Amending The Penal Code Of The Rsfsr, Recalculation Of Order-Related Fines

Original Language Title: О внесении изменений в Уголовный кодекс РСФСР, связанных с порядком перерасчета штрафов

Read the untranslated law here: http://pravo.gov.ru/proxy/ips/?doc_itself=&infostr=x&backlink=1&fulltext=1&nd=102019094

Expired-the Federal law dated 13.06.96 g. N 64-FZ z and c o n RUSSIAN FEDERATION amending the Penal Code of the RSFSR, related to the recalculation order fines i. amend the Penal Code of the RSFSR, approved by the Act of October 27, 1960 year (Gazette of the Supreme Soviet of the RSFSR, 1960, no. 40, St. 591; 1962, no. 29, art. 449; 1966, N 2, art. 769, no. 38, St. 1038; 1969, no. 43, St. 1291; 1970, N 22, art. 441; 1974, no. 29, art. 781; 1980, N 25, art. 674; 1981, no. 38, St. 1304; 1982, no. 49, St. 1821; 1983, no. 33, art. 1203; 1984, no. 29, art. 992; 1985, no. 15, St. 564, N 40, St. 1398, no. 45, art. 1572 N 49, St. 1697; 1986, no. 23, art. 638; 1987, N 24, art. 839 N 43, St. 1501; 1988, N 14, art. 397, N 31, art. 1005 N 33, art. 1081; 1989, no. 3, art. 50, N 37, art. 1074 N 50, art. 1477; Statements of the RSFSR Congress of people's deputies and the Supreme Soviet of the RSFSR, 1990, N 1, art. 3, N 21, art. 232; 1991, no. 15, St. 494) as follows: article 1. Present part of the first, second and third article 30 read as follows: "there is a Fine fine imposed by the Court in cases and within the limits laid down in this code, in the form of a sum corresponding to the amount of minimum monthly fees work, established by the legislation of the Russian Federation, either in the form of an amount calculated from multiple of the size of the damage.
The penalty shall be from one half of the minimum monthly wage to fifty times the minimum monthly wage or of up to fifty times the amount of damage. In exceptional cases stipulated by the legislation of the Russian Federation, for some offences can be established and higher fines.
In the case of fraudulent evasion of the payment of a fine, a person appointed as a principal punishment, the Court may replace the unpaid amount of the fine punishment as correctional work without deprivation of liberty at the rate of one month of labor for two times the minimum monthly wage, but for a term not exceeding two years. In case of impossibility of paying the fine the Court may decide to replace it by laying duties to make amends for harm caused.
Article 2. Make the following changes to the rules of the special part of the Criminal Code of the RSFSR: article 96 of part one of the words "but not less than 50 rubles" were replaced by the words "but not less than one half of the minimum monthly wage";
Article 96 of part two of the words "but not less than 100 rubles" were replaced by the words "but not less than one minimum monthly wage";
112 articles of part two, 128, 131, part one of part one, 135, 136, 137, 140, 149, part one of part one, 156-2, first part, 182, 184, 192, 192-1, 195, 196, part one of part three, 197, 198-1 part 3, 200, 201, 202, 204, 205, part two, 212-1 of the first part, 230-1, the words "a fine not exceeding one hundred rubles" were replaced by the words "a fine up to one minimum monthly wage";
in parts of the 98 part one, part one, 115 115-1, 124-1, 130, 163, part one of part one, 165, 166, 185 in part one, part two, 190-2, 191, 191-194, part one 1-1 part one, 197-198, 1-1, first part, 205-1, 206, 208, part one of part one, 217-1 part one, part two, 2-226, the words "a fine not exceeding two hundred rubles" were replaced by the words "a fine of up to two minimum monthly wages;"
Article 156-4 of part one of the words "a fine of 100 to 200 rubles" were replaced by the words "a fine from one to two times the minimum statutory monthly wage";
in articles 116, 124, part one, 139-141 1 part one, part one and part two, 152, 152-1, 155, 157, 168, 169 of part one and part two, 172, 176-3, 188-190, 4-3, 194-1 part 2, 199, 204, part one of part one, part one, 211-213, 216, first part 1 of part one, 221, 222, 223, 223, part one-first part 5, 224-226, 3 part two and part three , 228, 228-230, 1, the words "a fine not exceeding three hundred rubles" were replaced by the words "a fine not exceeding three times the minimum statutory monthly wage at prevailing rates";
Article 96 of part three of the words "but not less than 300 rubles" were replaced by the words "but not less than three times the minimum statutory monthly wage";
in articles 156-4 part 2, 211-2, 211-3, the words "a fine of one hundred to three hundred rubles" were replaced by the words "a fine from one to three times the minimum statutory monthly wage";
Article 210-1, the words "a fine from two hundred to three hundred rubles" were replaced by the words "a fine of two to three times the minimum statutory monthly wage";
Article 211-1 of the first part of the phrase "a fine of three hundred rubles" were replaced by the words "a fine equivalent to three times the minimum statutory monthly wage at prevailing rates";
articles 94, 97 of part one, part one of the 147, 156, 166, part one-1, the words "a fine not exceeding four hundred rubles" were replaced by the words "a fine not exceeding four times the minimum statutory monthly wage";
in articles 89, 93, part one of part one, part two, 97, 154-1, the words "a fine from one hundred to five hundred rubles" were replaced by the words "a fine from one to five times the minimum statutory monthly wage at prevailing rates";
Article 158 the first part of the word "fine from two hundred to five hundred rubles" were replaced by the words "a fine of two to five times the minimum statutory monthly wage";
in articles 156-2, 185, part two, part of the first, second and third parts, 208, 223-1 of the words "a fine not exceeding five hundred rubles" were replaced by the words "a fine of up to five times the minimum statutory monthly wage at prevailing rates";
in articles 84, 164, 169, part two, 208-1 the first part of the phrase "a fine not exceeding one thousand rubles" were replaced by the words "a fine not exceeding ten times the minimum statutory monthly wage";

Articles 92 of part one, 156-162, 1 part one, 162-1, the words "a fine from two hundred to one thousand rubles" were replaced by the words "a fine of two to ten times the minimum statutory monthly wage";
articles 94-1 of part one, 94-2, 167-176, first part 1 of part one, 188-2, the words "a fine of three hundred to one thousand rubles" were replaced by the words "a fine of three to ten times the minimum statutory monthly wage";
in article 158 of part three, the words "a fine from five hundred to one thousand rubles" were replaced by the words "a fine from five to ten times the minimum statutory monthly wage";
in articles 70-74, 1 part one, 140-1, first part, 200-1, the words "a fine not exceeding two thousand rubles" were replaced by the words "a fine of up to sixteen times the minimum statutory monthly wage";
in articles 130, 131, part two, part two of the words "a fine not exceeding three thousand rubles" were replaced by the words "a fine of up to twenty times the minimum statutory monthly wage";
Article 140-1 part two words "a fine from one to three thousand rubles" were replaced by the words "a fine of ten to twenty times the minimum monthly wage";
74 articles in part two, 133, 133-1 part two words "a fine not exceeding five thousand rubles" were replaced by the words "a fine not exceeding twenty-three times the minimum statutory monthly wage";
Article 167-2 the first part of the phrase "a fine of two thousand to five thousand rubles" were replaced by the words "a fine from sixteen to twenty-six times the minimum statutory monthly wage";
Article 140-1 part 3, the words "a fine of three to five thousand rubles" were replaced by the words "a fine of ten to twenty-six times the minimum statutory monthly wage";
in articles 167-1 parts of the first and second, 175, 175-1, 223-1 of the first part of the phrase "a fine not exceeding ten thousand rubles" were replaced by the words "a fine of up to thirty times the minimum statutory monthly wage";
Article 167-2 the second part of the phrase "a fine of three to ten thousand rubles" were replaced by the words "a fine from sixteen to thirty times the minimum statutory monthly wage";
Article 223-1 of part two of the words "a fine not exceeding fifteen thousand rubles" were replaced by the words "a fine not exceeding thirty-five times the minimum statutory monthly wage";
Article 223-1 part 3, the words "a fine not exceeding twenty-five thousand rubles" were replaced by the words "a fine not exceeding fifty times the minimum statutory monthly wage."
II. Enter the present law in effect on the date of its publication.
The President of the Russian Federation, b. YELTSIN Moscow, House of Soviets of Russia October 20, 1992 N 3692-I