution shall take effect from the day 1 of July of 2015.
Madrid, 20 may 2015.-the Director General of the Treasury General of the Social Security, Francisco Gómez Ferreiro.
ANNEX new territory of certain dependent of the General Treasury of the Social Security Executive fundraising units.
33. address Provincial of Asturias URE headquarters demarcation No. 33 / 03 Cangas de Onís.
Without functioning by integration of its territory in the URE No. 33/04, of Gijón.
No. 33 / 04 Gijón.
Postal districts number 33201, 33202, 33203, 33204, 33205, 33206 and 33209 of the municipality of Gijón, the judicial party number 8. Municipalities of the parties court number 3 (Amieva;) Cangas de Onis; ONIS; Parres; Place; Ribadesella), 11 (Cabrales; Llanes; Peñamellera Alta; Peñamellera Baja; Ribadedeva), 17 (Caravia; Colunga; Villaviciosa) and 18 (Cabranes; Nava; Piloña).
38. address Provincial of Santa Cruz of Tenerife URE headquarters demarcation No. 38 / 02 Arona.
Postal districts 38594 and 38595 municipality of Arico, of the judicial party number 1. Municipalities of Granadilla de Abona, San Miguel of Abona and Vilaflor of Chasna, of the party judicial number 1. Judicial district No. 12 (Adeje municipalities; Arona; Guía de Isora; Santiago del Teide).
No. 38/06 Adeje.
Without functioning by integration of its territory in the URE No. 38/02, Arona.
Search Translated Laws of Spain