On Amendments To Some Legislative Acts Of The Russian Federation, As Well As About Repealing Legislative Acts Of The Russian Sfsr

Original Language Title: О внесении изменений в некоторые законодательные акты Российской Федерации, а также о признании утратившими силу законодательных актов РСФСР

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW About making changes to some of the Russian Federation's laws, as well as recognition of invalid forces Legislative Acts of the RSFSR adopted by the State Duma on 21 November 2003 Approved by the Federation Council on 26 November 2003 (In the wording of federal laws dated 28.07.2004. N 87-FZ; of 20.08.2004 N 121-FZ; of 02.11.2004 N 127-FZ; of 10.01.2006 N 16-FZ; of 08.11.2010 N 293-FZ; of 02.04.2012 N 28-FZ; of 29.12.2012 N 273-FZ) Article 1 Article 83, paragraph 3, of the Law of the Russian Federation of 6 July 1991 N 1550-I " O The Congress of People's Deputies of the RSFSR and the Supreme Soviet of the RSFSR, 1991, No. 29, Art. 1010; Congress of People's Deputies of the Russian Federation and Supreme Soviet of the Russian Federation, 1992, N 46, Art. 2618; Legislative Assembly of the Russian Federation, 2002, No. 1093; 2003, N 40, sect. 3822) the words "Federal Act on the State Registration of Legal Persons" be replaced by the words "Federal Act on the State Registration of Legal Persons". Article 2 Article 19, paragraph 2, of the Russian Law THE RUSSIAN FEDERATION AND THE RUSSIAN FEDERATION of the Russian Federation, 1992, 300; Legislative Assembly of the Russian Federation, 2002, No. 12, article 1093) the words "Federal Law on State Registration of Legal Persons" are replaced by the words "federal law on the state registration of legal entities". Article 3 Article 14, paragraph 2, of the Law of the Russian Federation OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION of the Russian Federation, 1993, No. 56; Legislative Assembly of the Russian Federation, 1998, No. 1, art. 4; 2002, N 12, article 1093) the words "Federal Act on the State Registration of Legal Persons" should be replaced by the words "Federal Act on the State Registration of Legal Persons". Article 4 Article 4 of the first article of the Law of the State OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Federation, 1993, N 10, sect. (357) after the word "issued" to be supplemented with the words "by the public authorities in accordance with the legislation of the Russian Federation,". Article 5 In paragraphs 1 and 2, paragraph 1 of article 9, paragraph 1, and paragraph 3, paragraph 1 OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION of the Russian Federation and the Supreme Soviet of the Russian Federation, 1993, N 33, sect. 1309; Legislative Assembly of the Russian Federation, 2002, No. (1093) Replace the words "State registration of legal entities" with the words "State registration of legal persons and individual entrepreneurs". Article 6 Article 6, paragraph 1, and article 21, paragraph 2, of article 25, Part three of article 26 and article 29, paragraph 2, of the Federal Law of 19 May 1995 No. 82-FZ "On public associations" (Legislative Assembly Russian Federation, 1995, No. 1930; 1998, N 30, sect. 3608; 2002, N 11, st. 1018; N 12, est. 1093; N 30, sect. 3029) replace the words "State registration of legal entities" with the words "State registration of legal entities and individual entrepreneurs". Article 7 Article 10 of the Federal Law dated August 28, 1995 No. 154-FZ "On general principles of local self-government in the Russian Federation" (Russian legislature) Federation, 1995, N 35, sect. 3506; 2002, N 12, est. 1093; 2003, N 40, sect. 3822) the words "Federal Act on the State Registration of Legal Persons" is replaced by the words "Federal Act on the State Registration of Legal Persons". Article 8 (Usilla Ville-Federal Law dated 02.11.2004. N 127-FZ) Article 9 In paragraphs 1 and 5 of Article 8, paragraph 1 of Article 10 of the Federal Law 12 January 1996 No. 10-FZ "On trade unions, their rights and guarantees of activity" (Legislative Assembly of the Russian Federation, 1996, N 3, art. 148; 2002, N 12, sect. 1093; N 30, sect. 3029) replace the words "State registration of legal entities" with the words "State registration of legal entities and individual entrepreneurs". Article 10. href=" ?docbody= &prevDoc= 102084511&backlink=1 & &nd=102162745 "target="contents" title= " "> dated 29.12.2012 N 273-FZ) Article 11 (Spconsumed by Federal Law of 10.01.2006) N 16-FZ) Article 12 In Part 3 of Article 10, Parts I and 5 of Article 12, Part 1 of Article 23 of the Federal Law Article 13 Paragraph 1 of article 171 Criminal Code of the Russian Federation (Russian Federation Law Assembly 1996, N 25, Art. 2954; 2002, N 26, est. 2518; 2003, No. 11, sect. 954) after the word "persons" to supplement the words "and individual entrepreneurs". Article 14 1997: N 125-FZ "On Freedom of Conscience and Religious Associations" (Legislative Assembly of the Russian Federation, 1997, N 39, art. 4465; 2002, N 12, est. 1093; N 30, sect. (3029) The following changes: , in the first paragraph of article 8, paragraph 9, and article 11, paragraph 1, of the words "State registration of legal persons", replace the words "State registration of legal persons and individual persons". In the first paragraph of article 14, paragraph 4, the words "State registration of legal entities" should be replaced by the words "State registration of legal entities and individual entrepreneurs". Paragraph 6, introduced by Federal Act No. 112-FZ of 25 July 2002 " On the introduction OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION Article 15, Paragraph 2 of Article 12 of the Federal Law of 15 November 1997 N 143-FZ "On Acts of Civil Status" (Assembly OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 5340; 2001, N 44, sect. 4149; 2003, N 17, sect. 1553) after the words "the tax authority" to supplement the words ", the body conducting the state registration of legal entities and individual entrepreneurs." Article 16 In articles 17 and 44 of the Federal Law N 66-FZ on 15 April 1998 on horticultural and distant not-for-profit associations of citizens. 1801; 2002, N 12, sect. 1093) replace the words "Federal Act on the State Registration of Legal Persons" with the words "Federal Act on the State Registration of Legal Persons". Article 17 class="doclink "href=" ?docbody= &prevDoc= 102084511&backlink=1 & &nd=102088390" target="contents "title=" "> dated 20.08.2004. N 121-FZ) Article 18 (Spanged by Federal Law dated 28.07.2004) N 87-FZ) Article 19 In article 20, paragraph 2, of the Federal Act of 9 July 1999 N 160-FZ On Foreign OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 3493; 2002, N 12, st. 1093; N 30, sect. 3034) the words "Federal Act on the State Registration of Legal Persons" shall be replaced by the words "Federal Act on the State Registration of Legal Persons". Article 20 Article 5, paragraph 3 of the federal law N 211-FZ "On the general principles of organization and activity of economic interaction associations of the constituent entities of the Russian Federation" OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 6286; 2002, N 12, st. 1093) the words "Federal Act on the State Registration of Legal Persons" is replaced by the words "Federal Act on the State Registration of Legal Persons". Article 21 Article 21 href=" ?docbody= &prevDoc= 102084511&backlink=1 & &nd=1020791 "target="contents"> dated July 11, 2001 N 95-FZ " On Political Parties " (Russian Federation Law Assembly, 2001, N 29, Art. 2950; 2002, N 12, st. 1093; N 30, sect. (3029) The following changes: in article 15, paragraphs 1 and 2, article 27, paragraph 3, of the words "State registration of legal entities" should be replaced by the words "State registration of legal persons and individual entrepreneurs"; class="ed"> (Paragraph is no more effective in replacing the words in article 27, paragraph 3-Federal Law of February 2, 2012). N 28-FZ in article 41: in the first paragraph of paragraph 7, the words "State registration of legal persons" should be replaced by the words "State registration of legal persons and individual entrepreneurs"; "On introducing amendments and additions to legislative acts of the Russian Federation in connection with the adoption of the Federal Law on Countering Extremist Activity," Paragraph 8; , in the first paragraph of article 42, paragraph 6, and the first paragraph of article 3 44 words "State registration of legal entities" replaced by the words "State registration of legal entities and individual entrepreneurs". Article 22 Articles 6 and 7 of Federal Act N 129-FZ " On State Registration of Legal Persons " (Russian Federation Law Assembly 2001, N 33, Art. 3431; 2003, N 26, est. Amend the text as follows: " Article 6. Provide the information and documents contained in the public registry 1. The information and documents contained in the public registry shall be public and public, with the exception of information which is restricted in accordance with paragraph 2 of this paragraph. Information on passport and other personal data of individuals can be provided exclusively to the public authorities, to the bodies of state extrabudgetary funds in the cases and in accordance with the procedure established by the Government of the Russian Federation. This restriction shall not apply to the provision of the containing copies of the constituent instruments of legal entities. 2. The information and documents of a specific legal entity in the State Register are provided in the form of: register statement; copy of the document (s) contained in the public registry; help for missing information. The Government of the Russian Federation establishes the form and procedure for the provision of information and documents contained in the State Register. 3. The period for the provision of information and documents contained in the public register shall be fixed by the Government of the Russian Federation and may not be more than five days from the date of receipt by the registering body of the relevant request. 4. Refusal to provide information and documents contained in the State Register, except for information which is restricted in accordance with paragraph 2, paragraph 2, of this article, shall not be permitted. Article 7. The conditions for providing the information and documents contained in the state registry 1. The information and documents contained in the State Register are paid for, unless otherwise provided by federal laws. The Government of the Russian Federation establishes the fee for providing the information and documents contained in the State Register. 2. In cases and in the manner prescribed by federal laws and regulations of the Government of the Russian Federation, the registering body provides information and documents to the authorities free of charge in the State Register. State authorities, including law enforcement agencies and courts in cases, local self-government bodies, bodies of state extrabudgetary funds and certain federal laws. 3. Funds received in the form of payment for the provision of information and documents contained in the State Register are used solely for the purpose of establishing, maintaining and developing a system of State registration, including for the purposes of of the public registry. ". Article 23 Amend the Code of the Russian Federation on Administrative Offences. OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 1; N 44, sect. 4295; 2003, N 27, sect. 2700, 2708, 2717; Parliamentary newspaper, 2003, 15 November) as follows: in article 14.25: , in the name of the word "bodies conducting State registration of legal entities" to read " and individual entrepreneurs "; Part 1 after the words" register of legal persons "is supplemented by the words" or the individual entrepreneer into a single state register of individual entrepreneurs "after the words" registration of legal entities " in the words "and individual entrepreneurs"; in Part 2 of the word "information contained in a single State Register of Legal Persons" to be replaced with the words " contained in a single public register of legal persons or a single State register of individual entrepreneurs of information and (or) documents, or Other legislation on State registration of legal entities and individual entrepreneurs of documents ", the words" such information "should be replaced by" such information and (or) documents "after the words" registration of legal persons ". supplemented with the words "and individual entrepreneurs"; Part 3 after the word "person" to add "or the individual entrepreneor" after the words "legal persons" to add "and individual entrepreneurs"; Part 4 after the words "legal persons" with the words " and of individual entrepreneurs "; , in article 15.6, paragraph 2, of the words", natural persons as "to be replaced by the word" and "; and article 23.61, paragraphs 1 and 2, after the word" persons "to be supplemented with the words" and individual entrepreneurs "; Article 28.3, part 2, paragraph 8, of the words " individual entrepreneurs and legal persons "to replace the words" legal persons and individual entrepreneurs ". Article 24 Article 24, paragraph 1, and article 29, first paragraph 8, of the Federal Law N 161-FZ" On State and Municipal Unitary Enterprise " (Russian Federation Law Assembly 2002, N 48, Art. "Federal Law on State Registration of Legal Persons" is replaced by the words "federal law on state registration of legal entities". Article 25 Confess: The RSFSR Act of 7 December 1991 N 2000-I " On registration fee Natural persons engaged in entrepreneurial activities and the procedure for their registration " (Statements of Congress of People's Deputies of the Russian Federation and of the Supreme Soviet of the Russian Federation, 1992, N 8, sect. 360); Order of the Supreme Soviet of the RSFSR of 7 December 1991, No. 2001-I "On the procedure for enacting the RSFSR Act" On registration OF THE PRESIDENT OF THE RUSSIAN FEDERATION 361). Article 26 Since the date of the entry into force of this Federal Law, the first paragraph of paragraph 3 of the Decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR Article 27 This federal law shall enter into force on 1 January 2004, with the exception of article 22, which shall enter into force on the date of the official publication of this Federal Law. President of the Russian Federation Vladimir Putin Moscow, Kremlin 8 December 2003 N 169-FZ