Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102025475
Expired-the Federal law from 05.08.2000 N 118-FZ z and c o n RUSSIAN FEDERATION on amendments to the law of the Russian Federation "on excise taxes", article 1. Paragraph 2 of article 3 of the law of the Russian Federation "on excise taxes" (records of the RSFSR Congress of people's deputies and the Supreme Soviet of the RSFSR, 1991, no. 52, art. 1872; Gazette of the Congress of people's deputies of the Russian Federation and the Supreme Soviet of the Russian Federation, 1992, no. 34, art. 1976) worded as follows: "2. not subject to excise duty: a) excisable goods in the Russian Federation exported outside of the States members of the Commonwealth of independent States, with the exception of minerals, as well as excisable goods exported from the territory of the Russian Federation in the State-regions of the former USSR, not included into the CIS, payments for which are not freely convertible currency;
b) excisable goods in the Russian Federation, taking place from the territory of the Member States of the Commonwealth of independent States, upon importation into the territory of the Russian Federation. "
Article 2. The present law enters into effect on the date of its publication.
The President of the Russian Federation, b. YELTSIN Moscow, House of Soviets Russia August 6, 1993 N 5604-I
Search Translated Laws of Russia