Key Benefits:
CHAIR OF THE COUNCIL OF MINISTERS
Proposal for Resolution No. 107 /X
Considering that it appears very convenient to arrange, in a safe and orderly manner, the
international air services and promote, as widely as possible, cooperation
international in this field;
Attending to the duration of an agreement in this matter between the Portuguese Republic and the
Ukraine will contribute to foster the development of regular air services between and
in addition to the territories of the two countries.
Thus:
Under the terms of the paragraph d) of Article 197 (1) of the Constitution, the Government presents to the
Assembly of the Republic the following motion for a resolution:
Approve the Agreement on Air Transport between the Portuguese Republic and Ukraine,
signed in Lisbon on June 24, 2008, the text of which, in the authenticated versions in the
portuguese, Ukrainian and English languages, publishes in annex.
Seen and approved in Council of Ministers of August 28, 2008
The Prime Minister
The Minister of State and Foreign Affairs
The Minister of the Presidency
The Minister of Parliamentary Affairs