Advanced Search

Amending The Air Code Of The Russian Federation

Original Language Title: О внесении изменений в Воздушный кодекс Российской Федерации

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW amending the Air Code Russian Federation adopted by the State Duma on July 3, 2012 The Federation on July 18, 2012, (In the wording of the Federal Law of 2 July 2013). N 185-FZ) Article 1 Amend the Russian Federation Air Code (Legislative Assembly Russian Federation, 1997, No. 1383; 1999, N 28, sect. 3483; 2004, N 35, sect. 3607; 2005, N 13, st. 1078; 2006, N 30, sect. 3290; 2007, N 46, st. 5554; N 50, sect. 6245; 2008, N 30, sect. 3616; 2011, N 7, est. 901) the following changes: 1) in article 8, paragraph 1, after the words "educational institutions" to be supplemented by the words "and educational units of the organizations", the word "posts" shall be replaced by the word "professional"; (2) in article 52: (a) In paragraph 1: the first paragraph should read: " 1. Aviation personnel include those who have training, aviation safety or aviation safety, organization, implementation, security and maintenance activities Air operations and flights of aircraft, air operations, air space management, organization and maintenance of air traffic and are included in the lists of aviation personnel. The lists of aviation personnel specialists have been approved by the competent authorities responsible for the State regulation of civil aviation, State aircraft and experimental activities, respectively. Aviation. "; Paragraph 3 is invalid; to be added to the following paragraph: " Requirements for specialists on the lists of aviation personnel specialists are established by federal aviation personnel. "; b), paragraph 3, after the word" posts " In addition to the words "specialists"; (3) in article 53: (a), paragraph 1 should be amended to read: " 1. The functions of the crew members of the civilian aircraft, the civil aviation staff and the aircraft maintenance functions are performed by air traffic control personnel from among the aviation personnel of civil aviation specialists, issued by the competent authority in the field of civil aviation. "; b) to supplement paragraph 1-1 as follows: " 1-1. The rules for verifying the conformity of the requirements of the federal aviation regulations with the requirements of the Federal Aviation Rules, as well as the rules for the issuance of the said certificates, shall be established by the Government of the Russian Federation. The requirements for the design and form of these certificates shall be established by the Federal Aviation Rules. "; 4), article 54, as follows: " Article 54. Training of specialists according to the List specialists of aviation personnel civil aviation of the civil aviation (Uexpo-Federal Law dated 02.07.2013 N 185-FZ 2. The requirements for educational institutions and educational units of the organizations that train specialists on the list of specialists of aviation personnel of civil aviation are established by the federal aviation regulations. 3. The training of pilots of light civilian aircraft and pilots of ultra-light aircraft of general aviation may be carried out in the individual training of a person who has the specified in article 53, paragraph 1, of this Code A certificate, as amended, on the right to conduct such training. 4. The training of specialists on the list of aviation personnel of civil aviation is carried out under the training programmes approved by the authorized body in the field of civil aviation. The requirements for the development, approval and maintenance of these programmes are established by the Federal Aviation Rules. 5. The training of civil aircraft crew members, civil aviation personnel, aircraft maintenance specialists, air traffic control managers is established by the federal authorities Aviation rules. 6. The training devices of the flight simulator used to train and control the professional skills of flight crews of civilian aircraft are permitted to be applied in accordance with the procedure established by the authorized body in the field of civil aviation. aviation. The requirements for such simulators and their application are established by the Federal Aviation Rules. "; 5) in article 55: (a) in the name of the word" certificate (s) "should be replaced with" certificates "; b) Replace "Certificate (certificate)" with "certificate", replace "issued" with "certificate (certificate)", replace "this certificate"; 6) in article 57, paragraph 1 "valid certificate (certificate)" to be replaced by "effective certificate". Article 2 Article 45 (1) of the Federal Law of 23 July 2008 N 160-FZ " OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 3,616) be declared invalid. Article 3 This Federal Law shall enter into force 90 days after its official publication. President of the Russian Federation Vladimir Putin Moscow, Kremlin 28 July 2012 N 129-FZ