Advanced Search

On Credit Histories

Original Language Title: О кредитных историях

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

RUSSIAN FEDERATION

FEDERAL LAW

About credit histories

Adopted by the State Duma style="mso-spacerun:yes"> December 22, 2004

Approved by the Federation Council style="mso-spacerun:yes"> December 24, 2004

(in Ed. Federal on July 21, 2005 N 110-FZ-

Russian Law Assembly, 2005, N st.

3121; Federal of the law of 24 July 2007 N 214-FZ-Assembly

legislation Russian  Federation, 2007, N 31, st. 4011;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> April 2011 N  65-FZ Collection

legislation Russian  The Federation, 2011, N 15, st. 2038;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> July 2011 N  169-FZ To Collection

legislation Russian  Federation, 2011, N 27, st. 3880;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> July 2011 N  200-FZ Collection

legislation Russian  The Federation, 2011, N 29, st. 4291;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> 3 2011 N 389-FZ-Assembly

legislation Russian  Federation, 2011, N 49, st. 7067;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> July 2013 N  251-FZ Collection

legislation Russian  Federation, 2013, N 30, st. 4084;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> December N 363-FZ-Assembly

legislation Russian  The Federation, 2013, N 51, st. 6683;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> June N  189-FZ Collection

Russian federation legislation,  { n } { 26, }

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> 29 December 2014 N 476-FZ-Assembly

Russian federation legislation,  2015, N 1, 29;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> June N  154th FZ - Collection

legislation Russian  Federation, 2015, N 27, st. 3945;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> 30 December 2015 N 427-FZ-Assembly

Russian legislation, 2015, N, st. )

Chapter 1: General provisions

Article 1: Object and objectives of regulation of the present

Federal Law

1. This Federal Law defines the concept and composition

credit history, base,  Formation, , and

using credit stories,  is regulated by with this

Credit stories,  Features

creation, elimination, and of  credit

Also Principles Their source

credit history, by borrowers,  State authorities

Local Government and Central Bank

Federation (hereinafter-Bank of Russia), with organizations, in favor of 

passed in force and is not  performed 10 days

court order for with money in in relation to 

failure to meet residential accommodation charges,

utilities and communication services.

2. The goals of this Federal Law are

Security of creditors and Borrowers for General General

credit risks, increase credit performance

organizations, microfinance organizations, and credit  Cooperatives,

and creating and collections, handling,

storage and provisioning in  credit bureus

characterizing timeliness   by borrowers

obligations on loan (credit), execution of Physical

faces, in style="mso-spacerun:yes"> number individual entrepreneurs, , and

legal faces  payment for housing

room, utilities and

physical persons alims 

entered into force and not executed within 10 days of court order

recovery from the debtor of specified cash.

(Article 1 Federal Law dated 28 June g.

189-FZ -Collection of Russian legislation, 2014, N

26, Text 3395)

Article 2: Scope of this Federal Law

This Federal Law regulates relations, occurring

between:

1) Borrowers style="mso-spacerun:yes"> organizations enclosing with physical

faces, in , including by individual entrepreneurs, and (or)

legal entities contracts   Loin (credit), organizations,

granted claim on specified loan (credit)

The Federal Act of June 28, 2014. N189-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2014, No. 3395);

2) organizations, enclosing with physical individuals, in

number with individual entrepreneurs, , and (or) legal

individuals (credit), organizations,

requirements for specified loan (credit), and credit bureks

History (ed.) of the Federal Act of June 28, 2014. style="mso-spacerun:yes"> N 189-FZ-

Assembly Legislation of the Russian Federation, 2014, N 26, st.

3395);

2-1) organizations, in favor in

Force and not executed within 10 days of the court's decision to recover c

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024 } $ style="mso-spacerun:yes"> by

rent, utility bills style="mso-spacerun:yes"> and services

relations, and of the credit stories ( 2-1)

Act of June 28, 2014 N 189-FZ  - Legislative Assembly

Russian Federation, 2014, N 26, Art. 3395);

2-2) by the federal executive branch, Authorized

for functions by style="mso-spacerun:yes"> order

ship activity and performance  court and acts of

organs, , and of the credit stories (Federal, item 2-2)

Act of June 28, 2014 N 189-FZ  - Legislative Assembly

Russian Federation, 2014, N 26, Art. 3395);

3) organizations,  < > with by physical persons, in

number with individual entrepreneurs,  and (or) legal

Loan contracts, , and the Central Directory Credit

stories

4) Central The and subjects

credit history;

5) Central The credit stories and users

credit history;

6) Central The credit stories and credit bureks

stories

7) Credit Stories and Credit Users stories

8) Credit Stories and Actors of Credit Stories

9) Bureau of Credit Stories and the Bank of Russia. Federal

law of July 23, 2013 N  251-FZ - Law Collection

Russian Federation, 2013, N 30, est. 4084);

10) Credit Office style="mso-spacerun:yes"> stories or

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

} { \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

style="mso-spacerun:yes"> 2014

g. N 189-FZ-Collection of Laws of the Russian Federation, 2014,

N26, st. 3395).

Article 3: Key Concepts Used in this

Federal Law

This Federal Law uses the following basic

concept:

1) Credit The history of the -information that is defined in

true Federal Law and which is stored in the office of the credit

History (ed.) of the Federal Act of June 28, 2014. style="mso-spacerun:yes"> N 189-FZ-

Russian Federation Law Assembly, 2014, N 26, st.

3395);

1-1) credit history record-information, inverse

credit of history and identity of the subject Credit

History of Accepted   one Loan

(credit), also style="mso-spacerun:yes"> otherwise or commitment

covered by this Federal by law style="mso-spacerun:yes"> ( 1-1 )

Federal By Law style="mso-spacerun:yes"> July 2005 N  110-FZ Collection

Russian legislation, 2005, N 30, article 3121; in

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> June N  189-FZ Collection

Laws of the Russian Federation, 2014, No. 3395);

2) Loan Contract (Loan)-Loan Contract, Credit contract,

other contracts, that contain the terms of the supply and

(or) commercial credit;

3) credit report-document,  that contains information

incoming in composition credit , and for which the credit bureau

history provides user credit of the and

other people who have a right style="mso-spacerun:yes"> in

compliance with this Federal Law;

4 source style="mso-spacerun:yes"> credit organization,

creditor (creditor) to the (credit)

organization, in user the is in effect and not

executed within 10 days of court decision to enforce with debtor

money amounts in relation to Failure to comply with the obligations to make

home room,  utilities and

federal organ  

Features by order

and and otheracts

bodies, when recovering from the debtor of money by in

force and is not style="mso-spacerun:yes"> days  solution  

unfulfilled maintenance obligations, obligations

for a living room,  utilities and communication services, or

guarantor - Credit or insurer

obligation to pay principal (beneficiary) moneys

sum, representing in Federal

in stories stories, arbitration

control, assigned to perform the procedure, in

insolvency of (bankruptcy) of the physical person, in

number of individual   entrepreneor (further - )

manager) representing the current Federal

law information in credit bureks (in Federal

law of 28 June 2014 N 189-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2014, N 26, st. 3395; Federal Act of

29 June 2015 g. N 154-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2015, N 27, st. 3945);

5) subject of the credit  - or Legal History

person, that is Borrower on on the loan (credit)

signer, principal, in granted banking

warranty or in to which has entered into force and not

executed within 10 days of court decision to enforce with debtor

money amounts in relation to Failure to comply with the obligations to make

rent, utilities, and communication services style="mso-spacerun:yes"> or

alimony and

The credit history of the Federal Act of June 28, 2014. N

189-FZ -Collection of Russian legislation, 2014, N

26, Text 3395);

6) Credit Services Bureau style="mso-spacerun:yes"> legal

registered in  conformance with the Russian legislation

Federation, is a commercial organization and in

matches with hereby Federal

formation, processing and storing credit histors,

to provide credit reports and related services

7) user    credit - individual

business or legal face, 

(s)

other way frozen  the consent of the credit history entity

to receive the credit of the targets in consent

Subjects of the Story of the ( Federal of the Law from 21

December 2013 N 363-FZ-  Russian Law Collection

Federation, 2013, N 51, article 6683);

8) Central Directory of Credit Stories-OU Bank

Russia, which leads the database,  created in

true Federal by law style="mso-spacerun:yes"> to find the bureau for credit histories,

Containing Actors Credit Stories Story style="mso-spacerun:yes"> (in ed.

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> July 2005 N  110-FZ Collection

Russian legislation, 2005, N 30, article 3121);

9 public registry office credit history-open and

public federal   resource containing

Information about on the credit stories made to the specified registry

The Bank of Russia (in the Ed. of the Federal Law of 23) style="mso-spacerun:yes"> July 2013 N

251-FZ -Collection of Russian legislation, 2013, N

30, article 4084);

10 subject's subject style="mso-spacerun:yes"> credit -a combination of digital and

alphabetic characters,  a certain of the credit of the story,

used and (or) with its user consent

History in the Central  history directory

Credit Story Bureau Query, in which formed

(generated) credit history  (credit stories) of the subject

credit history to verify that the specifiedis valid

The Federal Act of July 21, 2005. N 110-FZ

Law Assembly of the Russian Federation, 2005, N 30, Text

3121).

Chapter 2. Credit History

Article 4: Credit History

1. Credit Story Subject's History-Physical

person consists of:

1 title part;

2) of the main part;

3optional part (closed);

4) of the information part.

(Part 1 in Federal Law December 21, 2013 N

363-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation, 2013, N

51, article 6683)

2. of the piece of the physical title style="mso-spacerun:yes">

contains the following credit history information:

1) last name, name, (if last available) (Last name,

name, patronymic in Russian    (for

Foreign Citizens and citizenship characters

Latin alphabet style="mso-spacerun:yes">

in

document, certifying    person in matches

Russian Federation

  date and place of birth (in

Fred. Federal Act of July 21, 2005 style="mso-spacerun:yes"> n 110-FZ -

legislation Russian  The Federation, 2005, N 30, st. 3121;

Federal Law of 28 June N 189-FZ  -   Meeting

Laws of the Russian Federation, 2014, No. 3395);

2) Passport data  Russian Russian Federation (data

previously passports issued style="mso-spacerun:yes"> Russian Russian

presence or no other of the document

attesting person in the with by law

Russian Federation (series, , and locations

name and style="mso-spacerun:yes"> organ that issued the ticket or other document,

Identity) (in the Federal Law of the 21 July

2005 N 110-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation,

2005, N 30, style="mso-spacerun:yes"> 3121; Federal Act of June 28, 2014N

189-FZ -Collection of Russian legislation, 2014, N

26, Text 3395);

3) Identification style="mso-spacerun:yes"> taxpayer (if person

specified);

4) an individual account insurance number, specified in

insurance certificate of the mandatory pension insurance (if

person specified).

3. The base of the physical history style="mso-spacerun:yes">

contains the following information, if any:

1) in relation to a credit history subject:

(a) Specify the place of registration and actual location (...) (...)

b) State registration of physical

individual business quality;

in) information about the  recognition

physical of  incapacitated or with limited legal capacity (in

case of its existence) (subparagraph "c" by the Federal Law of  28

June 2014 N 189-FZ - Law of the Russian

Federation, 2014, N 26, st. 3395);

g About procedures, used in

insolvency (bankruptcy) of a natural person, if arbitration

court accepted recognition of physical person

insolvent (bankrupt), including information about the malt

Physical of the person style="mso-spacerun:yes"> in insolvency (bankruptcy),

information about intentional or fictitious bankruptcy,

(including date) style="mso-spacerun:yes"> to include information in the Single Federal

registry of information about bankruptcies  ( "g" ) Federal

of 29 June 2015 N 154-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2015, N 27, , 3945);

2) with regard to the borrower's obligation,  a sponsor, principal

(for each credit history entry):

(a) the amount of the commitment  (or limit on

credit, provided with map

borrower on loan contract date (credit);

b) Specify the maturity of the borrower's commitment style="mso-spacerun:yes"> in full

size according to loan agreement (credit);

in) Specify the interest due date in accordance with the

loan (credit);

g) for changes and/or additions to the Loan Contract

(credit), including timing issues;

d) o and the amount of performance

borrower in full and (or) incomplete sizes

(e) the amount of the loan (loan) debt style="mso-spacerun:yes">

last payment;

redeem loan from  in in

default by the borrower on the contract;

(s) for consideration by the court, arbitral tribunal and/or third party

court disputes over loan (loan) and content  of resonative

parts of legal acts that have become enforceable, style="mso-spacerun:yes">

information, in the in the (closed) parts

credit history

and) to stop transmitting information,  of the present

article, in the bureau of credit stories about ending the actions

Provision of or in style="mso-spacerun:yes"> c

assignment of requirement law (with on the specified

events);

to) Specify the kind of commitment-the loan contract is style="mso-spacerun:yes"> (credit)

sponsorship contract;

l) to specify the subject matter of the deposit (if any) and duration actions

contract bail, rating with dates 

; for sponsorship - scope of obligation,

provided by sponsorship,   the and terms

surety; for bank guarantees- commitment volume

warranty, amount and warranty period, and

information on termination of bank guarantee in other, other than

ending the warranty period;

m about (credit)

compliance with loan agreement (credit);

n) o and with creditors and

Free of the Borrower from requirements

creditors or the fact that a borrower does not rule about

release from of the future  fulfillment requirements in

result of resume  on insolvency proceedings

(bankruptcy) of an individual in the case,  if by the court

style="mso-spacerun:yes"> admissions of a person bankrupt (subparagraph

"is" introduced by Federal Act from 29  June 2015 N 154-FZ

Assembly Legislation of the Russian Federation, 2015, N 27, st.

3945);

(Paragraph 2 in the Federal Law from 28 June g. N

189-FZ -Collection of Russian legislation, 2014, N

26, Text 3395)

3) in the debtor -

entered into force and unexecuted within 10 days of trial

collecting

with sum of money due to non-performance

obligation to pay for  dwelling room, utilities

and links, and directed by a federal body

executive authority, authorized to perform the by

of the established procedure for the operation of ships and of

judicial acts and acts of other organs, style="mso-spacerun:yes"> collection

debtor of money Amount style="mso-spacerun:yes"> with for the maintenance failure

liabilities, of obligation to pay for dwelling room,

Utilities and services

Act of June 28, 2014 N 189-FZ  - Legislative Assembly

Russian Federation, 2014, N 26, Art. 3395).

4. additional (closed) of the credit   historia

physical person contains the following information:

1) in style="mso-spacerun:yes"> credit history source

exception to financial manager] (in the [ [ Federal Office]]) style="mso-spacerun:yes">

, June 29, 2015 N 154-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2015, N 27, st. 3945):

(a) full and abbreviation of the legal faces,

brand name, name in one from people

Russian Federation and/or foreign  (in if

exist);

b) Primary State legal registration number

;

in) taxpayer identification number;

2) for credit history users:

a) for a credit  History- Legal

person:

full and short  The name of the legal

brand name, name in one from people

Russian Federation and/or foreign  (in if

exist);

main state  Registration legal number

;

taxpayer identification number;

query date;

b) in of the history user

individual entreprenein:

About the State physical

individual business quality;

surname, first name, middle name (if  Last ) Russian

language (for foreign citizens and faces  without Written

letters based on the information of the in

document, certifying    person in matches

Russian legislation);

identity the taxpayer;

Citizens of the Russian Federation's passport style="mso-spacerun:yes"> or if

no data Other document, identification in

compliance with  Russian Federation (series,

number, date and location, name, and style="mso-spacerun:yes"> body

passport or other identity document;

query date;

3) in the requirements (

assignment of contract claim on loan (credit):

(a) { \field { \field { \field { \field }  requirements- legal requirements

person:

full and short  The name of the legal

brand name, name in one from people

Russian Federation and/or foreign  (in if

exist);

main state  Registration legal number

;

taxpayer identification number;

b) for  requirements- of physical

person:

surname, first name, middle name (if  Last ) Russian

language (for foreign citizens and faces  without Written

letters based on the information of the in

document, certifying    person in matches

Russian legislation), date and place of birth;

Citizens of the Russian Federation's passport style="mso-spacerun:yes"> or if

no data Other document, identification in

compliance with  Russian Federation (series,

number, date and location, name, and style="mso-spacerun:yes"> body

passport or other identity document;

identity the taxpayer (if

specified);

Individual Front Faced Number style="mso-spacerun:yes"> accounts, in

insurance certificate of the mandatory pension insurance (if

person specified);

4) for the source of the

financial control:

(a) the last name, middle name (if any) on the Russian

Language;

b) the name and address of the self-regulated organization, member

which is the finance manager;

in) the request or course date, members

credit history

g) date style="mso-spacerun:yes"> and end of financial authority

control.

(Paragraph 4 was introduced by Federal Law  from 29 June 2015

154-FZ -Collection of Russian legislation, 2015, N

27, Text 3945)

(Part 4 in the Federal on June 28, 2014

189-FZ-Assembly of Russian legislation in the Federation, 2014, N

26, Text 3395)

4-1. Credit Actor's Credit History Part

History - Physical is formed for each themed

statement of About (credit). In

credit history subject's credit history

physical contains the resupply

(credit) or on the in the conclusion of the loan (credit) contract

information about missing two and more payments by a contract

loan (credit) for 120 calendar days from the date of attack

maturity date for the loan agreement (credit)

is not performed by the borrower. As to the fact of creditor's refusal to the borrower

the loan contract (credit) is concluded:

1) the sum of the contract style="mso-spacerun:yes"> (credit), to which the creditor

rejected by a borrower;

2) of the lender's refusal to the borrower in the contract

loan (credit) with reason for rejection;

3) the lender's refusal to enter into a contract style="mso-spacerun:yes"> loans

(credit) or loan (credit).

(Part 4-1 is introduced by Federal Law of December 21, 2013. N

363-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation, 2013, N

51, st. 6683; in the Federal Act of June 28, 2014

189-FZ-Assembly of Russian legislation in the Federation, 2014, N

26, Text 3395)

4-2. Information about the approved lender,

borrower (loan) style="mso-spacerun:yes"> in is not reflected

(Part 4-2 is introduced by Federal Law of June 28, 2014. N 189-FZ

Law Assembly of the Russian Federation, 2014, N 26, Text

3395).

4-3. In the borrower's refusal to conclude the contract

loan (credit) in the

history

physical person is formed by credit history,

title, additional (private), and information parts (part

4-3 introduced by Federal on June 28, N 189-FZ-

Russian Federation Law Assembly, 2014, N 26, st.

3395).

4-4. The Information Part of the Credit Information

History and its is set by Russia's with the

requirements of this article (Part 4-4 introduced by the Federal  by law

dated June 28, 2014 N 189-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2014, N 26, st. 3395).

5. Credit History's Credit Story-Legal

person consists of:

1 title part;

2) of the main part;

3) Additional (closed) part.

6. The title of the legal history of style="mso-spacerun:yes">

contains the following details about the credit history subject:

1) full and abbreviation of the legal faces,

brand name, name in one from people

Russian Federation and/or foreign  (in if

exist);

2) address style="mso-spacerun:yes"> permanently

executive of the  Legal of the ( absence

permanent executive body legal persons-

other or persons

legal person in the law, of the legal of the or

constituent of the document), style="mso-spacerun:yes"> links

legal person, his phone;

3) main public registration number Legal

;

4) taxpayer identification number;

5) About the Reorganization of a Legal Person:

(a) full and abbreviation reorganized

legal person, trade name, name on one of

languages of the peoples of the Russian Federation and (or) foreign style="mso-spacerun:yes"> (in

case, if any);

b)     public registration number

legal entity

(Part 6 in the The Federal Act of June 28, 2014. N

189-FZ-Assembly of Russian legislation in the Federation, 2014, N

26, Text 3395)

7. The of the legal history of style="mso-spacerun:yes">

contains the following information, if any:

1) in relation to a credit history subject:

(a) about procedures for legal if

arbitration court passed to  production declaration of recognition

debtor is bankrupt;

b) major parts of the rearrangedstories

legal entities   existence,- if legal

person was created by reorganizing;

2) with respect to the borrower, sponsor, principal

(for each credit history entry):

(a) Specify the amount of the borrower's obligation style="mso-spacerun:yes"> on the date

loan contract (credit);

b) Specify the maturity of the borrower's commitment style="mso-spacerun:yes"> in full

size according to loan agreement (credit);

in) Specify the interest due date in accordance with the

loan (credit);

g) for changes and/or additions to the Loan Contract

(credit), including timing issues;

d) o and the amount of performance

borrower in full and (or) incomplete sizes

(e) the amount of the loan (loan) debt style="mso-spacerun:yes">

last payment;

redeem loan from  in in

default by the borrower on the contract;

(s) for consideration by the court, arbitral tribunal and/or third party

court disputes over loan (loan) and content  of resonative

parts of legal acts that have become enforceable, style="mso-spacerun:yes">

information specified in the optional (closed) part of the credit

stories

and) to stop transmitting information,  of the present

article, in the bureau of credit stories about ending the actions

Provision of or in style="mso-spacerun:yes"> c

assignment of claim law (with date specified

events);

to) Specify the kind of commitment-the loan contract is style="mso-spacerun:yes"> (credit)

sponsorship contract;

l) to specify the subject matter of the deposit (if any) and duration actions

contract bail, rating with dates 

; for sponsorship - scope of obligation,

provided by sponsorship,   the and terms

surety; for bank guarantees- commitment volume

warranty, amount and warranty period, and

information on termination of bank guarantee in other, other than

ending the warranty period;

3) in relation to of the debtor- part information

entered into force and unexecuted within 10 days of trial

about recovering from the debtor's money in

obligation to pay for  dwelling room, utilities

services and communications, and also  directed by by the body

executive authority for by

{

} { } execution

judicial acts and acts of other organs, style="mso-spacerun:yes"> collection

debtor in Links with

obligations to pay for dwelling room,

utilities and communication services.

(Part 7 in the Federal on June 28, 2014

189-FZ-Assembly of Russian legislation in the Federation, 2014, N

26, Text 3395)

8. additional (closed) of the credit   historia

legal person contains the following information:

1) for a credit history source:

(a) full and abbreviation of the legal faces,

brand name, name in one from people

Russian Federation and/or foreign  (in if

exist);

b) The main public registration number Legal

;

in) taxpayer identification number;

2) for credit history users:

(a) in of the history user

individual entreprenein:

About the State physical

individual business quality;

surname, first name, middle name (if  Last ) Russian

language (for foreign citizens and faces  without Written

letters based on the information of the in

document, certifying    person in matches

Russian legislation);

taxpayer identification number;

Citizens of the Russian Federation's passport style="mso-spacerun:yes"> or if

no data Other document, identification in

compliance with  Russian Federation (series,

number, date and location, name, and style="mso-spacerun:yes"> body

passport or other identity document;

query date;

b) for a credit  History- Legal

person:

full and short  The name of the legal

brand name, name in one from people

Russian Federation and/or foreign  (in if

exist);

main state  Registration legal number

;

taxpayer identification number;

query date;

3) in the requirements (

assignment of contract claim on loan (credit):

(a) { \field { \field { \field { \field }  requirements- legal requirements

person:

full and short  The name of the legal

brand name, name in one from people

Russian Federation and/or foreign  (in if

exist);

main state  Registration legal number

;

taxpayer identification number;

b) for  requirements- of physical

person:

surname, first name, middle name (if  Last ) Russian

language (for foreign citizens and faces  without Written

letters based on the information of the in

document, certifying    person in matches

Russian legislation), date and place of birth;

Citizens of the Russian Federation's passport style="mso-spacerun:yes"> or if

no data Other document, identification in

compliance with  Russian Federation (series,

number, date and location, name, and style="mso-spacerun:yes"> body

passport or other identity document;

identity the taxpayer (if

specified);

Individual Front Faced Number style="mso-spacerun:yes"> accounts, in

insurance certificate of the mandatory pension insurance (if

person specified).

(Part 8 in the Federal on June 28, 2014

189-FZ-Assembly of Russian legislation in the Federation, 2014, N

26, Text 3395)

9. The main part of the credit history can also be contained

individual credit history rating, calculated at

methods,  s of the credit

History.

10. The history of the history includes information about all

changes to the information contained in it.

11. The relation of to the history of - guarantors

credit history, made up of title, master,

additional (closed) and information parts (part 11 entered

Federal Law of 28 June N 189-FZ  -   Meeting

Laws of the Russian Federation, 2014, No. 3395).

12. The relation of to the history of - principal

a credit story is generated, consisting of titled, master and

additional (closed) parts of  (part of 12 introduced by the Federal

of 28 June 2014 N 189-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2014, N 26, Art. 3395).

13. The History of the History of the History -

a physical person's sponsor is formed only in the part of

defined in 1, by "e",  "and", "to" and "l" of paragraph 2

Part 3 of this article, of a legal person's sponsor parts

information defined by paragraph 1, with "e", "and", "to" and "l"

para. 2 of Part 7 of this article (part of  13 entered Federal

of 28 June 2014 N 189-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2014, N 26, Art. 3395).

14. The credit history of of the credit history 

physical person's face style="mso-spacerun:yes"> is formed only in part of the information,

defined in paragraph 1, of paragraph 2 of Part 3 style="mso-spacerun:yes">

Articles, and Principal style="mso-spacerun:yes"> legal parts of  details

defined by 1, "L" of paragraph 2 of Part 7 of this

Part 14 introduced by Federal Act of June 28, 2014 style="mso-spacerun:yes"> N

189-FZ -Collection of Russian legislation, 2014, N

26, Text 3395).

15. From the start date of the guarantor of the borrower

Contract of the (credit) base part of credit history in

relation of the credit actor style="mso-spacerun:yes"> - starts

be fully formed, including other information included

in main part of ( 15  entered

Federal Law of 28 June N 189-FZ  -   Meeting

Laws of the Russian Federation, 2014, No. 3395).

16. The main of the history can be style="mso-spacerun:yes">

information about the number of users ' requests for credit history, about

period (time) in which such requests were made, a

also about objectives style="mso-spacerun:yes"> specified requests and credits (credit), for

whose requests were made. This information in

relation of credit history users, , to the in

major part of credit history is not disclosed (Part 16  entered

Federal By Law style="mso-spacerun:yes"> June N  189-FZ Collection

Laws of the Russian Federation, 2014, No. 3395).

Article 5: Presentation of information to the bureau of credit

stories

1. Credit History Sources

represent the entire

available information,   defined by

4

Federal Law, in

concluded contract for information services. Allowed

Opinion of the information service agreement with multiple

credit history bureau.

2. Information service contract concluded between

source of credit history and credit history bureau,

is a treaty of accession, of which determines the conditions bureau

credit history:

3. (Part 3 is no more effective under the Federal Act

June 28, 2014. N 189-FZ-  Russian Law Collection

Federation, 2014, N 26, st. 3395)

3-1. Source of the History of -  credit

, microfinance organizations, and  Credit Cooperatives

must represent all available information defined by article

4 of this Federal law, in on the Borrowers,

guarantors, Principals style="mso-spacerun:yes"> to the same bureau of credit stories,

included in government registry   Credit of stories, without

getting the on its (Part 3-1 )

Federal By Law style="mso-spacerun:yes"> June N  189-FZ Collection

Laws of the Russian Federation, 2014, No. 3395).

3-2. Source of Credit Organizations- Organizations,

creditors by loans ( exception

credit organizations,  Microfinance and credit

cooperatives), to the right  represent in the bureau of stories

available information,   defined by

4

Federal law, in relation to borrowers, although would be style="mso-spacerun:yes"> in

one bureau of credit stories included in  public registry

Bureau of Credit Stories, without consent to its submission,

as well as are required to submit information to the bureau of credit stories o

loan repayments, reported previously in the Bureau

Credit Stories (Part 3-2 introduced by Federal Law of June 28

2014 N 189-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation,

2014, N 26, S 3395).

3-3. Credit history sources-organizations, in

benefit of which has entered 

10 days of court decision to recover the money from the debtor

links to default on the payment of the for

premises, utilities, and links, Federal authority

executive authority for by

{

} { } execution

Acts and acts of other organs  unexecuted

Maintenance Obligations, Commitments to Pay for

building, utilities, and communication services has the right style="mso-spacerun:yes">

available information about money  amounts, defined by

part 3 and 3 of the Part 7 4 Federal

law, also style="mso-spacerun:yes"> information, in of the title of the Part

credit history against debtors, credit  history,

included in government registry   Credit of stories, without

receiving an agreement on the view Source

credit stories-  organization, in

entered into force and not executed within 10 days of court order

recovery from the debtor of money amounts  in with with

obligation to pay for  dwelling room, utilities

services and communications, federal  executive authority,

authorized on   implementation

established order of activity of ships  and judiciary

acts and of the other alimes

obligations, and obligations  payment for housing

premises, utilities and communication services are required by the

Credit stories style="mso-spacerun:yes"> court

(partial or partial) previously reported by style="mso-spacerun:yes"> in

Bureau of Credit Stories, within five working days with style="mso-spacerun:yes"> when

became known to  the relevant information, also

notify the debtor about passing information about it to the Bureau

credit stories in order, Bank of Russia installed.

credit history is required to  turn on information in

credit history (part 3-3 introduced by Federal Law of June 28

2014 N 189-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation,

2014, N 26, S 3395).

3-4. Source of the history, in  Relationship

open tender production, must

information:

1) about the organization, in the which is open

production;

2) contained in the cover part of the credit style="mso-spacerun:yes"> principal history

credit history

3) value of the borrower, sponsoring on date

{ \cs6\f1\cf6\lang1024 } Credit organization license{ \cs6\f1\cf6\lang1024

} style="mso-spacerun:yes"> Banking

operations, exceptions from state  Microfinanceregistry

organization, credit   The end of the cooperative

insolvency of an organization;

4) on performance of the commitment style="mso-spacerun:yes"> in

matches the loan contract terms in 

order, debt cancellation for the (credit)

balance of organization, assignment of requirement third

specify third persons) at the end date of the competition  Production

.

(Part 3-4 introduced by the Federal Act of June 28, 2006 style="mso-spacerun:yes"> g. N

189-FZ -Collection of Russian legislation, 2014, N

26, Text 3395)

3-5. The Source of the Credit History, in

liquidation process is required to provide the following information:

1) about an organization that is in the process of being liquidated;

2) contained in the cover part of the credit style="mso-spacerun:yes"> principal history

credit history

3) value of the borrower, sponsoring on date

{ \cs6\f1\cf6\lang1024 } Credit organization license{ \cs6\f1\cf6\lang1024

} style="mso-spacerun:yes"> Banking

operations, exceptions from state  Microfinanceregistry

organization, credit co-op, and end of process

liquidation

4) on performance of the commitment style="mso-spacerun:yes"> in

matches the loan contract terms in 

order, debt cancellation for the (credit)

balance of organization, assignment of requirement third

specifying third faces) on the Completion date

.

(Part 3-5 is introduced by Federal Act of June 28 style="mso-spacerun:yes"> g. N

189-FZ -Collection of Russian legislation, 2014, N

26, Text 3395)

3-6. Source of the history, in  Relationship

which is a competitive } { \b }     production or Elimination,

represents information in the same bureau of credit stories, in the

represented style="mso-spacerun:yes"> earlier. end of the contest

{ \cs6\f1\cf6\lang1024}{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024}

stories all remaining information (if any) (part 3-6

was introduced by Federal Act of June 28, 2014. N 189-FZ- Collection

Laws of the Russian Federation, 2014, No. 3395).

3-7. The part of the history of appears

sources of credit history generation in credit bureks

without the consent of the subject of credit history no more than five

workers days from the day of its formation (Part 3-7 entered Fed

Act of June 28, 2014 N 189-FZ  - Legislative Assembly

Russian Federation, 2014, N 26, Art. 3395).

3-8. Part Parts 3-1 - 3-7 of this

extends to interbank  operation (part 3-8 )

Federal Law of 28 June N 189-FZ  -   Meeting

Laws of the Russian Federation, 2014, No. 3395).

3-9. In the borrower has a physical person's credit

history at the time of acceptance of the declaration of recognition

insolvent (bankrupt) source of credit history

- financial control must represent information

specified by "g" style="mso-spacerun:yes"> part 3 of Article 4 of this

Federal Law, in stories in

formed credit   the history of the subject of the credit

history, and if the borrower does not have a physical person style="mso-spacerun:yes"> credit

history at the time of acceptance of the declaration of recognition

insolvent (bankrupt)   financial is required

send at least one credit bureau history,

included in state registry of credit stories of (part of)

3-9 introduced by Federal on June 29, 2015 N 154-FZ-

Russian Federation Law Assembly, 2015, N 27, st.

3945).

4. Information about passing information to s { \lang1024 }  

true federal law, on the borrower, guarantor, principal

in the credit of the in

(credit), contract surety,    by the source

{ \cs6\f1\cf6\lang1024 } Credit history with the borrower, a sponsor, and

} in

bank guarantees (under Ed. of the Federal Act of June 28, 2014) g.

N 189-FZ-Collection of Russian legislation, 2014, N

26, Text 3395).

4-1. The credit of the story is

formation of credit of the code credit history principal with

contract conclusion (credit),  if of the credit

History on no loan contract (credit)

credit history in any bureau  History. Source

formation of of the credit of the accepts a creditsubject from

history of the credit

information defined by article 4 of this Federal Law

represents in the bureau of credit the credit

History (Part 4-1) was introduced by Federal Law of July 21, 2005. N

110-FZ -Collection of Russian legislation, 2005, N

30, article 3121).

4-2. Subject of credit history to right to replace subject's

credit of history, style="mso-spacerun:yes"> create for each user

credit history additional code for credit history

its view of in the information from Central

credit history catalog. Additional code for the credit

story is valid for two months from the date of its formation and

invalidated by the Central Catalog of Credit Stories on expiration

this of the term (part 4-2, introduced by the Federal Act of July 21) 2005

g. N 110-FZ-Assembly of Russian legislation, 2005,

N30, , 3121; Federal Law of June 28, 2014. N

189-FZ-Assembly of Russian legislation in the Federation, 2014, N

26, Text 3395).

4-3. { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \b   codes

subject of the credit of the story, number of additional codes,

set by Bank of Russia  (part of 4-3 introduced by Fed

of 21 style="mso-spacerun:yes"> July 2005 N 110-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2005, N 30, , 3121; in red. Federal

law of 28 June 2014 N 189-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2014, N 26, Art. 3395).

5. Source stories

information in on the time stories

contract for information,  but no later than five workers

days since action (event), information about

which includes in the the history of matches style="mso-spacerun:yes"> c

true Federal by law, the day, when

formation of of the credit of the story has become known about committing such a

action ( such a style="mso-spacerun:yes"> events). Sources of

credit history (excluding sources specified in Part 5-1

true article) represents information in credit 

in form of the electronic document (in Federal Law of 28

June 2014 N The Russian law

Federation, 2014, N 26, st. 3395).

5-1. Credit Stories Source-Organization, in

whose benefit is in effect and is not performed within

10 days court decision to collect money from the debtor in connection with

failure to meet residential accommodation charges,

Utilities and links, or organ

executive authority, delegate to the by

of the established procedure for the operation of ships and of

judicial acts and acts of other organs, Unexecuted

alimony commitments,  on the payment of rent

room, utilities and communication services are right style="mso-spacerun:yes">

corresponding in   The bureau's

of the document,  signed by in

matches with the laws of the Russian Federation, , or form

document on paper media (Part 5-1 was typed by the Federal

Act of June 28, 2014 N 189-FZ  - Legislative Assembly

Russian Federation, 2014, N 26, Art. 3395).

5-2. if of the information   source

credit stories specified by in the 5-1 of this

articles are implemented in relation  More than four subjects

credit history in style="mso-spacerun:yes"> one year, origin

credit history is required to  

in

electronic document (Part 5-2 introduced by Federal Law 28

June 2014 N The Russian law

Federation, 2014, N 26, st. 3395).

5-3. In the event that the credit of the history

stops reporting to 

cause to end style="mso-spacerun:yes">

information services with this credit history bureau or in the case

yielding to another person requirement source

credit history passes the corresponding information

in credit histors for five workers days (Part of 5-3

was introduced by Federal Act of June 28, 2014. N 189-FZ- Collection

Laws of the Russian Federation, 2014, No. 3395).

5-4. the assignment of to the { \cs6\f1\cf6\lang1024 }    credit

History to another person's requirement for the contract of the loan style="mso-spacerun:yes"> (credit)

or other debts that are reported in style="mso-spacerun:yes"> c

true Federal by law style="mso-spacerun:yes"> appears in in the bureau of credit

stories, a person, style="mso-spacerun:yes"> right requirements, for exceptions

physical or physical of the person in

quality of of an individual  entrepreneer, becomes source

formation of this credit

conclude about information services and reporting

information in at least one   the credit of stories, included in

Public Registry style="mso-spacerun:yes"> credit stories, in order,

Part of 5-4 Federal

of 28 June 2014 N 189-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2014, N 26, Art. 3395).

5-5. In the case of assignment of the right of requirement on a debt, not

loan-related (loan), source

credit history generation not later than the working day,  of the following

in the day of the specified assignment, informs the new creditor of availability in

Credit stories style="mso-spacerun:yes"> to

liabilities (part 5-5 introduced by the Federal by law) style="mso-spacerun:yes"> 28 June

2014 N 189-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation,

2014, N 26, S 3395).

5-6. A person who received the requirement on the contract style="mso-spacerun:yes"> loans

(credit) or other debt, represents information to the bureau

credit histories under the same conditions, as the person who passed law

requirements for a specified contract (part of 5-6 Federal

of 28 June 2014 N 189-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2014, N 26, Art. 3395).

5-7. The credit of is required

represent in the bureau of credit style="mso-spacerun:yes"> stories

Part 10 of Article 4 of this Federal Law, total

storage source of the history

information, defined by Article 4 of this Federal Law

(Part 5-7 introduced by Federal Law of June 28, 2014. N 189-FZ

Law Assembly of the Russian Federation, 2014, N 26, Text

3395).

5-8. Source of History of -  financial

control represents  credit stories in

compliance with the requirements of Part 3 to 9 of this Article within 10

days from the occurrence of an event (event) or with the daytime

When he became aware of the commission of such an act (attacks

such an event). The information is presented in the bureau of credit history

in form of electronic (Part 5-8 introduced by Federal

Act of June 29, 2015 N 154-FZ  - Legislative Assembly

Russian Federation, 2015, N 27, est. 3945).

6. Presenting HistorySources

information, defined by Article 4 of this Federal Law,

Credit Stories in matches  with

is violation of   service, banking, tax or

business secrets.

Article 6: Provision of a credit report

1. Credit history bureau provides credit report:

1) credit history user-on demand;

2) Credit Actor style="mso-spacerun:yes"> the query   for

review your credit history;

3) in Central Directory of Credit Stories- part title

credit report;

4) in the (judge) or Civil cases

in its production, financial control

approved in the case of  the insolvency of (bankruptcy) of the subject

credit of   the physical

investigation   The body in pres

investigations on excited style="mso-spacerun:yes"> criminal case, in their

production-additional (closed) part of credit history in

with part of of this article (in the Federal

law of July 24, 2007 N  214-FZ - Legislation Collection

Russian Federation, 2007, N 31, st. 4011; Federal Act of

June 28, 2014. N 189-FZ-  Russian Law Collection

Federation, 2014, N 26, 3395; Federal Act of June 29

2015 N 154-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation,

2015, N 27, st. 3945);

5) in the federal authority executive authority, trusted

for functions by style="mso-spacerun:yes"> order

and and otheracts

organs, -title and main 

query (para. 5 by Federal Act of December 3, 2011)  N

389 FZ-Assembly of Russian legislation, 2011, N

49, article 7067);

6) to a notary due to the need for  Validationimplementation

inheritance  of the property

legacy title deeds-title,

main and additional (private) part of credit history (item

6 of the Federal Law of June 28, 2014. N189-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2014, No. 3395);

7) in The Bank the title request style="mso-spacerun:yes"> master,

additional (closed) and credit history information

Format and order  provision of information from of the bureau of credit

stories set by Russia (item 7)

Act of June 28, 2014 N 189-FZ  - Legislative Assembly

Russian Federation, 2014, N 26, Art. 3395).

2. Credit provides credit  report

credit history user based on of the

information services,  to be entered by between the user of the credit

History and Credit Bureaux.

3. The physical of the exception

entrepreneurs, are eligible to receive credit reports only

in case, if they are subjects of appropriate credit

stories for which credit reports are requested.

4. The core of the history of is provided

User Credit of the query

containing full information on the subject of the requested credit

History from the cover part of the credit history (in style="mso-spacerun:yes"> Federal

law of 11 July 2011 N 200-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2011, N 29, article 4291)

5. Granting to History

credit report bureau report makes a

(closed) part of credit history:

1) for the user of the credit history style="mso-spacerun:yes"> - Legal

person:

(a) the full and abbrevied ( if is present)

name of legal person, including brand name,

name in one of  The Russian People's

(or) foreign style="mso-spacerun:yes"> (in the last case written in

Latin script (in the Latin alphabet). Federal Act of 21 July 2005

N 110-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2005, N

30, article 3121);

b) The main public registration number Legal

(in style="mso-spacerun:yes"> Federal Act of June 28, 2014. N 189-FZ-

Russian Federation Law Assembly, 2014, N 26, st.

3395);

in) taxpayer identification number;

g) (Subitem "g" expired on the basis of Federal Act No. Law

dated June 28, 2014 N 189-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2014, N 26, st. 3395)

d) the date of the request;

2) in the

individual entreprenein:

(a) State Registration of Physical

individual business quality;

b) last name, name, (if last available) (Last name,

name, patronymic in Russian    (for

Foreign Citizens and citizenship characters

Latin alphabet style="mso-spacerun:yes">

in

document, certifying    person in matches

(...) (...) Federal Law

dated July 21, 2005 N 110-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2005, N 30, 3121; Federal Act of June 28

2014 N 189-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation,

2014, N 26, S 3395);

in) taxpayer identification number;

g) Ticket data style="mso-spacerun:yes"> Russian Federation (data

previously passports issued style="mso-spacerun:yes"> Russian Russian

presence or no other of the document

attesting person in the with by law

Russian Federation (series, , and locations

name and style="mso-spacerun:yes"> organ that issued the ticket or other document,

Identity) (in the Federal Law of the 21 July

2005 N 110-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation,

2005, N 30, style="mso-spacerun:yes"> 3121; Federal Act of June 28, 2014N

189-FZ -Collection of Russian legislation, 2014, N

26, Text 3395);

d) the date of the request.

6. Credit reports are provided to the credit history principal

upon request in one of two forms:

1) in a written form, authenticated credit

stories and by style="mso-spacerun:yes"> credit stories or

alternate;

2) in the form of an electronic  of the document, signed by

in with Russian Federation law

or some other equivalent to the handwritten signature of the manager, or  Other

authorized person's credit bureau History (in Ed. Federal

law of April 6, 2011 N  65-FZ - Law Collection

Russian Federation, 2011, N 15, st. 2038; Federal Act of

11 July 2011 N 200-FZ-  Russian Law Collection

Federation, 2011, N 29, article 4291)

7. The Credit History Bureau, by authenticating the subject

credit history, provides a credit report for the credit:

1) in the  History's on the Day

accesses;

2) otherwise, within three working days with

receive query day.

(Part 7 in the Federal on June 28, 2014

189-FZ-Assembly of Russian legislation in the Federation, 2014, N

26, Text 3395)

7-1. The History Bureau, Identity

credit history user, provides him with credit report in

, not to exceed three working days since the day of the call query

Provisioning (Part 7-1 introduced by Federal Act No. 28

June 2014 N The Russian law

Federation, 2014, N 26, st. 3395).

8. Credit is granted credit

stories and financial control, in

insolvency (bankruptcy)   of the history of the

physical face, only in the form of the document

signed electronic     in in

legislation Russian   The Federation or other than

hand-written of  The head of the credit historyor

other delegate style="mso-spacerun:yes"> (in

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> April 2011 N  65-FZ Collection

legislation Russian  The Federation, 2011, N 15, st. 2038;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> July 2011 N  200-FZ Collection

legislation Russian  The Federation, 2011, N 29, st. 4291;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> June N  154th FZ - Collection

Russian legislation, 2015, 3945).

9. The consent of the history of on    expand

information, contained in the main part of the credit history, might

to be received by the credit history user in the form 

document, signed  in in

Russian legislation, or in writing style="mso-spacerun:yes">

paper of with a person's signature of a credit

History in Credit Story Subject of the user

credit history or other document, of Certifying

person. Subject's consent  credit of must contain

name of the user  and of the appearance

specified consent (ed.) of the Federal Act of June 28, 2014 g.

N 189-FZ-Collection of Russian legislation, 2014, N

26, Text 3395).

9-1. Information part of the history of is provided

legal entities and individual entrepreneurs for  extraditions

loan (credit) without the consent of the subject of credit history on time, 

> 5 working days since credit

stories with a such an information part

(Part 9-1 introduced by Federal Law from 21 style="mso-spacerun:yes"> December N

363-FZ -Collection of Russian legislation, 2013, N

51, st. 6683; of the Federal Act of June 28, 2014 N

189-FZ -Collection of Russian legislation, 2014, N

26, Text 3395).

10. Concurring of the subject of the history, received

credit history user, valid for

two months from of the In if within

specified duration of loan (credit) was

consent to of credit history subject remains in effect total

duration of loan agreement (credit) Federal Law

dated June 28, 2014 N 189-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2014, N 26, st. 3395).

10-1. Upon expiration of the consent of the subject's credit

history, of the part of 10 this article, user

credit history that received this consent is not entitled to request in

Credit History Bureau (part 10-1

)

was introduced by Federal Act of June 28, 2014. N 189-FZ- Collection

Laws of the Russian Federation, 2014, No. 3395).

11. assignments to the requirement on the Loan

(credit), contract  Surety consent of credit

story is considered to be style="mso-spacerun:yes"> a successor to a contract

loan (credit), style="mso-spacerun:yes"> (in Federal

law of 28 June 2014 N 189-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2014, N 26, Art. 3395).

11-1. (Part 11-1 introduced by Federal Act of 21 July 2005

g. N 110-FZ-Assembly of Russian legislation, 2005,

N 30, , 3121, expired under the Federal Act

June 28, 2014. N 189-FZ-  Russian Law Collection

Federation, 2014, N 26, st. 3395)

12. The Bureau of Credit History has the right at any time to request

of the credit history instance or copy

consent subject of credit history to  getting of the main part

credit history, Authenticated trusted official

credit  history. instance of consent

Subjects of the Story of the to get the main part of the credit

history is kept for five years after the end of  Actions

loan (credit). In the case,  if the contract was not signed,

consent to receive major part of credit history is stored by in

five years from the end of the consent period. Storage

credit history entities ' consent must be in the form,

to test their and confidence (in

Federal Law of 28 June N 189-FZ  -   Meeting

Laws of the Russian Federation, 2014, No. 3395).

13. Additional (closed) part of the credit story can

to be provided with a credit history subject, to Central bank

Russian Federation (Bank of Russia) on request, to court (judge)

criminal or civil case in its production,

financial manager, approved in the case (...) (...)

(Bankruptcy) Subject of Credit History- Physical

consent existence   

pre- effects of by criminal case

in their production, to the notary

checking members of the Property of

performing notarial actions on the issue of a right to

inheritance. The court (judge), preliminary investigation organs receive

other information, in credit history, except

information specified in   4 1 of this article, in

with Federal banks and banks

Activity "and the Federal Law of July 29, 2004 N 98-FZ" O

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

} { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \b } Secrecy{ \cs6\f1\cf6\lang1024

} g.

N 154-FZ-Assembly of Russian legislation, 2015, N

27, Text 3945).

14. Users stories, sources

credit stories and Other matches the c

true Federal by law style="mso-spacerun:yes"> access to in

History, and to the subject of  credit

stories, are required not to divult third parties information.

For disclosure of or illegal information

specified faces style="mso-spacerun:yes"> liability in order, of

Russian legislation Law

dated July 21, 2005 N 110-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2005, N 30, article 3121).

15. Giving the Credit Credit Report History

credit history user and  other people who have

get credit report according to this Fed

Law, is not a violation of the service,  bank, tax

or trade secrets.

Article 7. Storage and Information Security

1. stores  credit

History within 10 years since of the last  information changes

containing in credit History. A credit history is discarded

(excluding from style="mso-spacerun:yes"> stories, in

appropriate credit history bureau:

1) 10 years after the last change information,

contained in credit history

2) based on a court decision that has entered into force;

3)

{ \field 3

} style="mso-spacerun:yes">

true Federal Loan Application Law

if the result of such a statement is accepted

decision on full

credit history

(Part 1 Federal Law from 28 June g. N

189-FZ -Collection of Russian legislation, 2014, N

26, Text 3395)

1-1. Central history directory

store information about style="mso-spacerun:yes"> history of stories

credit history  of the credit of the story, to

receiving from the credit history

credit history of the subject's credit of the (part 1-1 entered

Federal By Law style="mso-spacerun:yes"> July 2005 N  110-FZ Collection

Russian legislation, 2005, N 30, article 3121).

1-2. In the case, part of 8 of Article 12 of this

Federal of the law,   Central history directory

provides to store the credit historys passed to it Transfer

them in credit bureks, but not more than five years from the date of the transfers

stories.

corresponding credit stories are discarded (Part of 1-2

Federal By Law style="mso-spacerun:yes"> July 2005 N  110-FZ Collection

Russian legislation, 2005, N 30, article 3121).

2. Bureau of Credit Stories provides the protection of information

processing, storage and certified tools

protection according to Russian legislation.

3. Bureau of Credit History, its officers, users

credit stories, financial managers are responsible

Misdisclosure of and  illegal usage of

information in order, provided by law Russian

Federations (to the red. Federal Law of June 29, 2015. N 154-FZ-

Assembly Legislation of the Russian Federation, 2015, N 27, st.

3945).

4. Collection of information, of the in article 4 of the present

Federal law, received by credit historys in Order,

Article 5 of this Federal Law,  is

limited to a runnable object.

5. Giving information in order,

true federal law, is not  on the service,

banking, tax, or trade secrets.

Article 8: Credit Actor History

1. Subject of the history of to the right to receive in Central

credit history information catalog in which credit bureau

stories keep its credit history.

2. Subject of credit history to the right in every credit office

stories where credit history is stored, once a year

free and any number of times  for the payment without for the reason

get credit report on their credit history, including c

accumulated in matches Federal

sources of the the and

credit  with credit

reports.

3. Subject of credit history to the right completely or in part

challenge the information contained in his credit history by filing in

Credit Stories Bureau, in  which is stored specified by

History, Statement style="mso-spacerun:yes"> changes and (or) add-ons to this

credit history.

4. The Bureau of the stories within 30 days of receipt

statement specified in  3 of this Article, must,

exception cases,  defined by this Federal Law,

perform extra check  information, in in

credit history, requesting from credit source

History. In style="mso-spacerun:yes"> if has a style="mso-spacerun:yes"> in

statement o style="mso-spacerun:yes"> cause, in  of which

circumstances causing harm to life or health, for

receipt of the corresponding  information in a shorter time, bureau

credit historyreviews within a given period of time. On style="mso-spacerun:yes"> time

of such checking in credit does

corresponding check mark (in the red Federal Act of 28 June 2014

g. N 189-FZ-Collection of Laws of the Russian Federation, 2014,

N26, st. 3395).

4-1. The source of credit history is required for

14 days from receipt of credit history bureau request, and in the case

from of the cause

getting of this - -  in   duration,

specified credit history bureau, to submit in writing in

Credit history  information, confidence confirmation

previously passed or credit request

report, disputed by the credit history subjects, or correct

his History in the contested parts,

corresponding authoritative  or request to delete

invalid query in credit history bureau (part 4-1) entered

Federal Law of 28 June N 189-FZ  -   Meeting

Laws of the Russian Federation, 2014, No. 3395).

4-2. In , if style="mso-spacerun:yes"> office

credit stories Not received the request, style="mso-spacerun:yes"> in

part 4-1 of this article, from  of the credit source

History in Link to Credit Story Subject changes

changes in his credit history, the source of the formation Credit

stories carry  responsibility, set by

Russian Federation (Part 4-2 introduced by Federal Law from 28

June 2014 N 189-FZ - Law of the Russian

Federation, 2014, N 26, st. 3395).

5. The credit history updates to the story of the in

disputed of Part or invalidates history, if

subject's credit 

received from of the source style="mso-spacerun:yes"> the history of in

compliance with Part 4-1 of this Article, has been decided o

full challenge of information, credit

history, if specified, or leaves

credit history without changes. results

specified Statement of the credit stories are required in writing

form to tell the subject of credit history after 30 days of

days receive. in to satisfy the specified declaration

must be reasoned (in the Federal Act of 28 June) style="mso-spacerun:yes"> June

2014 N 189-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation,

2014, N 26, S 3395).

5-1. The credit has the right to direct to that bureau

credit stories, in the stores history

changes information, of the title part

credit history, with a copy document application,

change of the information, or to the credit bureau

stories with to the through Source

generate credit  History. Copies of relevant documents

can be certified by the employer of the subject style="mso-spacerun:yes"> history

employee credit   , through , it is served

statement. Also style="mso-spacerun:yes"> credit stories

direct in of the credit stories, by providing originals

or their copies, authenticated in matches

legislation Russian  Federation. History Bureau

makes the appropriate  in the title change in the credit

history of such subject of credit history with marking

volume, by information, of the received from the subject of credit history

passport, data of which  in title part of credit

stories earlier, invalid. stories

about information changes,  contained in the title part

credit of the subject of the credit stories, , and

invalidating tickets,  which is included in the title

part of credit of the (Part 5-1 introduced by the Federal

of 28 June 2014 N 189-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2014, N 26, Art. 3395).

6. The Bureau of Credit History does not have to perform in the

testing previously   challenged, but

credit history information

7. Subject of the history of to the right to appeal judicial

order Denial of Credit Stories for the Statement of the o

making changes and/or additions to credit history, a also

failure to provide a timeout in the current article  written

the results of the review of his application.

Chapter 3: Bureau of Credit Stories

Article 9: Authority of Credit Stories

Credit History Bureau:

1) to contract  based

credit reports in order, Fed

law;

2) provide on the treaty-based services that are related to

development based on style="mso-spacerun:yes"> credit

stories in this bureau Credit Stories, Estimated

(scoring) methodologies for calculation of individual ratings and (or)

using them;

3) create in the by law

Russian Federation, Associations (Unions) for Protection and Representation

interests of its members, coordination of their activities, satisfaction

scientific, information, and professional interests, solutions

other shared credit bureau tasks;

4) request information from  State authorities,

Local government bodies, Bank of Russia, extrabudgetary funds

and other organizations to verify information, in the composition

credit stories in

Federal Law, , or for information

credit stories  Federal Law of 28

June 2014 N The Russian law

Federation, 2014, N 26, st. 3395).

Article 10: Responsibilities of Credit Stories

1. The bureau of must provide information,

contained in the title parts of its credit histories

in Central the

two business days with style="mso-spacerun:yes"> formations

corresponding of credit or from the day of the change in

title of the credit with

Information of the bureau of credit stories in Central

catalog of credit stories   of the credit of the history

received from of the source style="mso-spacerun:yes"> the history of the

Federal Law of 21 style="mso-spacerun:yes"> July 2005 N 110-FZ  -   Meeting

Russian legislation, 2005, N 30, article 3121)

1-1. { \cs6\f1\cf6\lang1024 }    credit

stories no later than two working days since the cancellation day reported

about of this in Central stories (part of the style="mso-spacerun:yes"> 1-1

introduced by Federal Act of July 21, 2005 N 110-FZ- Collection

Russian legislation, 2005, N 30, article 3121).

1-2. Russia has the right to set the form and the order

information from the Central Directory of Credit Stories from

Bureau of Credit Stories (Part 1-2 introduced by Federal Law 21

July 2005 N 110-FEZ - The Russian law

Federation, 2005, N 30, article 3121).

1-3. credit stories must provide  

free base style="mso-spacerun:yes"> history

ability to make changes to the

specified by article 4 of this Federal Act, style="mso-spacerun:yes"> in

entire credit history retention period in the credit history bureau. 

termination of the  on the Information

between by the style="mso-spacerun:yes"> the and office stories

credit history of changes to previously transmitted information box

in order, determined by the bureau of credit historys.1-3

Federal By Law style="mso-spacerun:yes"> June N  189-FZ Collection

Laws of the Russian Federation, 2014, No. 3395).

2. Bureau of Credit History for security

storage of credit stories must have a license for Implementation

technical protection activities for confidential information.

3. Credit history bureau is required to provide a credit report

any user of credit history  on the

Provision of and of the query

relevant requirements, installed by

Federal Law

3-1. If , the credit history user is not

faces in relation to which the Bank of Russia is consistent with style="mso-spacerun:yes"> Federal

of July 2002 N 86-FZ  " O Central bank

Russian Federation style="mso-spacerun:yes">

control

(oversight), credit  

User Credit History User Compliance

Subjects of Credit stories style="mso-spacerun:yes"> in

procedure established by the Bank of Russia (Part 3-1 Federal

)

of 28 June 2014 N 189-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2014, N 26, Art. 3395).

4. The bureau's credit must have one worker

days from of the matches with real

Federal by law (five workers days, if information

received on paper form) Include

in style="mso-spacerun:yes"> credit of the Subject

The credit history of the Federal Act of June 28, 2014. N

189-FZ -Collection of Russian legislation, 2014, N

26, Text 3395).

Article 11. Liquidation and reorganization of credit bureks

stories

1. Elimination of and the reorg of the credit  

executed in order, envisioned by

Russian Federation for Legal Persons, with

specified in this article.

2. Bureau of Credit Stories has the right to suspend

from sources style="mso-spacerun:yes"> credit stories and/or

provide credit    reports in

liquidation or reorganization procedures. In this case, in

three business days from the date of the suspension decision

retrieving information from credit history sources and

(or) credit reports must notify the

sources for credit history providers

information, also style="mso-spacerun:yes"> for

in

Russian periodic    print and local

periodic print edition by  of the

location to be closed

(reorganized) credit history bureau.

Article 12: Transfering Information from a Disclosing

(organized, excluded from state

Credit Stories Bureau Registry

stories

1. In the case of reorganization of credit historys stored in

the credit history is passed to his successor, if the latter

is included in the public registry of the credit card style="mso-spacerun:yes"> stories

case bureau of credit history-the successor is obligated to 10

days from the day of receiving credit stories to notify of the

sources of the  the credit of stories, and

place the appropriate    in the [ [ Russian language]]

periodic print style="mso-spacerun:yes"> and local periodic print

by location of the credit ratings

History.

2. In the case of reorganizing the bureau of credit of stories, when

successor not enabled style="mso-spacerun:yes"> in the government registry of credit bures

stories, as well as in case of elimination or elimination in matches

with Part 10 of Article 15 of this Federal Law of the Credit Bureau

History from Public history registry

credit stories, stored in a dissolved or reorganized

Credit Story Bureau, is sold by selling with to

form of auction auction,  exclusive right to participate in which

has credit  History, included in state

registry of credit stories.  of these trading

set by the Bank of Russia style="mso-spacerun:yes"> (ed.] of the Federal Act of 23

July 2013 N 251-FZ - The Russian law

Federation, 2013, N 30, st. 4084).

3. The { \b } decision is  organizer

auctions:

1) in style="mso-spacerun:yes"> Credit Bureau Reorganize, when

successor is not included in public registry credit

stories, - by the history

trusted constituent documents on

about

reorganizing the bureau of credit stories, at the same time

Credit Bureau Reorganization Decisions

2) in style="mso-spacerun:yes"> voluntary elimination of credit bureks-

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

} style="mso-spacerun:yes"> credit stories, authoritative

constituent documents on a decision to eliminate the bureau

credit stories, concurrent with the adoption of the elimination

Credit Stories Bureau;

3) in style="mso-spacerun:yes"> stories

recognition of his insolvent (bankrupt) Control

within three working days with destination

court;

4) if credit history bureau is excluded c

part 10 of the of theFederal

Credit Stories Bureau

State Register -Bank of Russia by

expiration of two months after elimination from the specified registry office

credit stories, credit history to be implemented

(Ed. of the Federal Act of 23 July 2013) N 251-FZ-Assembly

Russian legislation, 2013, N 30, sect. 4084).

4. { } Organizer { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \lang1024 } style="mso-spacerun:yes"> daytime

of the Decision style="mso-spacerun:yes"> trading is required to notify

Bank of Russia about place, time, object of trading and about

initial selling price, place

in the style="mso-spacerun:yes"> periodic print

local periodic   print location

dissolved (reorganized, of the excluded from

Public Registry of the Bureau style="mso-spacerun:yes"> credit stories) by the credit bureau

stories Federal Act of July 23, 2013 style="mso-spacerun:yes"> N 251-FZ-

Assembly Legislation of the Russian Federation, 2013, 30, st.

4084).

5. All History of (Reorganized,

excluded state registry history of credit

Credit stories style="mso-spacerun:yes"> [ } lot.

The starting sale price of the lot is determined by the organizer of the bidding.

6. Primary trades are recognized as failed if, in

bid less than two credit stories,

case, if none of the participants has offered a price,

initial. The declaration of the tenders

bid organizer rebid.

7. selling sales sales price style="mso-spacerun:yes"> lot

installs in the size of the 50 percent of from the start

selling prices of the primary auctions.

independent of the number of bureau credit historys

in them. The winner of the second   ( { \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 }

credit stories that offer the highest price at

bargaining unit lot

8. Duplicate trading is accepted as failed in the case, if

No credit bureau has participated in these trades.

re-bidding declaration failed credit historia

submitted by the organizer of the auction for storage in Central directory

credit stories in Order, by the Bank of Russia, for

further grant transfer to any bureau of credit historyin

competitive basis in order, established by the Bank of Russia. Period

storage in Central  the directory of changes

add-ons in credit and information

contained within them is not provided unless

information is requested   by the court (judge) or

civilian case, manufacturing

preliminary of the investigation   on the criminal case,

in their production, with the consent of the

investigative of the body, , and Notary, due to necessity

checking members of the Property of

performing notarial actions on the issue of a right to

The

legacy of the Federal Act of 28 June 2014. N 189-FZ

Law Assembly of the Russian Federation, 2014, N 26, Text

3395).

9. Passing Credit History

(reorganized, excluded from State Register of Bureaux

Credit Stories) Bureau of Credit stories  winning or

resulting credit of the in the order, of part 8

real articles, of the Bureau of stories

and Organizer style="mso-spacerun:yes"> must be completed later  30

calendar days after last Bureau

credit stories, successful style="mso-spacerun:yees"> or credit

History in the order prescribed by Part 8 of this article is required

in 10 days from the credit history of credit history

notify the Bank of Russia and the sources of the transmission

credit stories, and  Publish message

Transmit Credit Stories (Reorganized,

)

excluded state registry history of credit

Credit stories in all-Russian print

edition and local print by location

disposed (reorganized, s

public registry of the credit  Credit Bureau

stories Federal Act of July 23, 2013 style="mso-spacerun:yes"> N 251-FZ-

Russian Law Assembly, 2013, N st.

4084).

10. Sources stories, stories

information in style="mso-spacerun:yes"> (reorganized, excluded in

compliance with Part 10 of Article 15 of this Federal

of Bureau of Credit Stories State Register) Credit

stories in case, was  enabled   in

Public Registry    credit of stories, in 30

calendar days with getting information about elimination

(Reorg, Exceptions in with Part 10 of Article 15

true Federal Law from  public of the Bureau

credit stories) of the Bureau style="mso-spacerun:yes"> stories must begin

reporting, including all information for the period with the daytime

last transfer of information to the disposed (reorganized,

excluded in 15  of the present

Federal Law from public credit registry

History) of Credit Stories, to another Bureau of Credit Stories (in

The Federal Law of December 21, 2013 N 363-FZ-Assembly

legislation Russian  The Federation, 2013, N 51, st. 6683;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> June N  189-FZ Collection

Laws of the Russian Federation, 2014, No. 3395).

11. The money of the implementation from   credit

stories in order,  this

destructible (reorganized,  excluded from public

Registry of Credit Stories) Bureau of Credit History.

Chapter 4: Central Credit History Directory

Article 13: Central Credit History Directory

1. The directory creates  The Bank

Russia.

2. The central directory of the credit stories is created in to

collection, storage of and stories

credit  Credit Information

stories, in of which style="mso-spacerun:yes"> (which) stories

credit history subjects, , and implementation of temporary storage

databases liquidated (reorganized as well as excluded in

compliance with Part 10 of Article 15 of this Federal

of Bureau of Credit Stories State Register) Credit

History.

3. The history directory stores information,

constituent parts of credit stories, that lead bureau

credit stories in the Russian Federation, o

volume in which credit bureks  store credit stories,

corresponding title parts, and codes Actors

credit stories or information, to determine

correct of the raised (entered,  contained in the request)

credit history ID

4. Later two working days from the day that the message was received

Credit Stories for Credit History Cancellation  principal

credit history in if by of the existing

Central of the  credit stories, credit history,

corresponding of the title's title the credit history of this subject

credit history, is stored only in the [ [ credit stories

which sent style="mso-spacerun:yes"> The message, Central directory

credit historyreverses the entire in the

data of the credit history.  In the case, if the information is

the of the Central  history directory, credit

stories, corresponding of the title of the credit history of this

subject of credit history, is also stored in other offices Credit

stories beyond the bureau of credit stories sent by

message, Central stories directory changes

information about which Credit Stories store credit

stories, relevant cover parts of the credit history style="mso-spacerun:yes">

credit history principal.

5. The directory of the stories

information about credit historys,  in which theis stored

(loan history) credit history

history, of this subject credit (credit stories),

Credit histories (credit stories), notaries style="mso-spacerun:yes"> in

Links with style="mso-spacerun:yes"> composition implementation

hereditary property in notarized actions by by

Issuing Evidence About inheritance rights by form and in order,

, which are set by the Bank of Russia, on a grant basis (in ed.

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> June N  189-FZ Collection

Laws of the Russian Federation, 2014, No. 3395).

6. credit ratings style="mso-spacerun:yes"> stories

provided to the credit entities and stories

credit stories,   include information: full

Credit Bureau Name, Address (Location) bureau

credit histories, government registry number

History.

7. Subject of credit history (s), users

credit history (Credit  and financial controls

forwards requests to style="mso-spacerun:yes"> information about the credit bureau

stories in which the credit card is stored history

(credit stories) of the actor style="mso-spacerun:yes"> credit History, Central

catalog of credit stories as an e-mail in  order,

set by Bank of Russia. style="mso-spacerun:yes"> Requests must contain

information about the subject of the requested credit history from  title

part of the history, as well as the credit history principal code.

Central Credit Directory style="mso-spacerun:yes"> stories

specified requests in (in

Federal Law of 29 June 2015 N 154-FZ  -   Meeting

Russian legislation, 2015, 3945).

8. The Bank of Russia sets the order of in Central

credit stories style="mso-spacerun:yes"> and from the Central Directory

credit stories by Actors style="mso-spacerun:yes"> credit stories, users

credit stories and financial managers specified in Part 7

true article of information in without

using the credit history principal code through the bureau Credit

stories, credit   organization, microfinancial of the organization,

credit cooperatives,  the compartment of the Postal and the notaries by

reconciling with   by the organization's organs

governing their activities. The Bank Russia has the right to determine other

, through of which style="mso-spacerun:yes"> possible in Central

credit stories and receipt from the Central Directory of Credit

stories specified without Subject code

credit of history, style="mso-spacerun:yes"> also to set other modes of transmission

specified information without  use of of the credit actor

History. Credit stories, credit organizations,

microfinance organization,  Credit Cooperatives, branches

postal communications, notarial notary style="mso-spacerun:yes"> and other through whom you can

transfer to the Central Directory of Credit stories style="mso-spacerun:yes"> and from

Central of the  The credit of the specified information without

using of the actor's code style="mso-spacerun:yes"> credit stories, to

Central Credit History Directory as E-mail

queries of credit entities style="mso-spacerun:yes"> and credit users

stories. The of this part is not

order to commit  (in

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> December N 363-FZ-Assembly

legislation Russian  The Federation, 2013, N 51, st. 6683;

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> June N  154th FZ - Collection

Russian legislation, 2015, 3945).

9. In Central style="mso-spacerun:yes"> credit

stories of a query, containing credit

history, excellent from information in the cover part

credit history, information appears to be central directory

credit stories with data identity, contained in

credit history title, , and the data specified in the request o

credit history principal:

1) legal person- identification number

tax payer and major state registration

number, in reorg of the legal

public registration    number

legal person;

2) a physical person-last name, first name, middle name (if any) last

exists) and the identification number of the identity of the Physical

face

(Part 9 Federal Law from 28 June g. N

189-FZ -Collection of Russian legislation, 2014, N

26, Text 3395)

(Article 13 of the Federal Act of 21 July g. N

110-FZ -Collection of Russian legislation, 2005, N

30, article 3121)

Chapter 5: Control and oversight of activities

Credit History Bureau

(name in ed.  The Federal Law of July 23, 2013.

251-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2013, N

30, article 4084)

Article 14. Control and supervision of bureau activities

credit stories

(name in  Federal Law of 23 July 2013 N

251-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2013, N

30, article 4084)

1. Supervision of and supervision of credit history bureau activities

is implemented by the Bank of Russia in accordance with federal laws

and in the order determined by the Bank of Russia (to the red. Federal Law

dated June 28, 2014 N 189-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2014, N 26, st. 3395).

2. The performs the (in the red

Federal Law of 23 July 2013 N 251-FZ  -   Meeting

Russian legislation, 2013, N 30, sect. 4084):

1) (Point 1) The style="mso-spacerun:yes"> was invalid under the Federal Act

December 30, 2015 N 427-FZ-Legislative Assembly Russian

Federation, 2015, N, st. )

2) sets Financial Situation and Business

reputation of credit history;

3) performs testing the stories

requirements of this Federal Law in order, defined

Bank Russia, in encounters 

corresponding violations, and  written

addresses of credit subjects   stories, sources of

Credit Stories, of the  this

is in the quality

credit stories of services, and confidence

information, compliance information participants

requirements  Federal (in

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> June N  189-FZ Collection

Laws of the Russian Federation, 2014, No. 3395);

4) wires  audit of the event (s)

approved plan, and if written Access Method

stories of credit style="mso-spacerun:yes"> credit sources

History, Central Credit Directory, or Credit Bureau

stories, at by this control is quality

services provided by the credit history bureau (including  precision

and confidence    , members

information ,    of this

Federal Act of July 21, 2005 g.

N 110-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2005, N

30, article 3121);

5) directs to Mandatory

execution of the elimination of the identified activities

violations;

6) of the Federal Act

23 July 2013 g. N 251-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2013, N 30, st. 4084)

7) performs other features

Russian legislation.

3. Decisions of the Bank of of the Russian Federation can be appealed by the credit bureau.

stories in court (ed.) of the Federal Act of 23 June style="mso-spacerun:yes"> July

2013 N 251-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation,

2013, N 30, article 4084).

Article 15. State Register of Credit Stories

1. The Bureau of Credit stories is considered to be the day of the

public registration in with by law

Russian Federation.

2. The legal person has the right to carry out activities  in

Quality of Credit Bureau style="mso-spacerun:yes"> matches

Federal Only style="mso-spacerun:yes">   in

Credit Stories Bureau Registry.

3. Making a record of a legal person a public registry

Credit stories style="mso-spacerun:yes"> is carried out by the Bank of (in

Federal Law style="mso-spacerun:yes"> July 2013 N  251-FZ Collection

Russian legislation, 2013, N 30, sect. 4084).

4. No legal Russian Federation, for

exclude legal faces, matches

true Federal by law style="mso-spacerun:yes"> quality

credit stories of or associations (Unions) Bureau of Credit History,

cannot use in its name the word " credit ratings

stories or otherwise indicate  that the legal

person is entitled to such an activity.

5. Making the bureau of credit historyin public

Registry of credit Bank stories Russia

grounds for credit bureks to which should be to be

is attached (to the red Federal Act of 23 July 2013 N 251-FZ-

Russian Law Assembly, 2013, N st.

4084):

1) originals or certified in notary Order

copies of constitutive documents;

2 About credit stories and their

alternates;

3) the original notary

copy of license to carry out technical work  security

confidential information;

4) documents, protecting information in

Credit stories style="mso-spacerun:yes"> handling, storage and passing

certified tools   

Russian legislation;

5 documents,  The financial position and the business

reputation of the credit  History. List of

documents set by the Bank of Russia in accordance with the present

Federal Law of 23 July 2013 g.

N 251-FZ-Assembly of Russian legislation, 2013, N

30, article 4084).

5-1. In the case of if the document specified in paragraph 3 of Part 5

true article, not  submitted by by the applicant, by of the Bank

Russia Federal The authority

licensing activity by technical information

restricted access, provides information about applicant's presence

implementation of the technical protection

limited access  (part 5-1 introduced by Federal

Law of July 1, 2011 N  169-FZ - Law Collection

Russian Federation, 2011, N 27, , sect. 3880; in red. Federal

law of July 23, 2013 N  251-FZ - Law Collection

Russian Federation, 2013, N 30, est. 4084).

6. The [ [ Bank of Russia]] considers the legal of the [ [ o

record about credit bureks history in the state registry

credit history bureau at a time, not exceeding 15 working style="mso-spacerun:yes"> days

days of receipt of documents provided for in Part 5 of this Article

(Ed. of the Federal Act of 23 July 2013) N 251-FZ-Assembly

Russian legislation, 2013, N 30, sect. 4084).

7. Reason for refusal to write a legal person record

credit card bureau registry is:

1) presence of at the and

for style="mso-spacerun:yes"> crimes in

economics, with the exception of the documents referred to in paragraph 3. 5

true article of Federal Act of July 1, 2011 style="mso-spacerun:yes"> N

169-FZ -Collection of Russian legislation, 2011, N

27, Text 3880);

2) nonconformance to requirements, by the Bank of Russia to

financial position and business reputation of credit bureks

stories Federal Act of July 23, 2013 style="mso-spacerun:yes"> N 251-FZ-

Assembly Legislation of the Russian Federation, 2013, 30, st.

4084);

3) nonconformance  documents, appended to the bureau's declaration

credit stories,   Russian law requirements

;

4) failure to submit certain true Federal

documents, required for credit

stories to the government registry of credit history;

5) Actuality style="mso-spacerun:yes"> shares or the amount in

capital of Credit Stories exceeding 50%:

(a) one person;

6) face and face, which are affable to

;

in) by persons who are affiliated to the person, Not

participating credit history bureau;

6) Participation in Organizations

cumulative share of style="mso-spacerun:yes"> in states, bodies

state power, local  Self-governance and (or)

Bank Russia is 100 percent, , and (or) Affiliated By

relation to them.

This constraint is not

credit

.

8. The refusal to include in the state registry

Credit stories style="mso-spacerun:yes"> stories in

written form and should be motivated. Failure to include in

public registry of credit bureks, and also non-action

Bank of the Russian Federation within the set deadline solution can

must be appealed before the courts (in the Federal Act of the Federal Law) style="mso-spacerun:yes"> from

23 July 2013 g. N 251-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2013, N 30, st. 4084).

9. The Bureau of Credit Stories is obliged to inform the Bank of Russia about

changes, contributed to Documents, in

thirty-day with registration of

changes in the installed order (rev. Federal Act of 23

July 2013 N 251-FZ - Law of the Russian

Federation, 2013, N 30, st. 4084).

10. On the basis of the relevant statement of the Bank of Russia Bureau

credit stories in case of repeated violation style="mso-spacerun:yes">

Federal The can be style="mso-spacerun:yes"> to be excluded by thecourt from

State Register of Credit Stories. Credit history,

stored in on the credit stories, excludedfrom

Public Registry   credit of stories, in 10

working days from the Credit Exception Day from a specified

registry is passed to storage  in Central

stories for style="mso-spacerun:yes"> order of

Article 12 of this Federal  (in the Federal

law of 23 July 2013 N 251-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2013, N 30, est. 4084).

11. Organizations, cumulative share in  

state, of  State authorities, local authorities

self-government and (or) The Bank of Russia is 100%, and

(or) individuals affiliated to them are not entitled  take part

in the Capital of Credit Stories.

This constraint is not

credit

.

12. Percentage or amount of capital of the history of the history

Accordingly one of the person style="mso-spacerun:yes"> or faces

Affiliated to style="mso-spacerun:yes"> , , or

Affiliated to style="mso-spacerun:yes"> to a person, not participating in the capital

credit history bureau should not exceed 50 percent.

Article 16. Accountability of credit bureks

1. Bureau of Credit History is responsible according to

with Russian legislation.

2. Non-execution of the credit bureks of of the provisions of this

Federal Law and Bank Russia can be

for presentation of the Bank of Order

requirements to exclude credit histories from state

Registry of Credit Stories (in the Federal Law of the Federal Law) style="mso-spacerun:yes">

July 2013 N 251-FZ - Law of the Russian

Federation, 2013, N 30, st. 4084).

Article 17. Compliance with business, service, banking,

tax secrecy by Bank of Russia officials

(name in  Federal Law of 23 July 2013 N

251-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2013, N

30, article 4084)

Bank of Russia officials are not  to the right use otherwise

than in goals, Federal Law, and

divuldiate in of any form of information, content

commercial, official, banking, tax mystery of credit bureks

stories, sources  the credit of stories, subjects

credit stories and stories (in

Federal Law of 23 July 2013 N 251-FZ  -   Meeting

Russian legislation, 2013, N 30, sect. 4084).

Chapter 6: Transitional Provisions

Article 18. Credit history order

Information on Loan Contracts (Credit)

effective on the day of the present

Federal Law

1. Credit organizations, operations per day

coming into force of this Federal Law, required for

nine months with the entry into force of this Federal

law to align its activities with requirements

to credit organizations-sources of information

Credit Stories by this Federal Law.

2. stories

represent in the bureau of credit  in in order, installed

true Federal Law, article

4 of this Federal law,  on the (credit)

prisoners to of the Federal

law, at for the existence of the (s)

corresponding Subject of the credit Transmit history

information.

Article 19. Features of the Bureau's performance

credit stories per day

of the entry into force of this Federal Law

Legal entity,  carrying out activities as bureau

credit stories before the day of entry into force Federal

law, must within six months from the date of the

true Federal   law give its activity in

match with requirements, credit

stories of this Federal law. In

request of this article specified person

responsibility in  conformance with with Russian

Federation.

Chapter 7: Final provisions

Article 20. Entry into force of this Federal Law

1. This Federal Law takes effect from 1 June 2005

, for except 3 5 of this Federal

law

2. Part 3 of Article 5 of this Federal Law comes into effect

effective September 1, 2005

Moscow, Kremlin

30 December 2004

N 218-FZ