LAW No. 113 of 28 November 1994 to accept the Protocol in effect keeping the arrangement in relation to international trade in textiles, concluded at Geneva on 9 December 1993, the PARLIAMENT published in ISSUING the OFFICIAL GAZETTE NR. 332 of 30 November 1994, the Romanian Parliament adopts this law.
The sole article of the Protocol accepted maintenance in force of the arrangement regarding international trade in textile products, concluded at Geneva on 9 December 1993.
This law was adopted by the Senate at its meeting on 19 September 1994, in compliance with the provisions of art. 74 para. (2) of the Constitution of Romania.
SENATE PRESIDENT Prof. Dr. O'LEARY GAITAN this law was adopted by the Chamber of deputies at its meeting on November 14, 1994, in compliance with the provisions of art. 74 para. (2) of the Constitution of Romania.
PRESIDENT of the CHAMBER of DEPUTIES ADRIAN NASTASE PROTOCOL maintenance in force of the arrangement regarding international trade in textiles *) — — — — — — — — — — — — — * Note) version.
The parties to the arrangement regarding international trade in textiles (referred to as the arrangement or A.M.F.), in accordance with paragraph 5 of operating within art. 10 reafirmind of the arrangement, as the provisions of the arrangement relating to the competence of the textile Committee and the supervisory organ of textile products are maintained, and as a result of the decision of the textile Committee, adopted on 9 December 1993, hereby agree as follows: 1. The arrangement, including the findings of the textile Committee, adopted on 31 July 1986, as amended by the 1989 Protocol amending the 1986 Protocol extending the Arrangement regarding international trade in textiles It will be kept in force for a period of 12 months, until 31 December 1994.
2. This protocol shall be deposited with the Director-general of the General Agreement on tariffs and trade. It will be open for acceptance, by signature or otherwise, by the parties to the arrangement, other Governments accepting or acceding to the arrangement in accordance with the provisions of art. 13 and the European economic community.
3. This protocol shall enter into force with effect from 1 January 1994 for the parties which have accepted it by that date and shall enter into force for a party, you accept at a later date, as from the date of acceptance. It will be applied provisionally, taking into account their constitutional procedures and/or legislative ratification, as from 1 January 1994, the parties that have signed, subject to constitutional procedures or have notified the depositary of their intention to apply it provisionally from that date, as well as by other parties from the date of signature or notification of provisional application.
Concluded at Geneva on 9 December 1993, in a single copy in the English, French and Spanish languages, each text being authentic.