Resolution Of 27 May 2015, Of The National Institute Of Social Security, Amending That Of 20 March 2012, On Delegation Of Powers.

Original Language Title: Resolución de 27 de mayo de 2015, del Instituto Nacional de la Seguridad Social, por la que se modifica la de 20 de marzo de 2012, sobre delegación de competencias.

Read the untranslated law here: http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2015-6732

By resolution of the National Institute of the Social Security, of March 20, 2012, was delegated in the Central and provincial organs of the entity exercising various powers.

In the «Bulletin official of the State» of 30 of April of 2013, is published the resolution of 9 of April of 2013, of the Institute national of the Security Social, by which is modifies the of 20 of March of 2012, on delegation of powers.

Such modification was justified on the basis that the experience Manager advised the adoption of measures aimed at streamlining and homogenization of certain areas of the administrative contracting. Such measures implied, without prejudice of the services received, a best use of those resources public. This determined the need to amend the delegation of powers conferred to this General direction in the subjects above, in the central and peripheral area of the entity.

(In concrete, the modification made in the paragraph to) of the paragraph 7.2 of the resolves first of that resolution, was based in criteria of effectiveness and efficiency, enforceable in all the procedures of recruitment. This modification has led to the hiring of services of cleaning and surveillance and/or security in territorial areas exceeding the corresponding provincial directorates. On this basis, were created seven groupings of territorial, delegating to the effect, without limitation of amount, the faculty to celebrate contracts previously referred to in the Secretary-General and provincial directors of the entity expressly laid down in that paragraph.

However, for operational reasons, it is necessary to carry out a new amendment to the paragraph to) paragraph 7.2 of the resolves of the mentioned resolution of March 20, 2012, the first as the body competent to conclude contracts relating to the services of cleaning and surveillance and/or security in one of the established territorial groupings.

In his virtue, and of conformity with it willing in the article 13 of the law 30 / 1992, of 26 of November, of regime legal of them administrations public and of the procedure administrative common, and in the available additional thirteenth of the law 6 / 1997, of 14 of April, of organization and operation of the Administration General of the State, resolve: first.

Amend paragraph to) paragraph 7.2 of the resolves of resolution of March 20, 2012, the first of the National Institute of the Social Security, on delegation of powers, which is worded in the following terms: ' a) in General, the power to enter into contracts of works, management of public services, supplies, services and collaboration between the public sector and the private sector» Special Administrative and private contracts, anyone who was the tendering procedure, provided that the contract price does not exceed the 450,000 euros, VAT excluded.

Of form specific, is delegates it faculty for celebrate contracts whose object main it constitutes the execution of the service of cleaning of them dependencies assigned to the field ordinary of the respective address provincial, of them services of surveillance and/or security of them same, of the maintenance preventive and corrective of their facilities and of the supply of energy electric for those, whenever the price of the contract not exceed the amount of 900,000 euros , VAT excluded.

However, and in regards to the assumptions of hiring of the services of cleaning, surveillance and/or security, whose geographical scope of provision of the service to hire exceeds the territory of a provincial, through territorial groupings that are established for the purpose, is it delegates, without limitation of amount, at the head of the General Secretariat and headlines in the provincial directorates that relate , the faculty to celebrate the contracts before referral. This delegation is made without prejudice of it established in those paragraphs first and second of this paragraph in the so-called of that the field territorial of the contract out provincial.

Territorial groupings that are established for the recruitment of housekeeping territorial scope of the contract body responsible for the conclusion of the contract core services from the National Institute of the Social Security, Madrid, Cuenca, Toledo, Badajoz, Burgos, León, Soria, Zamora, Palencia and Ávila.





Holder of the General Secretary of the Institute national of the Security Social.






Araba, Bizkaia, Gipuzkoa, Cantabria, Navarra and the Rioja.





Head of the Provincial direction of Navarra.






Asturias, A Coruña, Pontevedra and Ourense.





Holder of the address Provincial from to Coruña.






Cadiz, Seville, Córdoba, Jaén, Almería, Málaga, Granada and Melilla.





Head of the Provincial direction of Seville.






Barcelona, Tarragona, Lleida, Girona, Zaragoza and Balearic Islands.





Head of the Provincial direction of Barcelona.






Valencia, Alacant, Castello and Murcia.





Head of the Provincial direction of Valencia.






Tenerife and las Palmas.





Holder of the address Provincial of Tenerife.





Territorial groupings that are established for the procurement of the services of surveillance and/or security territorial scope of the contract body responsible for the conclusion of the contract core services from the National Institute of the Social Security, Madrid, Cuenca, Toledo, Badajoz, Burgos, León, Ávila and Guadalajara.





Holder of the Secretariat General of the Institute national de it security Social.






Araba, Navarre and La Rioja.





Head of the Provincial direction of Navarra.






Asturias, A Coruña, Pontevedra and Ourense.





Holder of the Dirección Provincial de A Coruña.






Cadiz, Seville, Córdoba, Jaén, Almería, Málaga, Granada and Melilla.





Head of the Provincial direction of Seville.






Barcelona, Tarragona, Lleida, Girona, Zaragoza, Teruel and Balearic Islands.





Head of the Provincial direction of Barcelona.






Valencia, Alacant, Castello and Murcia.





Head of the Provincial direction of Valencia.






Tenerife and las Palmas.





Head of the Provincial direction of Tenerife.





Contract price should be understood as that appearing on the record amount maximum expenditure, regardless of the possible extensions and other conceptosque make up the estimated value of the contracts, in the terms established in article 88.1 of the revised text of the law of contracts in the Public Sector.

The Faculty of the referred contracts implies the of approval of the project and the particular administrative and technical requirements, specifications of award of the contract, the formalization of the same and the remaining faculties which the recasted text of the law of contracts in the Public Sector attributable to the contracting authority, except the interpretation Declaration of invalidity and termination of the contract, when formulated opposition by the contractor.»

Second.

To the procedures and records initiated before dispense effects this resolution not them will be of application it established in she, governed is by them resolutions on delegation of competences applicable in said time.

Third party.

The present resolution shall take effects starting from the day following to the of your publication in the «Bulletin official of the State» Madrid, 27 of mayo of 2015.-the Director General of the Institute national of the Security Social, Maria Eugenia Martin Mendizabal.