On Amendments To The Laws Of The Russian Federation "about Customs Tariff" And "on Value Added Tax" With Regard To The Implementation Of The Housing And Social Construction For Russian Soldiers
Original Language Title: О внесении дополнений в Законы Российской Федерации "О таможенном тарифе" и "О налоге на добавленную стоимость" в связи с реализацией программ жилищного и социального строительства для российских военнослужащих
Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102036969
Expired-the Federal law from 22/08/2004, no. 122-FZ of the RUSSIAN FEDERATION FEDERAL LAW on amendments to the laws of the Russian Federation "about customs tariff" and "on value added tax" with regard to the implementation of the housing and social construction for Russian soldiers passed by the State Duma on July 13, 1995 year approved by the Federation Council of the year July 21, 1995 (as amended by federal law from 05.08.2000 N 118-FZ), Article 1. To supplement the first part of article 35 of the law of the Russian Federation "about customs tariff" (records of the Congress of people's deputies of the Russian Federation and the Supreme Soviet of the Russian Federation, 1993, no. 23, p. 821) "to" follows ") equipment, devices and materials, imported to the customs territory of the Russian Federation for implementation of targeted socio-economic programs (projects) housing for military personnel, the establishment, construction and maintenance of vocational retraining, persons discharged from military service and their families carried out at the expense of loans, credits and financial assistance provided by international organizations and foreign Governments, foreign legal entities and physical persons pursuant to intergovernmental and inter-State agreements as well as agreements signed on behalf of the Government of the Russian Federation by the authorized organs of the Executive power. "
Article 2. (Repealed-the Federal law from 05.08.2000 N 118-FZ), Article 3. This federal law shall enter into force on the day of its official publication.
The effect of this federal law shall apply to legal relationships arising from the March 15, 1995 year.
The President of the Russian Federation, b. Yeltsin, Kremlin, Moscow, N August 7, 1995 128-FZ
Search Translated Laws of Russia