Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102035418
Expired-the Federal law dated 28.03.98 g. N 53-FZ RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on amendments and additions to the law of the Russian Federation "on military conscription and military service", adopted by the State Duma April 7, 1995 year Article 1. To the law of the Russian Federation "on military conscription and military service" (records of the Congress of people's deputies of the Russian Federation and the Supreme Soviet of the Russian Federation, 1993, N 9, p. 325) the following amendments and supplements: 1. In article 17, paragraph 1: delete the sentence: "this contract provides for the duty of the citizen to undergo military service in the case referred to in paragraph 3 of article 19 of this Act.";
supplement article paragraph 5 to read as follows: "5. The order of assignment of officer military rank of citizen, successfully has completed the training of reserve officers training programme for the military Department of the State educational institution of higher professional education, is governed by the regulations on the procedure for military service."
2. paragraph 3 of article 19 shall be amended as follows: "3. The citizen who graduated from State educational institution of higher professional education and training of reserve officers training programme on the military Chair at that educational institution and not to the past military service shall be on training (internship) in the programme of training of reserve officers, during his military service for conscripts.
Citizen, passing the training of reserve officers at the military Department of the State educational institution of higher professional education, past military service shall be on training (internships) training of reserve officers in training at the educational institution.
Citizen, who has signed a contract for the military training of reserve officers training programme prior to the entry into force of this federal law, recruited in accordance with the Decree of the President of the Russian Federation and passes it in the manner prescribed for soldiers performing military service under the contract.
3. In the second paragraph of article 21: subparagraph (b) shall be supplemented with the words "a citizen has the right to use deferred from conscription to obtain vocational education only once";
subparagraph "b" should be deleted.
4. paragraph 1 of article 37 shall be amended as follows: "1. the duration of military service military installed: for performing military service on call-24 months;
for those with higher education and performing military service conscripts-12 months;
for performing military service in accordance with the terms of the contract to the military training of reserve officers training programme-24 months (for persons who have signed such contracts prior to the entry into force of this federal law);
for performing military service under the contract-the contract term.
5. Article 50: the deletion of paragraph 2;
paragraphs 3 and 4 and 2 points respectively, take 3.
Article 2. Paragraph 4 of article 1 of this federal law shall be put into effect from October 1, 1995 year and distributed to soldiers to previously and performing military service conscripts.
Article 3. This federal law shall enter into force on the day of its official publication.
Normative legal acts of the Russian Federation are in compliance with this federal law within one month from the date of its entry into force.
The President of the Russian Federation, b. Yeltsin, Kremlin, Moscow April 29, 1995 N 69-FZ
Search Translated Laws of Russia