Resolution Of 3 August 2015, Of The Directorate-General Of Employment, Which Is Recorded And Published The Agreement Of Wage Treatment Provided For In The Collective Agreement Of Department Stores.
Original Language Title: Resolución de 3 de agosto de 2015, de la Dirección General de Empleo, por la que se registra y publica el acta del Acuerdo del tratamiento salarial previsto en el Convenio colectivo de grandes almacenes.
Read the untranslated law here: http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2015-9301
Seen the text of the Act of date 27 of July of 2015 where is collects the agreement of the treatment wage planned in the Convention collective of large stores (code of Convention No. 99002405011982), that was subscribed of a part, by the Association business ANGED in representation of the companies of the sector, and of another, by them organizations Union FASGA and FETICO in representation of them workers , and in accordance with the provisions of article 90, paragraphs 2 and 3 of the law of the Statute of workers, revised text approved by Royal Legislative Decree 1/1995, of 24 March, and in Royal Decree 713/2010, 28 of may, on registration and deposit agreements and collective labour agreements, this General Directorate of employment meets : First.
Order the registration of the agreement in the corresponding register of conventions and collective work agreements with operation through electronic means of this Center Directors, with notice to the Negotiating Committee.
Have your publication in the «Bulletin official of the State».
Madrid, 3 August 2015.-the General Director of employment, Xavier Jean Braulio Thibault Aranda.
ACT THE COMMISSION JOINT OF THE COLLECTIVE AGREEMENT OF DEPARTMENT STORES by the representation of the FASGA and FETICO workers. By the representation business ANGED.
Madrid 27 July 2015 in the premises of Madrid ANGED, the Mixed Commission of the Convention meets in collective of department stores ("BOE» 22-04-2013), created under cover of the provisions of article 84 of the same, with the assistance of all of the organizations that compose it, in order to try, call upon the order of the day.
The salary treatment laid down in article 24 of the collective agreement of department stores ("BOE» 22-04-2013 for the year 2013, 2014.
Open the session and pursuant to the provisions of article 24 of the collective agreement of department stores ("BOE» 22-04-2013), Parties noted the trade index to the retail, supermarkets, general, after deducting the inflation effect for the years 2013 and 2014: trade index to the retail.
Large surfaces. General index year 2010 100,000 year 2013 80,878 year 2014 81,939 is contributes to the present Act certifications issued by the Subdirectorate General of broadcasting statistics (INE).
According to it designated the Commission mixed agrees that not comes the application of it arranged in the article 24. Salary for the years 2013 and 2014, as the treatment below the index published in the respective years, to the published index of the year 2010.
There being no further matters that deal, rises the session, and it this Act, authorizing it and mandatando to Doña Eva Marín Oliaga, so it brought officially this agreement before the General Directorate of labour, for subsequent publication in the «official Gazette», signing the assembled by find it according to, this Act in the place and date above indicated.
Search Translated Laws of Spain