On Introducing Amendments And Additions To Article 103 Of The Federal Law On The Federal Budget For The Year 2001 "and Annex 34 To The Federal Law On The Federal Budget For The Year 2001"

Original Language Title: О внесении изменения и дополнения в статью 103 Федерального закона "О федеральном бюджете на 2001 год" и приложение 34 к Федеральному закону "О федеральном бюджете на 2001 год"

Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102073085

RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on amendments and additions to article 103 of the Federal law on the federal budget for the year 2001 "and annex 34 to the Federal law on the federal budget for the year 2001," passed by the State Duma September 28, 2001 year approved by the Federation Council October 10, 2001 year Article 1. Article 103 of the Federal law of December 27, 2000 N 150-FZ "on the federal budget for the year 2001" (collection of laws of the Russian Federation, 2001, no. 1, art. 2) supplemented by a paragraph reading: "until the contest provides State guarantees of open joint-stock company" insurance company "Moscow" war risk insurance of responsibility of the Russian air carriers before the third persons for the period up to December 1, 2001 year of up to 30 billion. rubles. The procedure and cases in which State guarantees, shall be determined by the Government of the Russian Federation. "
Article 2. To amend the annex 34 to the Federal law of December 27, 2000 N 150-FZ "on the federal budget for the year 2001" (collection of laws of the Russian Federation, 2001, N 1, p. 2), read as follows: "Annex 34 to the Federal law on the federal budget for the year 2001 (as amended by the Federal law" on introducing amendments and additions to article 103 of the Federal law on the federal budget for the year 2001 "and annex 34 to the Federal law on the federal budget for the year 2001") program Government domestic borrowing in the Russian Federation for the year 2001 (thous. roubles) Domestic borrowing (attraction/repayment) Government securities 37,667,700.0 fundraising 121,335,700.0 83,668,000.0 debt repayment of Other debt obligations 49,189,700.0 fundraising-repayment of debt 49,189,700.0 including: provisional compensation savings 12,000,000.0 public debt repayment obligations of repayment 3,000,000.0 trademark of bills of Ministry of Finance of the Russian Federation 3,876,840.0 execution state guarantees 30,000,000.0 other maturity 860.0 312 ".
Article 3. This federal law shall enter into force on the day of its official publication.
The President of the Russian Federation v. Putin Kremlin, Moscow October 17, 2001 N 135-FZ