On The Continuation Of The Experiment On Taxation Of Real Estate In The Cities Of Veliky Novgorod And Tver And Amendments To The Federal Law "about The Experiment On Taxation Of Real Estate In The Cities Of Veliky Novgorod And Tver"
Original Language Title: О продолжении эксперимента по налогообложению недвижимости в городах Великом Новгороде и Твери и внесении изменений в Федеральный закон "О проведении эксперимента по налогообложению недвижимости в городах Великом Новгороде и Твери"
Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!
- Unlimited Searches
- Advanced Search Features
- Access to 1,612,889 Global Laws from 94 Countries
- View the Original Law Side-by-Side with the Translation
for only USD$20 per month, or Get a Day Pass
for only USD$4.99.
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW On continuing the tax experiment Real estate in the cities of VeliNovgorod and Tver and making changes to the Federal Law Real estate tax experiment in Velik Novgorod and Tver cities Adopted by the State Duma on July 9, 2004 Approved by the Federation Council on July 15, 2004 Article 1 Continue with the tax experiment in the cities of Veliom Novgorod and Tver. Article 2 Article 2 of the Federal Law of July 20, 1997 " On the conduct of a real estate taxation experiment OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 3582; 1999, N 47, sect. 5614), the following changes: 1) Article 1, amend to read: " Article 1. A real estate tax experiment in the cities of Veliki Novgorod and Tver cities in 1997 and 2005, setting up a property tax. "; 2), article 9, should read: " Article 9. In order to avoid double taxation of taxpayers registered outside the cities of Veliki Novgorod and Tver, the tax base of tax on the property of these taxpayers, determined in accordance with Chapter 30, " Taxes on "The property of organizations" of the Tax Code of the Russian Federation does not include property located in the territories of the cities of Veliki Novgorod and Tver. As from 1 January 2006, the organization's property tax is calculated and paid in accordance with Chapter 30 of the Tax Code of the Russian Federation. "; 3) in Article 13: Replace the words" 2000 " with the words "2005"; to supplement the second reading: "to the Government of the Russian Federation following the 2004 experiment on real estate taxation in Velik Novgorod and Tver cities" The Federal Assembly of the Russian Federation months after the completion of the experiment, to prepare an opinion on the results of its implementation in 1997-2005 and to submit this opinion to the Federal Assembly of the Russian Federation. ". Article 3 1. This law shall enter into force on the date of its official publication. 2. This Federal Act applies to legal relations that have arisen since 1 January 2004. President of the Russian Federation Vladimir Putin Moscow, Kremlin 28 July 2004 N 92-FZ
Search Translated Laws of Russia