On The Establishment Of A Jubilee Medal "50 Years Of Victory In The Great Patriotic War Of 1941-1945 Gg."

Original Language Title: Об учреждении юбилейной медали "50 лет Победы в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг."

Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102024714

W a c o n RUSSIAN FEDERATION establishing the Jubilee Medal "50 years of victory in the great patriotic war of 1941-1945 Gg."
The Russian Federation Supreme Council p o s t a n o v I l e t: 1. To establish the Jubilee Medal "50 years of victory in the Great Patriotic War 1941-1945".
2. Approve the Statute on the Jubilee Medal "50 years of victory in the Great Patriotic War 1941-1945".
3. Approve the description of the Jubilee Medal "50 years of victory in the Great Patriotic War 1941-1945".
Russian President Boris Yeltsin in Moscow, the Russian House of Soviets July 7, 1993 N 5336-I _ APPROVED by the law of the Russian Federation "on the establishment of the Jubilee Medal" 50 years of victory in the great patriotic war of 1941-1945 Gg. "
from July 7, 1993 N 5336-I p o l o w e n and e of Jubilee Medal "50 years of victory in the great patriotic war of 1941-1945 Gg."
Jubilee Medal "50 years of victory in the great patriotic war of 1941-1945 Gg." is awarded to military and civilian persons: composition, taking in the armed forces of the USSR fighting on the fronts of the great patriotic war, partisans of the great patriotic war, participants in the underground, soldiers and persons hired the whole serving during the great patriotic war in the armed forces of the USSR, person awarded with the medals "for the victory over Germany in the great patriotic war of 1941-1945 Gg." "Victory over Japan", as well as persons holding identity to medal "for victory over Germany in the great patriotic war of 1941-1945 Gg." either the identity of the principal war;
toilers of rear, awarded for selfless labour during the great patriotic war SOVIET orders and medals "for valorous work in the Great Patriotic War 1941-1945", "for labour Valour", "labor", "for the defense of Leningrad", "for the defence of Moscow", "the defense of Odessa", "defense of Sevastopol", "for the defense of Stalingrad", "for the defence of Kiev", "for the defense of the Caucasus", "for the defence of the Soviet Arctic", as well as persons bearing a label "Inhabitant blocking Leningrad" certificate to the Medal "for valorous work in the great patriotic war of 1941-1945 Gg.";
former minor prisoners of concentration camps, ghettos and other places of coercive detention established by the Nazis and their allies during the second world war;
citizens who have worked for at least six months during the period from June 22, 1941 year on year, excluding the time May 9, 1945 working in areas temporarily occupied by the enemy.
Presentation of Jubilee Medal "50 years of victory in the great patriotic war of 1941-1945 Gg." is made on behalf of the President of the Russian Federation: persons who have resigned from the armed forces of the USSR and Russian Federation armed forces, military commissariats at their place of residence;
persons departed from the troops and of the organs of Internal Affairs of the USSR and the Russian Federation, the State security bodies and forces of the USSR and the Russian Federation, military commissariats at their place of residence or the relevant ministries and departments;
toilers, the former partisans and underground parties-local administration.
Jubilee Medal "50 years of victory in the great patriotic war of 1941-1945 Gg." is worn on the left chest and is positioned after the Jubilee medals "forty years of victory in the Great Patriotic War 1941-1945".
_ APPROVED by the law of the Russian Federation "on the establishment of the Jubilee Medal" 50 years of victory in the great patriotic war of 1941-1945 Gg. "
from July 7, 1993 N 5336-I o p and s a n g Jubilee Medal "50 years of victory in the great patriotic war of 1941-1945 Gg."
Jubilee Medal "50 years of victory in the great patriotic war of 1941-1945 Gg." round, diameter 32 mm, made of tombac. On the obverse of the coin images of the Kremlin wall with Spassky Tower, of the Cathedral of intercession on the moat and festive salute. At the bottom of the coin image of the order of the Patriotic war and figures "1941-1945" around the circumference of the laurel branch.
On the flip side, in the middle of the inscription "50 years of victory in the Great Patriotic War 1941-1945". At the bottom of the circle Bay poluvenok.
The edge of the coin are bordered with upstand.
All the inscriptions and images on medals bulging.
Medal using eyelets and rings connected with a pentagonal Ribbon silk red slipcase moiré Ribbon with a width of 24 mm. From the left edge of the tape is five stripes: three black and two orange. Width of 2 mm. Extreme black bands edged with orange stripes with a width of 1 mm.
__________________