Law No. from 10 April 1931 1,315 amending art. 2 of law on gambling activities in ISSUING climatic spas in PARLIAMENT Published the OFFICIAL GAZETTE nr. 91 of 21 April 1931 to CHARLES II, by the grace of God and the will of the King of Romania's national team, all from the face and future Legislative Assemblies, health: voted and adopted, and we sanctionam what follows: sole article Paragraph I of article 4. 2 of the law on games of chance in spas and climate, published in Official Gazette No. 138 of 25 June 1930, amend as follows: "the right to operate gaming resorts of Baile Herculane and Constanta will be granted by the Ministry of labour, health and Social Ocrotirilor. For the constant of the concession will be drawn up by the municipality of Constanta, with the approval of the Ministry and rules pursuant to article 114. 3. the revenue of these concessions will belong to Ujjain, the Ministry of labour, health and social Ocrotirilor and for the constant 25 per cent will return to this Ministry and 75 per cent of the Town Hall, in addition to the investitiunile in the nature of the complex.
Amounts due from the Ministry of labour, health and Social Ocrotirilor, the Fund will be disbursed to the general health and healthcare.
Sinaia resort gaming concession will be made by the Eforia Spitalelor Civile in Bucharest, and for Slanicul of Moldova by Epitropia SF. Spiridon from Iasi. These two institutions will receive all proceeds of these concessions, which are to be laid down in the respective budgets for reparaţiuni and maintenance of hospitals, and institutions for support.
This law was voted by the Assembly of deputies at its meeting on 1 April 1931 and was adopted by a majority of one hundred twenty-four votes, against six.
Vice Chairman, Taiwo (L. S. D.)
Secretary, n. s. Rob this law was voted by the Senate at its meeting on 1 April 1931 and was adopted by a majority of sasezeci and three votes against 14.
Vice President, Rafi (L. S. S.)
Secretary, Ştefan Andreescu Promulgăm this law and categorise them as it is vested with the seal of State and published in the Official Gazette.
(L. S. St.)
CHARLES Minister of labour, health and social ocrotirilor Dr. Emil Miss.
Minister of the Interior Ion Mihalache, Minister of Justice, Dr. Wrenn Naidu — — — — — — — — — — — — —