Order Def/1653/2015, 21 July, Amending The Order Def/244/2014, February 10, That Are Delegated Powers In Matters Of Contracts, Technical Agreements And Other Onerous Legal Businesses In The Field Of The Ministry Of Defe...

Original Language Title: Orden DEF/1653/2015, de 21 de julio, por la que se modifica la Orden DEF/244/2014, de 10 de febrero, por la que se delegan facultades en materia de contratos, acuerdos técnicos y otros negocios jurídicos onerosos en el ámbito del Ministerio de Defe...

Read the untranslated law here: http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2015-8850

Them recent modifications policy in the Organization of them forces armed introduced by Real Decree 872 / 2014, of 10 of October, by which is sets it organization basic of them forces armed and by it order DEF / 166 / 2015, of 21 of January, that it develops, has so-called it disappearance, in ones cases, and the creation, in others, of certain organs responsible of the execution in matter of contracts technical agreements and other onerous legal businesses in the field of the Ministry of defence.

In concrete in it order DEF / 166 / 2015 is define the mission, them functions and them committed main of them units that is regulate and is homogenize organs and structures similar, what entails in ones cases the change of denomination of certain units and in others the creation of new organs within them units and the disappearance of some of them existing.

Also in the field of the Navy, for reasons of agility in the processing of certain records it is necessary to expand the current delegation of execution orders arising from the agreement between the MINISDEF and the company Navantia in peripheral organs.

Finally, to the establish the order of DEF 166 / 2015 a period transitional of implementation of the new structure is sets in an available transient it validity of them current delegations, insofar as not between force the new structure.

These regulatory changes make it necessary to modify the order DEF/244/2014, of 10 February, which are delegated powers in matters of contracts, technical agreements and other onerous legal businesses in the field of the Ministry of defence, I have unique article. Modification of the order DEF / 244 / 2014, of 10 of February, by which is delegated powers in matter of contracts, agreements technical and others business legal onerous in the scope of the Ministry of defence.

Article 4 of the order DEF/244/2014, on 10 February, by which powers are delegated in contracts, technical agreements and other onerous legal businesses in the field of the Ministry of defence, is drawn up in the following way: article 4. Delegation of authorities with powers decentralized.

In accordance with provisions in the first additional provision of the Royal Decree 1011 / 2013, December 20, the following delegations of powers, on the proposal of the authorities with decentralized powers contained in article 2 of the Royal Decree approved: 1. the Director-General of Economic Affairs, in the authorities listed below, the contracts , agreements technical and others business legal that is funded with them credits that for each an is indicate, in their areas of competition and without limitation of amount: to. the Deputy Director General of management economic, respect to them credits assigned to the Secretariat of State of Defense, except them indicated in them paragraphs b, c, d, and e. b. He Deputy Director General of acquisitions of armament and Material of it address General of armament and Material, concerning them credits assigned to the address General of armament and Material, as well as the celebration of any agreement frame for which is authorized in which the field is the Ministry of Defense or them forces armed, and in them contracts of swap and those to which is of application the article 29 , payment in cash and other assets, of the revised text of the law of contracts in the Public Sector.

c. the head of the section financial direction General of infrastructure, with respect to the credits assigned to the General direction of infrastructure.

d. the head of economic management of the military quarter of S.M. King and Royal Guard, with respect to the credits assigned to the military quarter of H.M. the King and Royal Guard.

e. the Assistant Director-General of Pagadurias, concerning the appropriations allocated to 01 budget service, except those assigned to the General inspection of health and economic services.

f. the Chief of administration economic of the inspection General of health, regarding the credits assigned to the General inspection of health defense.

2. the Director of affairs economic of the army, in the authorities listed below, the conclusion of contracts, technical agreements and other legal business, in the fields and with the limits indicated: a. at the head of the JAE's command of logistical support in the area of the land army and no limit of amount : 1. contracts concluded with other Governments and international agencies to purchase goods and services, among which are the so-called ' Foreign Military Sales (FMS)».

2. those contracts that only can be executed by companies foreign.

3. contracts and other legal businesses that financed other Governments or international organizations, regardless of the time that takes place the financing.

(4. them contracts that, low the denomination of orders of execution, orders of commissioned u another similar, is derived of them conventions to is concerns the article 4.1. e) of the text consolidated of the law of contracts of the Sector public, except which correspond to programs of armament and material managed by the address General of armament and Material.

5. contracts for Exchange and who may apply article 294 of the revised text of the law of contracts in the Public Sector.

b. which then will indicate: 1. that require order of proceeding.

2. the conclusion of any agreement framework for which is authorized to make the field his army, the armed forces or the MINISDEF.

They are delegated unlimited amount, in: a. the head of JAE's command of logistical support.

b. the Chief of the headquarters of administration of affairs economic (JIAE) Center.

c. the head of the JIAE South.

d. the head of the East JIAE.

e. the Chief of the West JIAE.

Are they delegated, in its scope and the amount of which is equal to or less than 1,500,000 euros, in: a. the section chief of affairs economic (SAECO) of the management of information systems, telecommunications and technical assistance.

b. the head of SAECO in the direction of infrastructure.

c. the rest of skills, included them contracts derivatives of them agreements frame of the article 4.2. b. 2, in them organs that is indicate, in his field except them delegated in them paragraphs and paragraphs earlier, in: 1 without limit of amount: to. the Chief of the JAE of the command of support logistics.

b. the head of JAE of the logistics task force.

c. the head of JAE's command of Canary Islands.

d. the head of JAE of the land force.

e the head of JAE's command staff.

f the JAE of the General inspection of the Army Chief.

(g). The Chief of the training and doctrine command JAE.

h. Chief of the JAE HA land headquarters.

i. the Chief of the JIAE Center.

j South JIAE Chief.

(k). The Chief of the East JIAE.

l-the head of the West JIAE.

m. The head of the JAE of the State of the army.

2nd for amount equal or lower to 1,500,000 euros: to. the Chief of the section of affairs economic (SAECO) of the headquarters of the systems of information, telecommunications and assistance technical.

b. the Chief of the SAECO from the direction of infrastructure.

3rd for amount equal or lower to 1,000,000 euros: to. the Chief of the SAECO of the Comandancia General of Ceuta.

b. the Chief of the SAECO of the Comandancia General of Melilla.

c. the head of the SAECO of the Academy General military.

d. the head of the SAECO's the school of Guerra of the army.

e. the Chief of the SAECO of the Cuartel General of it Division Castillejos.

f. the Chief of the SAECO of the Cuartel General of the Division San martial.

(g). The head of the SAECO's Park and helicopter maintenance center.

h. Chief of the SAECO's Park and battleships systems Service Center No. 2.

i. the Chief of the SAECO's Park and Centre maintenance of anti-aircraft systems, Costa and missiles.

j-the head of the SAECO's Park and center of maintenance of armament and materiel of artillery.

(k). The head of the SAECO of the Park and center of maintenance of Material of engineers.

l. the Chief of the SAECO of the Park and center of maintenance of vehicles wheel no. 1.

m. The Chief of the SAECO of the Park and center of maintenance of vehicles wheel no. 2.

n. the Chief of the SAECO in the Park and center of supply of Material of quartermaster.

3. the Director of affairs economic of the armed, in them authorities that then is relate, the celebration of them contracts, agreements technical and others business legal, in them areas and with them limits that is indicate: to. in the Director of supply and transport of the headquarters of support logistics of it armed: 1. them contracts that is held with others Governments and agencies international for acquire goods and services , between which is found the so-called ' Foreign Military Sales (FMS)».

2. those contracts that can only be carried out by foreign companies.

3. contracts and other legal businesses that financed other Governments or international organizations, regardless of the time that takes place the financing.

4. contracts of Exchange and who may apply article 294 of the revised text of the law of contracts in the Public Sector.

b. those below indicated: 1. requiring order of proceeding.

2. the conclusion of any agreement framework for which is authorized to make the field his army, the armed forces or the MINISDEF.

They delegated, no limit of amount, in:


a director of supply and transport of logistic support for the Navy headquarters.

b. Mayor of Madrid.

«c. rest of competencies, including contracts resulting from the agreements framework of article 4.3. b. 2, and those execution orders arising from the cooperation agreement signed between the Ministry of defence and the company NAVANTIA requiring order of proceeding of SEDEF» in the bodies that are indicated, in his field except the delegates in previous paragraphs and sections in its scope and unlimited amount, in: a. Director of supply and transport of the headquarter of logistical support.

b. Mayor of Madrid.

c. Mayor of Ferrol.

d. Mayor of Cartagena.

e Mayor of San Fernando.

f Mayor of Rota.

g-Mayor of Las Palmas.

4. the Director of the Directorate of affairs economic of the air force, in the authorities listed below, the conclusion of contracts, technical agreements and other business legal, within the spheres of competence and within the limits indicated: a. in the Director of the direction of acquisitions of command support logistic of the Army Air : 1. contracts concluded with other Governments and international agencies to purchase goods and services, among which are the so-called ' Foreign Military Sales (FMS)».

2. those contracts that can only be carried out by foreign companies.

3. them contracts and others business legal that finance others Governments or agencies international, with independence of the moment that have place the financing.

(4. them contracts that, low the denomination of orders of execution, orders of commissioned u another similar, is derived of them conventions to is concerns the article 4.1. e) of the text consolidated of the law of contracts of the Sector public, except which correspond to programs of armament and material managed by the address General of armament and Material.

5. contracts for Exchange and who may apply article 294 of the revised text of the law of contracts in the Public Sector.

b. which then will indicate: 1. that require order of proceeding.

2. the conclusion of any agreement framework for which is authorized to make the field his army, the armed forces or the MINISDEF.

Is delegate, without limit of amount, in: to. the Director of the direction of acquisitions of the command of support logistic of the army of the air.

b. the Chief of the section of economic and administrative management of the Directorate for Economic Affairs.

c. the rest of competencies, including contracts resulting from the agreements framework of article 4.4. b. 2 in the organs listed, except the delegates in previous paragraphs and sections, its scope and unlimited amount in: a. the Director of the direction of acquisitions of command of logistical support of the army's air.

b. the Chief of the section of management administrative of the direction of affairs economic.

c. the head of the section administrative (IS) of the Tablada air base group.

d. the head of the OF the headquarters of the air command of the Canary Islands.

e. the Chief of the IS the grouping of the Cuartel General of army air.

f. the Chief of the IS the headquarters of the General air command.

(g). The head of the OF the Torrejón Air Base.

h. Chief of the OF the Albacete Air Base.

i. the Chief of the OF the Morón Air Base.

j-the head of the OF the Zaragoza Air Base.

(k). The head of the OF the Getafe Air Base.

l-the head of the OF San Javier Air Base.

m. The head of the OF the military airfield of Leon.

n. El Jefe of the SEA air base from Matacán (Salamanca).

or the head of the OF the airbase are San Juan.

p. the Chief of the SEA of the Base air of four winds.

5. the Chief of administration economic of the State greater of the defense, in the Chief of the section of affairs economic of the unit military of emergency, the celebration of them contracts, agreements technical and others business legal that is Finance with them credits assigned to it unit military of emergency, in their areas of competition and without limitation of amount.

6. them centers, organs management and them organs financial mentioned in this article correspond to the current structure organic and budgetary, by what, in case of variation, is understand referred to them organs that assume them functions of them current and to the structure budgetary equivalent.

7. is means that are assigned to them authorities or centres and agencies cited in this article, both them credits that initially appear in them centers of responsibility of expenditure, as those that can put to your disposal any authority.

Available to transient only. Regime transition.

In accordance with the order DEF 166/2015, of 21 January, which develops the basic organization of the armed forces, the head of the SAECO's light forces headquarters and the head of the SAECO's heavy forces headquarters, will continue to exercise its functions and responsibilities until the necessary organic adaptations occur and these functions and tasks transferred to new units.

The date of the entry into force of this ministerial order, created using delegation, contracting authorities will assume the contractual powers of initiated recruitment records which they are entitled on the basis of its new competence.

Available end only. Entry into force the present Ministerial order it shall enter into force the day after its publication in the «Official Gazette» and shall apply to records of hiring starting from that date.

Madrid, 21 July 2015.-the Minister of Defense, Pedro Morenés Eulate.