Advanced Search

About The Bowels

Original Language Title: О недрах

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

START

RUSSIAN FEDERATION

About INRAX

(new revision, of the Federal Law of March 3

1995 N 27-FZ-Assembly of Russian legislation,

1995, N 10, article 823; in red. Federal Act of 10 February 1999

g. N 32-FZ-Assembly of Russian Legislation, 1999,

N 7, st. 879; of the Federal Act of 2 January 2000. N 20-FZ-

Russian Federation Law Assembly, 2000, N 2, Text 141;

Federal Law of May 2001 N 52-FZ - To

Russian Federation Federation, 2001, N 21, st. 2061;

Federal Act No. 8 of August 8 2001 d N 126-FZ -Collection

Russian Federation Federation, 2001, N 33, st. 3429;

Federal Law of 29 May 2002 N 57-FZ- -Collection

Russian Federation Federation, 2002, N , st. 22, st. 2026;

Federal Law From 6 June 2003 N 65-FP - Collection

Russian Federation Federation, 2003, N 23, st. 2174;

Federal Law of June 2004 N 58-FZ - To

Russian Federation Federation, 2004, N 27, st. 2711;

Federal Act of August 22, 2004 N 122-FZ - To

Russian Federation Federation, 2004, N 35, st. 3607;

Federal Act of April 15 2006 N 49-FZ -Collection

Russian Federation Federation, 2006, N 17, st. 1778;

Federal Act of 25 October 2006 N 173-FZ- -Collection

Russian Federation Federation, 2006, N 44, st. 4538;

Federal Law of June 26 2007 N 118-PHC -Collection

Russian Federation Federation, 2007, N 27, st. 3213;

Federal Act of 1 December 2007 N 295-FZ - Collection

Russian Federation Federation, 2007, N 49, st. 6056;

Federal Act of 29 April 2008 N 58-FZ - To

Russian Federation Federation, 2008, N 18, st. 1941;

Federal Law of 14 July 2008 N 118-PHC -Collection

Russian Federation Federation, 2008, N 29, st. 3418;

Federal Law of July 2008 N 120-FZ -Collection

Russian Federation Federation, 2008, N 29, st. 3420;

Federal Law of July 23 2008 N 160-FZ- -Collection

Russian Federation Federation, 2008, N 30, st. 3616;

Federal Act of 30 December 2008 N 309-FZ -

Federation Federation, 2009, N 1, st. 17;

Federal Law of 17 July 2009 N 164-FZ

Russian Federation Federation, 2009, N 29, st. 3601;

Federal Act of 27 December 2009 N 374-FZ - Collection

Russian Federation Federation, 2009, N 52, st. 6450;

Federal Law of May 2010 N 89-FZ - To

Russian Federation Federation, 2010, N 21, st. 2527;

Federal Law of July 2010 N 186-FZ -Collection

Russian Federation Federation, 2010, N 31, st. 4155;

Federal Law of 5 2011 N 45-FZ- -Collection

Russian Federation Federation, 2011, N 15, st. 2018;

Federal Law of 5 2011 N 52-FZ - To

Russian Federation Federation, 2011, N 15, st. 2025;

The

Federal Law of July 2011 N 219-FZ -Collection

Russian Federation Federation, 2011, N 30, st. 4567;

The

Federal Law of July 2011 N 222-FZ- -Collection

Russian Federation Federation, 2011, N 30, st. 4570;

The

Federal Law of July 2011 N 224-FZ - Collection

Russian Federation Federation, 2011, N 30, st. 4572;

The

Federal Law of July 2011 N 242-FD -Collection

Russian Federation Federation, 2011, N 30, st. 4590;

Federal Law 21 November 2011 N 331-FZ- -Collection

Russian Federation Federation, 2011, N 48, st. 6732;

Federal Act of 30 November 2011 N 364-FZ -Collection

Russian Federation Federation, 2011, N 49, st. 7042;

Federal Law from 6 December 2011 N 401- Meeting

Russian Federation Federation, 2011, N 50, st. 7343;

Federal Act of 7 December 2011 N 417-FZ

Russian Federation Federation, 2011, N 50, st. 7359;

Federal Law June 2012 N 74-FH - Collection

Federation Federation, 2012, N 25, st. 3264;

Federal Law of 28 July 2012 N 133-FZ - To

Russian Federation Federation, 2012, N 31, st. 4322;

Federal Act of 30 December 2012 N 323-FZ - Collection

Russian Federation Federation, 2012, N 53, st. 7648;

Federal Law of 7 May 2013 N 85-FZ -Collection

Russian Federation Federation, 2013, N 19, st. 2312;

Federal Law of 23 July d N 227-FZ- -Collection

Russian Federation Federation, 2013, N 30, st. 4060;

Federal Law of 23 July d N 228-FZ- -Collection

Russian Federation Federation, 2013, N 30, st. 4061;

Federal Act of 28 December 2013 N 396-FZ -

Russian Federation Federation, 2013, N 52, st. 6961;

Federal Act of 28 December 2013 N 408-FZ -

To

Russian Federation Federation, 2013, N 52, st. 6973;

Federal Law of 23 June N 171-FZ -Collection

Russian Federation Federation, 2014, N 26, st. 3377;

Federal Law of July 2014 N 260-FP - Collection

Russian Federation Federation, 2014, N 30, st. 4261;

Federal Law of July 2014 N 261-FZ - Collection

Russian Federation Federation, 2014, N 30, st. 4262;

Federal Act of 24 November d N 366-FZ -

Russian Federation Federation, 2014, N 48, st. 6647;

Federal Act of December 29, 2014 N 458-FZ- -Collection

Russian Federation Federation, 2015, N 1, st. 11;

Federal Act of December 29, 2014 N 459-FZ -Collection

Russian Federation Federation, 2015, N 1, st. 12;

Federal Law of December 31, 2014 N 499-FZ- -Collection

Russian Federation Federation, 2015, N 1, st. 52;

Federal Law of June 2015 N 205-FZ

Russian Federation Federation, 2015, N 27, st. 3996;

Federal Law of July 2015 N 224-FZ -Assembly

Russian Federation Federation, 2015, N 29, st. 4350;

Federal Law of 13 July 2015 N 233-FZ - Collection

Laws of the Russian Federation, 2015, N 29, art. 4359)

Nedra are parts of the crust below

soil layer, and if not below the earth surface

days of water and watercourses, extending to depths, available for

geological exploration and development.

This Law regulates relationships that occur in the area

geology, use and protection of subsoil, use

mining and

processors, specific mineral resources

(Lyman and lakes, peat, sapples and others), underground water,

including water (water, extracted from

hydrocarbon raw materials), , and water, used subsoil users

for own production and technology (in red.

Federal Law of July 2014 N 261-FZ -Collection

Russian Federation Federation, 2014, N 30, st. 4262;

Federal Law of June 2015 N 205-FZ -Assembly

Russian legislation, 2015, 3996).

This Law contains and fundamentals

complex bowels

provides the and of the Russian state

Federation, as well as subsoil user rights.

Section I. GENERAL PROVISIONS

Article 1: The Russian Federation Law on Subsoil

The legislation of the Russian Federation on subsoil is based on

The Constitution of the Russian Federation consists of the present of the Law

under other federal laws and other

regulatory acts, and Other laws

legal acts of the constituent entities of the Russian Federation.

This is in effect all of the Russian territory

Federation, and also regulates

continental shelf matches

Federal on the continental shelf

rules of international law.

Laws and Other legal acts of subjects of the Russian Federation

Federations may not conflict with this Law.

Other Other Regulatory Legal

Acts of the Russian Federation Federal Provisions

laws, regulatory relationships, operate

this Act and other federal laws.

Relations related to the use and protection of land, water

objects, of flora and fauna , air

subsoil use, adjusted to appropriate

Russian Federation and legislation

Subjects of the Russian Federation Federal Act of 14

July 2008 N 118-FZ - The Russian Law

Federation, 2008, N 29, st. 3418).

Specific Relations with Geological Study and

individual species of minerals,

radioactive waste and toxic can

other federal laws with principles and provisions

the currently defined by this Law.

Subsoil Relations with Foreign

physical is regulated by by the law, others

federal laws and different legal acts

Russian Federation.

Subsoil-use considerations

products installed Federal <

section of the product " (part introduced by Federal Act of 10 February

1999 N 32-FZ-Assembly of Russian Federation Legislation

1999, N7, st. 879).

Article 1-1. Legal regulation of subsoil use

Separating and authority between authorities

public of the Russian Federation and

State Authorities Russian in

public

subsoil

is implemented by

complies with it federal laws (in . Federal

Law of August 22, 2004 N 122-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2004, N 35, article 3607).

Subjects of the Russian Federation accept their laws and Other

Regulatory Legal Acts Relationships

subsoil use within your authority.

Bodies of local self-governance right

managing subsoil use relationships within the provided

{ them

} {}

{ them

(Part Two is excluded, of Part third and fourth are considered

parts of second and third on Fed

Law of 2 January 2000 N 20-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2000, N 2, article 141

Article 1-2. Property in subsoil

Nedra in borders of the Russian federation, including

subsurface and subsoil assets,

energy and other resources, are public

property. Issues of ownership, use and

subsoil is in the Russian Federation

Subjects of the Russian Federation.

Subsoil plots cannot be the subject of sale, sales, gifts,

inheritance, deposits, deposit, or otherwise. Rights

subsoil use can alienate or move from one person

to the other in the measure, in which turn is allowed by the federal

laws.

Natural fossiers and other resources by condition

can be in state

property, of ownership of the Russian Federation

municipal, private, and other forms of ownership.

Article 2: State Subsoil Fund

The State Foundation is used by

subsoil subsoil blocks, and unused

Subsoil in

continental shelf.

Ownership, use of and public fund

bowels in Russian interests

Peoples living in the respective territories and all peoples

Russian Federation is jointly implemented by the Russian Federation

and the constituent entities of the Russian Federation.

Federal executive authorities and

executive Russian Federation

public programs

geological study of subsoil, reproduction of mineral resources

and bowels

Federal Subsoil Management Authority

authorities

subsoil use, and environmental protection.

Federal Act of 30 December 2008 N 309-FZ -

Laws of the Russian Federation, 2009, N 1, article 17).

Article 2-1. Subsoil subsurface areas

For defense and state security

individual sites are federal subsoil

values.

Inventory Sites of the Federal value officially

a federal control body

subsurface fund in order, By the Russian

Federation, in the official publication of the Russian Federation.

Subsoil subsurface areas include subsoil areas:

1) containing deposits and manifestations of uranium, diamonds, especially

pure quartz raw material, rare soil of the yttriev group, nickel,

cobalt, tantalum, niobium, beryllium, lithium, platinum metals

groups;

2 in the territory of the Russian Federation

or territories of Russian

public inventory

fossil fuels beginning 1 January 2006:

recoverable oil reserves of 70 million tonnes;

gas reserves of 50 billion cubic meters;

Indigenous gold reserves of 50 tonnes;

copper reserves from 500 thousand tonnes;

3) Inland Waters, of the Sea of the Sea,

continental shelf of the Russian Federation;

4) uses land

Areas of Defence, Security.

Federal Subsoil Subsoil list

officially published in with part of this

Articles, retain locations

independently from requirements

article.

If you are in the process of geological exploration,

including a combined license, subsoil user that is

legal person with foreign investors or foreign

investor, open of the mineral deposit, by own

characteristics of requirements, parts

The Russian Federation may

be decided to refuse to grant use

Subsoil plot for exploration and mining for this

Subsoil of the federal value of or in

subsoil geological exploration

Subsoil management solution for exploration

and mining fossil-mining

and security

state. The order of

The Government of the Russian Federation.

to search for and evaluate an open field

minerals and amounts paid according to terms

hosted a one-time payment license for subsoil use

entitlement to use the subsoil

mineral exploration and mining Federal Subsoil Exploration

values, , and payment to these people are rewarded for

account of the budget in order, installed

The Government of the Russian Federation.

In this Law, the term "foreign investor" is used

in the value specified in article 2 of Federal Law of 9 July 1999

Year N 160-FZ Foreign Investment in the Russian Federation

In The foreign investors also recognize

controlled by foreign investors in the organization

number created in the territory of the Russian Federation.

(Article 2-1 in red. Federal Act of 29 April 2008 N

58-FZ-Collection of Russian legislation, 2008, N 18,

(1941)

Article 2-2. Federal Reserve Stations Fund

For in for the perspective

Federation in Strategic and Deficit Minerals

of not provided in

Federal Reserve Fund.

Subsoil areas included in the Federal Reserve Fund

subsoil, not granted in to use before

exclude them from the Federal Reserve.

Decisions to include subsoil areas in the Federal Reserve

subsoil sections and the section of the subsoil

Government

federal executive authority, if

is not established by federal laws.

(Article 2-2 was introduced by Federal Law of April 29, 2008. N

58-FZ-Collection of Russian legislation, 2008, N 18,

(1941)

Article 2-3. Subsoil subarea

The subsurface areas of the local value are:

1) Subsoil containing common sites are useful

fossil;

2) Subsoil sections used for construction and operation

groundwaters and regional values, not

associated with mining;

3) bowels of Underground water

for targets and

Water (Drinking Water) or Technology

providing water objects objects

agricultural destination and the production of which is

not more than 500 cubic meters per day (paragraph 3 introduced by Federal

The law of December 29, 2014. N 459-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2015, N 1, st. 12).

Preparation and Assertion of the subsoil list

for the listed in Part 1 of this

values

executive Russian

with federal public control

The

subsoil fund or its territorial bodies.

How to prepare, considerations, lists

subsoil

lists is set by by the control body

State Subsoil Fund.

(Article 2-3 was introduced by Federal Law of November 30, 2011). N

364-FZ -Collection of Russian legislation, 2011, N

49, art. 7042)

Article 3: Powers of the federal authorities

Authorities in relations

subsoil use

(name in red. Federal Act of 22 August 2004

N 122-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2004, N

35, art. 3607)

Authorities authorities

government Relations

subsoil use refers to (in . Federal Law of

August 2004 N 122-FZ- Assembly Russian

Federation, 2004, N 35, art. 3607):

1) Development and Improvement of Legislation Russian

Subsoil Federation;

2) the implementation of the policy

subsoil use, definition of usage policy

reproduction, of further extension and quality

mineralogical of the base by developing and implementing federal

programs;

3)

security, development of appropriate standards (rules, rules), in

number of and Resource Classification for

fossil;

3-1 (3-1) Setting up the fee amount for participation in

tenders or auctions for the right to use subsoil subsoil (item

3-1 was introduced by the Federal Law of May 7, 2013. N 85-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2013, N 19, art. 2312;

4) Create and the Foundation of the Foundation

geological information about and of its funds;

assertion of primary geological lists of subsoil and

interpreted geological information about the subsoil information

submitted subsoil users to the Federal Geological Fund

information and funds, foundations of the geological

Russian

Information

subsoil and content requirements

geological information about the subsoil and form of its presentation, order

Subsoil Geological Information in Federal Foundation

geological information funds, funds

geological information of the constituent entities of the Russian Federation, order and

conditions for usage of geological information about the subsoil,

Russian Federation, lists

geological information about subsoil, submitted by users

subsoil in the geological

territorial funds, foundations geological

Russian Federation and temporary storage

sub-bowels, the order in which users temporarily store it

subsoil; setting the order of mountains of the rocks,

kern, reservoir fluids, fluids and other material media

primary geological information in in by the state

specialized stores, their storage, handling, and descriptions (in

Federal Law of June 29, 2015. N 205-FZ

Laws of the Russian Federation, 2015, N 27, art. 3996);

4-1) creating and Federal

information system " One Foundation

subsoil " (hereinafter referred to as a single geological information fund, a

Also set up the foundation and of the single foundation

geological information about the subsoil, information,

Information-holders ' submitted information to the same fund of geological

interior interactions

unified geological

Users

providing information to in the Foundation

geological information about the subsoil, of the order of interaction of the single

geology of subsoil information with public

information systems, records in registry

raw geological information and

geological information about of the single of the geological fund

subsoil information (item 4-1 Federal

June 2015 N 205-FZ - Collection

Federation, 2015, N 27, st. 3996);

5) State expertise of information on discovered inventory

mineral resources, other subsoil properties that define their value

or hazard, with the exception of information about subsoil areas of the local

values Federal Act of 15 April 2006 N 49-FZ-

Legislation of the Russian Federation, 2006, N 17, st.

1778; of the Federal Act of November 30, 2011 N 364-FZ-Assembly

Russian legislation, 2011, N 49, art. 7042;

6) official Subsoil Inventory

federal values in edition, defined

Government of the Russian Federation Federal

subsoil reserves, subsurface listing,

right to use

section of the product Federal Act of 29

April 2008 N 58-FZ - Collection Russian

Federation, 2008, N 18, st. 1941);

6-1) Formation with Subjects of the Russian Federation

regional list of minerals

common mining ( 6-1 )

Fed by Law 29 2008 N 58-FZ Assembly

Laws of the Russian Federation, 2008, No. 18, article 1941; to the red.

Federal Law of Nov. 30 2011 N 364-FZ-Assembly

Russian legislation, 2011, N 49, art. 7042;

6-2) reconciling lists for subsoil of the local value,

submitted by executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation

Federation, or Denial of the specified lists (para. 6-2

was introduced by the Federal Act of November 30, 2011. N 364-FZ-Assembly

Russian legislation, 2011, N 49, art. 7042;

6-3) Setting Order, Review,

lists of local values

submitted by executive authorities of the constituent entities of the Russian Federation

Federation, or rejection of specified lists (item 6-3

was introduced by the Federal Act of November 30, 2011. N 364-FZ-Assembly

Russian legislation, 2011, N 49, art. 7042;

7) compilation and public inventory balance

Usable Resources; Public Subsoil

Used for mining and construction

underground structures, not related to mining;

to compile and maintain the inventory of the fields of the and

manifestations of minerals; public registration of works

geological exploration; establishment of order and

public balance of fossil-reserves

inventory

deposits and displays of minerals, composition order

and inventory balance and

deposits and displays of general minerals

(Ind. Federal Law of 23 July 2013 N 228-FZ-Assembly

Russian legislation, 2013, N 30, art. 4061);

7-1) fixing order of the size

regular royalties rates (item 7-1)

Federal Law of 23 July 2013 N 227-FZ- -Collection

Laws of the Russian Federation, 2013, N 30, art. 4060;

8) continental shelf of the Russian shelf

;

8-1) establish and negotiate technical rules

fossil-resource projects

useful fossilt, project preparation rules

geological exploration of and fields of exploration

useful and rules

developing fossil-mines

(Paragraph 8-1) was introduced by the Federal Law of June 29, 2015.

N 205-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2015, N

27, art. 3996);

9) Introduction of restrictions on the use of subsoil

and security

sites

environment (in the environment) Federal Act of 30 December 2008

N 309-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2009, N

1, article 17);

10) order together

with the subjects of the Russian Federation

State subsoil assets, except sites in

exclusive jurisdiction of the Russian Federation

11) approve agreements under products (in

Federal Act of 8 August 2001 N 126-FZ-Assembly

Russian Federation Federation, 2001, N 33, st. 3429;

Federal Law of May 2010 N 89-FZ - To

Laws of the Russian Federation, 2010, N 21, article 2527);

12) Coordinating Research and

{ \cs6\f1\cf6\lang1024}Engineering{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

13 Users

Russian Federation;

14) Permission on Subsoil Use Between

Subjects of the Russian Federation;

15) Conclusion of the international treaties of the Russian Federation on

geological study, use and protection of subsoil;

16) the implementation of the state

supervision of the geological study, wise use of

bowels, organization and Federal

State supervision of the geological study,

using and to protect the subsoil. Federal Act of 18

July 2011 N 242-FZ - The Russian Law

Federations, 2011, N 30, article 4590);

17) Product section agreements for

subsoil of (Paragraph 17 was introduced by Federal Act of 10 February

1999 N 32-FZ-Assembly of Russian Federation Legislation

1999, N 7, art. 879);

18) the organization and implementation

Federal Public Security Oversight,

related to subsoil use (further - State Mountain

)

supervision) (Paragraph 18 was introduced by the Federal Act of 18 July 2011. N

242-FZ-Legislative Assembly of Russian Federation Federation, 2011, N

30, article 4590);

19) Setting Order of Preparation and Decoration of Documents,

certifying qualified mining boundaries ( 19 )

Fed by Law 28 December 2013 N 408-FZ-Assembly

Russian legislation, 2013, N 52, article 6973);

20) consideration and to negotiate or for the development schemes

mining fossiers ( 20

Fed by Law 28 December 2013 N 408-FZ-Assembly

Russian legislation, 2013, N 52, article 6973);

21) build the order of for the consideration, and

consistency

Usable Fossil ( 21 ) Federal Act of 28

December 2013 N 408-FZ- Meeting of the Russian

Federation, 2013, N 52, st. 6973);

22) build order of locations in seams of rock

waters and water, used for

own production and technology needs for exploration and

Production of hydrocarbons (paragraph 22 introduced by Federal by law

dated July 21, 2014. N 261-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2014, N 30, st. 4262).

Implementation of the public of the subsoil policy in

Russian Federation places the on the federal government

state subsoil fund and its territorial (in red.

Federal Law from 2 January 2000 N 20-FZ -Meeting

Russian Federation Federation, 2000, N 2, st. 141;

Federal Law of 22 August 2004 N 122-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2004, N 35, article 3607).

The Russian Federation can delegate specific permissions by

non-use relations Russian

Federation.

Article 3-1. Transfer of the Exercise of the Powers of the Federal

executive authorities in the sphere

Management of Subsoil Relations

actors ' executive authorities

Russian Federation

Powers of Federal Executive Authorities in

managing subsoil use relationships provided for

Law, can be passed to organs

executive of the Russian Federation

Federal Act of 6 October 1999 N 184-FZ

About General Principles Governing the Legislative (Representative)

and Authorities

Russian Federation " (art. 3-1, introduced by Federal Law of 13

July 2015 N 233-FZ - Collection

Federations; 2015, N 29, est. 4359).

Article 4: Authority of the authorities

Subjects of the Russian Federation

Subsoil Management

(name in red. Federal Act of 22 August 2004

N 122-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2004, N

35, art. 3607)

Authorities Authorities

Russian Federation in the Sphere of Control

subsoil use in territories are (in .

Federal Law of 22 August 2004 N 122-FZ-Assembly

Russian legislation, 2004, N 35, art. 3607):

1) Accept and and Other Normative

Legal acts of the constituent entities of the Russian Federation on subsoil;

2) participation in the development and implementation of state programs

geological Development and Development

Mineral resource base of the Russian Federation;

3) Development and implementation of territorial development programs and

raw material base usage;

4) Create and geological funds

Subjects of Russian Federation, Setting Conditions

using geological information about the bowels of the

of which is the constituent entity of the Russian Federation (to the red. Federal

Law of 29 June 2015 N 205-FZ-Legislation Collection

Russian Federation, 2015, N 27, Art. 3996);

5) participation in public expertise

explored reserves of and other subsoil properties

determining their value or danger;

6) compiling and territorial balance sheets

deposit inventories and common

fossil and subsurface areas

underground non-mining facilities (in

Federal Act of 30 November 2011 N 364-FZ-Assembly

Russian Federation Federation, 2011, N 49, st. 7042;

Federal Law July 2013 N 228-FZ -Collection

Russian legislation, 2013, N 30, art. 4061);

7) Order of with Russian Federation

state fund subsoil in its territories,

co- with of the Russian Federation regional list of useful

fossil-common-natural resources and

granting use of subsoil subsurface

(Ind. Federal Act of 29 April 2008 N 58-FZ-Assembly

Russian Federation Federation, 2008, N 18, st. 1941;

Federal Act of 30 November 2011 N 364-FZ -Collection

Russian legislation, 2011, N 49, art. 7042;

7-1) Preparation and approval of lists of subsoil areas

Control

public by the territorial organs

(para. 7-1) was introduced by the Federal Law of November 30, 2011. N 364-FZ

-Russian Law Assembly, 2011, N 49, st.

7042);

8) (Paragraph 8 is no more effective under Federal

August 22, 2004 N 122-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation

Federation, 2004, N 35, art. 3607)

8-1) negotiation of technical projects

common and Minerals

project documentation work, related

subsoil use of local ( 8-1 )

Fed by Law July 2013 N 228-FZ -Collection

Russian legislation, 2013, N 30, art. 4061);

9) establishment of order of subsoil use

values Federal Act of 30 November 2011 N 364-FZ

-Russian Law Assembly, 2011, N 49, st.

7042);

10) Protection of Small Peoples 'Rights, Users' Rights

Subsoil and interests of citizens, resolution of disputes by use

subsoil;

11) (Paragraph 11 is no more effective under Federal Law

August 22, 2004 N 122-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation

Federation, 2004, N 35, art. 3607)

12) participation of the Russian Federation

powers, of the Russian Constitution

federal laws,

use of the subsoil (in Federal Law of 10

February 1999 N 32-FZ - Collection Russian

Federation, 1999, N 7, art. 879);

13) participation in the definition of the terms and conditions of use of the fields

minerals (to the red) Federal Act of 22 August 2004

g. N 122-FZ-Assembly of Russian legislation, 2004,

N 35, Art. 3607);

14) organization and implementation of regional state

supervision of the geological study, wise use of

subsoil protection in the subsurface area of the local value.

The

Federal Law of July 2011 N 242-FD -Collection

Russian Federation Federation, 2011, N 30, st. 4590;

Federal Act of 30 November 2011 N 364-FZ -Collection

Russian legislation, 2011, N 49, art. 7042;

14-1) State Expertise of Inventory

fossil, geological, economic, and environmental information

about the local sites

(Paragraph 14-1 introduced by Federal Law of April 15, 2006) N 49-FZ

-Russian Law Assembly, 2006, N 17, st.

1778; to red. Federal Act of 30 November 2011 N 36364-FZ-

Russian Law Assembly, 2011, N 49, st.

7042);

15) manage other issues in

subsoil, for

Federation.

Article 5: The Local Self-Governance

in the management of subsoil relationships

(name in red. Federal Act of 22 August 2004

N 122-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2004, N

35, art. 3607)

Local

subsoil relationships are (in .

Federal Act of August 22, 2004 N 122-FZ - To

Russian legislation, 2004, N 35, art. 3607):

1) participation in -related issues

socio-economic and environmental populations

territories provisioning in (in

Federal Law June 26 2007 N 118-FZ -Collection

Laws of the Russian Federation, 2007, N 27, art. 3213);

2) the development of the base for local enterprises

;

3) (Paragraph 3 is no more effective under Federal

30 November 2011 N 364-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation

Federations, 2011, N 49, art. 7042)

4) suspension of work related to subsoil use

land sites

true Law;

5) control using mining

common mineral resources and construction

non-mining underground facilities;

6) ( 6 expired by Federal Act

August 22, 2004 N 122-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation

Federation, 2004, N 35, art. 3607)

Section II. NOT REAL

Article 6: Types of Subsoil Use

Nedra provided in use for:

1 of the geological of the of the [ [ geological ]]

regional geological-geophysical work, geological survey,

Engineer-geological survey, research,

paleontological and other work, common

geological study of subsoil, geological work

prediction earthquakes and volcanic

activities, creating and in the Subsoil state,

control of groundwater mode, and other work done

without significant subsoil violation (in . Federal

Law of 2 January 2000 N 20-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2000, N 2, article 141);

2) geological study, looking for and estimation

mineral deposits, and geological study

and estimates of subsoil suitability for construction and operation

underground non-mining facilities (in

Federal Act of 2 January 2000 N 20-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2000, N 2, article 141

3) and mining mining

Use of Mining Waste and Related to

processing productions, also in the case of exploration and production

hydrocarbon for in in the [ [ seam]] of [ [ ]] n

waters and water, used for

own production and technology (in red.

Federal Law of July 2014 N 261-FZ -Collection

Russian Federation Federation, 2014, N 30, st. 4262;

Federal Law of June 2015 N 205-FZ -Assembly

Laws of the Russian Federation, 2015, N 27, art. 3996);

4) Construction of and Underground Operations

associated with mining;

5) education of the geological objects,

scientific, cultural, aesthetic,

health and other (scientific and learning

polygons, geological preserves, sanctues, monuments of nature,

caves and other underground cavities)

6) mineralogy, paleontological and others

geological collection materials.

Nedra can be provided in at the same time

Geological Study, Exploration and Mining. At

this exploration and mining, excluding exploration

and mining in subsoil areas of the federal value

legal by the person under control

investors, , or a foreign investor can be implemented as

geological exploration process, and after it has completed.

Exploration and Mining Mineral Resources Federal

can be based on the Government's decision

Russian Federation about the ability to implement in this section

The

subsoil of the and mining of Federal

Act of April 29, 2008 N 58-FZ - Legislation

Russian Federation, 2008, N 18, st. 1941; Federal Act of

December 29, 2014 N 459-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2015, N 1, st. 12).

Article 7. Subsoil areas provided for use

Under the mining license for mining

useful fossilt, construction and underground

non-mining, education

particularly of protected geological objects, and according to

Product Section Agreement for Mineral Exploration and Extraction

raw section provides in the form of a mountainous

disqualification is a geometroized subsoil block (under the red subsoil). Federal Law

from 10 February 1999 N 32-FZ - Legislation

Russian Federation, 1999, N 7, st. 879).

In the range of the range of the range,

spatial fossil-field

position of and Underground Exploitation

constructions, safe mining boundaries

zones guarding against the harmful effects of mining, zones of movement

rocks, full natural features

objects, buildings and structures, careers and

cuts and other factors that affect the state of the Earth

surfaces in

subsoil use.

The pre-borders of the challenge are set to

to license for the use of the subsoil. After

technical -related project

subsoil, positive in public

the and of the project

23-2 of the Mining Law

oversight or in cases by the Government of the Russian

Federation, executive Russian

Federation (relative to subsoil areas of the local value)

documents that certify the qualified boundaries of the mining of the challenge

(hump-water and graphics) and are included in

(in the element of the part of the

Fed of Law 28 December 2013 N 408-FZ-Assembly

Russian legislation, 2013, N 52, article 3.6973).

Subsoil user, mining , has

Exclusive

bowels in the license for the license. Any

activity, related with subsoil use in mining boundaries

recusal, can only be executed with the consent of the subsoil user

The

to which it is exposed.

Subsoil subsurface, provided by the license for

geological without significant integrity

subsoil (free of heavy mining and drilling wells for

Production of minerals or underground structures

for non-mining purposes, by solution

Federal Subsoil Subsoil Management Authority

The

territorial body is given the status of geological .

geological recusal can run concurrently

subsoil users. Their relationship is defined by

Subsoil management to use (in the red. Federal Act of 2

January 2000 N 20-FZ - Collection of the Russian

Federation, 2000, N 2, st. 141).

When subsurface areas are to be used according to

products in search, exploration and production

mineral commodities a mining or geological

borders defined by specified

(part of entered

Federal Act of 10 February 1999 N 32-FZ - To

Russian legislation, 1999, N 7, sect. 879).

For completeness of the geological study,

Rational Use and Security Subsoil

provided in use, can be changed (part entered

Fed by Law July 2011 N 222-FZ -Assembly

Russian legislation, 2011, N 30, sect. (...) (...)

The order of and of the Subsoil boundary changes

in use, set by By the government

Russian Federation (Part introduced by Federal Act of 18 July

2011 EN 222-FZ-Assembly of Russian Legislation,

2011, N 30, article (...) (...)

Article 7-1 Fixing technical errors in the license

Subsoil Use

Technical Errors (handouts, , , or

arithmeti error or similar error), approved

decorating or redesigning licenses for use of the subsoil, in

Federal Subsoil Subsoil Management Body or

The

territorial body, about the section of the local

value- by the executive authority

corresponding of the Russian Federation current

15 calendar days after detection of technical errors or in

60 calendar days after license owner

to use the hotfix statement in for this license

technical

of the presence of such errors.

Statement

bowels served by the license for

subsoil subsoil subsurface

or its territorial body, relative to subsoil areas

value- in authorized authority

corresponding subject of the Russian Federation.

Federal Public Foundation Management Authority or

its territorial body, relative to the subsoil

value delegate of power

corresponding of the Russian Subjects

technical errors in the license or in

seven calendar days after

{ correction or failure to fix them.} Fixing Technical

errors in license for subsoil use in

if does not

occurrence, subsoil use right.

Disputes that occurred while fixing technical errors in the license

for subsoil use, subject to judicial authorization.

(Article 7-1 was introduced by Federal Law of December 29, 2014

N 459-FZ-Russian legislation collection, 2015, N

1, art. 12)

Article 8: Restriction of use of mineral resources

The use of individual subsoil areas can be limited

or is not allowed in national security

environmental protection (ed.) Federal Act of 30 December

2008 N 309-FZ-Assembly of Russian Legislation,

2009, N 1, article 17).

Subsoil Usage in settlements

suburban zones, of industry, transport, and communication can

be in part or disabled in if is

use can pose a threat to life and people, to

damage or environmental (in .

Federal Act of 30 December 2008 N 309-FZ -

Laws of the Russian Federation, 2009, N 1, article 17).

Subsoil Usage

Protected Areas

is done according to the status of these territories.

Article 9: Subsoil Users

Subsoil Users can be subjects of business

Activity, in

Foreign Citizens, Legal Persons, If Not Other

federal laws.

Subsoil subsurface subsurface areas of federal value, for

subsurface of the Federal value of the continental

shelf shelf of the Russian Federation and subsoil areas of federal importance,

in the Russian Federation and

on its continental shelf, may be legal entities created

in matches with Russian Federation if

Government matches with this

Law does not set additional access restrictions

in auctions to the right to use subsurface areas created in

compliance with Russian Federation legal

faces with the participation of foreign investors. Federal Law

from 30 December 2012 N 323-FZ - Legislation

Russian Federation, 2012, N 53, est. 7648.

Subsoil Users on federal locations

Continental Shelf of the Russian Federation shelf, and in sections

Subsoil of federal importance, located on the territory of the Russian Federation

Federations and stretched on its continental shelf, can be

legal faces created in matches

Russian Federation Development experience

Subsoil areas of the continental shelf of the Russian Federation no less

five in Russian Federation

equity capital accounts for more than 50% and (or)

Russian relationships are right or

indirectly control more than percentage

votes, shares (shares)

constituent entities of such legal entities.

Subsoil Users under Product Section Agreements

can be legal entities and

activity ( partnerships) and not

legal entities ' legal entities

condition, of these associations

liability on

section of the product.

In the case, if by the federal laws,

implementing individual activities

subsoil use, require permissions (licenses), users

subsoil should have permission (license)

corresponding activities, related

subsoil, , or engage in these activities

persons, who have permission (licenses) (in the red. Federal

Act of July 14, 2008 N 118-FZ - Legislation

Russian Federation, 2008, N 29, st. 3418).

Subsoil users when working on mining operations

and dumping of radioactive waste, waste I-V classes

danger can be legal entities created by

Federation

approved by the federal executive authority

(License) for the Production and Use of Radioactive

substances, on the use of waste I-V classes (in ed.

Federal Law of 29 December 2014 N 458-FZ-Assembly

Russian legislation, 2015, N 1, article 11).

state license registration for the subsoil,

use subsoil use

agreements in force.

(Article 9 -Ed. Federal Act of 29 April 2008 N

58-FZ-Collection of Russian legislation, 2008, N 18,

(1941)

Article 10: Terms of use of subsoil sites

Subsoil sections are given in to use

or with no time limit. For a specific period of subsoil

are available for:

geological study -for up to 5 years, , or up to 7

years in geological exploration of subsoil sites

or in part within the borders of the Republic of Sakha

(Yakutia), Kamchatka Krai, Krasnoyarsk Krai, Khabarovsk Krai,

Irkutsk regions, Magadan areas, Sakhalin regions,

Nenets District, Chukotsky of the prefecting

Yamal-Nenets District stand alone, or for up to 10 years under

on the geological study of the Subsoil

internal sea waters, territorial sea and continental

Russian Federation (in . Federal Law from 1

December 2007 N 295-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2007, N 49, st. 6056; Federal Act of 23 July

2013 Russian Federation Council of Law (Russian Federation)

2013, N 30, art. 4060);

mining-for oil production

Usable of fossil, calculated based on techno-economic

Minerals

Justification

to ensure rational use and protection of subsoil;

groundwater extraction-up to 25 years;

Minerals Production Granting

Short-Term Right to Use Subsoil Subsoil in

Article 21-1 of this Law-for a period of up to one year.

can be provided with subsoilwithout constraint

to build and operate underground structures not connected

with output of fossil-mining, construction and of operation

underground structuresrelated with dumping

building and for oil and gas storage, locations in

and water

layers

subsoil for production

Technology Needs for Exploration and Production of Hydrocarbon Commodities, a

also for education of special geological features and

other targets (rev. Federal Act of 21 July 2014. N 261-FZ

Russian Law Assembly of the Russian Federation, 2014,

4262).

The section of the site is extended by the initiative

subsoil user in to complete

or or

running operations of the absence

(in

Federal Law of 22 August 2004 N 122-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2004, N 35, article 3607).

Order to Extendthe Terms of Use on Conditions

product division agreements are defined by the specified agreement.

Terms of use in the subsoil of are calculated since

Public License Registration for Use of these Sites

subsoil.

(Article 10 to the red. Federal Act of 2 January 2000 N

20-FZ-Collection of Russian legislation, 2000, N 2,

141)

Article 10-1: Basis of the right to use

subsoil areas

Subsoil

are:

1) Decision of the Government of the Russian Federation:

results of auctions, for and mining

Fossil or for geological exploration, exploration and production

minerals, -implemented licenses,

subsoil of the federal value Federal Act of

December 30, 2012 N 323-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation

Federation, 2012, N 53, sect. 7648);

when opening of the useful

fossilent/subsoil of the federal or

subsoil, , which is assigned to the federal value in

effect of opening a mineral deposit

subsoil, on geological exploration of this

section for and mining mining

deposits, except for such works according to

with state contract (in the red. Federal Act of 18 July

2008 EN 120FZ-Assembly of Russian Legislation,

2008, N 29, article 3420);

to bury radioactive radioactive waste, I-V waste classes

danger in deep horizons, to localize

waste (reed. Federal Law of December 29, 2014. N 458-FZ

-Russian Law Assembly, 2015, N 1, st.

11);

for the or mining output for

geological and mining

fossil-based license in subsoil

Russian Federation continental shelf,

subsoil plot, located on the territory

Russian Federation and its continental shelf,

in the section of the federal value that contains gas, from

approved By the Government of the Russian Federation List of Sites

Subsoil of the Federal Value , which is provided in

without Auction (Paragraph introduced by Federal Law

July 2008 N 118-FZ - Law Collection

Federation, 2008, N 29, st. 3418; in red. Federal Act of 30

December 2012 N 323-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2012, N 53, sect. 7648);

2) The PublicFederal

Subsoil Foundation or of its body, accepted for purposes

providing the short duration ( before one )

use section of for to carry out the legal

(operator) activity subsoil, usage

terminated early, except for subsurface areas

values Federal Act of 30 November 2011 N 364-FZ

-Russian Law Assembly, 2011, N 49, st.

7042);

3 A commission solution to which is created by the federal authority

by the public in

Authorities

corresponding subject Russian Federation for

Subsoil Subsoil Applications:

for geological exploration, except for

Subsoil for the subsurface

values Federal Act of 30 November 2011 N 364-FZ

-Russian Law Assembly, 2011, N 49, st.

7042);

when opening of the useful

subsoil user's subsoil,

geological of the site for exploration

mining, except

subsurface area of federal value, subsoil subsoil subsumed under

bowels of open

and

geological state

contract and subsoil areas of the local value. Federal

Act of July 18, 2008 N 120-FZ - Legislation

Russian Federation, 2008, N 29, st. 3420; Federal Act of

November 30, 2011 N 364-FZ-Legislative Assembly Russian

Federations, 2011, N 49, art. 7042);

for water production for water for drinking purposes

water or technology water

industry or agricultural objects,

subsurface areas not of subsoil subsoil, or

for of the geological study of subsoil,

subterraned subsoil areas, for

estimates of groundwater and their production (to the red. Federal Act of 29

December 2014 N 459-FZ- Russian Law Collection

Federation, 2015, N 1, article 12;

(Paragraph is lost in the Federal Act of 30

November 2011 N 364-FZ - The Russian Law Assembly

Federations, 2011, N 49, art. 7042)

for the construction of oil and gas storages in rock layers

and exploitation of oil- and gas storage,

production and consumption, in seams of

waters and water, used for

own production and technology needs for exploration

Production of hydrocarbon raw materials. Federal Act of 21 July

2014 N261-FZ-Assembly of Russian legislation,

2014, N 30, art. 4262);

for the education of specially protected geological objects;

4) Solution of the award or auction commission

subsoil management for and mining

Fossil or for geological exploration, exploration and production

minerals, implemented by licenses, for

excluding subsoil areas of federal importance;

5) the Subjects of the Subjects of the Russian

Federation, Agreed with the Federal Control

state fund subsoil

accepted for mineralogy, paleontological and others

geological collectibility;

6 compliance with

Russian Federation Decision of State Power of Actor

Russian Federation:

}

subsoil values included in the list of sites

Subsoil of local importance, approved by the executive branch

subject of the Russian Federation for and mining

common useful or for geological

learning, surveying and common mining

fossil;

entitlement to use in the subsoil

values, for building and underground structures

local and regional values, non-production useful

fossil;

entitlement to use in the subsoil

values, containing common

minerals and subsoil subsoil subsoil,

approved by the executive of the

federations, for and mining

fossil of the fact of

opening subsoil user, performing geological work

subsoil mining for search and assessment purposes

common mineral resources except for

specified work according to the state contract;

entitlement short-term ( to one year)

use section of the value for

legal (operator)

local value terminated early;

entitlement to use in the subsoil

values, included in the subsoil list of the local value,

approved by the executive of the

Federation, for Geological Study for Search and Evaluation

Common Mineral Resources;

entitlement to use in the subsoil

geological

groundwater, for groundwater or for

studying to search for and estimate groundwater and their production (paragraph

By Federal Law of 29 December 2014 N 459-FZ

Russian legislation, 2015, N 1, article 12;

(Item 6 in . Federal Act of 30 November 2011 N

364-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2011, N

49, art. 7042)

7) navigation use of subsoil use

reasons, installed by federal laws

subsoil relationships;

8) the for the product

prisoner in compliance with Federal About Agreements

product section ";

9 government contract

geological ( number regional)

federal Foundation

Foundation

subsoil in Federal by law on April 5, 2013

44-FZ " About contract system in procurement of goods, works, services

for public and municipal needs " (reed.

Federal Act of 28 December 2013 N 396-FZ -

Russian legislation, 2013, N 52, article 6961).

(Article 10-1 in red. Federal Act of 29 April 2008 N

58-FZ-Collection of Russian legislation, 2008, N 18,

(1941)

Article 11. Subsoil Use License

Subsoil provisioning, including provisioning

in use by the authorities

Russian Federation Special

permission in the form of a license that includes the form you have installed with

State Herb of the Russian Federation Text,

graphic and other applications that are an integral composite

part of the license and defining basic conditions for subsoil use

(in ed. The Federal Act of 30 December 2008 N 309-FZ-

Russian Federation Law Assembly, 2009, N 1, Art. 17).

Provide (plots) in to use

section of the product is given a license to

use of subsoil. License to certify use

specified section (plots for conventions

all required usage in

conformance with Federal <

products and subsoil legislation of the Russian Federation (part)

Federal of February 1999 d. N 32-FZ-

Russian Law Assembly Federation, 1999, N 7, st.

879).

The license is a document

owner use the subsoil area of certain bounds in

compliance with specified target within a set period of time

the clause of the conditions.

authorities

subsoil user can be signed, installing

terms and conditions of use as well as the obligations of the parties by

running of the contract (to the red. Federal Act of 2

January 2000 N 20-FZ - Collection of the Russian

Federation, 2000, N 2, st. 141).

A license verifies the right to conduct geological work

studying the Subsoil surface, mining mining

hosting in roasts water and water

used subsoil users for own production

and technology needs for hydrocarbon exploration and production,

Use Mining and Related Waste

processing productions, bowels goals, not

related with mining mining, education

protected geological objects, Mineralogical

paleontological and other geological collection materials

(Ind. Federal Act of 21 July 2014. N261-FZ-Assembly

Russian Federation Federation, 2014, N 30, st. 4262;

Federal Law of June 2015 N 205-FZ

Russian legislation, 2015, 3996).

several species

subsoil use.

(Part of the sixth is no effect on the Federal of the law

dated June 23, 2014. N 171-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation

Federation, 2014, N 26, art. 3377)

Article 12: Content of the sub-soil licence

The license and its integral parts must contain:

1) data about the subsoil user granted the license and the authorities

granted the license and the reason for granting the license;

2

target-related work assignment data

subsoil;

3) section of the section of the section of

to use (reed) Federal Act of 18 July 2011 N 222-FZ

-Russian Law Assembly, 2011, N 30, st.

4570);

4) territory property or

waters, assigned to work, related to user-related

subsoil (to the red) Federal Act of 26 June 2007 N 118-FZ-

Russian Law Collection, 2007, N 27, st.

3213; Federal of the law of June 23, 2014. N 171-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2014, N 26, art. 3377);

5) License expiration date and (prepare

technical project, output to design capacity, views

geological information for state expertise);

6) Conditions, related to user charges

subsoil, land, water;

7) Agreed Minerals Minerals

ownership of extracted mineral (in ed. Federal

Law of 2 January 2000 N 20-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2000, N 2, article 141);

8) The geological information about the in

compliance with 27 of this Law to the federal fund

geological information and its territorial funds, in

geological information of the constituent entities of the Russian Federation (in

relation of subsoil subsoil licenses)

(Ind. Federal Law of June 29, 2015. N 205-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2015, N 27, art. 3996);

9 s

standards (rules, rules)

environment, safe work (in ed. Federal

law of December 30, 2008 N 309-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2009, N 1, article 17;

9-1) Conditions for the reduction of explosive gases in the mine,

coal and from to

valid norms (Reprocessing) coal (oil shale)

(Paragraph 9-1 was introduced by Federal Law of July 26, 2010). N 186-FZ-

The legislation of the Russian Federation, 2010, N 31, st.

4155);

10 and projects

Preservation of mining and reclamation of land.

The use of the mining consolidates

terms and form of contractual relations of subsoil use, including

service contract (with risk and no risk),

may be augmented by other conditions, not inconsistent with this

The law (ed. Federal Act of 10 February 1999 N 32-FZ-

Legislation of the Russian Federation, 1999, N 7, st.

879).

significant consumption

produced on

user subsoil, in objects

defined license license can be revised

organs, which issued to to use subsoil,

subsoil base (part of introduced by Federal

of 2 January 2000 N 20-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2000, N 2, st. 141).

The

products must contain and

conditions specified by given by (part of entered

Federal Act of 10 February 1999 N 32-FZ - To

Russian legislation, 1999, N 7, sect. 879).

Conditions for use of subsoil, licenses,

retained their power within the time limits specified in the license or in

lifetime. Changes to these conditions are allowed

only with the consent of organs

license, or in cases specified by law.

Article 13. (Uspent force on the basis of the Federal Act

August 22, 2004 N 122-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation

Federation, 2004, N 35, art. 3607)

Article 13-1. Courses or auctions for the right to use

subsoil areas

Take decisions to hold auctions in

subsoil subsoil, composition and

Auction Commissions and Order and

these auctions on every section of the group

The Government of the Russian Federation is implementing the

subsoil sections.

Accept contests or auctions for law

to use subsoil sections, about the composition and order of order of the competition

or auction commissions and the order and conditions of

such competitions or auctions for each subsoil or

subsoil groups are implemented:

1) The Subjects

Russian Federation for Subsoil Subsoil;

2) Federal Subsoil Management Authority

or its territorial bodies relative to subsoil,

to exclude subsoil areas of federal or local importance.

and Security

government Russian definitions

order and

subsoil subsurface areas, excluding subsoil

Russian continental shelf

and subsurface areas of federal importance

Russian Federation and its Continental Shelf Shelf,

of the executive

implementing and implementation of the state

in Areas of (or) of the Federal

in can

set access restrictions for auctions

created according to Russian Federation

legal entities with foreign investors.

Decision to approve the auction of

right to use subsoil area within a period not

30 days dates or of the auction, bodies

specified in parts one and two of this article.

of the competition or of the commissions created

Federal Subsoil Subsoil Management Body or

territorial bodies, including

executive of the Subjects of the Russian

Federation.

Basic winners

The section of is

scientific-technical level of geological exploration programmes

using bowels of the completeness of

fossil, contribution to social and economic development

implementation of related programs, effectiveness

Subsoil and Environment Protection, Defense

Country and security of the state.

of the winner's

Auction The section of is

a one-time payment for the right to use the subsoil area.

If the use of the subsurface

recognized as not due to only

one participant, subsoil license can

has been issued to this participant in this contest.

Declaring of the auction of to

use of in the subsoil is placed on the official site

Russian Federation in Information and Telecommunications

'Internet' for hosting trading information (Next -

official site).

Official delegate

is defined by the Government of the Russian Federation.

Declaring of the auction of to

use of subsoil is posted on

less than 90 days of the contest on the right

using subsoil areas or at least for days days

Auction of subsoil use. Declarations

o use of auctions

federal value must include

part three of this article about the tolerance limits to

to participate in such auctions.

Order and conditions for tenders or auctions for

subsoil use for the section

products are defined in with by law

Russian Federation.

Federation Russian Federation

official site announcement of a contest or auction on

right to use subsoil sites is placed on official sites

parts of first and second of this

Information and Telecommunications Internet

published in popular media and

territories Russian

Media Federation not later than 90 Days

up to the day of the competition for the right to use subsoil subsoil and

later than the day's   right

uses subsurface areas, considering the first date of the publication.

Choose Media to Publish

declarations are performed by bodies specified in parts of

second true article.

No allowed licenses, signing

(agreements) auction results on

to use the subterra or auction location

recognized failed, earlier ten days

protocol signing, based on extradis

licenses, conclusion of the contract, in if

provided for

Internet Information and Telecommunications Network, earlier than

ten days from the day of this location.

(Article 13-1 was introduced by Federal Act of 2 January 2000. N

20-FZ-Collection of Russian legislation, 2000, N 2,

141; ed. Federal Act of 30 December 2012 N 323-FZ

-Russian Law Assembly, 2012, N 53, st.

7648)

Article 14. Refusal in to accept an application for participation

or Auction or Application for entitlement

Subsoil Use without a contest

or auction

(name in red. Federal Act of 2 January 2000 N

20-FZ-Collection of Russian legislation, 2000, N 2,

141)

Failure to accept a bid or an auction for

use without

The

auction or auction may follow in the following cases.

Federal Law From 2 January 2000 N 20-FZ- To

Laws of the Russian Federation, 2000, N 2, article 141):

1) Request License with Violation

requirements,

matches Declamet Conditions or Auction Terms;

2) The applicant intentionally misrepresented;

3) The

evidence of that or will

qualified specialists, required and

technical for efficient and safe conduct

works;

4 if in provisioning

this applicant will not meet antitrust requirements (in

Federal Act of 10 February 1999 N 32-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 1999, N 7, art. 879;

5) does not match criteria,

Auction conditions to provide a right to use

Subsoil of the federal (Point 5, Federal

Act of April 29, 2008 N 58-FZ- Legislative Assembly

Russian Federation, 2008, N 18, st. 1941; to the red. Federal

Act of December 30, 2012 N 323-FZ-Assembly

Russian Federation, 2012, N 53, est. 7648.

Article 15. State licensing system

State licensing system- this single order

providing licenses, that includes information,

scientific-analytical, economic and legal

materials and their presentation.

The licensing task

collateral:

public development

Extractive and Minerals bases, security

Russian Federation's National Security Interests

Federal Law from 2 January 2000 N 20-FZ -Meeting

Laws of the Russian Federation, 2000, N 2, article 141

social, economic, , and other interests

population, all of all citizens

Russian Federation;

equal opportunity for all legal entities and citizens to get

licenses;

development of market relations, antitrust

sub-soil policy;

required warraners (in

foreign) and protection of their right to use subsoil.

Article 16. Institutional Support for the State

licensing systems

System Management

Control

State fund of subsoil and its territorial bodies.

Federal Authority of the State Subsoil Collection or

its territorial bodies:

1) represents in the Russian Federation

about Auctions

subsoil of the federal value, to include subsoil

federal values that are provided without

auctions, interior subsoil of the federal value of the continental

shelf shelf of the Russian Federation, subsoil areas of federal importance,

in the Russian Federation and

in its continental shelf, subsoil areas of federal importance,

containing gas, for exploration and mining, or for

geological and mining

fossil, licenses from

entitlement to use sites with no

Auctions (to the red. Federal Act of 18 July 2008 N 120-FZ-

The legislation of the Russian Federation, 2008, N 29, st.

3420; Federal Act of December 30, 2012 N323-FZ-Assembly

Russian legislation, 2012, N 53, sect. 7648;

2) Prepare a list of subsoil plots offered

to provide in usage, assert such list and

subsoil conditions, excluding subsoil areas

federal values and subsoil subsurface (in .

Federal Law of Nov. 30 2011 N 364-FZ-Assembly

Russian legislation, 2011, N 49, art. 7042;

2-1) align sites local value

(Paragraph 2-1 was introduced by the Federal Law of November 30, 2011). N 364-FZ

-Russian Law Assembly, 2011, N 49, st.

7042);

3 provides public of the system

licensing, except for licensing of plots

subsoil of the local value Federal Act of 30 November

2011 N 364-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation,

2011, N 49, art. 7042);

4) prepare the conditions for use of the subsoil

for geological mining and mining

fossil-fossiljs relative to subsoil

subsoil of the local value (red. Federal Act of 30

November 2011 N 364-FZ - The Russian Law Assembly

Federation, 2011, N 49, article 7042).

Authorities of the Authorities of Russian Federation

regarding subsoil areas located in their territories:

1 provides public of the system

Licensing the use of subsoil areas of the local value (in the red area).

Federal Act of 30 November 2011 N 364-FZ -Collection

Russian legislation, 2011, N 49, art. 7042;

2) prepare the conditions for use of the subsoil

local value (red) Federal Act of 30 November 2011

N 36364-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2011, N

49, art. 7042);

3) has the right to represent in the control

public or organs

Licensing

subsoil, about the conditions of competitions or auctions

right to use subsoil subsections and license terms

subsoil;

4) prepares and sites

subsoil of local

management of state fund or

The Federal Law of November 30, 2011, paragraph 4, paragraph 4 N

364-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2011, N

49, article 7042).

Federal executive

functioning state licensing system

in compliance with authority defined by

Russian Federation.

Decoration, State Registration, and Issue Licenses

use of in the subsoil

management of state fund or

organs, relative of the local value, -

}

Subjects of the Russian Federation Federal Act of 30

November 2011 N 364-FZ - The Russian Law Assembly

Federation, 2011, N 49, article 7042).

Order of Decoration, Sign In and

usage of local values

Authorities

Russian Federation. Federal Act of 30 November 2011

g. N 364-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2011,

N 49, st. 7042).

Order of consideration of requests for usage

subsoil to dump radioactive waste, waste I-V classes

danger in deep horizons to localize such

waste, when the discovery of of the field is useful

fossil subsoil of the federal value or on the site

subsoil, that is assigned to subsoil of the federal value in

effect of opening a mineral deposit

subsoil, performing geological exploration of

account

own tools for and mining

open deposit, and order of consideration of such bids for

and mining or for geological

study of subsoil, and mining mining

licenses

use without carrying out auctions of the subsoil auction

meanings of the continental shelf of the Russian Federation, subsoil area

Federal Values in in of the Russian

Federation and to its continental shelf,

subsoil of the federal value, ,

Russian Federation Government. Federal Act of

18 July 2008 N 120-FZ- Meeting of the Russian

Federation, 2008, N 29, st. 3420; Federal Act of 30 December

2012 N 323-FZ-Assembly of Russian legislation,

2012, N 53, st. 7648; Federal Act of 29 December 2014. N

458-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2015, N 1,

11).

Order of consideration of requests for usage

subsoil of geological study of subsoil (excluding sites

Subsoil and Subsoil Subsoil of Local Value), for

Underground water for goals for

water or technology water

industry or agricultural objects,

subsurface areas not of subsoil subsoil, or

for of the geological study of subsoil,

subterraned subsoil areas, for

water oil construction oil

and gas storage in rock layers and the exploitation of such oil-and

storage, to place consumption scrap, and

for in in , rocks and  water,

used subsoil users for own production

and technology needs for hydrocarbon exploration and production,

objects

providing the short duration ( before one )

use of the subsoil for the mineralogical collection

paleontological and other geological collection materials

as well as of the discovery of the useful

fossil subsoil ( subsoil

federal value, subsoil area to sites

subsoil of the federal opening of the deposit

useful fossilt,

user of subsoil, performing geological study

subsoil assets for and mining

fossil of the field, federal

subsoil management body

federal executive authority body

{ \cs6\f1\cf6\lang1024 } Legal and development{ \cs6\f1\cf6\lang1024

} development

(in ed. The Federal Law of Nov. 30 2011 N 36364-FZ-

Russian Law Assembly, 2011, N 49, st.

7042; Federal of the law of July 21, 2014. N 261-FZ-Assembly

Russian Federation Federation, 2014, N 30, st. 4262;

Federal Law of 29 December 2014 N 459-FZ-Assembly

Russian legislation, 2015, N 1, article 12).

How How Subsoil Subsoil

is set by the Russian Federation . Form

form of the license for subsoil use is federal

The

authority of the State Subsoil Fund (under the authority of the State). Federal

law of December 30, 2008 N 309-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2009, N 1, article 17).

(Article 16 in red. Federal Act of 29 April 2008 N

58-FZ-Collection of Russian legislation, 2008, N 18,

(1941)

Article 17. Anti-Monopoly Requirements for Use

bowels

Disabling or in is recognized

public authorities, and

any of entities (subsoil users),

on:

constraint violation or Auctioncontest

access to participation

purchase the use of the subsoil according to this

Law;

evading licenses to the winners

or Auction, as well as providing the provided articles

11 of this Subsoil Use Licenses

product partition agreements (in this article) The Federal Law

February 1999 N 32-FZ -Russian Law Assembly

Federation, 1999, N 7, art. 879);

replacing the and auctions with by negotiations,

exception

federal (in Ed. Federal Act of 10 February

1999 N 32-FZ-Assembly of Russian Federation Legislation

1999, N 7, art. 879);

discrimination against the subsoil of the structure

competing with business entities that are dominant

non-usage position;

discriminating

bowels in provisioning

Transport and infrastructure objects.

Federal organ

may set limits of subsoil, number

plots and limits of mineral resources provided in

to use (reed) Federal Act of August 22, 2004 N

122-FZ -Collection of Russian legislation, 2004, N

35, Text 3607).

Article 17-1. Navigating the right to use subsoil subsoil and

redesign user licenses

subsoil areas

The right to use subsoil subsurface goes to the other

business activity in the following cases:

reorganizing a legal person-subsoil user by

transformations-changes its organizational-legal form;

reorganizing a legal person

appjoining to another legal person or merging it with

other a legal with

Russian Federation;

Termination of Legal Person-Subsoil User

its attaching to another legal

matches with Russian Federation legislation under

if the legal will meet requirements

to will

qualified specialists, required financial and

tools for safe work;

reorganizing the subsoil user's legal

separation or from of another legal

matches with Russian Federation law, if

legal

compliance with license

subsoil use

subsoil user;

legal person - is a founding member

new legal entity created to continue

on the section in the with the license to

subsoil use, provided that a new legal entity

formed in accordance with Russian legislation

and passed property, required for implementation

activities listed in the license for subsoil use in

volume of borders

subsoil, and also have the necessary permissions (licenses) on

{ \cs6\f1\cf6\lang1024 } activities{ \cs6\f1\cf6\lang1024

} related to subsoil use, and

old legal of the subsoil user in the authorized

capital of the new legal Navigation

subsoil use is equal to or equal to half of the authorized area (in

Federal Act of 18 July 2011 N 222-FZ - To

Russian Federation Federation, 2011, N 30, st. 4570);

new legal entity capital

Subsoil use by legal person

subsoil user, the main society, legal

person his child <> <>

use of subsoil plot- by the user

being a child of the legal person

main society, if the legal person is passed

right subsoil use created in in

Russian legislation, meets requirements

for in the Russian

Federation, Conditions for Auction Competition on

use of this subsoil area, terms of the license to use

subsoil and such legal person transferred property,

required to carry out the activity specified in the license

subsoil use, including objects

set up in boundaries of

use of subsoil plot- by the user

child of the society, legal

person who is a child of the same basic society by

its instructions, subject to the specified conditions. Federal

Act of 18 July 2011 N 222-FZ - Legislation

Russian Federation, 2011, N 30, article 4570);

business acquisition of in

order, By the Federal Law on Insolvency

(bankruptcy) ", property of the property

bankrupts (subsoil user)

property is a legal

matches with Russian Federation

qualifying requirements, for tosubuser

Russian Federation Law on Subsoil;

concession contracts, leases and others

Central hot spots

water supply, cold water supply (or)

individual objects of such Federal

The Water and Water Supply Act (paragraph introduced by the Federal Act

)

Law of December 7, 2011 N 417-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2011, N 50, st. 7359).

(Part of the red. The Federal Act of 25 October 2006 N

173-FZ -Collection of Russian legislation, 2006, N

44, art. 4538)

When crossing the section of the subsoil

subsoil use is redecorating. In this

terms of use of the subsurface area installed by the old license,

cannot be revised.

Transfer of the Use of Subsoil Subsoil

business entities based on agreements

o products, , and redecorating

subsurface areas are implemented according to Federal by law

"About Product Section Agreements".

Subsoil subterra licenses to be redecorating

also changes to the names of legal persons-users

subsoil.

Procedures for redesigning licenses for subsoil use

set by the federal control authority

subsoil fund,

Subject

Russian Federation. Federal Act of 30 December 2008

g. N 309-FZ-Assembly of Legislation of the Russian Federation, 2009,

N 1, st. 17; of the Federal Act of 30 November 2011. N 364-FZ-

The legislation of the Russian Federation, 2011, N 49, st.

7042).

Rejection of subsoil use license redesign

can be appealed to a court.

Right to use the subsoil or subsoil of the subsoil

legal is in the right order, cannot be transferred

third reassignments

civil law, exception

cases of this Law or other federal

laws.

The use of subsoil licenses

legal is in the right order, cannot be transferred

third parties, including use (part of Federal

The

Act of August 8, 2001. N 126-FZ-Legislation Collection

Russian Federation, 2001, N 33, article 3429).

If does not have if is different

is not allowed to navigate the subsoil section of the Federal

value to Russian legislation

Federation to a Legal Person with the Foreign Investor or

of the group of the foreign investor who:

1) has right or indirectly control (including

in the property of the property

contracts of simple partnership, contract of assignment or as a result

other transactions or otherwise) more than ten percent

total voting shares (shares),

(stacking) legal

;

2) have the right to the base of the treaty or on other

define decisions, received by this legal person, in

number of business conditions for them;

3) have the sole executive authority and

(or) more than ten percentages of

executive of and have unconditional

select more ten Directors

(supervisory board) or other collegial authority

such a legal person.

(Part introduced by Federal Law from 29 2008 N

58-FZ-Collection of Russian legislation, 2008, N 18,

(1941)

By the decision of the Government of the Russian Federation in exceptional

cases allows navigation to use subsoil

federal significance to business entities,

specified in Part (part of

Fed by Law 29 2008 N 58-FZ Assembly

Laws of the Russian Federation, 2008, No. 18, article 1941).

(Article 17-1 in red. Federal Act of 2 January 2000 N

20-FZ-Collection of Russian legislation, 2000, N 2,

141)

Article 18. Subsoil management

local value

(the name of the article in the article. Federal Act of 29 December

2014 N 459-FZ-Assembly of Russian legislation,

2015, N 1, art. 12)

Subsoil sections local are provided for use

for geological on the common useful

fossil, and mining common

fossil or for

geological exploration, mining and for geological

lookout for water, mining

underground water or for geological study for search purposes and

estimates of groundwater and their prey, and for purposes other than

mining in the order, of the laws and

Other normative legal acts of the Russian Federation's constituent entities

(in ed. The Federal Act of 29 December 2014 N 459-FZ-

Russian Federation Law Assembly 2015, 2015, N 1 12).

Nedra for the production of common minerals

target for production of building materials may not be provided

condition for output of mining

fossil and other productions that are alternate

sources of raw materials (under Ed. Federal Law of June 29, 2015. N

205-FZ -Collection of Russian legislation, 2015,

27, Text 3996).

Article 19. Land owners ' rights,

land users, landowners, tenants

plots for use in

your own needs on the land boundary

Common Minerals

and Groundwater

Sites, sites, users,

landowners, tenants of the land have

implement land sites without

explosive usage for s own

common fossier borders

land and non- count

groundwater, which should not be extracted until

100 cubic meters in a day, from aquifers,

centralized water sources

over aquifers that are sources

centralized water supply, construction of underground

structures to the depth of five in order, installed

laws and other normative legal acts of the subjects of the Russian Federation

Federation.

By Using for Your own Common

minerals and groundwater

understands ownership by owners

land users, landowners, tenants

sites for personal, household, and other non-related s

business needs.

Common Minerals and Underground water,

in lots of and

owners of land sites,land users

landowners, tenants of the section of for

non-related business

operations cannot alienate or go from one

The

face to the other.

(Article 19 in. Federal Law of December 29, 2014. N

459-FZ-Assembly of Russian legislation, 2015, N 1,

12)

Article 19-1. Exploration and exploitation of common useful

Fossil and Groundwater Waters

exploration and other prey

Minerals, within the borders granted

mountain withdrawal and (or) geological challenges,

pasting of associated waters and

The waters used by the subsoil users

of your own production and process

requirements for hydrocarbon exploration and production

raw materials

(name in red. Federal Act of 5 April 2011 N

45-FZ-Collection of Russian legislation, 2011, N 15,

2018; The Federal Act of 21 July 2014 N 261-FZ

Legislation of the Russian Federation, 2014, N 30, st.

4262)

Subsoil Users, to explore and explore

fossil or on the [ [ ]] [ [ geological exploration]]

mineral exploration and mining, within borders

in The number of the [ [ ]] s

geological s have permissions

technical project for production and

technological needs to produce common

User Fossil in order,

executive authorities of Russian Federation (in

Federal Act of 5 April 2011 N 45-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2011, N 15, article 2018).

Subsoil Users,

exploration and production of useful

fossil or of the geological license study

exploration of and mining, within borders provided

with The (or)

geological challenges have permissions

technical project for production and

technological needs to extract groundwater in order,

established by the Federal Public Fund Administration

subsoil (in Federal Act of 5 April 2011 N 45-FZ-

Russian legislation collection, 2011, N 15, st.

2018.

Subsoil users

and mining

hydrocarbon of raw or on a combined license is a geological

studying, exploration and oil production raw materials, in borders

matches in with gaming law

recusal and (or) geological s have

approved technical project to place in rocks of rock

waters and water, used for

production and technological needs, exploration and production

hydrocarbon raw materials in order, installed by the federal authority

public subsoil fund (part of federal

The law of July 21, 2014. N 261 FZ - Legislation

Russian Federation, 2014, N 30, est. 4262).

(Article 19-1 was introduced by Federal Law of 30 December 2008.

N 309-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2009, N

1, Art. 17)

Article 20. Reasons for Termination of Right of

bowels

The right to use is terminated:

1 after the license expires;

2) when the license holder fails to use the subsoil;

3 if (if

registered in the license), with ends

subsoil right;

4)

Article 17-1 of this Law Federal

Act of August 22, 2004 N 122-FZ-Assembly

Russian Federation, 2004, N 35, art. 3607);

5) in cases of Russian

Federation of concession agreements, Russian legislation

Federation o Public-Private Partnership,

municipal-private partnership ( 5 ) Federal

of 14 July 2008 N 118-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2008, N 29, st. 3418; Federal

Law of 13 July 2015 N 224-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2015, N 29, est. 4350).

The right to use the bowels can be terminated ahead of time

suspended or restricted by license authorities in

cases:

1) the immediate life or health threat

people working or living in the zone of impact associated with

subsoil use;

2) subsoil violation of the license;

3) systematic violation of the bowels of installed

rules for subsoil use;

4) emergencies (natural disasters,

hostilities and others);

5) if if the subsoil user is installed in the license

did not begin to use the subsoil in the provided amounts;

6) Elimination of or Other of the Principal

subsoil activity provided;

7) on the initiative of the license owner;

8) non-response

Russian Subsoil Federation

non-response or of the geological view

subsurface information according to Article 27 of this Law

in Federal of the geological information fund and its territorial

funds, in entities subjects

Russian Federation (for site use licenses

Subsoil of the local value) (para. 8 introduced by the Federal by the Law of

August 2001 N 126-FZ-Law Assembly of the Russian Federation

Federation, 2001, N 33, st. 3429; in red. Federal Law of 29

May 2002 N 57-FZ - Collection of the Russian

Federation, 2002, N 22, article 2026; Federal Act of 6 June 2003

g. N 65-FZ-Assembly of Russian legislation, 2003,

N 23, st. 2174; Federal Act of June 29, 2015 N 205-FZ-

The legislation of the Russian Federation, 2015, N 27, st.

3996);

9) on the non-user's initiative for its declaration (para. 9

The

Federal Act of June 6, 2003. N 65-FZ-Assembly

Russian legislation, 2003, N 23, article 2174).

Right to use the section of the Federal value for

and mining

multiple licenses,

provided such a license, on the basis of the Government's decision

Russian Federation matches with Part 5

Articles 2 to 1 of this Law (part of the Federal Law

29 April 2008 N 58-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation

Federation, 2008, N 18, st. 1941).

If with to terminate

suspension or restriction of subsoil use may

to appeal against it in administrative or judicial proceedings.

Subsoil use under the section agreement

use of can be terminated,

suspended or restricted in and in order,

provided by agreement (part of typed Federal

The

Act of 10 February 1999 N 32-FZ-Assembly

Russian Federation, 1999, N 7, st. 879).

Article 21. Early termination of the right

Subsoil Use

In the case of Part 1 of

true of the law, Denial of the right to use subsoil should be

provided a license, six months before

The

deadline.

The owner of the license to use the subsoil must perform all

commitments, defined in an early failure license

from rights, to end of

subsoil. of the Licenses

obligations that have granted the license have the right to recover

The

amount of damages from non-execution in court.

In cases, 1 and Part Two and

part three article 20 of the Law, use of the subsoil

ends immediately after acceptance by the competent authority

decisions about this with written notification of the subsoil user (in the red.

Federal Law of 29 2008 N 58-FZ Assembly

Laws of the Russian Federation, 2008, No. 18, article 1941).

In cases, of Part 2, paragraphs 2, 3, 5, and 8

20 of the Law,

subsoil use can be accepted after three months with

days for the user written

approved when if in given

user did not resolve these violations (ed. Federal Law

dated June 29, 2015 N 205-FZ-Law Assembly of the Russian Federation

Federation, 2015, N 27, st. 3996).

On early termination of the right to use subsoil elimination

or Preservation of the Enterprise is in the order provided

26 of this Law. Preservation and liquidation expenses

carrying bowels if use

terminated for for the reasons set out in paragraph 1 (if there is a fault

enterprises), 2 and 3 of Part 2 of this Law, or

the subsoil user's initiative.

Preservation and Elimination Costs to User

subsoil bears the state, if use of is terminated by

for the reasons given in paragraph 1 (no fault of the business)

paragraph 4 of Part Two, Part Three of Article 20 of this Law (in

Federal Act of 29 April 2008 N 58-FZ- Collection

Laws of the Russian Federation, 2008, No. 18, article 1941).

In the case, if of the condition causes

suspending or restricting subsoil use

eliminated, this right can be restored in full .

Time, it has been suspended, in the absence of wines

subsoil user is not included in the total license term.

Subsoil use under the section agreement

products and early permissions

uses of subsoil is defined by the agreement (part of

was introduced by Federal Law from 10 February 1999 N 32-FZ

Legislation of the Russian Federation, 1999, N 7, st.

879).

Article 21-1. Use of subsoil plots on early

Termination of Subsoil Use

If in

Subsoil mining mining

is not useful or not possible, bodies that have terminated their right

use of the subsoil section before

subsoil

give short-term (before one )

such the legal person (operator) with appearance

corresponding license in order,

Law.

Between the subsoil user, the right to use bowels

ahead of time terminated, , and operator may be signed

property transfer, required for

subsoil use, on a reimbursable basis.

(Article 21-1 was introduced by Federal Act of 2 January 2000. N

20-FZ-Collection of Russian legislation, 2000, N 2,

141)

Article 22: Basic rights and responsibilities of the subsoil user

Subsoil user has permission:

1) use the Subsoil section for any

business forms or different activities, appropriate

target, denoted in the license or in the Product Section agreement

(Ind. The Federal Act of February N 32-FZ

Legislation of the Russian Federation, 1999, N 7, st.

879);

2 choose of this activity,

conflicting legislation;

3 use results in activity, including

extracted mineral or

about the product section and the applicable legislation (in

Federal Act of 10 February 1999 N 32-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 1999, N 7, art. 879;

4) use its waste

fossil, formed in

subsoil user, , and related processing industries

unless otherwise specified in or in

products. Federal Act of 10 February 1999 N 32-FZ

-Russian Law Assembly, 1999, N 7, st.

879; of the Federal Act of June 29, 2015. N 205-FZ-Assembly

Laws of the Russian Federation, 2015, N 27, art. 3996);

5) restrict building development to

Fossil-based mining boundaries;

6) perform without additional geologicalpermissions

subterring for account in in the [ [ mountain range]]

disqualification, of given the compliance with or

a product section agreement (under the of the Federal Law of

February 1999 N 32-FZ -Russian Law Assembly

Federation, 1999, N 7, art. 879);

7) access in the s

on

revision

provided;

8) use for mining workings

containing enclosing rocks, ferrous metal production waste IV and V

hazard classes (para. 8 by Federal Law of 21 July

2014 N261-FZ-Assembly of Russian legislation,

2014, N 30, 100 4262).

Subsoil user must provide:

1) compliance requirements for

approved standards (rules, rules)

work technology, related to subsoil use, , and

primary mineral processing;

2) Compliance with technical project, plan, or schema requirements

development mining work, elimination of the excess loss,

dithering and of a random mining (to the red.

Federal Act of 28 December 2013 N 408-FZ -

To

Russian legislation, 2013, N 52, article 6973);

3) geological, marquee and other documentation in

process of all subsoil use. Federal Law

dated April 5, 2011 N 52-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation

Federation, 2011, N 15, article 2025);

4) Subsurface

compliance with 27 of this Law to the federal fund

geological information and its territorial funds, in

geological formation of subjects of the Russian Federation, if

use of bowels in subsoil

values Federal Law of June 29, 2015. N 205-FZ-

Russian legislation meeting, 2015, N 27,

3996);

5) provide reliable data about the explored, recoverable

and remain in mineral resources, contained in

components, to use subsoil in goals,

Minerals Minerals, Federal of the GeologicalFoundation

information and funds, funds

geological information of the Russian Federation, if

use of bowels in subsoil

values, to state statistics (in the red. Federal

Act of June 29, 2015 N 205-FZ - Collection

Russian Federation, 2015, N 27, Art. 3996);

6) safe management of subsoil use

7) compliance approved standards

(rules, rules) governing subsoil conditions, atmospheric

air, lands, forests, objects,

constructions from harmful effects of

subsoil (to the red) Federal Act of 14 July 2008 N 118-FZ-

The legislation of the Russian Federation, 2008, N 29, st.

3418);

8) casting and other natural objects

broken subsoil, in state, suitable for

later use;

8-1) mine safety, boreholes and other

related with use of structures in

borders granted subsoil ( 8-1

The Federal Act of 28 December 2013 N 408-FZ-

Russian legislation collection, 2013, N 52, st.

6973);

9) Preservation of excavations and drilling holes,

that can be

(or) in Other aims; Elimination in

order of mining and boreholes not for

use;

10 conditions, installed

products, timely and correct

making payments for the use (in Ed. Federal

Law of February 10, 1999 N 32-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 1999, N 7, Text 879);

11) Preservation and Dangerous of the Goods, of the Geological,

marxerskaider and other documentation, special correspondence, and

also loads containing

state secret (para. 11 introduced by Federal Law 5

April 2011 N 52-FZ - Collection Russian

Federation, 2011, N 15, article 2025);

12) Elimination of Negative Environmental Impact on

placement in roasts of water Water,

used subsoil users for own production

and technology (paragraph 12 introduced by Federal Law 21

July 2014 g. N 261-FZ - The Russian Law Assembly

Federation, 2014, N 30, st. 4262).

or to use

subsoil -legal and physical

expertise requirements and experience

validated state license (certificate, diploma)

for the activity of the activity: in the geological

shooting, lookout, different different mining techniques

fossil, construction and underground structures

other subsoil uses.

Article 22-1. Right to purchase, store and

use of service weapons

Field Works Organizations

Regional Geological Study

Subsoil and Geological Study

includes discovery and assessment of deposits

minerals, in areas of Extreme

North and Related Localities

Organizations that perform matches with

field regional geological

geological examination, including search and assessment of deposits

minerals, in areas of the Far North and equal to them

terrain, and in other sparsely populated

sites, list to which is installed by theGovernment

Russian Federation, based on 4 and 12 Federal

Law of 13 December 1996 N 150-FZ "On Arms" have a right in

set to acquire, store, and use service

(except for the GSW

)

weapons) and service hunting firearms

Weapons (hereafter referred to as a weapon).

Employees in parts of first

use in the order established by Federal Law of April 14

1999 N 77-FZ " o guard" in 

self-defense, as well as when performing their duties

for the protection of precious and dangerous goods, of the geological, markshidersky, and

other documentation, special correspondence, and goods that contain

media that are classified as State secrets.

Inventory of Organizations specified in of the first of this

Articles, Employees of and employees of such organizations, and

views, types, weapons rounds, and the security standards

service set by Russian

Federation.

Organizations specified in parts of of this

must purchase, store, maintain and perform

weapons to officials and employees in order, installed for

legal persons with special statutory tasks of the Federal Law of

13 December 1996 N 150-FZ "About arms" and other normative

Russian Federation's legal acts.

(Article 22-1 was introduced by Federal Law of April 5, 2011). N

52-FZ-Collection of Russian legislation, 2011, N 15,

2025)

Section III. RATIONAL USE AND PROTECTION NEEDS

Article 23. Basic Rational Requirements

Use and Subsoil Protection

Basic Management and Security Requirements

subsoil is:

1) compliance with order

providing subsoil to use and to prevent self-contented

subsoil use;

2) Ensuring the completeness of geological study,

integrated subsoil use and protection;

3) the geological geological study

reliable estimate of mineral resources or

subsoil properties, provided in goals, not

associated with mining;

4) State and state

counting minerals, and subsoil,

used for non-mining purposes;

5) provide of the full removal from the bowels

primary and with fossilly

related components;

6) reliable accounting of recoverable and remaining reserves

major and together with fossifying

associated components

fossil;

7) Protection of the fossil-oil resources from flooding,

Declining, fires and other factors that reduce the quality of useful

fossil and industrial value of deposits or complicating them

development;

8) preventing

related with subsoil use, especially in underground storage

oil, gas or other substances and materials, landfills I-V

hazard classes, discharge of wastewater, location in mountain areas

breed of associated water and water, used by

own production and (in red.

Federal Law of July 2014 N 261-FZ - Collection

Russian Federation Federation, 2014, N 30, st. 4262;

Federal Act of December 29, 2014 N 458-FZ- -Collection

Laws of the Russian Federation, 2015, N 1, art. 11;

9 compliance with the specified order of conservation and liquidation

Production of minerals and underground structures,

non-mining resources;

10) Warning The Building

useful and compliance

using these areas for other purposes;

11) prevention of and

on catchment areas of underground water facilities and in

underground water

drinking-water or water water

industry or agricultural

destination or for in quality

sources of drinking water supply (ed.) Federal Law

14 July 2008 N 118-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation

Federation, 2008, N 29, st. 3418; Federal Act of 29 December

2014 N 459-FZ-Assembly of Russian legislation,

2015, N 1, st. 12).

For Requirements

use of subsoil can be limited, is suspended

terminated by authorized state authorities

with the legislation (rev. Federal Act of 22 August 2004

g. N 122-FZ-Assembly of Russian legislation, 2004,

N 35, article 3607).

Article 23-1. Geologic-economic and valuation

Mining and Sites

Subsoil

Public Regulation of the Subsoil Use

Mineralsdevelopment

}

using geoeconomic-economic and estimates

and subsoil subsurface

fields . Methodologies

geological-economic and monetary estimates of the fields

Fossil Fossil and Minerals

approved by the federal government fund

subsoil (in Federal of the Act of 2 January 2000. N 20-FZ-

Russian Law Assembly Federation, 2000, N 2, st.

141).

Article 23-2. Technical projects and other project

documentation for work related

with subsoil use

Development of Mineral Deposits (for )

groundwater extraction used for drinking purposes

water or technology water

Industry or Destination

production of not more than 100 cubic m

day) implemented according to technical

projects and other of the project

related to the use of subsoil, also

mineral deposits by fossil-type

Installable by the public

Subsoil Foundation By the Government

The executive branch of the

Russian Federation .

Subsoil management for goals, bound

fossil, matches

with

technical projects and other project documentation for execution

works related to subsoil use.

The technical projects in Part 1

and other project documentation

subsoil use, changes to technical projects and

other project

use of subsoil, to Approval

commission, which is created by by the control body

public in

Representatives of The Russian Federation Russian Federation

federal executive authorities in sections

subsoil of local authorities

Relevant Subjects of the Russian Federation.

and technical design

mineral deposits are defined by training rules

engineering projects for developing mineral resources

by type of mineral resources to be installed by the Federal

public Foundation

Federation Federations

The

executive authorities.

How to Prepare, Approval and Technical

and Minerals

projects

project documentation work, related

use of the subsoil, set by the Government

Russian Federation and species

subsoil use.

(Article 23-2 is. Federal Law of June 29, 2015. N

205-FZ -Collection of Russian legislation, 2015,

27, art. 3996)

Article 23-3. Primary Minerals Processing

Subsoil Users

Subsoil Users, Primary

minerals to be derived from mineral resources are required to provide:

1) tight processing

mineral raw materials, for

retrieve the useful components it contains; inventory and control

distributions of useful components at different stages of processing

and how they are extracted from minerals;

2 The

mineral commodities, experienced technological tests with

to improve mineral processing technologies;

3) full usage of and wastes

processing (slurry, dust, waste water and others); warehousing,

counting and saving

productions that contain useful components.

Article 24. Basic Safety Requirements

Subsoil Use

Construction and Operations on production of useful

fossil, of underground structures of various purposes, holding

geological mining only

Security and

The

population in the zone of influence of works related to subsoil use.

State authorities, users of are required

provide (rules, rules)

work related to subsoil use.

State control

competences provide public regulatory regulation

Subsoil-related work safety, a

also performs control functions.

Direct responsibility for security

subsoil management conditions

enterprises, regardless of whether they are doing business in

compliance with the given or is used

work on the contract.

Basic Requirements Maintenance

works related to subsoil use are:

1) access to work for those who have special and

qualifying, by the mining

appropriate special education;

2) provide mountain rigs

special clothing, individual and collective

protection;

3) Using machines, and

corresponding and health requirements

rules;

4) correct use of and

fusing, proper accounting, storage, and consumption;

5) the geological, marshy and othercomplex

observations, sufficient for to normal

technological and hazard prediction

timely detection and application of hazard plans

zones;

6) systematic monitoring of the metallic atmosphere,

The content of oxygen, harmful and explosive gases and dust;

7) Prohibition of mining, if air temperature,

a content in the rubric atmosphere mining

oxygen, harmful, gases of and no

conform to rules and safety rules, hygiene

rules and rules;

8) implementation of special predicting activities

to prevent sudden gas emissions, water breakthroughs, useful

fossil and rock and mining impacts;

9 control of the array's control processes

safer people in mining;

10) Design and implement security measures

workers of enterprises, -related activities

subsoil, , and population in zone of influence of specified works from

mode

emergencies.

Events by basic security requirements

safe work, related subsoil use,

include in gaming schemes

to be agreed with the public mining of supervision.

How to prepare, review and approve or schemes

developmentof mining by type of mineral resources

Russian Federation (part of introduced by the Federal

Act of 28 December 2013 N 408-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2013, N 52, est. 3.6973).

All works, related to increased risk using

subsoil, are based on license terms

activity.

Subsoil users, leading underground mining work, must

served by professional services,

leading oil and gas drilling rigs

- professional warning and

eliminating and gas gas

contracts entered into by subsoil users with these services.

Business executives, work, related

use of the subsoil, other authorized officials

live

employees of these enterprises are obliged to suspend work immediately

and ensure that people are transported to a safe place.

If the is a direct threat to and health

population in the zone of influence of works, related to the subsoil use,

Managers immediately

inform appropriate public authorities

and local governments.

Article 25. Conditions for the development of useful areas

fossilt

Design and Construction of

industrial complexes and other business objects are resolved

only after Control

public of its territorial body

subsoil mining under for the upcoming

building (in the red) Federal Act of 2 January 2000 N 20-FZ-

Russian Law Assembly Federation, 2000, N 2, st.

141).

Construction of fossilt fossilt

Location in Underground structures is allowed

Control

State fund of subsoil or its territorial body. Extradition

such permission can be performed through multifunction

center for state and municipal services (in ed.

Fed of the Law of 30 2008 N 309-FZ-Assembly

Federation Federation, 2009, N 1, st. 17;

Federal Law of July 2011 N 224-FZ -Assembly

Russian Federation Federation, 2011, N 30, st. 4572;

Federal Law of July 2012 N 133-FZ -Collection

Russian legislation, 2012, N 31, article 4322.

Unauthorized building

will end without expense incurred

reclamation and dismantling of constructed objects.

To issue building permissions

fossil, and the location of their groundwater

structures in the range of the mountain withdrawal is paid state

duty in size and order specified by law

Russian Federation on taxes and charges (part introduced by Federal

The law of December 27, 2009. N 374-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2009, N 52, article 6450).

Article 25-1. Land and water provision

objects in state or

Municipal Property and Required for

Subsoil management

Land, including forest areas, water bodies,

public or municipal property

necessary for work related with subsoil use,

provided subsoil users in with civilian

legislation, land legislation, forest

legislation, water legislation, and this Law.

Land sites, in in or

municipal property and required for

related usage provides to users

subsoil of in the lease without of the auction of (contests, auctions).

Using land lots in

state or municipal property, exception

land sections, granted citizens or legal

faces, for geological exploration of can be implemented

without provision of land and setting of easements to

authority's authority's

local government required by Article 39-2 Land

Code of the Russian Federation.

Land Location, in or

municipal property of and required for works

sub-bowels associated with subsoil use

after getting license usage

geological of the challenge (or) of the mountain challenge,

assertions of project for

works.

(Article 25-1) Federal Law of December 31, 2014.

N 499-FZ-Assembly of Russian legislation, 2015, N

1, art. 52)

Article 25-2. Cessation of the rights of citizens and legal entities in the

land and water objects

required to run related

with subsoil use

sites and water objects needed for work related

with use of the subsoil, in matches

civil, land, water and

Law.

You can check out for or

municipal needs of land, including forest areas,

if sites are required for

related to subsoil use.

(Article 25-2 was introduced by Federal Law of December 31, 2014.

N 499-FZ-Assembly of Russian legislation, 2015, N

1, art. 52)

Article 26. Liquidation and conservation of production companies

minerals and underground structures, not

mining-related minerals

Resources in mining and underground

structures, not associated with mining,

liquidation or preservation after a license expires or

on early termination of subsoil use.

User

The

subsurface is liable under this Act.

Partial or of the partial elimination

or underground mining and drilling rigs

should be in state

life and health safety, environmental protection

buildings and -

deposits, mining workings and boreholes all time

cans. For , mining can be used

open and enclosing mountain breeds, output black

IV and V matches with the project

Elimination of Mining Services (in Federal Law of

December 2008 N 309-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2009, N 1, st. 17; Federal Act of 21 July 2014

g. N261-FZ-Collection of Laws of the Russian Federation, 2014,

N 30, article 4262).

When liquidating and panning of the production enterprise

fossil or

related with mining mining, geological,

Marshes and other documentation is replenishing at the time of completion

works and is given in the installed order for storage.

Elimination and The production of production

fossil or underground construction, with production

minerals are considered to be completed after the act of signing

elimination or conservation by the bodies that provided the license, , and

The

organ of State Mining Supervision.

Preservation and elimination of mining and other constructions,

related to subsoil use, are executed by

subsoil user enterprises.

Conservation and Disposal of Mining and Other

related with use in accordance with the

product section, for

investor of the liquidation fund, the size, the order of formation, and

using of which is defined by in

with Russian Russian (Part

was introduced by Federal Law from 10 February 1999 N 32-FZ

Legislation of the Russian Federation, 1999, N 7, st.

879).

Article 27. Geological information on subsoil

Subsoil geological information means information about

geological

fossil ( mineral-specific

groundwater), conditions other

Subsoil features (including underground s of cavities)

or artificial (manmade) data

observations from

subsoil uses,

Use of Mining Waste and Related to

reprocessing plants, in compliance

other federal

geological study and output of individual species of mineral

raw materials, disposal of radioactive waste and toxic

submitted on paper or electronic media or

Other

material media (in samples of rocks, kern, )

fluids, fluids and different physical physical media

geological information about the non-paradise).

Subsoil information is subdivided into primary

geological information about and

geological information about the subsoil.

Underneath the primary geological information

Geophysical, geochemical and other subsoil information

directly in the process of implementation of

The Law of the Subsoil Use

related geological

minerals, disposal of radioactive waste and

substances, of matches with Federal

laws.

Under the geological

understand results of primary geological information

subsoil, including geological reports, maps, plans, sketches.

The geological information about for the goals

this law recognizes a person who is alone

own funds received geological information about subsoil or

acquired by law or contract

limit access to geological information about the subsoil.

The geological information about the subsoil,

subsoil user from the federal budget budget,

of the Republican budget of the RSFSR and union

budget Part of the Budget of the USSR, State

extrabudgetary reproduction of the base

Russian Federation contributions to replacement

minerals and raw materials that were passed to the subsoil user

Fed Foundation reproduction

is the Russian Federation. For the Russian Federation

entitlement of the geological

by the Federal public

The

subsoil fund or its territorial bodies.

The geological information about the subsoil,

subsoil user from budgets of Russian

Federation, local budgets, is the Subject

Russian Federation. From of the Russian Federation

entitlement of the geological

run by the executive

Subjects of the Russian Federation.

The geological information about the subsoil,

subsoil user

corresponding subsoil user.

The primary geological information about and

interpreted geologic information

subsoil user, subject to

geological information

funds. Geological information on subsoil of subsoil

local value obtained by the user is also

representing subsoil user in of the geological information

Subjects of the Russian Federation, of which is located

this subsoil site is local. In the case, if the Subsoil

local value located in two and more subjects

Russian Federation, geological information to be reported

representing subsoil user in the geological information

Relevant Subjects of the Russian Federation.

The primary geological

interpreted geological information about the subsoil information

Subsoil Subsoil User to Federal Foundation geological

information and funds, foundations of the geological

Russian

subsoil and content requirements

geological information and presentation, order

Subsoil Geological Information in Federal Foundation

geological information funds, funds

geological information of the Russian Federation

defined by a federal government fund

subsoil.

geological information about the in in Order,

which are set by other by federal laws,

appear in relevant authorities

Russian Federation Subjects

Russian Federation

under the responsibility of the said organs of the State.

From the day of the geological information about in

geological information

funds, Russian Federation

providing it to s in

public authorities, property ownership

contain geological information about subsoil, moves to

Russian Federation.

From the date of submission of geological information to funds

geological information of the Russian Federation

State Authorities Russian

providing it to s in

public authorities, property ownership

contain geological information about subsoil, moves to

Subjects of the Russian Federation.

Subsoil User , Primary

subsoil geological information, specified in Ninth and

the eleventh real article, has the condition

use, including for commercial purposes, for three years

since

view of in

geological information

funds, foundations of geological Russian

Federation, Russian authorities

State Authorities Russian Federation

providing it to s in

The government's

organs . Subsoil user

geological

specified in parts 9 and 11 of this article, has

right to determine usage in in

business goals, five years

geological information in the Federal Geological Fund

information and funds, foundations of the geological

Information from the constituent entities of the Russian Federation State

Russian Federation Federation Authorities

Subjects of the Russian Federation and Granting Her

under the authority of specified organs of state of power.

geological information about the

specified in parts 9 and 11 of this article, can

Russian authorities

Russian Federation Subjects of the Russian

Federations, organizations within specified bodies

State power, without obtaining the consent of the subsoil user.

After the expiration date specified in Part 14 of this

Articles, Russian Federation acquires the rights of

subsoil geological information, specified in Ninth and

11th of this Article, The of the geological

subsoil info for local value,

the owner acquires the Subject

Russian Federation. has

use geological information about subsoil, for

own funds, any legislation

Russian Federation in ways.

The order and condition of the geological information

subsoil, of which is Russian Federation,

is established by the Government of the Russian Federation.

The order and condition of the geological information

Subsoil with which the Russian Federation is a holder

set by laws and other by legal acts

Subjects of the Russian Federation.

In the case of a reorganization or liquidation of

person who has geological mineral information, not

specified in parts 9 and 11 of this article, rights

passed to

Russian order, it is

passing in The geological

territorial funds in order, By theGovernment

Russian Federation, and rights of in

geological information is transferred to the Russian Federation.

Subsoil users

geological information funds, funds

geological information of the Russian Federation

subsoil geological information, specified in Ninth and

11 of this Articles, must accept temporarily

storage provided by geological

request Control

public fund subsoil

ordering and according to the list set by the federal authority

State-owned subsoil management. In the case of a transfer of the specified

geological temporary storage

presenting its subsoil user is considered represented in

geological information

funds, foundations of geological Russian

Federation and the current time, of fourteenth

this article is not suspended.

Use geological information about the subsoil of

state secret, in

order of Federation Federation

State secrets. commercial

relation of the geological information about

interpreted geological information about the subsoil,

parts of the ninth and eleventh articles of this article may not

The

period of time stipulated in Part 14 of this Article.

(Article 27 -Ed. Federal Law of June 29, 2015. N

205-FZ-Russian Federation Federation, 2015,

27, art. 3996)

Article 27-1. Mining Single Geology Fund

The single geological is

Federal Information System Containing

interpreted geological information about bowels, in

federal geological information fund and

funds, geological information Russian

Federation, State Russian Federation

Organ Russian Federation Subjects

organizations, in

public authorities, other organizations

non-profit organizations, geologic

subsoil information and interpreted geological information

bowels

and

federal geological information fund and

funds.

The Government of the Russian Federation defines the

delegate

to create and operate a single geological information fund

subsoil of the federal executive authority

operator of a single fund of geological information about the subsoil. For purposes of

exercising my authority to create and unified

geological information Federal

public to the right to draw

Other Organizations in

The law of the Russian Federation is in the order of the Russian Federation.

How to create and operate a single geological fund

subsoil information, information provided by the owners

information in a single mining fund, order

information of the federaloperator

state information system of a single fund

o

users, information

contained in a single geological

how the single of the foundation of the geological

bowels with public information systems

is established by the Government of the Russian Federation.

Geological in the registry

raw geological information and

geological information about of the single of the geological fund

subsurface information, used by by the control body

state fund subsoil or by its organs

Russian Federation Authorities, Authorities

public authorities Russian

information purposes for public administration

subsoil fund, of the inventory of the fields, and

mineral manifestations, public inventory balance

useful fossilt, public

geological exploration of subsoil, for

mining and goals,

mining, mining licences, warnings

Natural and Effects

Defense and State Security, Organizations

and State control (oversight).

To create a single geological information fund

subsoil, unified of the federal of the Foundation

subsurface and and collections

operational replenishment of the geological information about

Subsoil of the State geological survey

(including regional geological subsoil exploration

public of the geological-geophysical

parametric and superdeep wells, scientific-technical

Geosurvey work, thematic and

experimental work with the geological

subsoil, collection, processing, storing, using, and provisioning in

use of geological information about

public (budget or offline) institutions

Control

State Foundation

grounds of government job, geological

subterra mining is performed by subsoil users themselves or

with the help of other persons in the prescribed manner.

The geological

interpreted geological information about the subsoil of a single foundation

geological information is based on information,

provided by the geological information about the subsoil.

Format of

subsoil and interpreted geological information about

existing in The Geo

territorial funds, geological sources

Russian Federation, Authorities Russian

Federation, Authorities Russian

federations, organizations in

public authorities, other organizations

nonprofit organizations, in the single of the Foundation of the geological

is not installed by the federal government

State Subsoil Fund.

(Article 27-1 was introduced by Federal Law of June 29, 2015). N

205-FZ -Collection of Russian legislation, 2015,

27, art. 3996)

Article 27-2. Considerations for presentation, storage, and

use of samples of rocks, kern,

of reservoir fluids, fluids and other material

primary geological storage media

Subsoil

Users of are required to preserve samples

gaming rocks, kern, fluids, Other

physical primary geological data carriers

received on subsoil, before in

public specialized repositories.

Subsoil User

is required to submit to the federal fund the geological information

its territorial funds, and in the [ [ relationship]] of the primary [ [ geological]]

sites foundations

geological information Russian Russian samples

gaming rocks, kern, fluids, Other

physical primary geological data carriers

received during operations on the subsoil area. Subsoil User

must provide the status of mountains from rocks,

kern, reservoir fluids, fluids and other media

raw geological information about subsoil in view of in

public specialized stores

can be used throughout the shelf life.

How to view rocks, kern, of the platform

fluids, and other material primary

geological information about in in state

specialized stores, their storage, processing and

set by the federal control authority

subsoil fund.

(Article 27-2 was introduced by Federal Law of June 29, 2015). N

205-FZ -Collection of Russian legislation, 2015,

27, art. 3996)

Article 28. State Accounting

and state registration

Public Registry and Public Registry

to work on the geological subsoil surface

provided for mining and for purposes other than

related to their production, and licenses for subsoil use.

Public Accounting and of the public registry

in the order, to be installed

The

Federal State Subsoil Management Authority.

Article 29. The State inventory of the useful

of the fossil

For for

using bowels, subsoil use

sub-soil in usage, inventory

useful fossil-related fields

State expertise, excluding groundwater resources

subsoil values for output

underground waters used for drinking purposes

water or technology water

industry or targets

production of not more than 100 cubic m

24 hours Federal Law of December 29, 2014. N 459-FZ-

Russian Federation Law Assembly 2015, 2015, N 1 12).

Subsoil in use for mining

fossil permission only after public

inventory expertise, with the exception of subsoil allocation

local values for underground water, used

for drinking water or technology targets

water of industrial objects or

destination and output is not 100

cubic meters per day. Federal Act of 29 December

2014 N 459-FZ-Assembly of Russian legislation,

2015, N 1, st. 12).

Conclusion of State Expertise Industrial

significance of explored fossil-stock

grounds for placing them on state accounting.

State expertise can be done at any stage

geological condition, if

submitted expertise to geological

materials allow objective estimation of quantity and quality

fossil-items, fossil-economic values,

Mining and Technical, Hydrogeological, Environmental Other

conditions for their production.

State expertise is also geological

bowels for construction

exploitation of underground structures,

Minerals

deposits . Granting such lots

subsoil in permission only after

State expertise in geological information.

State Expertise of Mineral Reserves

geological, economic and environmental

provided for subsoil use

subsoil users in the red. Federal Act of 22 August 2004

g. N 122-FZ-Assembly of Russian legislation, 2004,

N 35, article 3607).

Performing a public inventory expertise

fossil, geological, economic, and environmental information

federal government and (in

Subsoil By State

authorities of the Russian Federation in order, installed

Russian Federation (part of introduced by the Federal

Act of August 22, 2004 N 122-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2004, N 35, st. 3607; to red. Federal

of 15 April 2006 N 49-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2006, N 17, st. 1778; Federal Act of

30 November 2011 N 364-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation

Federation, 2011, N 49, article 7042).

The fee for carrying out the expertise is received in

federal budget, except revenue budget

Russian organs

State Authorities of the Russian Federation

expertise in parts of subsoil areas

Federal Act of August 22, 2004 N 122-FZ - To

Laws of the Russian Federation, 2004, N 35, article 3607, to the red.

Federal Act of April 15 2006 N 49-FZ -Collection

Russian Federation Federation, 2006, N 17, st. 1778;

Federal Act of 30 November 2011 N 364-FZ -Collection

Russian legislation, 2011, N 49, and sect. 7042).

Stock level fee

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

mineral, geological, economic and environmental

information about subsoil and order

is determined by the Government of the Russian Federation (part)

was introduced by Federal Law from 22 August 2004 N 122-FZ

The legislation of the Russian Federation, 2004, N 35, st.

3607).

Article 30. State Inventory of Fields and

Minerals

State Inventory of the and Fields of Usable

fossil fuels

regional Geogeological subsoil, complex

fossil-resource

use

hosting prey, Other

business objectives.

State Inventory of the and Fields of Usable

fossil must include information

for for each

deposit, number and Quality of Basic and

coalescing minerals contained in them

components, mining and technical, hydrogeological, ecological, and

other fields in the development

geological-economic estimate for each field,

include in information manifestations of

fossil.

Article 31. State Balance of Inventory

minerals

For

state

State reserves of minerals.

contain quantity, quality and degree of

reserves of each type of mineral resource available

industrial value, about their location, on the extent of industrial

exploitation, mining, and

explored mineral reserves based on

A

installation by the Government of the Russian Federation.

Minerals public

balance and write-offs with government

order, installed by by the control body

public Foundation organs

state mining oversight.

Article 32. Establishment and maintenance of the State cadastre

deposits and displays of useful

Fossil and Public

Mineral resource balance

(name in red. Federal Law of 23 July 2013 N

228-FZ -Collection of Russian legislation, 2013, N

30, art. 4061)

State Inventory of Fields and

fossil and public balance of mineral resources

are formed and is maintained by the Federal control authority

state Foundation on the basis of geological information

Submitted Subsoil Users

Subsoil Exploration, to the Federal Geological Information Foundation

territorial funds, also in the geological information foundation

Federation Federation if

is carried out on subsoil areas of local significance, according to

true Law, and based on public

subsoil users

Fossil resources and their extraction to these funds in order,

Authorized by the Government of the Russian Federation

federal organ of the executive (in Ed. Federal

Law of 23 2008 N 160-FZ-Law Assembly

Russian Federation, 2008, N 30, st. 3616; Federal Act No.

29 June 2015 N 205-FZ-Law Assembly of the Russian Federation

Federation, 2015, N 27, st. 3996).

Article 33. Security Subsoil

scientific or cultural value

Rare Geological exposure, Mineralogical Education,

paleontological objects and other subsoil,

special scientific or cultural value, can be declared in

set order of by the geological nature reserves, reservations

or in the nature of the or culture. Any activities

breaching reserves, and

monuments are prohibited.

rare

geological and entities, meteorites,

paleontological, , and objects

representing interest for science or culture, subsoil users

must suspend at the appropriate site and

about this license authority.

Article 33-1. Establishment of the discovery of the deposit

Common Minerals

Determination of the fact of discovery of the deposit of common

useful fossilt is implemented by the commission that is created

Subjects of the Russian Federation in

the of which includes the organ

government fund or

organs (article 33-1 introduced by Federal Law of 30 November 2011

g. N 364-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation, 2011,

N 49, st. 7042).

Article 34. National monetary reward for

opening of the mineral deposit

Individuals defined in by theGovernment

Russian Federation Order in

Funded from the federal budget, with funds

republican budget of the RSFSR and the part of the union budget

public budget open of the unknown

Mineral deposit fields ( for the field exception

common minerals), stores

fossil raised public balance,

right the public money . Payment

specified award for

Federal budget in order and size

Russian Federation Government. Federal Act of

21 July 2014 N 261-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2014, N 30, st. 4262).

Section IV: PUBLIC RELATION OF RELATIONSHIPS

UNAVAILED

Article 35. Challenges for State regulation

Subsoil

The main task of the relationship management

subsoil use is reproduction

mineralogical base, on its rational use and protection

subsoil for present and future peoples Russian

Federation.

State management of subsoil use

Through Management, Licensing, , and

state control (in Federal Act of 18 July

2011 N 242-FZ-Assembly of Russian legislation,

2011, N 30, article (...) (...)

In the state regulation task:

Determination of mining base sizes

for for the current period and for the Russian Federation as a whole

and by region;

The and training

subsoil reserves, for underground building

non-mining installations;

a geological study of the territory of the

Federation, its continental shelf, Antarctica and World Day

ocean;

set quotas for the supply of mined minerals;

introduction of payments, related to subsoil use, and

regulated prices for individual mineral commodities;

setting (rules, rules) in

geology, use and protection of the subsoil,

work, related subsoil use,

subsoil use and protection

oversight for their compliance with them. Federal Act of 18 July

2011 N 242-FZ-Assembly of Russian legislation,

2011, N 30, article (...) (...)

Article 36. Public relations management

subsoil use

Public Management of Subsoil Use

Russian Federation The Russian Federation

Russian Federation Authorities

Russian Federation Federal Control

State Subsoil Foundation and of the state mining

oversight.

(Part lost due to Federal law

August 2004 N 122-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2004, N 35, art. 3607)

Federal Subsoil Management Body and its

territorial can

business activities, for exploration and

mining or construction

exploitation of underground structures, not associated with mining useful

fossil, , and engage in the commercial activity (in .

Federal Law from 2 January 2000 N 20-FZ -Meeting

Russian legislation, 2000, N 2, article 141).

Article 36-1. State geological survey of subsoil

In the Russian , the state

geological the task is

geological mapping of

continental shelf, and estimation of useful deposits

fossil matches with programs

state of the state

processes, collection and subsoil information

mineralogical base and other works, related

geological exploration of (in . Federal Law from 2

January 2000 N 20-FZ

- Collection of Russian legislation

Federation, 2000, N 2, st. 141).

Organization of State of the geological

is the responsibility of the federal public administration authority

subsoil.

State geological exploration

(including regional geological subsoil exploration

public of the geological-geophysical

parametric and superdeep wells, scientific-technical

providing geological exploration work, , and experienced

methodical works, related geological

collection, processing, , , in

use of geological information about

public (budget or offline) institutions

Control

public of the foundation or its territorial body,

public of the task (part of typed Federal

of 2 January 2000 N 20-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2000, N 2, st. 141; to the red. Federal

Law of 29 June 2015 N 205-FZ-Legislation Collection

Russian Federation, 2015, N 27, est. 3996).

Work on for the geological

geological exploration, including prospecting and assessment of deposits

minerals, exploration of the mineral deposits,

and

bowels the

project documentation, forensics

Federal Subsoil Subsoil Management Body or

territorial bodies and state institutions,

Control

state fund subsoil or of its territorial body

account of the complainants (part of Fed

Federal

Law of June 29, 2015 N 205-FZ-Legislation Collection

Russian Federation, 2015, N 27, st. 3996).

Requirements for the composition and content of of the project

work on for the geological study of the

geological exploration, including prospecting and assessment of deposits

mineral, exploration of fossier deposits

defined by project design

geological exploration of and fields of exploration

minerals by mineral type, to be installed

The

Federal State Subsoil Management Authority. Order

Review Design Documentation

Regional geological exploration, geological exploration

subsoil, including search and evaluation of fossil-deposits

exploration of fossilt and fees

set by the control body

public of the foundation of (part box typed Federal

Act of June 29, 2015 N 205-FZ - Legislation

Russian Federation, 2015, N 27, st. 3996).

Article 36-2. State monitoring of subsoil conditions

1. State monitoring of the state of the subsoil is part of

public environmental monitoring (state

environmental monitoring).

2. State Subsoil Status Monitoring

Federal by the public body in

correspondence with the legislation of the Russian Federation.

(Article 36-2 was introduced by Federal Law of 21 November 2011 g.

N 331-FZ-Collection of Russian legislation, 2011, N

48, art. 6732)

Article 37. State supervision of geological

learning, Rational use, and

subsoil protection

Tasks of the State Supervision of Geological

Rational use and conservation is a warning,

detection and suppression of requirements

international Federation Russian Federation, Law

Russian Federation s

Russian Federation

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

rules) in in the geological study,

subsoil use and protection.

State supervision for the geological study

Rational and

federal authorities

(federal public oversight) and

Russian Federation Authorities (Regional State

)

oversight) in

Russian

executive organ of the State authority of the subject of the Russian

Federation.

Relations, with state

supervision of the geological study, wise use of

{ \cs6\f1\cf6\lang1024} { \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

individual entrepreneurs, using Federal

Law of 26 December 2008 N 294-FZ " On the Protection of Legal Rights

and individual entrepreneurs

State control (supervision) and municipal control. "

(Article 37. Federal Act of 18 July 2011 N

242-FZ -Collection of Russian legislation, 2011, N

30, Art. 4590)

Article 38. Public Supervision of Safe Maintenance

Subsoil Use

The public control is

warning, detection and suppress users

subsoil of or by subsoil

use of subsoil users

Subsoil and approved legislation

Russian Federation Order

standards (rules, rules) for safe maintenance requirements

works, related subsoil use,

correct harmful effects on the population, environment,

buildings and structures, and subsoil protection (in . Federal

Law of July 18 2011 N 242-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2011, N 30, article (...) (...)

The public mountain control is implemented by the delegate

federal executive

public supervision in industrial

security in order, established by Russian legislation

Federations (to the red. Federal Act of 18 July 2011 N 242-FZ-

Russian Law Assembly, 2011, N 30, st.

4590).

Mining Authority Mining Authority, rights,

and positions are defined by

approved by the Government of the Russian Federation.

Section V. USER PROPERTYPES

(Section V to red. Federal Act of 8 August 2001 N 126-FZ

-Russian Law Assembly, 2001, N 33, st.

3429)

Article 39. Subsoil Management Payment System

When you use the subsoil, you pay the following payments:

1. One-Time Payments for the On An Offensive

certain events, specified in licenses, including one-time

payments, if lots,

supplied in to use Federal Act of 18

July 2011 N 222-FZ - Collection of the Russian

Federations, 2011, N 30, art. 4570);

2. Regular payments for subsoil use;

3. (Paragraph 3 is no more effective on the basis of the Federal of the law

19 May 2010 N 89-FZ -Assembly of Russian Legislation

Federation, 2010, N 21, article 2527)

4. Competition fee (auction)

5. (Paragraph 5 is no more effective on the basis of the Federal of the law

December 27, 2009 N 374-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation

Federation, 2009, N 52, art. 6450)

In addition users do not pay other taxes and

fees, set according to Russian legislation

Taxes and Levies.

Subsoil users, in the section

products, are payers for subsoil use

, in accordance with the legislation of the Russian Federation.

provided for Minerals Minerals

Russian Federation and

Federal o products.

User Subsoil User is a party

products, is exempt from individual and other

mandatory payments in and in the order that are installed

Federal Law

Russian legislation. Charting named taxes

and payments are replaced by the product's section under the terms

products, in

Federal o products.

Distribution of products, received by the

products, or its value equivalent

between the Russian Federation and the subject of the Russian Federation

territories of which is provided in

Subsoil Location, based on Contracts

relevant authorities of the

Federation and Authorities Russian

Federation.

Order, size of payments for subsoil and

payments

products are installed by the specified agreements according

Russian Federation date

to sign the agreement (reed. Federal Act of 29 May 2002

N 57-FZ-Russian Federation Law Assembly, 2002, N

22, article 2026).

When you run product partition agreements, prisoners before

coming into force of the Federal Law

products, Calculations and payments

subsoil use, set in the specified agreements (red).

Federal Law of 29 May 2002 N 57-FZ- -Collection

Russian legislation, 2002, N 22, article 2026).

(Article 39. Federal Act of 8 August 2001 N

126-FZ-Collections of Russian Federation Law, 2001, N

33, art. 3429)

Article 40. Natural royalties for subsoil use

defined events

in the license

Subsoil Users, The right

pays one-time payments for subsoil use

certain events, specified in licenses (later in this

article-ad hoc payments for subsoil use).

Minimum (start) resizes for

use of subsoil is fixed at least ten

% of tax amount per output of fossilt

average annual organization's

exception of the payments for use of the subsoil,

Installations in (or) of the gas condensate.

Minimum (startup) sizes for payments for

subsoil, set in oil (or) of the gas

condensation, is set to at least five percent

sales tax on mining

annual average capacity of oil (or)

gas condensate, respectively. In the case of an auction for

Subsoil Subsoil Use , containing

Minerals, Open Process

geologic examination of with foreign participation

or the foreign investor in

Russian Federation Government adopts in

providing use of this subsoil area for exploration

and mining in accordance with Part

2-1 of this law, minimal (starting) one size

royalties set as expenses

this

fossil. The methodology for the size

charge-time payment is set by federal

The

authority of the State Subsoil Fund (under the authority of the State). Federal

Law of 29 April 2008 N 58-FZ-Legislative Assembly

Russian Federation, 2008, N 18, st. 1941; Federal Act of

December 30, 2012 N 323-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation

Federation, 2012, N 53, st. 7648; Federal Act of 24 November

2014 N 366-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation,

2014, N 48, S 6647).

Final resizable payments for the subsoil use

set by auction or auction results

in a license for subsoil use. Calling payments for usage

Subsoil subsoil, which is provided for use without

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

Fossil or for geological exploration, exploration and production

minerals, implemented by licenses, for

exception provided in short-term (before

one year) of subsoil use, are installed in the license

use in in

The

order of the Russian Federation order. On

change boundaries subsoil from to use,

subsoil user pays a one-time payment in the size

specified in by the Government of the Russian Federation

order (Ind. Federal Act of 18 July 2008 N 120-FZ-

The legislation of the Russian Federation, 2008, N 29, st.

3420; of the Federal Act of 18 July 2011 N 222-FZ- Collection

Russian legislation, 2011, N 30, sect. (...) (...)

Not allowed to set in for the size

payments for use below below

(Auction), for these payments

declared in the winning bid.

Reusable payments are in order, installed

in a license for subsoil use.

One-Time payments can be paid parts in

and Order, By the Russian Government

Federation (part of the federal law of November 24, 2014). N

366-FZ-Legislative Assembly of the Russian Federation Federation, 2014,

48, article 6647).

One-Time payments for usage of the subsoil,

order payment to

is included in the product partition agreement.

Rise payments for the use of the attack

certain events, specified in licenses, in

federal budget and budgets of the Russian Federation

correspondence with budget of the Russian Federation

(part of was introduced by Federal Law from 29 May 2002 g. N

57-FZ-Russian legislation collection, 2002, N 22,

2026).

For termination, in early, rights

subsoil use of royalties paid by users

payments

for subsoil use should not be returned, except in the case of

2-1 of the Law(Part of

Federal Act of 28 December 2013 N 408-FZ -

To

Russian legislation, 2013, N 52, article 3.6973).

(Article 40. Federal Act of 8 August 2001 N

126-FZ -Collection of Russian legislation, 2001, N

33, art. 3429)

Article 41. (Uspent force on the basis of the Federal Act

19 May 2010 N 89-FZ -Assembly of Russian Legislation

Federation, 2010, N 21, article 2527)

Article 42. Competition fee (Auction)

Gather in the contest (auction) is all

participants and is one of the conditions for registering a requisition. Amount

collection is determined based on cost for preparation,

{ \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024 }

{ \cs6\f1\cf6\lang1024

}

{ \cs6\f1\cf6\lang1024 } { \cs6\f1\cf6\lang1024

}

attracted experts.

How to determine the sum of participation in in or

auctions

federal state fund management body (part of

Federal by law May 7, 2013. N 85-FZ-Assembly

Russian legislation, 2013, N 19, article 2312).

Collection fee (auction) revenue

federal budget. Collection fee amount (auction)

for values enrol in budget revenue

Subjects of the Russian Federation Regulatory User Process

subsoil of in referenced sections (to the red. Federal Act of 30

November 2011 N 364-FZ - The Russian Law Assembly

Federation, 2011, N 49, st. 7042).

(Article 42 in red. Federal Act of 27 December 2009 N

374-FZ -Collection of Russian legislation, 2009, N

52, art. 6450)

Article 43. Regular payments for subsoil use

1. Regular payments for use by the subsoil are charged for

giving exclusive rights search

fossil-resource

} useful

fossil, geological study and assessment of sections

subsoil for construction and maintenance of non-

mining, construction and operation of groundwater

constructions, not bound with mining

Engineering (before 5

meters) used for the destination.

Regular payments for use of will be charged

subsoil user separately for each type of work performed in

Russian Federation on the continental shelf of the Russian

Federation and in Exclusive Economic Russian

Federation and for Russian territories

Russian (a

leased from foreign states or used

international contract, if is not set to international

contract.

For the Build Construction

underground structures, not mining-related minerals,

include also construction of built structures and gaskets

cables and pipelines under water.

Regular payments No royalties are charged for (in

Federal Act of 29 May 2002 N 57-FZ- -Collection

Russian legislation, 2002, N 22, article 2026:

1) Subsoil Use for The geological

learning;

2 use for Protected

geological features that have scientific, cultural, aesthetic,

health and other . Allocations Order

Subsoil use of the geological

objects, having scientific, cultural, aesthetic,

health and other value

Russian Federation Government;

3) mineral exploration at fields entered

industrial operation, in in the range of the mountain

provided for for these mining

fossil;

4) exploration for of the mineral resources in mining boundaries,

provided for for this mining

fossil.

(Subparagraph 3 is deleted, sub-paragraphs 4 and 5 are considered

3 and 4 by Federal Act of May 29, 2002

g. N 57-FZ-Assembly of Russian legislation, 2002,

N 22, article 2026)

2. regular use of the subsoil use

specified in dependencies of economics-geographic conditions

size of subsurface area, type of minerals, duration

works, The extent of the geological of the and degrees

risks. How to define rates

payments for subsoil use are fixed by federal authority

sovereign wealth fund management Federal Law

dated July 23, 2013 N 227-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2013, N 30, st. 4060).

Regular payment for subsoil use is charged for the area

subsoil area, of the subuser, for minus

The subsoil portion of the portion of the portion of the portion of the portion of the subsurface. Payments for

uses in the subsurface

stages and stages of the geological process will be charged (in .

Federal Law of July 2011 N 222-FZ -Assembly

Russian legislation, 2011, N 30, article 4570:

at rates, set for exploration

deposits, - for the section of the site

corresponding fossilt ( excluding

gaming and (or )

State Inventory Balance;

at rates, set for to search and

estimation of mineral deposits, -over the area from which

excludes the territories of open fields.

Rate Regular for subsoil use

set per square kilometre of the subsoil area in

year.

The specific size of the regular payment method

subsoil is set by by the control body

public of the subsoil or its territorial bodies, in

Subsoil sections of local value by authorized

executive authorities

Russian

separately every in

orders subsoil use, in

next limits (Ind. Federal Act of August 22,

g. N 122-FZ-Assembly of Russian legislation, 2004,

N 35, st. 3607; Federal Act of 23 July 2013 N 227-FZ-

The legislation of the Russian Federation, 2013, N 30, st.

4060:

(Rubles 1 sq. km of subsurface area)

Rate

Minimal Maximum

1. Regular royalties for subsoil use for

Find and evaluate mineral deposits

Carbon raw materials 120 540

Carbon raw materials at the continental 50

Russian shelf and on the exclusive

Russian Federation Economic Zone and

outside the Russian Federation in the territories

under the jurisdiction of the Russian Federation

Precious Metals 90 405

Metallic minerals 50 225

Russian serpsim deposits of all 45 205

species

Non-metallic minerals, coal, combustible 27

shale and peat

Other solid minerals 20 75

Underground water 30 135

(Position 1 in. Federal Act of 23 July 2013 N

227-FZ -Collection of Russian legislation, 2013, N

30, art. 4060)

2. Regular royalties for subsoil use for

mineral exploration

Hydrogen raw materials 5 000 20 000

Hydrogen

continental shelf

Russian and in

Exclusive

Federation Russian Federation

Russian

Federation territories

Under jurisdiction

Russian Federation 4 000 16 000

Precious metals 3 000 18 000

Metal

fossil 1 900 10 500

Slim deposits of useful

Fossil Fuels 1 500 12 000

Non-metallic useful

fossier 1,500 7 500

Other solid

fossil 1,000 10,000

Underground water 800 1 650

3. Subsoil Use

construction and operation of underground structures, not related to c

mining

Oil storage and gas condensation

(rouble 1 ton)

Natural gas and helium storage

(roubles per 1,000 cubic meters. (m) 0,2

Sum of regular payments for subsoil use is enabled

organizations for other production costs and

implementing, taken into account when you define the sales tax base

for the profit of the organizations, for a year, equal shares.

(Paragraph 2 to red Federal Act of 29 May 2002 N 57-FZ

Russian Law Assembly of the Russian Federation, 2002, N 22, st.

2026)

3. Regular royalties for subsoil use, conditions

and how they are charged when executing Product Section Agreements

set to limits

The

set by this article.

When you run product partition agreements, prisoners before

Federal " About Partition Agreements

products ", apply terms and regular

payments defined by the specified agreements.

When implementing products, prisoners

after Federal <

product section " and before the coming into force of this article, payment

regular payments for subsoil use, conditions and order

chars set by specified agreements in matches

Russian Federation date

sign each such agreement.

(Item 3. Federal Act of 29 May 2002 N 57-FZ

Russian Law Assembly of the Russian Federation, 2002, N 22, st.

2026)

4. Regular payments for use of the subsoil is paid

subsoil users quarterly not later in the last number

month, next quarter, equal to

one fourth of the payment amount calculated in a year.

Order and conditions for collecting regular payments for

bowels with users searching for and exploring

deposits on the continental shelf of the Russian Federation in

Exclusive Economic Zone of the Russian Federation and

limits of Russian Federation to territories under

jurisdiction of the Russian Federation , set by the Government

Russian Federation, and the sum of these payments are sent to

federal budget.

(Item 4. Federal Act of 29 May 2002 N 57-FZ

Russian Law Assembly of the Russian Federation, 2002, N 22, st.

2026)

5. Regular payments for use in

cash form and enlisted in federal, regional and local

budgets in compliance with Russian budget legislation

Federation.

6. Subsoil Users Quarterly no later than Last Number

month, next the block,

territorial organs of the Federal Executive Office,

control

and tax

laws

and delegate

Government Russian body

Resource

subsoil location payments for

use of subsoil on forms approved by the Federal Authority

executive output

public policy and regulatory

budget and activity tax

Federal Public Subsoil Management Authority (item 6

was introduced by Federal Act of May 29, 2002. N 57-FZ- -Collection

Russian legislation, 2002, N 22, article 2026, red.

Federal Law of June 2004 N 58-FZ - To

Russian Federation Federation, 2004, N 27, st. 2711;

Federal Law of 23 July d N 227-FZ- -Collection

Russian legislation, 2013, N 30, sect. 4060).

(Article 43. Federal Act of 8 August 2001 N

126-FZ -Collection of Russian legislation, 2001, N

33, art. 3429)

(In section V, of the stated in . The Federal Act of

August 2001 N 126FW, no articles 44 to 48)

Section VI. RESPONSIBILITY FOR VIOLATION Embassy of the Russian Federation

RESETTLEMENT ON THE USE OF REACHING ISSUES

(name in) Federal Act of 14 June 2012 N 74-FZ

Russian Federation Law Assembly, 2012, N 25, st.

3264)

Article 49. Administrative, criminal liability for

violation of Russian legislation

Subsoil Federation

Persons responsible for in of the law violation

Federation subsoil, administrative, criminal

responsibility of in order, installed by

Russian Federation.

Accountability for law violation

Russian does not free perpetrators

responsibility to resolve detected violation and compensate

The

these persons are harming.

(Article 49 Ed. Federal Act of 14 June 2012 N

74-FZ-Russian Law Assembly, 2012, N 25,

(3264)

Article 50. Order of Dispute Resolution

Disputes over subsoil use are resolved by organs

state authority, court or arbitral tribunal according to

with their authority and in the manner prescribed by law.

Triage in or by the court to

1) financial, property and other disputes, related

subsoil use;

2) Appeal to the authorities

conflicting law, in

or earlymining

stopping the right to use subsoil;

3) appeal against and the decisions of the officials and bodies

inconsistent with this Law;

4) challenge against standards

(rules, rules)

use of the subsoil, the guard of the environment

Federal Act of 30 December 2008 N 309-FZ -

Laws of the Russian Federation, 2009, N 1, article 17).

By mutual sides Property disputes,

related with use of subsoil, can be

arbitration court hearing (part introduced by federal law from

2 January 2000 N 20-FZ-Legislative Assembly of Russian

Federation, 2000, N 2, st. 141).

Disputes about subsoil

products are resolved according to the terms of the specified agreements (part of

Federal of February 1999 d. N 32-FZ-

Russian Law Assembly Federation, 1999, N 7, st.

879).

Article 51. Reparation for damage to subsoil resulting from

Violations of Russian legislation

subsoil

Persons who caused because of the violation

Russian Subsoil Federation

either voluntarily or judiciare.

How to calculate the amount of harm, of the subsoil damage due to

Russian Subsoil

is established by the Government of the Russian Federation.

(Article 51 ) Federal Act of 14 June 2012 N

74-FZ-Russian Law Assembly, 2012, N 25,

(3264)

Section VII. INTERNATIONAL INSTRUMENTS

Article 52. International treaties

If the international contract of the Russian Federation is installed

rules other than those provided by this Law apply

The

rules of an international treaty.

Moscow, House of Russia

21 February 1992

N 2395-I