On Introducing Changes And Additions Into The Legislative Acts Of The Russian Federation In Connection With The Adoption Of The Laws Of The Russian Federation On Standardization, Maintenance Of Unity Of Measurements "," On Certification Of Products And...
Original Language Title: О внесении изменений и дополнений в законодательные акты Российской Федерации в связи с принятием законов Российской Федерации "О стандартизации", "Об обеспечении единства измерений", "О сертификации продукции и услуг"
Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102036058
RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on amendments and additions to legislation of the Russian Federation in connection with adoption of the laws of the Russian Federation on standardization, maintenance of unity of measurements "," on certification of products and services "adopted by the State Duma May 19, 1995 onwards (as amended by the federal laws from 25.02.99 N 39-FZ;
from 30/03/99 N 52-FZ; from 09.07.99 N 160-FZ;
from out N 196-FZ; Code of the Russian Federation dated 28.05.2003 N 61-FL; Federal laws from 19/07/2011 N 248-FZ; from 21 N 327-FZ), Article 1. (Repealed-federal law out N 196-FZ), Article 2. (Repealed-Federal Act of 30 March 99 N 52-FZ), Article 3. (Repealed-Code of Russian Federation from 28.05.2003 N 61-FL) Article 4. Paragraph 4 of article 3 of the Federal law "about the supply of products for Federal State needs" (collection of laws of the Russian Federation, 1994, no. 34, art. 3540) complement the fourth paragraph as follows: "Ships on Government contracts in case of products in accordance with the laws of the Russian Federation compulsory certification, must have a certificate and conformity mark issued or recognized by the competent authority.".
Article 5. In the eighth paragraph of article 10 of the Act of the RSFSR "on investment activity in the RSFSR (RSFSR Congress of people's deputies and the Supreme Soviet of the RSFSR, 1991, no. 29, p. 1005), the word" standards "were replaced by the words" standards, as well as the rules of obligatory certification ". (Repealed in part of norms contrary to the present Federal law federal law from 25.02.99 N 39-FZ), Article 6. (Repealed-federal law 09.07.99 N 160-FZ) Article 7. (Repealed-Federal Act of 21 N 327-FZ) Article 8. From the date of entry into force of this federal law did not apply on the territory of the Russian Federation, a decree of the Presidium of the Supreme Soviet of the USSR from May 18, 1984 N 204-XI "on administrative responsibility for violation of the rules for standardization and quality of production, issue and maintenance of measuring instruments and their use" (Gazette of the Supreme Soviet of the USSR, 1984, no. 21, p. 368).
Article 9. This federal law shall enter into force on the day of its official publication.
The President of the Russian Federation, b. Yeltsin, Kremlin, Moscow, N June 19, 1995 89-FZ
Search Translated Laws of Russia