Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102016302
Expired-the Federal law from 05.08.2000 N 118-FZ z and c o n RUSSIAN FEDERATION on amendments and additions to the law of the RSFSR "on value added tax" article 1. Make to the RSFSR Law on value added tax "(records of the RSFSR Congress of people's deputies and the Supreme Soviet of the RSFSR, 1991, no. 52, p. 1871) the following changes and additions: 1. In article 5: sub-paragraph d of paragraph 1 shall be amended as follows:" d) cost redeemable in manner privatization of property of State-owned enterprises, the cost of purchased residential citizens in State-owned and municipal housing stock (privatization) and in houses owned by public associations (organizations), as well as the rent for the rental company, formed on the basis of State property ";
paragraph 1 complement subparagraphs "r", "s", "t" and "u" as follows: "p) turnover on confiscations, beshozjajnyh values, hoards and bought up values as well as values that are promoted through the right to inheritance State;
with the momentum for implementation) for further processing and affinirovanija ores, concentrates and other industrial products containing precious metals, scrap and wastes of precious metals, as well as the momentum for implementation in the Russian Federation, the State Fund of precious metals and precious stones;
t) cost of apartment houses, kindergartens, clubs, resorts and other objects of social-cultural and domestic purposes, passed to the Soviets of people's deputies;
u) paid medical services for the population, medicines, medical supplies, prosthetic and orthopaedic products and medical equipment, as well as vouchers (authorization) in the spa and health institutions, leisure, tourist and excursion vouchers. "
2. in subparagraph "b" the second part of article 7, the words "in accordance with" e "-" p "should be replaced by the words" in accordance with "e"-"u".
3. Article 10 shall be amended with paragraph 3 to read as follows: "3. the peculiarities of application of this law to the coal-mining enterprises and organizations and coal processing industries are defined by the Government of the Russian Federation."
Article 2. This Act shall enter into force on April 1, 1992 year.
Article 3. This law applies to offences arising after its launch, as well as to legal relationships (except as provided in subparagraph "y" the item 1 of article 5 of the Act of the RSFSR "on value added tax") arising from the January 1, 1992 year.
The President of the Russian Federation, b. YELTSIN Moscow, Russia May 22, 1992 House Tips N 2813-I
Search Translated Laws of Russia