Advanced Search

Amending The Federal Laws "on Investing Funds For Accumulative Part Of Labour Pension In The Russian Federation", "on Non-Governmental Pension Funds" And "individual (Personalized) Accounting ...

Original Language Title: О внесении изменений в федеральные законы "Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации", "О негосударственных пенсионных фондах" и "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в...

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW On the introduction of changes to federal laws on investment to finance the funded part of the labor pension in Russian Federation Federation "," On non-State pension funds "and " About individual (personified) accounting in the system of compulsory pension insurance " adopted by the State Duma on 22 April 2005 Approved by the Federation Council on April 27, 2005 (In the edition of federal laws dated 30.04.2008) N 55-FZ; dated 18.07.2009 N 182-FZ; of 28.12.2013 N 410-FZ; dated 21.07.2014 N 218-FZ Article 1 The Convention on the Rights of the 3028; 2003, N 1, sect. 13; 2004, N 31, est. 3217; 2005, N 1, st. (9) The following changes: 1) in article 10, paragraph 2: (a), subparagraph 9, amend to read: " (9) to reflect the results of the investment of pension savings, the order of which shall be established The authorized federal executive authority and the funds of pension savings in the special part of the individual personal accounts of insured persons in accordance with the procedure established by the Federal Act of 1 April 1996 No. 27-FZ " Individual (personified) accounting in the mandatory pension system (b) Subparagraph 13 (13) should read as follows: " 13) to transmit to the insured persons not later than 1 September of each year information on the status of the special part of their individual personal accounts and on the results investment of pension savings; "; (c) sub-paragraph 15 to read: " 15) in accordance with the procedure established by article 36-9 of the Federal Act of 7 May 1998 N 75-FZ " On non-State actors of pension funds ", review applications by insured persons of abandonment of The establishment of the accumulative part of the pension through the Pension Fund of the Russian Federation and the choice of a non-State pension fund submitted in accordance with article 32 of the Federal Act of 15 December 2001. Pensions in the Russian Federation ";"; 2) Article 14, paragraph 4, amend to read: " 4. Transfer of pension savings established in accordance with paragraph 1 of this article shall be carried out by the Pension Fund of the Russian Federation by transferring them in accordance with the applications of the insured persons to separate bank accounts. of the managing companies. Pensions of pension savings formed in favour of insured persons who did not benefit from the right provided by article 31, paragraphs 1 and 2, of this Federal Act, or the exercise of the right provided for in paragraph 1, subparagraph 3 Article 31 of this Federal Law shall be transferred to a separate bank account by the Pension Fund of the Russian Federation to a public administration company with which the agreement of trustful management of pension savings is concluded. "; 3) in article 32: a) in paragraph 2, the word "form" delete; (b) paragraph 3 should be redrafted to read: " 3. Information on the status of the special part of the individual personal account of the insured person and on the results of investment of pension savings in the past year is sent by the Pension Fund of the Russian Federation to the insured person annually. later on 1 September of this year. The Form of Application for the Selection of an Investment Portfolio (Managing Company) and the instruction to fill it shall be communicated to the insured persons annually within the time limit set by the first paragraph of this paragraph. The procedure for communicating the form of the investment portfolio (the management company) to the insured persons and instructions for filling it shall be determined by the authorized federal authority in agreement with the Pension Fund of the Russian Federation. Federation. "; in paragraph 4: in the first paragraph of the first word" 1 October "to read" 31 December ", the words" at the place of their residence "should be deleted; (Spaced by Federal Law from 28.12.2013 N 410-FZ) paragraph 6 to be declared void; 4) in article 33: (a) In paragraph 1, the words "1 December of the current year" shall be replaced by the words " 1 March of the year following the year when the insured person submitted the declaration. choice of the investment portfolio (management company) "; (b) in paragraph 2 of the phrase" not to satisfy his application or to leave the application without consideration at the latest by 31 December of the current year "should be replaced with the words" or failure to satisfy his or her declaration or to leave that statement without not later than 31 March of the year following the application by the insured person of the choice of the investment portfolio (management company) "; in paragraph 3, add the following paragraphs to the following paragraphs: " The insured person who is forming the accumulative part of the labor pension through a non-State pension fund in accordance with the legislation of the Russian Federation on compulsory pension insurance; violations of the order established by article 32, paragraph 4, of the The federal law; , the Russian Federation Pension Fund received several applications in one day for the choice of the [ [ investment portfolio]] (the management company) or a statement on the selection of an investment portfolio on one day (managing company) and application for non-State pension fund transfer. "; d), paragraph 4 should read: " 4. The Pension Fund of the Russian Federation makes a decision on the application with the latest date of admission to the Pension Fund of the Russian Federation when an insured person has submitted more than one claim within a specified period of time: Selection of an investment portfolio (management company); an application for the selection of an investment portfolio (management company) and a declaration of non-State pension fund transfer. "; , paragraph 7, shall be declared invalid; 5) in article 34: a) in paragraph 1: words 31 December of the current year or within three months from the date of the court's decision to satisfy the insured person's claim "to be replaced by the words" on 31 March of the year following the application by the insured person of the application for the selection of the investment portfolio (managing company) "; to add the following paragraphs to the following paragraphs: " The Pension Fund of the Russian Federation provides the transfer of pension savings as reflected in the special part of the individual personal account of the insured person in the State management company appointed in the OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION next year, in which the insured person did not exercise this right; exercised the right provided for in article 31, paragraph 1, subparagraph 3, of this Federal Act by 31 March of the year following the year the implementation of the said right. "; b) in the second paragraph of paragraph 2 of the word" 1 January for the year "to be replaced by the words" on 1 January of the insured person's application "; The term may not be less than one year and shall begin on 1 January of the year following the year in which the corresponding decision is taken. "; 6) Article 38 should be supplemented with paragraph 3 as follows: " 3. The payment to the beneficiaries of the deceased insured person shall be subject to the payment of the above-mentioned payment to the Pension Fund of the Russian Federation within six months from the date of death of the insured person. The period for payment of the beneficiaries of the deceased insured person may be restored by the courts upon the application of the legal successor of the deceased insured person who has missed the deadline set by the first instance of the deceased. of the paragraph. The Government of the Russian Federation shall determine the procedure for the treatment of beneficiaries of deceased insured persons and the procedure, timing and frequency of such payments. Article 2 Article 2 Amend federal law dated May 7, 1998, N 75-FZ" On non-State pension funds " (Russian legislature, 1998, N 19, p. 2071; 2003, N 2, est. (166) The following changes: 1) Paragraph thirty-first of Article 3, amend to read: "Application of the insured person is the document under which the right of choice is realized by the insured person of the insurer."; (2) In article 36-2: (a), in the second paragraph of the word "within two weeks of their signing", replace the words "within one month from the date of their signature"; (b) in the third paragraph of the third word "1 July" to read "1 September"; (Paragraph 11), amend to read: " in Decision on the suspension of the engagement of new insured persons under compulsory pension insurance to notify the authorized federal body and the Pension Fund of the Russian Federation and publish the relevant information in the media. The period of suspension of new insured persons shall not be less than one year and shall begin on 1 January of the year following the decision. Notification of the authorized federal body and the Pension Fund of the Russian Federation and publication of information in the mass media should be carried out by 31 December of the year preceding the year of renunciation of the use of new information. Insured persons. The suspension of the fund of new insured persons does not exempt it from fulfilling the obligations of the already concluded contracts for compulsory pension insurance; "; 3) in article 36-4: (a) paragraph 1, addition of a paragraph , to read: "The mandatory pension insurance contract must be entered into by the appropriate parties and be in line with the Russian Federation's legislation."; b) paragraph 3 should read as follows: " 3. The compulsory pension insurance contract shall enter into force on the date of the deposit of the pension savings listed by the previous insurer to the account of the new insurer. The previous insurer, no later than 30 days from the date of transfer of the pension savings, sends: to the new insurer information about the amounts transferred from the pension savings to each insured person c by specifying the name, surname, patronymic, date and place of birth, sex, and insurance number of the insured person's compulsory pension insurance; (Spaced by Federal Law dated 21.07.2014 N 218-FZ in), amend paragraphs 4 and 5 to read: " 4. Upon the conclusion of the contract of compulsory pension insurance in the case of realization by the insured person of the right to refuse to form a contributory part of the labor pension through the Pension Fund of the Russian Federation and the right to choose the fund for formation The accumulative part of the pension must be followed by the following order: The compulsory pension insurance contract is entered into in simple writing; a declaration of transfer to the fund is sent by the insured person to OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION The Fund, provided that the Fund has notified the Pension Fund of the Russian Federation of a newly concluded contract with the insured person, in accordance with the procedure established by the second paragraph of article 36-2 of this Federal Act, The contract of compulsory pension insurance has been concluded by the parties concerned and The insured person's application for a transfer to a fund submitted to the Pension Fund of the Russian Federation in accordance with the procedure established by Article 36-7 of this Federal Law is granted; Changes in the single register of insured persons in the event that the compulsory pension insurance contract is concluded by the improper parties and/or the Pension Fund of the Russian Federation in the satisfaction of the application of the insured person to transfer no such application has been left without consideration or to the Pension Board. The Fund of the Russian Federation did not receive an application from the insured person for the transfer to the fund and (or) did not do so (in violation of the order established by paragraph 2 of Article 36-2 of this Federal Law) notification of the Fund about the new prisoner. A contract for compulsory pension insurance; , when the Pension Fund of the Russian Federation fails to amend the single register of insured persons on the grounds set out in paragraph 5 of this paragraph, the insured person and The Fund shall be notified by the Pension Fund of the Russian Federation of Changes in the single register of insured persons, with reasons not later than 31 March following the year when the insured person filed an application for transfer to the fund; notification of changes to a single registry The insured persons are transferred by the Pension Fund of the Russian Federation to the insured person and to the fund with which the insured person entered into a compulsory pension insurance agreement within the time limit set by the sixth paragraph of this paragraph. 5. When concluding a compulsory pension insurance contract, the insured person exercising the right to transfer from one fund to another fund must obey the following order: treaty on compulsory pension insurance is concluded in a simple written form; an application for transfer from the fund to the fund is sent by the insured person to the Pension Fund of the Russian Federation in accordance with the procedure established by Article 36-11 of this Federal Law; The Russian Federation's Pension Fund has been amended accordingly. Register of insured persons up to 1 March of the year following the year when the insured person applied for the transfer from the fund to the fund, provided that the Fund notified the Pension Fund of the Russian Federation of a new prisoner with an insured person A compulsory pension insurance contract in accordance with the provisions of the second article 36-2 of this Federal Law, the compulsory pension insurance contract is concluded by the parties concerned and the application of the insured person for the transition From the Fund to the Pension Fund of the Russian Federation Article 36-11 of this Federal Law, granted; The Pension Fund of the Russian Federation refuses to amend the single register of insured persons in the event that a compulsory pension insurance contract is concluded The improper parties and/or the Pension Fund of the Russian Federation in the satisfaction of the application of the insured person to transfer from the fund to the fund is denied or no such statement is left without consideration or to the Pension Fund of the Russian Federation. Application of the insured person to transfer from the fund to the fund and/or (received in violation of the order established by paragraph 2 of article 36-2 of this Federal Act) notification of the newly concluded pension insurance contract; , when the Pension Fund fails OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION insurance, and the fund with which the insured person has entered into a new agreement Mandatory pension insurance is notified by the Pension Fund of the Russian Federation of the refusal to amend the single register of insured persons with reasons not later than 31 March following the year of submission of the insured By the person of the application for transfer from the fund to the fund; notification of changes to the single registry of insured persons is sent by the Pension Fund of the Russian Federation to the insured person, to the fund with which the insured person has entered into The compulsory pension insurance contract and the fund with which the insured person (a) Paragraph 6 is amended to read: "Notice of Refusal to Amend the Single Registry of Insured Persons", within the time limit set by the sixth paragraph of this paragraph. The person must be motivated. "; (d) add to paragraph 7 as follows: " 7. The exchange of information between the Fund and the Pension Fund of the Russian Federation may be carried out in electronic form, in accordance with the procedure defined by the authorized federal authority in agreement with the Pension Fund of the Russian Federation, with confirmation. by the electronic digital signature in accordance with the Russian Federation law. "; 4) in article 36-5: (a), paragraph 2, should read: " 2. The compulsory pension insurance contract is terminated if one of the following events occurs, whichever is the previous: Article 36-4 of this Federal Law The Pension Fund of the Russian Federation changes in the unified register of insured persons in connection with the conclusion by the insured person of the new compulsory pension insurance contract; Article 36-10 of the present Federal Law of the Pension Fund of the Russian Federation Insured persons in connection with the application of the insured person to transfer to the Pension Fund of the Russian Federation; three months from the day of cancellation of the licence to carry out the pension and Pension insurance by court decision; death of the insured person. "; b) in paragraph 4, the word" payments "should be replaced with" funding "; in paragraphs 6 and 7, amend to read: " 6. The Fund shall, within a period not exceeding two months from the date of receipt by the fund of information on the termination of the compulsory pension insurance contract, notify the termination of the contract, indicating the reasons for its termination in the case of: termination of the said contract with an insured person on the basis of paragraph 4, paragraph 2 of this article-to the Pension Fund of the Russian Federation and the insured person; by an insured person on the basis of paragraph 2, paragraph 2, of this article, -to the Pension Fund of the Russian Federation and to the successors of the deceased insured person specified in the contract of compulsory pension insurance or in the corresponding application of the insured person filed with the fund. " Notice of termination of the contract of compulsory pension insurance in the cases referred to in this paragraph shall be approved by the authorized federal authority in agreement with the Pension Fund of the Russian Federation. 7. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Article, introduces the entry into a single register of insured persons. "; g) paragraph 8 shall be declared void; 5) in article 36-6: (a), paragraphs 3 and 4, amend to read: " 3. In the case of termination of the compulsory pension insurance contract, under the second paragraph 2 of Article 36-5 of this Federal Law, the fund with which the pension insurance contract is terminated shall transfer the funds pension savings recorded in the pension account of the accumulative part of the pension of the insured person, to the fund with which a new compulsory pension insurance contract was concluded, no later than 31 March, the following year The insured person's application for the transfer from the fund to the fund. In this case, the basis for the transfer of pension savings is the notification to the Pension Fund of the Russian Federation of changes in the single registry of insured persons, in accordance with paragraph 5 of paragraph 5 Articles 36 to 4 of this Federal Act. The funds received by the fund in accordance with the requirements of this paragraph shall be transferred to the fund to the managing companies within the month following the month in which they were received by the fund. 4. In case of termination of the compulsory pension insurance contract, under the paragraph 3 of Article 36-5 of this Federal Law, the fund is obliged to transfer the funds of the pension savings of the insured person to OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION In this case, the basis for transfer of pension savings is to notify the Pension Fund of the Russian Federation of changes in the single registry of insured persons pursuant to Article 36-10, paragraph 5 of this Federal Law. "; b), paragraph 7, shall be declared void; 6) in article 36-7: (a) paragraph (3) should read: " 3. The form of the insured person's application for the transfer to the fund and the instruction to fill it shall be notified to the insured person no later than 1 September of the current year. The procedure for communicating to the insured persons the form of the application for the transfer to the fund and instructions for filling it shall be determined by the authorized federal authority in agreement with the Pension Fund of the Russian Federation. "; (b) in paragraph 4: , in the first paragraph of the first word "1 October", replace "31 December" with the words "place of residence", delete; (1) is supplemented by the words "or in accordance with the procedure set out in article 185, paragraph 3, of the Civil Code of the Russian Federation"; (Spaced by Federal Law dated 28.12.2013. N 410-FZ) (Spanged by Federal Law of 28.12.2013) N 410-FZ) , paragraph 6 to be repealed; 7) in article 36-8: (a), paragraph 2, add the following paragraph: " Form of application of the insured person to the Pension Fund The Russian Federation and the instructions for filling it shall be notified to the insured person no later than 1 September of the current year. The procedure for communicating the form of application to the Pension Fund of the Russian Federation and instructions for filling it to the insured persons shall be determined by the authorized federal authority in agreement with the Pension Fund of the Russian Federation. "; (b) Paragraph 3 should read: " 3. Statement of the insured person for the transfer to the Pension Fund of the Russian Federation shall be submitted to the Pension Fund of the Russian Federation no later than 31 December of the current year. The insured person may submit the said application to the territorial body of the Pension Fund of the Russian Federation in person or otherwise. In the latter case, identification and verification of the authenticity of the insured person's signature are: notary or in accordance with article 185, paragraph 3, of the Civil Code of the Russian Federation; OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION mutual authentication of signatures. The Pension Fund of the Russian Federation is subject to the law of the Russian Federation when making applications and submitting them electronically to the Pension Fund of the Russian Federation. The model form of the said agreement shall be approved in the manner determined by the Government of the Russian Federation. "; Procedure for consideration by the Pension Fund of the Russian Federation of an Insured person to transfer to a fund from the Pension Fund Russian Federation 1. The application of the insured person to transfer to the fund is subject to review by the Pension Fund of the Russian Federation before 1 March of the year following the year when the insured person filed an application for transfer to the fund. 2. In the case of the insured person submitting to the Pension Fund of the Russian Federation more than one application for the transfer to the fund or applying for a transfer to the fund and applications for the selection of an investment portfolio, " The Pension Fund of the Russian Federation shall decide whether or not to accept the application with the latest date of admission to the Pension Fund of the Russian Federation. 3. The Pension Fund of the Russian Federation rejects the application of the insured person to transfer to the fund if: Filed by an insured person who has refused to form a contributory part of the labour pension through the The pension fund of the Russian Federation and the forming of the accumulative part of the labor pension through a non-State pension fund in accordance with the legislation of the Russian Federation on compulsory pension insurance; the application filed by the insured person is in violation of the prescribed form; the insured person has filed an application in violation of the application procedure set out in article 36 (4) of this Federal Law; the insured person's application provides for the choice A fund that stated at the time of submission or consideration of the application of the insured person to suspend the hiring of new insured persons under compulsory pension insurance; , in the statement of the insured person provides for the selection of a fund at the time of submission or consideration The application of the insured person does not have a licence to carry out the pension and pension insurance activities, the licence has been suspended or the licence has been revoked. 4. In case of income to the Pension Fund of the Russian Federation on one day, several applications from the insured person for the choice of the insurer and (or) applications for the selection of an investment portfolio (management company) of the Pension Fund of the Russian Federation refuses to meet all of the applications received in one day. "; 9) Article 36-10, read: " Article 36-10. The procedure for considering the application of the insured to the Pension Fund of the Russian Federation 1. Statement of the insured person for the transfer to the Pension Fund of the Russian Federation is subject to review by the Pension Fund of the Russian Federation by 1 March of the year following the application by the insured person of the application for the transfer to the Pension Fund of the Russian Federation. The Pension Fund of the Russian Federation, if the insured person's application for the transfer to the Pension Fund of the Russian Federation, makes appropriate changes in the single register of insured persons within the time limit set by the paragraph The first paragraph of this paragraph. 2. In case the insured person submitted more than one application for a transition to the Pension Fund of the Russian Federation within the prescribed period of time, the application for transfer to the Pension Fund of the Russian Federation and applications for transfer from the Fund to the Fund The Pension Fund of the Russian Federation shall decide whether or not to accept the application with the latest date of admission to the Pension Fund of the Russian Federation. 3. The Pension Fund of the Russian Federation refuses to grant the application of the insured person to transfer to the Pension Fund of the Russian Federation and to amend the single register of insured persons if: The insured person filed a violation of the prescribed form; the insured person filed an application in violation of the application procedure established by paragraph 3 of article 36-8 of this Federal Law. 4. In case of income to the Pension Fund of the Russian Federation on one day, several applications from the insured person for the choice of the insurer and (or) applications for the selection of an investment portfolio (management company) of the Pension Fund of the Russian Federation refuses all applications received on the same day. 5. The Pension Fund of the Russian Federation shall notify the insured person and the fund with whom the insured person has concluded the compulsory pension insurance, the amendment of the unified register of insured persons or the refusal of an application. Changes in the single register of insured persons with reasons not later than 31 March following the year when the insured person filed an application for the transfer to the Pension Fund of the Russian Federation. 6. The notification shall take the form of an acknowledgement of the fact of the notification. Payment of expenses for forwarding shall be made by the sender of the said notification. "; 10), article 36-11, amend to read: " Article 36-11. The order of the insured person from the fund to fund 1. The insured person may exercise the right to transfer from the fund to the fund, not more than once a year, by concluding a compulsory pension insurance contract with a new fund and directing to the Pension Fund of the Russian Federation a declaration of from the fund to the fund. (Paragraph is no-valid-Federal Law of 30.04.2008) N 55-FZ 2. The form of application of the insured person to transfer from the fund to the fund and instructions for filling it shall be approved by the authorized federal authority in agreement with the Pension Fund of the Russian Federation. The form of the insured person's application for the transfer from the fund to the fund and the instruction to fill it shall be notified to the insured person no later than 1 September of the current year. The procedure for communicating to the insured persons the form of application for the transfer from the fund to the fund and instructions for filling it shall be determined by the authorized federal authority in agreement with the Pension Fund of the Russian Federation. 3. An application of the insured person to transfer from the fund to the fund is sent to them by the Pension Fund of the Russian Federation no later than 31 December of the current year. The insured person may submit the said application to the territorial body of the Pension Fund of the Russian Federation in person or otherwise. In the latter case, identification and verification of the authenticity of the insured person's signature are: notary or in accordance with article 185, paragraph 3, of the Civil Code of the Russian Federation; OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION mutual authentication of signatures. The Pension Fund of the Russian Federation is subject to the law of the Russian Federation when making applications and submitting them electronically to the Pension Fund of the Russian Federation. The model form of the agreement shall be approved in the manner determined by the Government of the Russian Federation. 4. The application of the insured person to transfer from the fund to the fund is subject to review by the Pension Fund of the Russian Federation before 1 March of the year following the year when the insured person filed an application for the transfer from the fund to the fund. 5. In the case of an application by the insured person to transfer from the fund to a fund in violation of the period set out in paragraph 3 of this article, the statement shall be left to the Pension Fund of the Russian Federation without consideration. 6. In case of the insured person filing more than one application for the transfer from the fund to the fund or applying for transfer from the fund to the fund and the application for the transfer to the Pension Fund of the Russian Federation from the Fund to the Pension Fund within the prescribed period of time, the Russian Federation Pension Fund The Federation shall decide whether or not to accept the application, upon application, with the latest date of admission to the Pension Fund of the Russian Federation. 7. The Pension Fund of the Russian Federation refuses the application of the insured person to transfer from the fund to the fund in the event that: the insured person who is forming the accumulative part of the labour force has filed the application. Pensions through the Pension Fund of the Russian Federation in accordance with the laws of the Russian Federation on compulsory pension insurance; the application filed by the insured person is in violation of the prescribed form; The insured person filed an application with a breach of the order The declaration provided for in paragraph 3 of this article; Involve new insured persons in compulsory pension insurance; the insured person's application provides for the selection of a fund that, at the time of submission or consideration of the insured person's application for transfer from the fund to Pension Fund is not authorized to carry out pension activities and pension insurance, the licence has been suspended or the licence has been revoked. 8. In case of income to the Pension Fund of the Russian Federation on one day, several applications from the insured person for the choice of the insurer and (or) applications for the selection of an investment portfolio (management company) of the Pension Fund of the Russian Federation refuses all applications received on the same day. 9. The Fund with which the insured person has entered into a new compulsory pension insurance shall notify the Pension Fund of the Russian Federation in the manner established by paragraph 2 of article 36-2 of this Federal Law. "; 11) in article 36-12: a) in paragraph 1: in the first paragraph of "31 December of the current year or within three months from the date of the court's decision to satisfy the insured person's claim" be replaced by the words " 31 March of the year, Next year's application by the insured person for the transfer to the fund "; In the second paragraph, "1 February of the following year, or within three working days in the event of receipt of funds pursuant to a court decision", replace the words "one month following the month in which they were received by the fund"; b) c In accordance with Federal Act No. 167 of 15 December 2001 on compulsory pension insurance in the Russian Federation, replace the words "with the right to transfer to the Pension Fund of the Russian Federation". Federal Act No. 111-FZ of 24 July 2002 on investment of funds for to finance the accumulative part of the labor pension in the Russian Federation "; in) (Spent-out-Federal Law 18.07.2009 N 182-FZ) paragraph 5 to be declared void; 12) in article 36-21: (a) paragraph 2 should be supplemented with the following sentence: " Procedure for transfer of funds to the Pension Fund of the Russian Federation The pension savings in the event of the absence of dependants of the deceased insured person shall be fixed by the Government of the Russian Federation. "; b) to supplement the following paragraphs: " Payment of funds covered by The pension account of the accumulative part of the pension of the insured person, shall be made to the beneficiaries of the deceased insured person, subject to the payment of the said payment to the fund within six months from the date of the insured person's death. According to the claim of the successor who has missed the deadline set by the third paragraph of this article, the period of treatment for the said payment may be reinstated in court. The Government of the Russian Federation sets out the procedure for requesting the successors of deceased insured persons for payments to the fund and the procedure, timing and frequency of these payments. The procedure for calculating the amounts of pension savings to be paid by the fund to the successors of deceased insured persons is established by the Government of the Russian Federation. ". Article 3 In Part Four, paragraph 4 Second article 16 of the Federal Act No. 27 of 1 April 1996 on individual (personalized) accounting in the system of mandatory retirement OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 1996, N 14, 1401; 2003, N 1, sect. (13) The words "1 July" were replaced by the words "1 September". President of the Russian Federation Vladimir Putin Moscow, Kremlin 9 May 2005 N 48-FZ