Resolution Of 21 Of September Of 2015, Of The Delegation Of The Government In The Community Autonomous Of Andalusia, By Which Is Delegated Powers Sanction In Matter Of Safety Citizen.
Original Language Title: Resolución de 21 de septiembre de 2015, de la Delegación del Gobierno en la Comunidad Autónoma de Andalucía, por la que se delegan competencias sancionadoras en materia de seguridad ciudadana.
Read the untranslated law here: http://www.boe.es/buscar/doc.php?id=BOE-A-2015-10314
Organic law 4/2015, of March 30, protection of public safety, which as fifth the final provision of it came into force on July 1, 2015, attributed to the titular body of the delegation of the Government certain punitive powers.
In the area of the autonomous community of Andalusia, comprising eight provinces, the number of records that will instruct in this matter, together with the necessary compliance with the principles of efficiency, effectiveness and due agility in their processing, which are reflected in article 3 of the law 30/1992, of 26 November, legal regime of public administrations and common administrative procedure , advise the convenience of delegate its exercise in them officers by sub-delegation of the Government, as bodies seated in each province, integrated in the delegation of the Government and dependent hierarchically of the same, without prejudice of the permanent control and knowledge of the exercise of such competition.
By virtue, on the basis of article 13 of the aforementioned law 30/1992, of November 26, legal regime of public administrations and common administrative procedure, and authorization of the Secretary of State for public administration, the Ministry of finance and public administration, I solved: first. Delegated powers and bodies that are delegated.
(Delegate in them officers by sub-delegation of Government in Almeria, Cadiz, Cordoba, Granada, Huelva, Jaén, Malaga and Seville, in its respective field provincial, them following powers referred in it law organic 4 / 2015, of 30 of March, of protection of it security citizen: to) them skills for brought and resolve procedures sanctioning by the Commission of violations mild, as well as for adopt them measures provisional planned in it cited law.
(b) the competence to initiate and resolve disciplinary procedures by the Commission of serious offences, their minimal and medium, as well as to adopt provisional measures provided for in this law.
(c) in what is refers to them violations serious that is intend to punish in its grade maximum, is delegates only the competition for brought the procedure sanctioning and, in your case, for adopt them measures provisional planned in the cited law, keeping the delegate of the Government it competition for impose that type of sanctions.
(d) the adoption of standards and measures to ensure public safety in entertainment and recreational activities in accordance with the provisions of article 27 of the above-mentioned Act.
Second. Legal regime.
1. them delegations of powers agreed not will result in the transfer of the ownership of the competition but only its exercise.
2. whenever use is made of the delegations granted in this resolution, shall indicate expressly this circumstance and the resolutions adopted are considered to be dictated by the delegate of the Government.
3. the delegation will be revocable at any time and not may delegate is them powers that the same confers.
4. competencies delegated by means of this resolution may be object of certiorari at any time by the delegating body, in accordance with the provisions of article 14.1 of Act 30/1992.
Third party. Publication and entry into force.
The present resolution is published in the "Bulletin official of the State» and shall take effects starting from the day following to its publication.
Remains without effect the resolution of 28 June 2001, that the Government delegate in the autonomous community of Andalusia the Sub-delegates of the Government in the provinces of the autonomous community of Andalusia delegates certain powers impose sanctions on safety citizen and private security (BOP Seville July 23, 2001).
Sevilla, 21 of September of 2015.-the delegate of the Government in the community autonomous of Andalucía, Antonio Sanz hair.
Search Translated Laws of Spain