Decree - Law 02/04/2016 8 - Postponement Of The Deadline Set In Article 4, Paragraph 3 And Article 5, Paragraph 1 Of The Chief Executive Decree 50 Of 16 April 2015 "procedures For The Sale Of Meager Portions Or Wrecks Of Land Owned Most Excellent ...

Original Language Title: DECRETO - LEGGE 04/02/2016 n.8 - Differimento dei termini previsti dall’articolo 4, comma 3 e dall’articolo 5, comma 1 del Decreto Delegato 16 aprile 2015 n.50 “Procedure per la vendita di esigue porzioni o relitti di terreno di propriet dell’Ecc.ma Came

Read the untranslated law here: http://www.consigliograndeegenerale.sm/on-line/home/archivio-leggi-decreti-e-regolamenti/scheda17146753.html

Microsoft Word - DL0008-2016.doc


SAN MARINO
DECREE - LAW 4 February 2016 8


We the Captains Regent of the Most Serene Republic of San Marino

Given the necessity and urgency referred to in Article 2, paragraph 2, letter b) of the Constitutional Law
15 December 2005 n. 183 and Article 12 of the Qualified Law 15 December 2005 n. 184, namely:
- the need to postpone the deadline set by Article 4, paragraph 3 of the Decree of April 16, 2015 Chief
n.50 as extended by Decree - Law 146 of 14 September 2015, to allow the
Commission under Article 4, paragraph 1 of the Chief Executive Decree 50 of 16 April 2015, to acquire the views of the Castle
Juntas in order to prepare the report to be submitted to the Congress of State, as well as to defer ,
consequently, the period of the estimates referred to in Article 5, paragraph 1 of the Chief Executive Decree 50 of 16
April 2015 as extended by Decree - Law 146 of 14 September 2015;
- The urgent need to immediately make these changes in view of the expiry of the aforesaid terms
;
Given the decision of 46 of the State Congress adopted in the sitting of 2 February 2016;
Considering Article 5, paragraph 2, of the Constitutional Law no. 185/2005 and Article 9 and Article 10, paragraph 2, of the Law
Qualified 186/2005;
We promulgate and send for publishing the following Decree-Law:

DELAY OF TERMS REFERRED TO IN ARTICLE 4, PARAGRAPH 3 AND ARTICLE 5, PARAGRAPH 1 OF THE DECREE
OFFICER April 16 2015 Ranked # 50 "PROCEDURES FOR THE SALE OF
meager portions OR WRECK OF LAND PROPERTY ROOM Most Excellent "AND AMENDED



Item Unique
1. The end of September 10, 2015 provided for in Article 4, paragraph 3 of the Decree of April 16, 2015 Chief
n.50, extended to November 30, 2015 by Decree - Law 14 September 2015 n. 146, was deferred to 15 March 2016
.
2. The term of 31 October 2015 under Article 5, paragraph 1 of the Decree of April 16, 2015 Chief n.
50, extended to 29 January 2016 by Decree - Law 14 September 2015 n. 146, is deferred to 30 April 2016.

Given at Our Residence, this day of February 4 2016/1715 dFR

THE CAPTAINS REGENT
Lorella Stefanelli - Nicola Renzi

THE SECRETARY OF STATE FOR INTERNAL AFFAIRS

Gian Carlo Venturini