On The Budget Of The Social Insurance Fund Of The Russian Federation For 2002 Year

Original Language Title: О бюджете Фонда социального страхования Российской Федерации на 2002 год

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$20 per month, or Get a Day Pass for only USD$4.99.
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on the budget of the social insurance fund of the Russian Federation for the year 2002 the State Duma Adopted January 18, 2002 year approved by the Federation Council of the year January 30, 2002 Article 1. Approve the budget of the social insurance fund of the Russian Federation (hereinafter referred to as the Fund) for the year 2002 on revenues amounting to 127,102.1 million. rubles, expenditures in the amount of 123,779.6 million. rubles with an excess of income over expenditure amounting to 3322.5 million. rubles.
Article 2. Establish that the proceeds of the Fund's budget for the year 2002 is derived from the following sources: (millions of dollars) balance at beginning of year 18875.0 83819.6 the single social tax Sum insurance premiums on compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases 19697.4 Mobilization arrears insured on insurance contributions to 3190.0 other income 804.8 Funds the federal budget benefits over established norms and sanatorium-and-spa treatment and rehabilitation financed from the federal budget in accordance with the law of the Russian Federation on the social protection of citizens exposed to radiation due to the Chernobyl accident "715.3 programme including the Elimination of the consequences of the Chernobyl accident: 653.8 nuclear emission in Chelyabinsk oblast 47.2 nuclear testing at the Semipalatinsk site Article 14.3 3. Establish that in year 2002 financing costs associated with sanatorium-resort treatment and health improvement of individuals and their children, providing incentives for social insurance benefits in accordance with the law of the Russian Federation on the social protection of citizens exposed to radiation due to the Chernobyl disaster, including the costs of implementing programmes to eliminate the consequences of the Chernobyl accident, nuclear emission in Chelyabinsk oblast , nuclear tests at the Semipalatinsk test site, is being implemented by the Foundation within the funds provided by the Federal law "on the federal budget for the year 2002" by transferring them to the Fund.
Article 4. Send in the year 2002 budget of the Fund for the following purposes: (mln rubles) allowances, total 76151.5 including: temporary disability 58385.7 of them: in connection with accidents at work and occupational disease 856.5 maternity 6501.5 for child care until the child reaches the age of 18 years at the time of the birth 5130.0 5540.4 refund guaranteed list of services and social benefits at the burial of 228.0 other benefits 365.9 Payment vouchers for sanatorium-and-Spa treatment and health improvement for workers and their families, as well as participants of the great patriotic war 6852.2 partial content sports schools 950.0 recuperation of children 8273.2 payment of benefits in excess of the established norms and sanatorium-and-spa treatment and rehabilitation, financed from the federal budget in accordance with the law of the Russian Federation on the social protection of citizens exposed to radiation due to the Chernobyl accident "715.3 One-time insurance Monthly premiums 497.4 19884.1 shipping and forwarding of premiums 428.0 Medical social and vocational rehabilitation, the provision of preventive measures to reduce occupational injuries and occupational diseases 3834.3 training activities for labour protection of certain categories of insured persons and funding scientific research on occupational safety and health, all capital investments 400.0 750.0 ones: on the development of sanatorium-and-Spa institutions, including the Fund's creation on their base offices (centres) rehabilitation of victims of accidents at work and occupational diseases 430.0 Manufacture blank products , including the manufacture of leaf disability outreach activities, training and the promotion of insurance asset 124.0 organization and maintenance of unified information system of compulsory social insurance compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases 520.0 Contents of the executive bodies of the 3900.2 Fund, training and skills development, international activity Fund 28.8 18.0 research work on compulsory social insurance compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases 25.0 other expenses 427.6

Article 5. Install standard revolving funds in the budget of the Fund for the year 2002 at the beginning of each quarter in the amount of the amount of average monthly expenditure on compulsory social insurance, except the cost of partial content of sports schools, improvement of children and payment of vouchers for sanatorium-resort treatment and health improvement for workers and their families, 50 per cent of quarterly expenditure on improvement of children and payment of vouchers for sanatorium-resort treatment and health improvement for workers and their families in the coming quarter partial contents of sports schools and the amount of the average monthly expenditure on compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases.
The balance in the amount of standard circulating money is not free.
Install standard revolving funds in the budget of the Fund for the year 2002 on April 1, 2002 year amounting to 10886.0 million. rubles, on July 1, 2002 year amounting to 10097.8 million. rubles, on October 1, 2002 year amounting to 12838.7 million. rubles, on January 1, 2003 year in the amount of 11915.9 million. rubles.
Article 6. To forward the excess amount of income the Fund's budget for the year 2002 over his expenses amounting to 3322.5 million. rubles on the formation of normative circulating funds on January 1, 2003 year.
Article 7. Install the banks (other credit organization) estimated (current) and other accounts upon presentation of documents certifying organizations registering as policyholders in the executive bodies of the Fund.
Banks (other credit organizations) are required to report about opening or closing the accounts of the organizations, the executive body of the Foundation at the place of registration of these organizations in five-day's term from the date of opening or closing the accounts.
In the event of default by the banks (credit institutions) duties established by this article, as well as in the case of delays in the execution of orders or collection orders of the executive body of the Fund on the transfer of premiums on compulsory social insurance against accidents at work and occupational diseases, penalties and fines on account of the executive bodies of the Fund said authorities apply to banks (other credit organizations) to liability established by the first part of the tax code of the Russian Federation for similar tax violations.
Article 8. To establish that the assessment and payment of penalties in case of violation the period of payment of premiums on compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases are carried out at amounts, terms and conditions, which installed the first part of the tax code of the Russian Federation for the calculation and payment of penalties for violation of the terms of payment of taxes and fees.
Establish that for violation of insured term registration (registration) in the executive body of the Foundation, for non-payment or incomplete payment of premiums on compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases as a result of the underestimation of the taxable base, an incorrect calculation of premiums or other improper actions (inaction), for unlawful obstruction of access of official executive body of the Fund, checks the completeness and correctness of the payment by the insured of premiums on compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases spending, compulsory social insurance compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases in the territory or premises insured Fund executive bodies apply to policyholders the penalties in the amount established by the first part of the tax code of the Russian Federation for similar tax violations.
For violation of the deadline established for reporting (information) in the executive bodies of the Foundation Fund applied sanctions in the form of a fine in the amount of 1000 rubles, and for repetition of specified acts during the calendar year, a fine of 5000 rubles.
Fines shall be carried out by executive bodies of the Fund in the manner prescribed by the first part of the tax code of the Russian Federation for the application of measures of accountability for tax violations.
Article 9. Extend the 2002 year the scope of articles 8, 9, 13 and 15 of the Federal law dated February 12, 2001 year N 7-FZ "on the budget of the social insurance fund of the Russian Federation for the year 2001".
Article 10. To establish that in the year 2002 the Fund may provide payers premiums deferment (installments) to repay the amounts owed by compulsory transfers into the Fund on compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases, taking into account the financial status of these taxpayers on the basis of agreements entered into by the Fund and insurance payers of contributions for a period not exceeding one year, subject to the timely payment of current payments into the Fund.

For the duration of the agreements on the debt amount of fines on obligatory transfers into the Fund on compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases do not accrue.
Article 11. Install the Foundation directs organizations that educate on labour protection of certain categories of insured persons referred to in subparagraph 12 of paragraph 2 of article 17 of the Federal law dated July 24, 1998 N 125-FZ "on compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases", and are determined by the Ministry of labour and social development of the Russian Federation, the means for the implementation of training activities for labour protection of certain categories of insured and carries out the control over correctness of use of these funds. Channeling those funds and overseeing the correctness of their use shall be determined by the Foundation in coordination with the Ministry of labour and social development of the Russian Federation.
Establish that in 2002 year item 2, subparagraph 5 of article 18 of the Federal law "on compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases" does not apply.
Article 12. Set, that in the case of the income budget for the Fund of additional income on obligatory social insurance in excess of the amounts specified in article 2 hereof, or in the case of reducing the actual cost of financing benefits compulsory social insurance stipulated in article 4 hereof, except for income and expenditure on compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases Sends these funds to fund the additional costs of the recuperation of children, payment vouchers to sanatorium-resort treatment and health improvement for workers and members of their families and the formation of standard revolving funds established in article 5 hereof.
Article 13. To establish that in the event of additional income in the Fund's budget for compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases over the amounts specified in article 2 hereof, or in the case of reducing the actual cost of providing the specified type of insurance specified in article 4 hereof, the Foundation has the right to send specified funding for preventive measures to reduce occupational injuries and occupational diseases discounts, insurance rates, replenishing the reserve funds for the implementation of compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases.
Article 14. The Government of the Russian Federation, within a period of three months from the date of entry into force of this federal law establish the procedure for the formation, properties and spending reserve funds for the implementation of compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases.
Article 15. Set the maximum size of the Temporary disablement allowance and the maximum amount of the maternity allowance per full calendar month may not exceed 11 700 roubles.
In regions and localities where in the prescribed manner apply the district coefficients to wage, the maximum size of the temporary disability benefits and the maximum amount of the maternity allowance is determined in the light of these factors.
The maximum size of the temporary disability benefits and the maximum amount of the maternity allowance, defined in this article shall apply in cases where a temporary disability or maternity leave came after the entry into force of this federal law.
Article 16. Set the size of the monthly indemnity, calculated in accordance with article 12 of the Federal law "on compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases", may not exceed 30000 rubles.
Defined in this article rules apply when assigning or increasing the statutory monthly insurance payments after the entry into force of this federal law.
Dimensions of monthly insurance payments in excess of at the date of entry into force of this federal law defined in this article, rules are not changed.
Article 17. Install that by means of compulsory social insurance in 2002 year funded costs for full or partial payment of vouchers for sanatorium-resort treatment and health improvement for workers and their families, as well as participants in the great patriotic war in the sanatorium-and-Spa institutions located in the territory of the Russian Federation, at the rate of up to 420 rubles per person per day for at least 14 days stay but no more than 24 days. For certain types of treatment specified term may be extended to 45 days in accordance with the procedure determined by the Government of the Russian Federation.

Payment vouchers for aftercare in sanatorium-and-Spa institutions directly after treatment in hospital is made in full.
The maximum payout per person per day in sanatorium-and-Spa institutions located in areas and districts where, in the prescribed manner apply the district coefficients to wages is determined by taking into account these factors.
Article 18. Install that by means of compulsory social insurance in 2002 year produced costs for full or partial payment of vouchers: the children's sanatorium health camps-year-round action at the rate of up to 350 rubles per child per day for no more than 24 days in this camp. Maximum amount of payment per child per day in children's health camps-year-round action, located in the regions and localities in the prescribed manner apply the district coefficients to wages is determined by taking into account these factors;
in country stationary camps for no more than 24 days during the summer school holidays in a manner and under conditions determined by the Government of the Russian Federation.
In organized educational authorities of executive power camps with daily stay children and the Organization of two-, three meals a day at the expense of the compulsory social insurance payment to the cost of the food basket for no more than 21 day stay during the summer school holidays, on the basis of the actual prevailing prices in this region.
Article 19. Set in the year 2002 the size of monetary compensation payable in cases stipulated by the law of the Russian Federation on the social protection of citizens exposed to radiation due to the Chernobyl disaster ", in return for vouchers to sanatorium-and-spa facility, in the amount of up to 8000 rubles and in other recreational institution-in the amount of up to 6000 rubles.
Article 20. To establish that in the year 2002 at the expense of social insurance funds is carried out by the partial content of sports schools, financed by the Fund, part of the labour costs of trainer-teaching staff, rent of sports facilities and premises as a whole or parts thereof, if these installations and facilities necessary for the performance of the training process.
Article 21. To establish that in the year 2002 at the expense of compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases shall be paid travel expenses related to the victim to get certain types of medical and social rehabilitation, as well as in his direction at re-examination in the establishment of a medical social examination and to address expert issues regard the disease with the profession in accordance with the procedure determined by the Fund.
Article 22. Install that by means of compulsory social insurance against industrial accidents and occupational diseases affected by occupational accidents and occupational diseases and the needy to conclude the establishment of medical and social examination in home care are paid monthly cost of foreign special medical care in an amount equal to two minimum sizes of wages, and for foreign household care in an amount equal to 50 per cent of the minimum wage established by the legislation of the Russian Federation.
Article 23. The President of the Russian Federation and to entrust the Government of the Russian Federation to bring its normative acts in compliance with this federal law.
Article 24. This federal law shall enter into force on January 1, 2002 year.
The President of the Russian Federation v. Putin Kremlin, Moscow, N 17 February 11, 2002-FZ

Related Laws