On Amendments And Additions To The Federal Act "on The Procedure For The Publication And Entry Into Force Of The Federal Constitutional Laws, Federal Laws, Regulatory Acts Of The Chambers Of The Federal Assembly"
Original Language Title: О внесении изменений и дополнений в Федеральный закон "О порядке опубликования и вступления в силу федеральных конституционных законов, федеральных законов, актов палат Федерального Собрания"
Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102062438
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on amendments and additions to the Federal Act "on the procedure for the publication and entry into force of the Federal constitutional laws, federal laws, regulatory acts of the Chambers of the Federal Assembly" adopted by the State Duma April 23, 1999 the year approved by the Federation Council May 18, 1999 year Article 1. To amend the Federal law on the procedure for the publication and entry into force of the Federal constitutional laws, federal laws, regulatory acts of the Chambers of the Federal Assembly "(collection of laws of the Russian Federation, 1994, no. 8, art. 801) the following amendments and supplements: 1. Article 4 shall be amended as follows: "article 4. The official publication of federal constitutional law, federal law, an act of the Chamber of the Federal Assembly is considered the first publication of its full text in the parliamentary newspaper "rossiyskaya Gazeta" or "Assembly of the legislation of the Russian Federation".
Federal constitutional laws, federal laws shall be communicated to the official announcement by the President of the Russian Federation. Acts of the Chambers of the Federal Assembly are sent for official publication by the Chairman or his Deputy of the Chamber concerned. ".
2. In article 5: supplement a new paragraph 1 as follows: "the parliamentary newspaper" is the official periodical of the Federal Assembly. Federal constitutional laws, federal laws shall be published in the "Parliamentary Gazette. Obligatory publication in the parliamentary newspaper "shall be those of the Chambers of the Federal Assembly, the decisions of the Chamber to adopt these acts on compulsory their publication.";
part of the first and second take the second and third instalments respectively.
Article 2. This federal law shall enter into force on the day of its official publication.
The President of the Russian Federation, b. Yeltsin, Kremlin, Moscow October 22, 1999 N 185-FZ
Search Translated Laws of Russia