Resolution Of July 30, 2015, Of The Public State Employment Service, By Extending The Validity Of The Resolution Of August 1, 2013, Modified By The 30 Of July Of 2014, Which Determines The Shape And Presentation Deadlines...
Original Language Title: Resolución de 30 de julio de 2015, del Servicio Público de Empleo Estatal, por la que se prorroga la vigencia de la Resolución de 1 de agosto de 2013, modificada por la de 30 de julio de 2014, por la que se determina la forma y plazos de presentaci...
Read the untranslated law here: http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2015-9172
Royal Decree-Law 1/2013, January 25, whereby extending the program of professional retraining of people who exhausted their protection by unemployment and other urgent measures for employment and the social protection of unemployed persons, in its second additional provision establishes the automatic extension of the term of the programme, for successive periods of six months Since the unemployment rate is above 20 percent according to the latest labour force survey posted prior to the date of the extension.
The unemployment rate published in the survey of active population in the second quarter of 2015 has been of 22.37 percent, is superior to 20 percent, for this reason, in application of the aforementioned Royal Decree-Law 1/2013, January 25, more remains to be extended by six months the validity of said program.
Taking into account the previous situation, the General direction of the public State employment service, under the powers conferred by the single item, paragraph 13, of the Royal Decree-Law 23/2012, 24 August, and by the fourth final provision of the Royal Decree-Law 1/2013, January 25, estimated from to defer resolution of 1 August 2013 the public State employment service, which determines the form and deadlines for submission of applications and processing of economic accompaniment AIDS included in this program.
Under this authorization is issued this resolution.
Article 1. Extension of the resolution of August 1, 2013, as amended by the resolution on July 30, 2014, the public State employment service.
The entry into force of the resolution of August 1, 2013, as amended by the resolution on July 30, 2014, of the public service of State employment, which determines the form and deadlines for submission of applications and processing of aid of support included in the program of retraining professional people who exhausted their protection has been extended for a period of six months, from 16 August 2015, by unemployment extended by Royal Decree-Law 1/2013, January 25.
It shall apply to unemployed persons by extinction of their relationship work and registered as job seekers at the employment offices which, within the period from 2015 16 days of August and February 15, 2016, both inclusive, exhausted the provision contributory level unemployment and are not entitled to any unemployment benefits set forth in the consolidated text of the General Social Security Act approved by Royal Decree legislative 1/1994 of 20 June, or they have exhausted any of these subsidies, including their extensions, and meet the rest of the requirements established in the Royal Decree-Law 23/2012, of 24 August.
Article 2. Replacement of annex I.
Annex I, relating to the 'application of accompanying economic aid, established in the Royal Decree-Law 23/2012, of 24 August, extended by Royal Decree-Law 1/2013, January 25', is replaced by which is collected in the annex to this resolution.
Sole final provision. Entry into force.
This resolution shall enter into force the day after its publication in the «Official Gazette», producing effects since August 16, 2015.
Madrid, 30 July 2015.-the Director General of the public employment service state, Kings Zatarain of the Valley.
Here are several images in the original. See the PDF document official and authentic.
Search Translated Laws of Spain