Law 29 April 1954, n. 16.
Law on hunting.

We the Captains Regent of the Most Serene Republic of San Marino
We promulgate and publish the following law approved by the Great and General Council at its meeting of 29 April 1954
:

Chapter I GENERAL PROVISIONS
Art. 1
hunting exercise.
It constitutes exercise of hunting every act intended the capture and killing of game
by the use of weapons, animals or tools intended for that purpose.
It 'also considered exercise of hunting or wandering the dwelling with weapons, tools or other means suitable
in research aptitude or waiting for the game to kill or capture her.
For the purposes of this Act are deemed exercise of hunting also the killing, or capturing of game
made in any other mdo unless they have not taken place for more
force or fortuitous event.
Art. Game 2

They are considered wild mammals and birds living in the wild, except as moles, shrews
, dormice, the actual mice and voles.
In free ground game it belongs to anyone who kills or who catch.
However, it belongs to the hunter who has unearthed until he abandons the chase and that clearly hurt the
wounder.
It intends to free the land not precluded, however, to the freedom fighter.
Art. 3
Game protected sedentary. Vermin
The Regency, feel the competent bodies and the Federation of hunting, will determine by special decree
and the effects of this law which game to be considered permanent and protected
what animals considered harmful .

Chapter II EXERCISE OF HUNTING
Art. 4
hunting license.
The hunting and trapping can only be esercitat of who is in possession of the relevant permit.
Even those who exercise only with levreri hunting dogs, with falcons or with ferrets, shall be equipped
hunting license with use of the rifle. E ', however, allowed the hunter will face help,
lead dogs or to bring the ferret or hawks, by persons not holding license.
The offender is liable to a fine of L. 2000 to L. 16000 and also by a pecuniary penalty from
twice to three times the fee of art. 53.
Art. 5
License Grant.
The hunting license also with gun port and qulla fowling are granted by the Command of the Gendarmerie
delegation from the Secretariat of State for Foreign Affairs.
The application for grant, on stamped paper, must be accompanied by the following documents:
a) certificate of citizenship of San Marino;
B) birth certificate showing that the istan and be 21 years of age.
Will be granted the license to the child who has reached the sed cesimo year as long as they present the
written consent of whoever exercises parental authority or guardianship, and demonstrates, in the case of with gun license to carry, or || | belong to the armed forces or be nl expert firearm handling (
by declaration to be issued by the Federation of hunting);
C) criminal record, to date does not exceed one month, to the effect that the applicant has not reported
conviction, for which it did not attend amnesty or rehabilitation, more than one year for crimes
against the property or person or is not relapsed for such offenses. The Council members
Great and General, government employees and mil tar are exempted from making such
certificate;
D) Registry Office bill stating the payment of the annual fee of art. 53;
E) recent photograph of the person without CARDSTOCK;
F) receipt of the hunting federation from which ris ltino the inscription to it
Federation and the payment of allowances for personal insurance and for restocking.
Art. 6
License duration.
The hunting and trapping license is personal and is valid unless revoked, for five years
hunting, including in them the one in progress at the time of release.
This validity is subject to annual endorsement and the annual renewal of the leaflet branded
proving payment of the fee as well as payment of any fees due to
Hunting Federation (art. 5 letter. F.). A quest 'ltimo effect the hunting year means
from the date of issue of the branded leaflet.
Art. 7
Presentation of license.
During the exercise of hunting and bird-dealer must bear the
required license and present it at the request of the supervisory agents.
One who, despite being equipped with the license, not the present agent who so request it

punished with a fine of L. 200 to L. 400.
not proceed against him that, within five days from that of
dispute, pay the agent who has challenged or the Federation of hunting
an amount corresponding to the minimum of that fine and exhibit, at the same time, the license.
Occurred payment are returned the weapon, ammunition and implements of hunting or trapping
eventually seized and the sum is donated as art. 50
After this deadline not to have taken place payment
contravention of the minutes shall be forwarded to the Law Commissioner for the legal procedure.
Art. 8
Harbour Pointe tools and cutting.
During the exercise of hunting or bird-license referred to in previous articles authorizes
bring any tool to be pointed or edged able to cater to the system of ambushes or
to tools for hunting or trapping, or to make up for sudden personal needs
defense against any attacks of the game.
Art. 9
Territory on which he can practice hunting and lauccellagione.
The San Marino citizens, provided a valid permit issued in accordance with art. 5, may exercise
hunting and trapping also within the territory of the provinces of Forlì and Pesaro
long as you act in conformity with the rules therein governing the exercise of hunting. Similarly
Italian citizens residing in the provinces of Pesaro and Forlì, have a valid hunting license and fowling on this
territory provided that they adhere to the provisions therein governing the exercise of hunting (art. 56 of the
Italo-Sammarinese Convention March 31, 1939).
The citizens of San Marino, where residents or non-residents, provided the hunting permit and aucupio in
any Italian province can exercise chased and fowling on this territory provided
are enrolled in the local Federation of hunting. S milmente is arranged for Italian citizens resident
here.
Art. 10
periods allowed for hunting and trapping. hunting calendar.
The hunting and trapping, are, as a rule, allowed the first Sunday in September to the first
January.
The Regency, by special decree, and having heard the opinion of t the Federation of hunting, establish every year
hunting dates indicating the time of opening of the hunting and trapping of birds in accordance with Article
. 19.
Violators are punished with a fine of L. 1600 to L. 8000.
Art. 11
Vehicles permitted and forbidden to exercise the hunt and trapping.
The hunt can be exercised with small arms or countertop, with dogs, and ferrets and falcons.
The trapping can be applied with the horizontal networks Ntali or fixed vertical ones, which
Article 53 c) and d) of this Act, normally for use in the daytime.
I am also allowed the prodina with one pair of nets, snares and fixed panioni and Quagliara,
provided using blinded recalls. Every other tip of trapping is forbidden.
There shall also be prohibited:
a) the use of set gunshot, with snap caused by game;
B) the night use networks such as pitcher, devils, deluges, ferzelli, antanelle, frugnoli or the like;
C) the soprerba, the strascino or strusa;
D) the straight vertical networks in mountain gorges dam to pass the whistle and the fly;
E) trapping stray with mistletoe;
F) the limes or tense water (drinkable) for passerines;
G) poisonous substances even if used for agricultural protection, if they can succeed in the lethal
game and those intoxicating or explosive;
H) electric vehicles, lanterns and night pitfalls;
I) the cages, baskets, snap stones, traps and all sorts of traps and pitfalls; l) the
laces any kind.
In the category of prohibited firearms they do not include non-hazardous
devices intended exclusively for alarm.
The offender is liable to a fine of L. 1600 to L. 8000 and, if the offense is committed
to the detriment of game protected sedentary, by L. 8,000 to L. 16,000. Chapter III


stalking FIXED Art. 12
fixed and temporary Stalking.
They are fixed hunting hides those built in masonry or other solid matter with
preparation of the site, intended for the exercise of hunting at least for an entire hunting season, which
sheds.
I'm stalking fixed fowling, that besides the shed built of masonry or other solid
matter, have clear specific site preparation, constituted, for vertical networks, by
trees apprestati invitation to appear pertaining to the operation of bird least for

A hunting season, horizontal networks, strongholds as solidly planted in the ground.
For hunting season means the period int rcede between the opening date and the closing
for hunting game species which tipodi implant refers.
The fixed blinds can also have more 'n hut, as long as they are all within the
radius of 300 meters from the main lodge.
The networks must all be of the same type, vertical or horizontal, and can not extend to more '
300 meters from the main lodge.
All other ambushes are considered temporary.
Fixed hunting hides and trapping, the open area must be reported each year to the Federation of hunting
upon payment of the fee set by Article 53 of this Law
.
The offender is liable to a fine of L. 1600 to L. 8000.
Art. 13
Helpers of the holder for the fixed blinds operation.
For the stalking operation fixed the holder may obtain the assistance of one or more '
employees or members of the family. During the temporary absence of the owner of the above persons may remain
nell'appostamento; in which case they shall be g ado to show agents the license
concession.
The offender shall be punished depending on the offense under Article. 4 or Article. 7.
Art. 14.
Prohibition of plants fixed blinds.
And 'The system of stalking fixed hunt or fowling
without the consent of the owner or possessor of the land.
The above provision shall also apply to temporary stalking, who import
preparation of site modification or occupation of the land or not momentary significant
tampering of plants.
In free ground fixed emplacements can not be implanted in distance less than 400 meters from the border of
banned, the nursery area and capture or reserves, and stalking temporary
a distance less than 100 meters .
the offender shall be punished with fine from L. 800 to L. 8000.
Art. 15.
Protection zone for fixed blinds.
The hunting and trapping are prohibited, except with the consent of the owner dell'appostamento, remote
less than 700 meters from a fixed hunting stakeout for pigeons and the doves;
of 300 meters from the main barn of a stakeout stared fowling; 200 meters from a stakeout
Fixed hunting and 100 meters from a temporary hunting or stalking
fowling, during the actual exercise of them.
If the soil contained within respect of a position in both of the other owners,
need their consent; in the absence of the protection zone it is limited to the ground so there
the consent of the owner or possessor, subject to the acquired rights.
The offender shall be punished with fine from L. 800 to L. 8000.
Art. 16.
Protection zone for fixed blinds.
If a fixed stalking is implanted in dist nce from other existing
less than the sum of the respective areas of respect, it must limit its area during the time when the other is in
effective exercise , the perimeter of the existing dell'appostamento.
If you can prove the pre-existence of a permanent stalking in comparison to another, the
respective protection zone remains limited, during the actual operation of the other,
in proportion to that payable to each.
If one of these ambushes does not run for an entire hunting season, the other
regains the entire buffer zone belongs to him.
Art. 17.
perimeter signals of fixed blinds.
The area of ​​respecting the fixed blinds shall be marked by signs bearing the inscription perimeter
"stalking hunting" or "stalking fowling".
In the absence of such signals the stalking is considered fixed. In the case of abusive affixing
signals the offender shall be punished with fine from L. 400 to L. 4000.
Art. 18.
fixed Stalking for pigeons and doves.
And 'The system of fixed blinds for hunting and trapping of pigeons and doves
a distance less than 1000 meters from other existing, measured between the two respective main huts.
Within that radius, shall be prohibited, unless the holder of the plant, and with the owner's consent or
fund holder, the use of references to view, such as leaflets or dupes.
CHAPTER IV.
CHANGES TO THE TERMS AND THE HUNTING METHODS.
Art. 19.
restriction or extension of the hunting season or fowling.
The Regency, following consultation with the Federation of hunting, can with the hunting calendar of which

Art. 10, or even later decree, narrows and or extend the hunting season or
fowling, prohibit or allow the same, both in general and absolute manner, both
certain forms of hunting or game species and certain locations.
Art. 20.
Capturing sparrows and starlings.
The capture of the birds, in areas where wheat is grown, and transfers, in areas where it appears necessary for agriculture
requirements, may be authorized by the Command of the Gendarmerie felt
the Federation of hunting , to people from this last mentioned by name
agree with land owners, even in the hunting season closed, excluding the months of April and may,
limited to the time period in which they can actually damage the or sowing crops.
The authorization extends to the taking of eggs, nests and young ones born of the sparrows on the roofs of
rural housing and memberships.
The capture can take place even in hours and prohibited means.
These means of capture remain in the custody of the hunting federation that allows use temporary
under its control.
For related fees the fis ata fee must be paid by art. 53 letter. is).
Art. 21.
harmful animals.
The killing and capture of noxious animals, the pri of the socket and the destruction of eggs, nide
small born of the same, are allowed where hunting is still open for any kind of
game and they can be made at night even with the gun
prior written permission from the Federation of hunting that will establish the necessary precautions and will give
communication to the Command of the Gendarmerie.
In the hunting ban time with the shotgun killing and capture of these animals can be exercised by
where the supervisory agents art. 39 and observed the art. 41 of this Law. It can,
however, be authorized by the Federation of hunting to people from this
listed by name and in a manner to be determined by giving notice to the Command of Gendarmerie.
The killing and capture of pests can be done with snares, traps, traps and pieces
also poisoned in easily sorvegliabil places, under the observance of the standards referred
item below.
The offender shall be punished with fine from L. 800 to L. 8000. There is punishable who killed animals
raptors or harmful to the defense of their own or another's person or in their belongings or which he or she | || custody.
The Regency, following consultation with the Federation of hunting, can limit and even suspend
one or more 'locations and for periods of time determined, hunting or capture of one or more' kind of
vermin, as well as the taking of small and destruction of nests.
Art. 22
Using the means of capturing vermin.
The use of snares, traps, traps and poisoned bait in the preceding Article is subject to the following standards
:
a) the laces, the traps, the traps must be used in order they do not present danger to wild
not harmful or pets;
B) from one hour before sunrise to one hour dpo sunset snares and traps must have
closed locking hook so as to be able harmless;
C) The poisoned bait must be placed hour after sunset and removed
hour before sunrise;
D) the points where they are placed snares, traps, snares and poisoned bait
must be marked visibly in order to make the vole ag identification;
E) must be held note of the exact spot where the laces are placed, the snares, traps and
poisoned bait, as well as the relative number.
The provisions referred to in letters b) and c) do not apply in the case of fenced areas where
no access to outsiders is possible.
In places easy to keep the placement of snares, traps, traps and poisoned bait
the preceding article is permitted wing Federation of hunting or persons authorized in advance by the
and communicated to the Command of the Gendarmerie .

CHAPTER V. LIMITATIONS OF THE YEAR HUNTING
Art.
23. Hunting prohibited in places of public use and sportiv.
It 'always prohibited the exercise of hunting in the gardens, villas, parks intended for public use and
land designated for sports facilities.
And 'also forbidden to all the exercise hunting d there exist national monuments.
The areas referred to in this article shall be delimited by tables bearing the inscription "Ban Hunting
". These tables are tax-free.
The offender is liable to a fine of L. 1600 to L. 8000.
Art. 24.

Banned hunting in the memberships of homes and private places closed.
Hunting is prohibited in the memberships of housing, unless the owner or with his consent. And 'well
prohibited, unless the owner or with his consent, in parks and private gardens and
funds, provided completely closed wall, wire mesh or other effective locking height of not less
1.80 meters, or courses or lakes whose bed has a depth of at least
1.50 meters and width of at least 3 meters
the offender is liable to a fine of 800 L. L. 8000.
Art. 25.
banned hunting in the current land in cultivation.
They are prohibited to anyone hunting and trapping stray into land for cultivation actuality,
when they can cause real damage to the cultures.
They are believed to be in cultivation News: nurseries, gardens, floral crops and orchards;
the field crops from the time of planting until the main harvest; artificial lawns
by the resumption of the vegetation at the end of the first cut; natural meadows in the period in which they are reserved to the
mowing; orchards, citrus orchards, olive groves and vineyards specialized sprouting from the
collection; the recent land reforestation and other similar cases.
The offender is liable to a fine from L. 400 to L. 4,000 to the person damaged lawsuit.
Art. 26.
Fire in the direction of the housing etc. weapons.
In any case it is forbidden to shoot in the direction of housing or railway lines or carriage
a distance less than 100 meters from stes and. If you use weapons or ammunition longer range
, you have to respect a distance as to prevent the firing of weapons can be damaging
.
The offender is liable to a fine ranging from 800 to 8000. L.
Art. 27. Limitation
year hunting or trapping.
The exercise of hunting or trapping is subject to the following limitations:
a) prohibition on the use blinded calls;
B) prohibition of use as decoy partridge, the red partridge, the Sardinian partridge, rock partridge;
C) prohibition on hunting to rake in vacant land in more 'than four persons;
D) prohibition to hunt small game shooting from vehicles in protected animal or mechanical traction
;
E) ban on grouse, partridge or quail for skeet shooting.
The use of quail imported from abroad is limited exclusively to training and workout
dogs and field trials.
These training and testing must be authorized by the Federation of hunting behind demand
where the chosen loclità is specifically indicated and the origin of the game
used. For tests on the ground in prohibiting the hunting Federation
time can also make it possible to shoot the game released, indicating the procedures to follow. Quail killed in
evidence on the ground is not suitable for sale.
Use for shots in flight of pigeons, sparrows and starlings, in a ban time is allowed, provided it
documented the legality of the catch in the manner of the preceding paragraph.
The offender shall be punished with fine from L. 800 to L. 8000, and L. L. 1600 to 16000 in the case of wild game
sedentary protected.
CHAPTER VI.
GENERAL PROHIBITION OF HUNTING.
Art. 28.
taking and possession of eggs, nests and small born.
They are both prohibited the taking or possession of, uovadi nests and small born game, except in the
banned, in the reserves and restocking areas, and the exceptions provided for in Articles 20 and 21
.
For the protection of the electricity main lines is allowed to staff the
destruction of nests built on poles and masts of the same lines, to be accomplished with use of
gun, provided the said staff is in possession of the required license and is
previously designated by the Federation of hunting and this ro-known to the Command of Gendarmerie.
The offender shall be punished with fine from L. 800 to L. 8000 and L. 1600 to L. 16000 in the case of wild game
sedentary protected.
If convicted of the person subject to parental authority or the protection, if convicted in you
insolvent, the parent or guardian is obligated to pay a sum equal to the amount of the fine imposed on the offender
.
It is not punishable one who collects eggs, nests or young born to save them from a safe destruction or death, as long as it gives
immediately alert the Federation of hunting that will adopt the appropriate measures.
Art. 29.
banned hunting of game protected sedentary.
And 'forbidden game captures sedentary protected by means of networks, except in banned, in

Reserves and restocking areas and catches for restocking purposes or improving technical
.
The offender is liable to a fine of L. 4000 to L.
24000. Art. 30.
prohibited nocturnal hunting.
And 'forbidden to hunt or capture any kind of s lvaggina from one hour after sunset to one hour before sunrise
, except in cases provided for in Articles 20 and 21. The
offender shall be punished with fine from L. 800 to L. 8000 and L. 1600 to L. 16000 in the case of wild game
sedentary protected. The penalty is doubled when the night hunt is exercised
use of high beam.
Art. 31.
prohibited hunting on the ground covered with snow.
And 'forbidden to hunt and capture any kind of game when the ground, in whole or in most
, is covered with snow.
The offender shall be punished with fine from L. 800 to L. 8000.
Art. 32.
prohibited for game hunting.
It 'always forbidden to kill and capture:
a) the bats of all species;
B) the bearded vulture (Gypaetus barbatus), the cranes, flamingos, storks and swans;
C) nocturnal birds of prey except owls. This provision shall not apply to the capture of owls and barn owls
intended to serve as a laughingstock;
D) the female capercaillie and black grouse;
E) the swallows and swifts of any species;
F) the nightingale, the robin, the him of any kind, the ruler, the wren, the wren, the tits, the
long-tailed tits and woodpeckers of all kinds;
G) the pigeons rock pigeon (Columba livia) and the pigeon and wild, and domestic
any race including pigeons pigeons although in places far from residential and pigeons
beyond throws skeet.
The prohibition does not apply to the owners of the pigeons. The capture of the pigeon rock pigeon from
be granted to the shooting ranges is permitted only in the Federation of hunting;
H) game introduced by the Federation of hunting during the acclimatization period.
The Regency, proposed by the Federation of hunting, will extend the prohibition to other
game species.
The offender shall be punished with fine from L. 500 to L. 4000 and L. 1500 to L. 20,000 whether it
game sedentary protected.
CHAPTER VII.
BANS FOR WEAPONS AND FOR THE GAME
Art. 33.
Port of weapons or implements for bird in the closed hunting season.
During closing of the hunting are banned the carrying and use of sporting firearms with ammunition broken
and tools for trapping, unless transportation is for good reason, and that the
gun is disassembled and enclosed in an envelope or other suitable enclosure. This prohibition applies even in
hunting season, in the catch restocking areas in art. 36; It does not apply to
supervisory agents in art. 39.
The offender shall be punished with fine from L. 800 to L. 8000.
Art. 34. Detention
special game.
Except in banned, in the reserves and restocking areas, and capture, it is forbidden to hold
hares, partridges, red partridges, Sardinian partridges, rock partridges and pheasants live to those who did not take that the
allowed by the Federation of hunting.
Anyone for any reason, at any time, be in possession of wild species
indicated in the previous paragraph, it is not intended for restocking purposes must give notice
within 48 hours of the Federation of the hunt shall, in the most 'cost-effective, the
destination of wild game.
The offender is liable to a fine of L. 1600 to L. 16,000.
Animals are seized and handed over to the Federation of hunting which will use it as much as possible restocking.
Anyone us down, capture or rinvenga ringed birds or other wild game marked
must give notice to the Federation of hunting.
The offender shall be punished with fine from L. 200 to L. 600.
Art. 35.
Commerce game.
I have always prohibited the possession of and trade in wild game and for the art.
32 of this Law enjoys special protection.
After the eighth day after the close of the hunting is forbidden to sell, hold to sell and buy
game that is not accompanied by documents proving the origin and legitimacy of
capture.
The offender is liable to a fine of L. 1600 to L. 8,000.
CHAPTER VIII.
BANDITE, ZONE OF RE-POPULATION AND CAPTURE AND RESERVES.
Art. 36.
Bandite, it is restocking and capture areas, reserves.
The banned, restocking and capture areas and game reserves are meant to cure
restocking wild game supplies or encourage the break.

For banned or restocking and capture zone are those areas where hunting and trapping
, by any means, is prohibited.
To reserve means the area where hunting and trapping are permitted, within the period
hunting, dealer and relatives as well as to those who are accompanied by them or has obtained permission from the licensee
written.
The creation of reserves is banned or authorized by the Great and General Council
heard the opinion of the Federation of hunting.
The offender to the above prohibition is punishable by a fine of L. 1600 to L. 16,000.
Art. 37.
repopulation area.
Is declared the repopulation area and refuge on Mount Titano, and precisely defined area
from the consular road that, starting from Porta S. Francis arrives at the junction of the Stand of Murata, then
by a line, after cutting perpendicularly the mountain slope, she follows the
foot of Mount Titano in the north to San Giovanni road under the pens, and then
, the aforementioned road to the junction for Rimini, and finally by consular road
Dogana - San Marino to Porta San Francesco.
Art. 38.
Managing the repopulation of the area and shelter.
The management, monitoring and everything concerning the area of ​​the article above are
competence of the Federation of hunting with the aid of the Agrarian Commission.
The Federation is authorized to place all along the line of the repopulation of the area perimeter
tables bearing the words "Prohibition of hunting." CHAPTER IX SUPERVISION


Art. 39.
supervisory agents.
The monitoring of the application of this Act shall be entrusted to the Gendarmerie, the Police Urbana,
the Rangers as well as employees from the Gamekeeper Hunting Federation.
Art. 40.
Gamekeeper and voluntary security guards.
The Hunting Federation has the right to ask the government to recognize gamekeeper
and also of voluntary guards for those members who take safe custody of seriousness and
capacity and wishing voluntarily perform srvizio supervisory hunting.
The warden and volunteer guards are allowed to perform their duties only after having taken the oath of
forward rite the Secretariat of Internal Affairs.
The quality of volunteer security guard does not result in tax breaks in the release of
hunting license.
Art. 41.
prohibited Hunting supervisory agents.
At the supervisory agents mentioned in art. 39 is prohibited from exercising the hunting and trapping.
The supervisory agents are, however, authorized pursuant to art. 21 to the killing and capture of
vermin; for that purpose they are entitled to bring the shotgun even in prohibition time
with ammunition broken, as long as they are in possession of firearms. This provision does not apply to voluntary
security guards.
Art. 42.
supervisory agents and their powers.
For the purpose of supervising the agents may request the presentation of the license or
permits and game ta trv to any person in possession of weapons or implements acts
hunting or trapping or exercise or in hunting ability, pursuant to art.
1. In the case of disputed contravention agents must always seize the weapons or tools
well as venison; He said the seizure does not extend to the dog. The means of transport are considered
hunting tools when used directly to carry out acts of hunting. The agents, if
have news or founded suspicion that has been committed or is committing an offense under this Act may
by, also, observed the provisions of the Criminal Procedure Code and in the limits established by it
, make inspections and searches, and in general make use of powers by the same code
granted to officers of the Public Force.
Art. 43.
Minutes of agents and destination of the game and of seized things.
The agents that assess, also acting on a complaint, violation of the provisions of this
law, will draft minutes which will be indicated specifically the circumstances of the ascertained
contravention and shall transmit a copy, as well as the Commissioner's Court , the Federation
hunting.
If among the seized things are alive or dead game agents will make the delivery
Federation of hunting, which will free up, in suitable locations, live game and
hand over the dead bodies of Assistance and security.
Every other thing seized shall be deposited with the Clerk of the Court.

CHAPTER X. CUSTODY OF DOGS

Art. 44.
Capturing and killing of stray dogs.
Dogs of any breed, found wandering in the ban in time campaigns, must be
possibly captured by surveillance agents; during the period in which it is allowed to use, it captures
should only take place when they are not accompanied or not under the
supervision of the owner or possessor.
The dogs found in banned or restocking areas can best be captured;
They may also be killed, but only during the night or, or when adversely
real damage to the game, and that is not always possible to capture, nor recognition.
One who, being forced to custody, even temporary, of a dog, leaves, even for
negligence, that it vague in the manner described above shall be punished with fine from L. 200 to L. 800.
Art. 45.
case of guard dogs, and followed by burrowing.
The watchdogs to homes and livestock p ca n resist not be left unattended in
campaigns at more 'than 200 meters from homes or by livestock.
I followed by dogs and burrowing must be strictly guarded and, if brought into the country in time of
ban, must be kept on a lead. In default they are considered wandering in effect the previous
article.
For training and training the stationary dogs can be conducted in the countryside only
within 30 days prior to the opening of the game settled protected hunting, in the localities
fixed in advance by the Federation of Hunting and They must be constantly supervised
by the owner or by his agent. E 'given the opportunity to the Federation of hunting permit,
with the modalities necessary to prevent damage to wild solid ggina protected sedentary, the use of stationary dogs
for the tests on the ground, even in the nursery area and captures .
In the event of non-compliance with the above provisions are considered stray dogs and apply the norms
of the previous article.
CHAPTER XI. SANCTIONS
.
Art. 46. ​​
Cases of increase in the sentence.
If it was not possible, for the fact of the offender, back
seizure of weapons or hunting tools or poultry, the minimum sentence is doubled.
If the offense is committed by one of the surveillance agents or by whoever exercises the trade
of the game, in the case of violation of the rules relating to trade itself, the penalty is doubled
.
Art. 47.
Oblations.
The contravened is admitted to the oblation question, except in the case where the
hunting or trapping is undertaken without a license, ovver making use of prohibited media in art.
11.
The oblation application must be addressed to the Law Commissioner by means of
Hunting Federation within fifteen days from the date of dispute with its reasoned proposals
. The application for offering the Law Commissioner determines at its own discretion
sum to be paid to that title in the penalty established the rules for the violation of which is
.
The Law Commissioner, after consultation with the Federation of hunting, can reject the
question in cases of special gravity.
Art. 48.
Obligation of the criminal proceedings.
It is the obligation of the criminal proceedings in the following cases:
a) when the offense does not admit the oblation;
B) when the oblation application is rejected in accordance with the preceding article;
C) when the offender has not paid within the prescribed period the amounts established for
the oblation of the article above.
Art. 49.
Confiscation. Revocation of license.
The sentence for violations of this Act entail the confiscation of the means of hunting and trapping as well
of the game. Confiscation does not extend to the dog. The sentence, also
, the revocation of the license, in the case of hunting or trapping offense, in time
general ban or prohibited weapons or tools, or in banned or in the repopulation area and
capture, or to the detriment of game protected sedentary.
The revoked license may only be granted again after at least one year from
revocation; this period is doubled in respect of repeat offenders.
In the case of more 'than two convictions for violations of this law the offender is subject to
definitive exclusion from the grant of the license. In case of conviction for violation of this Act
the Chancellor Judicial Authority must send a copy of the operative part of the judgment
Command of the Gendarmerie and the Federation of hunting.
Art. 50.
Contributions or premiums to the supervisory agents. amounts collected.

The results obtained, in any form, for violations of this Act shall be paid to the
Clerk of the Court that it will apply the provisions of art. 43 of the Stamp Act
14 March 1918 and then, in turn, it will make payment to the Office of the Register.
Those sums shall be allocated as follows:
40% to agents;
60% to the Public Treasury.
CHAPTER XII.
SAMMARINESE FEDERATION OF HUNTING.
Art. 51.
San Marino Federation of hunting.
It 'consists in San Marino San Marino Federation of hunting with legal personality
own.
It is made up of its own rooms organs and is part Governmental Entity for Tourism, Sport and
show.
The citizens who have obtained a license to hunt or fowling and license holders Italian
in art. 19 are part of that Federation for the duration of the license itself.
The Federation of hunting, legal body, in addition to the tasks entrusted to it by this
law, presides over the activities of hunters and provides sammarines to frame and organize
hunters, bird-catchers through their employees organs for the purpose of discipline required
in the application of this law, in harmony with the higher state interests.
In connection with these tasks, the Federation addresses its activities to education and preparation technique
hunters, as well as the propaganda with good hunting regulations.
The Federation is also called to provide for the organization of competitions, exhibitions, exhibitions,
competitions and other public events, at the hunting print and defense
kind of hunters' interests.
The Federation, with regard to the activity of technical hunting, is in direct
collaboration with the Agrarian Commission.
Art.
52. Appointment of the hunting federation leaders.
The President of the Federation of hunting is nomiato by President Government Entity for
tourism, sport and entertainment.
The President appoints the Federation, except ratific President of the Government Entity for
Tourism sport and entertainment, and presides over a council of eight members, formed in the manner
of the federal statute, which are part a representative of law Entity Government
predicted and the Director of the Itinerant Chair of Agriculture.
CHAPTER XIII.
TAXES FOR HUNTING AND fowling
Art.
53. Fees for hunting license and migratory birds.
The licenses for hunting and trapping are subject to payment of the following annual fees:
a) hunting license even with use of
rifle to no more 'than two colpiL. 1000
for supervisory agents exclusively for the
hunting vermin and for members of the Corps uniform L. 500

b) hunting license with use of rifle
to more ' two colpiL. 2000
c) Quagliara and prodina, with a single pair of retil. 1500
d) paretai, tires and prodine without contrappesiL. 3000
e) roccoli with or without past, bressanelle,
paretai, tires and prodine with counterweights, groves and tordere
with richiamiL. 5000
f) panie and panioni with or without references,
for fowling fissaL. 3000
g) license
Fixed hunting or trapping ambush in liberoL ground.
700 CHAPTER XIV.

FINAL PROVISION Art.
54. All provisions contrary to this law are repealed.
Given at Our Residence, this day of 30 June 1954 (1653 dFR).
I
CAPTAINS Giuseppe Forcellini - According to Fiorini

THE SECRETARY OF STATE FOR INTERNAL AFFAIRS ff
D. Morganti