Advanced Search

The Child Welfare Act (Child Welfare Act)

Original Language Title: Lov om barneverntjenester (barnevernloven)

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now for only USD$40 per month.

Law on Child Protection Services (Child Protection Act).

Date LAW-1992--07-17-100
Ministry of The Barne and the equality of the Children
Last modified LO-2015 -09--04-85 from 01.07.2016
Published In the No. 15
Istrontrecation 01.01.1993
Changing LO-1953--07-17-14
Announcement
Card title Child protection law-bvl.

Capital overview :

Lovens title modified by law 17 June 2005 # 65 (card title added) (ikr. 1 jan 2006 ifg. res. 17 June 2005 # 614). -Jf. pediellov 8 apr 1981 # 7, Law 17 June 2005 # 64 (kindergartens). -Jof. former law 17 July 1953 No. 1 14.

Chapter 1. Law's purpose and scope.

0 The headline changes by law 21 June 2013 # 63 (ikr. from the time the King decides).
SECTION 1-1. Law's purpose.

The purpose of this law is

- ensuring that children and young people living under conditions that can harm their health and development will be given necessary assistance and care at the right time,
- to contribute to children and young people receive safe growth terms.
SECTION 1-2. Lovens site-real scope

The law's provisions of services and measures apply when children have regular residence and stay in the realm of the realm. The law's provisions of services and measures also apply to children who are refugees or are internally displaced or when the child's regular residence is not allowing to determine.

For children who have regular residence in the realm, but who stay in a different state apply Section 4-12 and 4-24. For children who are staying in the realm, but who have regular residence in a different state, Section 4-4, 4-6, 4-7, 4-10, 4-25, 4-25, 4-26 and 4-29.

The king can provide regulations on the law of law enforcement on Svalbard.

0 Modified by law 4 sep 2015 # 85 (ikr. 1 July 2016 ifg. res 4 March 2016 # 217).
SECTION 1-3. Who the law applies to.

The roof that reacted in this law can be met with children under the age of 18.

When the child consent, measures that have been committed before the child have turned 18 years, are maintained or replaced by other measures that have been reacted in this law until the child has turned 23 years. Jf. still Section 4-24 third clause. Termination of measures by the age of 18 and refusal of application for the measures of the age of 18 shall be counted as individual ordinance and shall be remade from the envision of the child's best, jf. SECTION 4-1.

0 Modified by laws 26 June 1998 No. 1 42 (ikr. 1 sep 1998), 19 June 2009 # 45 (ikr. 1 July 2009 ifg res. 26 June 2009 No. 874).
SECTION 1-4. Defense of Defense

Services and measures by this law shall be defensible.

0 Added by law 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).

Chapter 2. Responsibility distribution and management.

SECTION 2-1. The Communist's tasks.

The municipality is responsible for carrying out the tasks of the law that has not been added to a government organ.

The municipality shall have Internet control to ensure that the municipality carry out its tasks in accordance with the requirements set in law or in co-law, the municipality must be able to account for how it meets the Internet of Internal Affairs. The Ministry of Justice can in regulation give closer regulations on internal control.

The Communist Council can decide that tasks that follow by this law shall be placed to a elected organ. This organ, which cannot be the city council, is going to be at the treatment of client cases have 5 members.

In each municipality, there should be an administration with a leader who has responsibility for tasks by this law.

The administration is supposed to carry out daily running work, herunder

a) provide advice and guidance,
b) hit the ordinance, according to the law, optionally instill to the ordinance, jf. third clause,
c) prepare cases for processing in the county of the county,
d) commit and follow up measures.

The organs that perform tasks on behalf of the municipality, jf. third and fourth joints, the county's child protection service.

The municipality is in charge of the necessary training of the child protection service personnel. The staff is committed to participating in training that is determined and as deemed necessary to keep their qualifications at equal. The king can provide regulations on training.

0 Modified by laws 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), 17 June 2005 # 65 (ikr. 1 jan 2006 ifg. res. 17 June 2005 # 614), 19 June 2009 # 45 (ikr. 1 July 2009 ifg res. 26 June 2009 No. 874).
SECTION 2-2. Federal Child Protection Authority's Organizational Inc

The governmental child protection authorities are made up of the ministry, the Barne, youth and family and county officials. The governmental child protection authorities are led by the ministry.

The Barne, youth and family department are divided in central, regional and local level. The Etatens's central level leads the company's business.

0 Modified by laws 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596). 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 2-3. Government child protection government's tasks and authority

The Ministry shall

a) conduct supervision that the law and regulation and other provisions applicable to services and measures by this law are being applied properly and in a way that promotes the purpose of the law,
b) ensure that the experiences of the law are assessed and that there are implemented necessary changes to the regulations,
c) provide the guidelines and instructions that are necessary to reach targets mentioned in the letter a,
d) working for it to be put into progress that could gain meaning for the solution of tasks by law,
e) ensure that there is a defensible offer for education of personnel and that those who are to be invoking the law otherwise get justifiable guidance,
f) ensure that information materials are being worked out as the child protection service can use.

The Barne, youth and family of the family

a) after the request of the municipality of the municipality assist the child protection service in the municipality with location of children outside the home,
b) have responsibility for recruitment and the service of foster care,
c) have responsibility for the foster homes will receive necessary training and general guidance.

The Barne, youth and family affairs department shall have Internet control to ensure that the tasks are conducted in accordance with the requirements determined in law or in co-law, the Children's and Family Department must be able to account for how it meets the internment of the Internet. The Ministry of Justice can in regulation give closer regulations on internal control.

The county is the government's child protection authority at the county level. The county's duties to conduct supervision with the child protection business in the individual municipas, jf. Section 2-3b. The county of the county is also going to make sure the counties receive advice and guidance.

The Ministry can provide further regulations on the completion of the completion of the Department of Health, jf. fourth clause.

The Child Protection institutions are state child protection authority on local level, jf. Chapter 5.

The Ministry may require that municipal organs that hear under the law, without the obstruction of secrecy, provide the information and messages necessary for the ministry to be able to perform their tasks after the first clause. State health care and the county's health care officer may require that municipal organs that hear under the law, without the obstruction of secrecy, provide the information and messages necessary for these authorities to be able to exercise their probation duties in accordance with the law. Government central government, state regional authorities, the State Health and County Health and County Authority may require that all institutions and centers for parents and children who are retaken by chapter 5 in the law, and custody centers for minors who are retaken Chapter 5 A in the Act, without the hurdles of secrecy, they provide information and messages necessary for the government to be able to perform their tasks by law. These governments can also require admission to all institutions and centers for parents and children entering under Chapter 5, and custody centers for minors entering under Chapter 5 A.

The Ministry can provide further regulations on the state of the government-child protection authority, tasks and organization of centrally located, regional and local level.

0 Modified by laws 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), 17 June 2005 # 65 (ikr. 1 jan 2006 ifg. res. 17 June 2005 # 614), 30 May 2008 No. 36 (ikr. 1 July 2008 ifg res. 30 May 2008 # 517), 19 June 2009 # 45 (ikr. 1 July 2009 and 1 jan 2010 ifg. res. 26 June 2009 No. 874), 15 apr 2011 # 9 (ikr. 15 apr 2011 ifg res. 15 apr 2011 # 405), 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
Section 2-3 a. Smost separate regulations for the Oslo municipality

Law regulations on the Barne, youth and family of the family's tasks and authority do not come to the Applicability of the Oslo municipality. In the Oslo municipality, Barne, youth and family-and-family ethics and authority are taking care of the municipality of the municipality. The Communist's ordinance for approval after Section 5-8 can be accrued to central level in the Barne, youth and family department.

The Ministry provides further regulations on Oslo counties duties, tasks and competence and about government supervision and control.

0 Added by law 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), modified by law 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
Section 2-3 b. Government supervision of child-hosted

State health care has the senior professional supervision of the child protection business in the individual counties, with institutions, centers for parents and children and caring centers for minors as well as with other government services and measures after this law. State health care shall exercise authority in accordance with what is determined in the child protection law and regulations of this one.

The county of the county shall be supervising the legality of the council's fulfillment of duties after the child protection law cap. 1 to 9. The rules of law 25. September 1992 # 107 about municipaticism and county commissioner Chapter 10A applies to this probation worker.

The county of the county shall also be supervising institutions and centers for parents and children after chapter 5 and custody centers for minors after chapter 5A.

The county of the county shall further conduct supervision with the legality of other government services and measures following this law. The county can give the cuts to the Barne, youth and family affairs department to correct conditions that are in violation of the provisions of this law. It shall be given a reasonable deadline to correct conditions before the injunction is used. The arrest can be incurred to the State Health supervision.

The parole officer's duty to bring supervision and access to grant cuts after the preceding joints also includes private that carry out services and measures following this law.

0 Added by law 19 June 2009 # 45 (ikr. 1 jan 2010 ifg. res. 26 June 2009 No. 874), modified by law 15 apr 2011 # 9 (ikr. 15 apr 2011 ifg res. 15 apr 2011 # 405), 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 2-4. Subject business

The king can consent that it in counties is committed to the purpose of developing cooperation forms between the child protection service and applicable cooperation partners in state, county of county, county and municipal management.

The king can consent that it in relation to others who carry out service or work for a management organ, the absence of the legislational agreement determined in this law and in the following laws : Law 2. July 1999 # 61 about the specialist health service and Section 6-1, law 2. July 1999 # 64 about health personnel m.v. Chapter 5, Law 10. February 1967 about the processing way in management matters Section 13 to 13 f, law 17. June 2005 No. 64 about kindergartens Section 20, law 24 June 2011 # 30 on municipal health and care services Section 12-1 and law 17. July 1998 # 61 about the elementary school and the vicarage of education Section 15 -1. It can further be given consent to that on the subject site a joint registration tarttek is created. The cartels should indicate whether individual management organs are seated inside with information about the individual client or patient, and where the information can optionally be found.

It is to be worked out for the individual try. The Vedtecs are determined by the city council. At the issue of the ordinance of the ordinance, Section 37 of the Management Act is given the equivalent of the Applicability.

The Vedtecs shall be approved by the King. In connection with the approval, the King can make minor changes to the ordinance. The king can make minor changes in already approved ordinance.

The king can give closer rules about efforts by this provision, herunder about the number of subjects in total and within the individual subject area, procedure of the selection of subjects and subject areas, and approval and commit of trials.

The Ministry shall lead senior supervision of the subject business.

0 Added by law 25 nov 1994 No. 1 62, changed by laws 5 May 1995 # 19 (ikr. 1 jan 1996), 17 July 1998 No. 1 61 (ikr. 1 aug 1999 ifg. res. 27 Nov 1998 # 1096), 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), 21 des 2005 # 122 (ikr. 1 jan 2006), 24 June 2011 # 30 (ikr. 1 jan 2012 ifg. res. 16 des 2011 # 1252).
SECTION 2-5. Barnesakeful Commission

The Barnesactionary Commission is going to consider reports from the plain-savvy in child protection cases. The Commission's members are appointed by the King.

The Commission undercourses the employer and the plain-savvy opinion of his assessment. The Ministry of Justice can give closer rules about the Commission's tasks, organization and case management.

0 Added by law 27 March 2009 # 16 (ikr. 1 jan 2010 ifg. res. 9 oct 2009 # 1261).

Chapter 3. The Communist and Child Protection Service's general tasks.

0 The headline changed by law 17 June 2005 # 65 (ikr. 1 jan 2006 ifg. res. 17 June 2005 # 614).
SECTION 3-1. The Child Protection Service's preventative business.

The municipality shall pay close attention to the conditions of children living under, and have responsibility for finding measures that can prevent child care and behavioural problems.

The Child Protection Service has in particular the responsibility of seeking uncovered custody, adferds, social and emotional problems so early that lasting problems can be avoided, and put measures in relation to this.

SECTION 3-2. Cooperation with other parts of the administration.

The Child Protection Service shall co-work the interests of children's interests as well as also by other public organs.

The Child Protection Service shall cooperate with other sectors and management levels when this can help resolve tasks that it is imposed on by this law. As clause of these tasks, the child protection service shall provide statements and advice, and participate in the municipal and county of the municipal planning business and in the cooperation organs being created.

Section 3-2 a. Pliked to devise individual plan

The Child Protection Service shall devise an individual plan for children with the need for long-lasting and coordinated measures or services if it is deemed necessary to create a holistic offer for the child, and there is consent. The Child Protection Service shall cooperate on the plan with other instaces the child receives measures from.

The Ministry can provide further provisions in regulation on which groups of children duty include, and about the plan's content.

0 Added by law 19 June 2009 # 45 (ikr. 1 jan 2010 ifg. res. 26 June 2009 No. 874).
SECTION 3-3. Cooperation with volunteer organizations.

The Child Protection Service should also cooperate with volunteer organizations working with children and young people.

SECTION 3-4. The measures for single underage refugees and asylum seekers.

By settlement of single minors who have profiled application for asylum or who have received a stay on the basis of such application, the municipality shall conduct an assessment of the individual's needs and on this background offer suitable housing measures. The king can give regulation on the municipal tasks related to settlement.

If the municipality in connection with the assessment after the first clause finds reasonable reason to assume that there are conditions that may provide the basis for measures by Chapter 4, the child protection service shall examine the relationship, jf. SECTION 4-3.

0 Added by law 17 June 2005 # 65 (ikr. 1 jan 2006 ifg. res. 17 June 2005 # 614).
SECTION 3-5. participation in incarceration meetings

Where the Child Protection Service has been given notice of the meeting of imprisonment of children after sentencing law Section 183 third clause, the child protection service shall meet with each imprisonment meeting, unless the court finds that participation beyond the first incarceration meeting is obvious unnecessary. The Child Protection Service shall comment on the need for measures following the Child Protection Act chapter 4 and provide information on the work in progress that is in progress. The rules of the sentencing bill Section 118 apply accordingly.

0 Added by law 20 jan 2012 # 6 (ikr. 20 jan 2012 ifg res. 20 jan 2012 # 41). Endres by law 21 June 2013 # 63 (ikr. from the time the King decides).

Chapter 4. Honest measures.

SECTION 4-1. The event of the baby's best

At the Applicability of the provisions of this chapter, it shall be placed crucial emphasis on finding measures that are for the best of the child. Herunder shall be placed emphasis on providing the child stable and good adult contact and continuity of custody in custody.

The child shall be given the opportunity for complicity and it shall be facilitating for conversations with the child. Children such as Child Protective Services have taken over custody of the can be given the opportunity to have with a person the child has particularly confidence in. The Ministry of the Ministry can provide further regulations on complicity and whether the trust personnel tasks and function.

0 Modified by law 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 June 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 4-2. Messages for the Child Protection Service.

The Child Protection Service shall promptly, and the latest within a week, review new arrival messages and assess whether the message is to be followed up with examinations after Section 4-3.

SECTION 4-3. Right and duty of the child protection service to conduct investigations.

If there is reasonable reason to assume that there are conditions that may provide the basis for measures after this chapter, the child protection service shall soon examine the relationship, jf. deadlines taken in Section 6-9.

The survey is to be carried out so that the least possible damage someone as it touches and it shall not be made more extensive than the purpose of it. It shall be placed emphasis on preventing knowledge of the examination being spread unnecessarily.

The parents or the child living with may not oppose an investigation as mentioned in the first clause is being conducted by visits to the home.

The Child Protection Service can engage the plain-savvy. The plaintiff's report is due before it is added due to the ordinance of measures after the Child Protection Act Chapter 4 be considered by the Barnesaclav Commission, jf. SECTION 2-5. This does not apply to the ordinance of measures in emergency situations, jf. Section 4-6, 4-9 and 4-25. The plaintiff's report should also be considered by the Commission before it is added due to the Child Protection Service's decision to enlay a cause.

The Child Protection Service, and the plain-savvy as it has engaged, may demand to make conversation with the child in private. If there is any suspicion that the child is being abused or exposed to other serious abuse in the home, jf. Section 4-12 first clause letter c, the child protection service can give the injunction that the child is to be brought to hospitals or to other place for examination.

0 Modified by law 27 March 2009 # 16 (ikr. 1 jan 2010 ifg. res. 9 oct 2009 # 1261).
SECTION 4-4. Help measures for children and child families.

The Child Protection Service is supposed to help provide the individual child good living and development opportunities by advice, guidance and relief measures. Help measures should have as purpose to contribute to positive change with the child or in the family.

The Child Protection Service is supposed to, when the child due to conditions in the home or for other reasons has particularly needed it, ensuring the work of putting in works aid measures for the child and family.

The County Board can, when necessary to ensure the child satisfactory care or for other reasons, belay that stay in kindergarten or other egedown day offers, stay in visitors home or relief measures, playable, leisure activities, use of support contact or other similar compensating measures should be placed in the works by the cuts of the parents. When necessary to ensure the child satisfactory care, the county of the county can give the injunction on supervision, meldduty and urinary tests. On the same terms, the county of the county can give the injunction of caregiding measures. The caregiding measures such as the uses should be skilled and ethical defensible and build on a widely accepted knowledge basis.

Utilities after third clause can be maintained up until one year from the pass time. For the cuts of stay in kindergarten or other suitable day offerings, no time limit is applicable.

For children who have shown serious behavioural problems, jf. Section 4-24 first joints, or which are about to develop such severe behavioral difficulties, the county council can pass that parental-supportive measures that have purpose to reduce the child's behavioural can be performed without the child's consent. Such parental-supportive measures can also be performed without the child's consent when the measures are committed as clauses in the conclusion of an institutional stay with home in Section 4-24. Preliminary-supportive measures without the child's consent cannot be maintained beyond six months from the county's ordinance.

When the terms of other clause are present, and if the needs cannot be resolved by other aid measures, the child protection service can also communicate space in foster care, institution or care centre for minors. If it needs to be predicted that the parents for longer term will not be able to give the child justifiable care, it should still be considered if it should be passed that the child protection service shall take custody of the child after Section 4-12 first clause, above voluntary location by this paragraph.

0 Changed by laws 17 June 2005 # 65 (ikr. 1 jan 2006 ifg. res. 17 June 2005 # 614), 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2007 ifg res. 1 des 2006 # 1332), 30 May 2008 No. 36 (ikr. 1 July 2008 ifg res. 30 May 2008 # 517), 19 June 2009 # 45 (ikr. 1 jan 2010 ifg. res. 26 June 2009 No. 874), 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516), 7 aug 2015 # 81 (ikr. 1 apr 2016 ifg. res. 12 Feb 2016 # 136).
Section 4-4 a. Voluntein location in foster care or institution across country borders

The Child Protection Service can decide that a child should be placed in a concrete foster home or in an institution in a state that has joined the Convention on 19. October 1996 about jurisdiction, legislelections, recognition, consummation and cooperation regarding parental authority and measures for protection of children, if :

a) The terms of location as aid measures after Section 4-4 are met.
b) The location is defensible and to the baby's best. It shall be placed especially emphasis on the child's association with the state that the child would be desired placed in.
c) The child's rights are looked after-match in accordance with Section 4-1 and Section 6-3. The child's opinion is to be additional weight and should be presented by the case documents.
d) Parents with parental responsibility and children over 12 years have consented to the location.
e) The state that the child wanted to be placed in has a defensible probation officer.
f) The review of the supervision, follow-up of the child and expense distribution in connection with the location is agreed with the government in the state that the child is being desired.
g) Conditions for placement after article 33 in Convention 19. October 1996 about jurisdiction, legislelections, recognition, consummation and cooperation regarding parental authority and measures for protection of children are met.

The Child Protection Service can consent in the placement of a child in a concrete foster care facility or an institution in Norway after a foreign ordinance struck by a state that has tiled convention 19. October 1996 about jurisdiction, legislelections, recognition, consummation and cooperation regarding parental authority and measures for protection of children. Samfat can only be given if the terms of the first clause are met. The Child Protection Service shall seek the Outdoor Directorate of the residence permit for the child when this is needed. The Child Protection Service cannot consent in the location before the child has received a residence permit.

0 Added by law 4 sep 2015 # 85 (ikr. 1 July 2016 ifg. res 4 March 2016 # 217).
SECTION 4-5. Follow-up of relief measures.

When relief measures are passed, the child protection service shall devise a time limit-to-line plan. The Child Protection Service is to pay close attention to how it works with the child and parents and assess whether the assistance is service, optionally if any new measures are needed, or if it is grounds for caregirepation. The acceptance plan should be evaluated regularly.

0 Modified by law 19 June 2009 # 45 (ikr. 1 July 2009 ifg res. 26 June 2009 No. 874).
SECTION 4-6. Temporary ordinance in emergency situations.

If a child is without care because their parents are sick or the child is without care for other reasons, the child protection service shall put in works the relief measures that are immediately necessary. Such measures cannot be maintained against the will of their parents.

Is there danger that a child becomes significantly injured by staying in the home, the child protection leader or the prosecution can without consent from the parents immediately hit the interim ordinance to place the child outside the home.

The Child Protection Administration leader can in such a case also hit temporary ordinance after Section 4-19.

Is it hit by other clause, should petition for measures as mentioned in Section 7-11 are passed the county council ASAP, and the latest within six weeks, but within two weeks if it comes to measures after Section 4-24.

If the case has not been submitted to the county of the county of the frianists as mentioned in the fourth clause, the ordinance falls away.

0 Modified by laws 4 June 1999 # 35 (ikr. 1 sep 1999 ifg. res. 4 June 1999 # 863), 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 30 Nov 2007 # 1348).
SECTION 4-7. Kids like the parents themselves place outside the home.

When a child is placed with others in such a way that their parents cannot be said to have the daily custody of it, the child protection service may require to approve the location location if the location lasts more than two months, jf. Section 4-22 different joints. The basis for making such a requirement current is the same as to do investigations after Section 4-3. The rules of investigations after Section 4-3 should also be followed in these cases.

Requirements for approval do not apply when the child is over 15 years, when the location is necessary for consideration of the child's schooling, or when the child is placed in a public institution due to its health and development.

When the child protection service gets enlightenment about placement after the first clause, it shall examine whether aid measures can give the parents the basis for having the child with them or who are otherwise desirable for the sake of the child. About the completion of the examination applies Section 4-3 different, third and fourth joints. The survey can be neglected if it after the information that has been issued is not required.

SECTION 4-8. Offers against the move of children, or pass for caregirepation, when the child lives outside the home.

Is a child placed outside the home of the parents or with their consent after Section 4-4, the county of the county can be acknowledged that the child for a time of up to three months is not to be moved. Such an ordinance can only be met if there is no reasonable reason for the move, or if it can be of damage to the child. During the time determined, the child protection service shall put the conditions appropriate for the move to occur with at least possible disadvantage for the child.

If it is deliberating likely that the move will lead to a situation or risk of the child as mentioned in the Section 4-12 first clause, it can be met for caregiting for the child. Such an ordinance can be met also before a newborn baby has been moved to the parents. Section 4-12 different and third joints apply accordingly.

Although the terms of Section 4-12 are not present, it can be met for caregirepation if the location has lasted for more than two years, and the child has been given such association with humans and environment where it is, that after a overall assessment must be assumed that The move could lead to serious problems for the child.

SECTION 4-9. Preliminary ordinance after Section 4-8.

Tentative ordinance after Section 4-8 first joints and other clause other periods can be met by the child protection officer, if the interests of the interests of the child shall be able to be significantly injured if the bill does not meet and be carried out immediately.

The Child Protection Administration can, when it has been hit tentatively of the Section 4-8 other clause, also hit tentatively by Section 4-19.

Is it hit tentatively, filing for measures as mentioned in Section 7-11 be sent the county council ASAP, and the latest within six weeks.

If the case has not been submitted to the county of the county by the deadline as mentioned in the third clause, the ordinance falls away.

0 Modified by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 30 Nov 2007 # 1348).
SECTION 4-10. Attachment for medical examination and treatment.

If there is reason to believe a child is suffering from a life threatening or other serious disease or injury, and if parents don't make sure that the child comes to examination or treatment, the county council can pass the child with assistance from The child protection service shall be examined by physician, or brought to hospital to be examined. The County Board can also pass that such a disease should be treated at hospitals or in the home in accordance with anview from doctor.

SECTION 4-11. Vedding about the treatment of children who have the honest treatment and training needs.

If the parents don't make sure that a disability or particularly helpful child gets covered the shaming needs of treatment and training, the county board can be processed or receive training with assistance from the child protection service.

SECTION 4-12. Attagirl to take over custody of a child

Attagirl to take over custody of a child can be met

a) if there are serious shortcomings missing by the daily care that the child gets, or serious is lacking in relation to the personal contact and safety that it needs after its age and development,
b) If parents don't make sure that a sick, disability or especially helpful child gets covered their shaming need for treatment and training,
c) if the child is abused or exposed to other serious abuse in the home, or
d) if it is deliberating likely that the child's health or development can be severely damaged because the parents are unable to take adequate responsibility for the child

An ordinance after the first clause can only be met when it is necessary from the situation the child is located in. Such an ordinance can therefore not be met if it can be created satisfactory conditions for the child by relief measures after Section 4-4 or at measures after Section 4-10 or Section 4-11.

An ordinance after the first clause shall be met by the county of the County Board of the Rules of Chapter 7.

SECTION 4-13 Commit of the resumption of caregirepation.

A call for caregirees shall be placed in works as soon as possible. The bet falls away if it hasn't been put in work within six weeks from the pass-time. The county's leader can extend the deadline when the very honest reasons suggest it.

When the child protection service has initiated a child abduction issue, the bill to pass for custody is to apply for one year. The county's leader can extend the deadline.

0 Modified by laws 4 June 1999 # 35 (ikr. 1 sep 1999 ifg. res. 4 June 1999 # 863), 18 des 2015 # 126 (ikr. 1 jan 2016 ifg. res. 18 des 2015 # 1625).
SECTION 4-14. Location options by pass on caregirence

When it is hit by Section 4-12 or Section 4-8 different and third clause, the child shall be placed

a) in foster care, jf. SECTION 4-22,
b) in institution, jf. Section 5-1 and Section 5-8,
c) in the training or treatment institution when this is necessary because the child is disabled, or
d) in caring for minors, jf. Chapter 5 A
0 Modified by laws 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), 30 May 2008 No. 36 (ikr. 1 July 2008 ifg res. 30 May 2008 # 517).
SECTION 4-15. Selection of location location in the individual case.

Within the frame determined in Section 4-14, the site of location is chosen from the envision of the child's self-art and need for care and training in a stable environment. It shall also be taken into consideration that it is desirable with continuity of the child's upbringing, and to the child's ethnic, religious, cultural and lingual background. It shall further be taken into account for how long it is likely that the location will last, and to whether it is possible and desirable that the child has interaction and other contact with the parents.

In its proposal to the county of the county, the child protection service shall account for the opinions that should be added because of the placement of location in the individual case. In its ordinance, the county is able to quiet terms when it comes to the location. Can the child not be placed as it was provided in the proposal or ordinance, the case shall be subject to the County Board of the Board.

Already at the custody acceptance, the child protection service shall pass a plan for the child's care situation. The most recently two years after the county's ordinance, the child protection service is to pass a plan for the child's future care situation that should not be changed without the prerequisites for it has fallen away.

In good time before the child turns 18, the child protection service in cooperation with the child is to evaluate whether the location should be maintained or whether the child should receive other relief measures after the 18-year term. If the child consent, the child protection service will be able to devise a plan for future measures. The plan can be changed.

0 Modified by laws 26 June 1998 No. 1 42 (ikr. 1 sep 1998), 1 aug 2003 No. 1 86 (ikr. 1 oct 2003 ifg. res. 1 aug 2003 # 991), 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2007 ifg res. 1 des 2006 # 1332).
SECTION 4-16. Follow-up of the ordinance of caregirence

The Child Protection Service has after caregivency a running and holistic responsibility for the follow-up of the child, herunder a responsibility to follow the development of the child and parents. The Child Protection Service is going to be where the child does not speak against it, adding right for the intercourse with siblings. The Child Protection Service shall shortly after the custody acceptance of the parents with offers of guidance and follow-up. If the parents wish it, the child protection service is supposed to be part of the follow-up connection with the rest aid agencies.

0 Changed by laws 17 June 2005 # 65 (ikr. 1 jan 2006 ifg. res. 17 June 2005 # 614), 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 4-17 Moving the baby.

The Child Protection Service can move the child only if changed conditions make it necessary, or if it must be considered best for the child. The Child Protection Service's decision in a case of relocation can be scratched to the county of the county.

SECTION 4-18. The responsibility of the custody of the parents ' place.

When an ordinance after Section 4-12, jf. Section 4-8 other and third joints are put into works, the custody of the child protection service. On behalf of the child protection service, foster parents or the institution where the child lives, exercise the daily care. The Child Protection Service may decide that the foster parents or the institution in which the child lives, also shall determine other questions than those concerning the daily care of the daily care.

The county of the county can decide that the parents should have the destinations in question that does not apply to the daily care.

0 Modified by law 7 May 1993 # 44.
SECTION 4-19. The weather dish. Hidden address.

Children and parents have, if nothing else is decided, right to togetherness with each other.

When it is authored by the Care Act, the county council shall take the stance of the scope of the contemporary court, but can also determine that consideration for the child should not be intersocialiable. The county of the county can also decide that the parents should not have the right to know where the child is.

Others who have been caring for the daily custody of the child in their parents ' place ahead of the caregivment, may require that the county council take the position of whether they should be entitled to same-day care with the child and what scope of the weather court is supposed to have.

The child's relatives, or others who the child have a close association, may require that the county's subject to whether they should be entitled to the interconnection with the child and the weather court's scope when

a) the one or both parents are dead, or
b) The county of the county has decided that one or both parents should not have the right to join the child or that their parents ' right to relations should be very limited.

The private parties may not require the issue of whether to be processed by the county board if the case has been processed by the county of the county or the courts for the past twelve months.

0 Modified by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2007 ifg res. 1 des 2006 # 1332).
SECTION 4-20. Frapation of parenthood. Adoption.

Has the county council adopted to take over custody of a child, the county council can also pass that parental responsibility in its entirety shall be stripped of the parents. Will parenthood be deprived of parents so that the child will be without guardian, shall the county board of the county shall be taken steps to bring up new guardian for the child.

When it is authored by the waiver of parenthood, the county of the county can give consent to adoption in their parents ' place.

Samfat can be given if

a) it must be considered likely that their parents lasting won't be able to give the child justifiable care or the child has been given such association with humans and environment where it is, that after a overall assessment can lead to serious problems for the child if it becomes moved and
b) adoption will be for the baby's best and
c) The adoptive applicants have been foster parents for the child and have shown fit to raise it as their own and
d) The terms of granting adoption after the adoption law are present.

When the county board gives consent to the adoption, the ministry shall issue the adoption of adoption.

0 Modified by law 17 June 2005 # 65 (ikr. 1 jan 2006 ifg. res. 17 June 2005 # 614).
Section 4-20 a Visitor contact between the child and the biological parents after adoption

When the county council hits the ordinance of adoption after Section 4-20, it shall simultaneously assess whether it should be visitor contact between the child and its biological parents after the adoption of adoption. The County Board shall only consider such visitor contact if some of the parties have demanded it, and the adopted applicants consent to such contact. If a limited visitor contact after the adoption in such cases is for the child's best, the county of the county shall hit the ordinance of it. The county board must in such a case at the same time determine the extent of the contact.

The Child Protection Service in the municipality that has traveled the case should assist with the review of the visitor's contact. By agreement between the child protection service in the affected municipalities, the responsibility is transferred to another municipality that the child has ties to.

A call for visitor contact can only be tried on new if for honest reasons it dictates. Honest reasons can among other things be that the child opposes contact, or that the biological parents do not follow up on the ordinance of contact.

The Child Protection Service can of its own measures bring an ordinance of visitor contact for the county of the county of new sampling after third clause. The adoption parents and the child themselves, if it has parental rights, may require the child protection service to bring the case in for the Board of the Board.

The County Board's decision on visitor contact after the first clause can be brought in for the courthouse, jf. Section 7-24, of the municipality, the biological parents and the child themselves, if it has parentrights. A new ordinance after third clause can be brought in for the courthouse of the municipality, the biological parents, the adoptive parents and the child themselves, if it has parentrights.

0 Added by law 4 June 2010 # 18 (ikr. 1 oct 2010 ifg. res. 4 June 2010 # 768), modified by law 25 apr 2014 # 13 (ikr. 25 apr 2014 ifg. res. 25 apr 2014 # 571).
SECTION 4-21. The uptake of the ordinance of caregirepation.

The county of the county is to repels a decision on caregiting, when it is deliberating likely that the parents can provide the child's justifiable care. The decision shall still not be repealed if the child has been given such association with humans and the environment in which it is, that after an overall assessment can lead to serious problems for the child if it is moved. Prior to a decision on caregirepation, the child's foster parent should be given the right to comment.

The parties may not demand that a matter of repor of the statute of caregiving shall be processed by the county council if the case has been processed by the county of the county or the courts for the last twelve months. Are the requirements for repor in the previous ordinance or judgment not taken to the Section 4-21 first clause, new treatment can only be required where it is documented that it has taken place significant changes to the child's situation.

0 Changed by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2007 ifg res. 1 des 2006 # 1332), 19 June 2009 # 45 (ikr. 1 July 2009 ifg res. 26 June 2009 No. 874).
SECTION 4-22. Foster homes.

With foster care, in this law

a) private homes that take children to raise on the basis of the Child Protection Service's decision on relief measures after Section 4, or in communications with caregivaging after Section 4-12 or Section 4-8 different and third joints,
b) private homes to be approved according to Section 4-7.

To foster parents, individuals who have particularly the ability to give children a safe and good home, and that can solve the raising tasks in accordance with the predictions that have been added due to the upholding duration of the exhibition, jf. SECTION 4-15.

The Ministry can provide regulations on what requirements are to stand by the elections of foster care, whether foster home rights and duties, about the child protection of the foster care and follow-up of the foster homes, and about supervision of children in foster care.

The municipality in which the foster home resides is in charge of approval and supervision of the home.

The municipality shall lead supervision with each child in foster care from location time and until the child turns 18 years. The purpose of the Department of Health is to bring control of the child to provide defensible care in the foster home and that the predictions that were put to the location of the location are followed up.

The municipality shall ensure that those who shall exercise the proper training of the Board shall be provided necessary training and guidance.

0 Modified by laws 7 May 1993 # 44, 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 Feb 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 4-23. The midway of foster care.

It is forbidden for privacy people to run the service of the location of children without adoption for eye. Organisations also do not run such business without appropriative from the ministry, which in case leads supervision with the business.

The one that overtakes the ban in the first clause is punishable by fines or prison for up to three months. Attempts be punished equally with consummated violation.

For the service of the location of children with the adoption of the adoption Act, the adoption law is Chapter 3 A.

0 Modified by laws 11 June 1999 # 38 (ikr. 1 des 1999 ifg. res. 11 June 1999 # 662), 19 June 2015 # 65 (ikr. 1 oct 2015).
SECTION 4-24 Location and hold in institution without their own consent.

A child who has shown serious behavioural problems

- of severe or repeated crime,
- by persistent abuse of the drugs or
- on other way

can without their own consent or consent of the person in charge of the child, placed in an institution for observation, examination and short-term treatment for up to four weeks, or in the shorter term determined in the ordinance. By new ordinance, location time can be extended by up to four new weeks.

Is it likely that a child as mentioned in the first clause has the need for more long-term care, it can be met with the child to be placed in a treatment or training institution for up to twelve months without their own consent or consent from the has parental responsibility for the child. By new ordinance, location time can be in the shonest case of extension with up to twelve new months. The Child Protection Service shall continuously follow up the location, and consider the ceiling of the new when the location has lasted for six months.

If the location is set in works before the child turns 18, measures can be taken after the first and second clause is carried out as the county council has decided, even though the person turns 18 in the course of the location time.

An ordinance after first and other clause can only be met if the institution union and materially is able to offer the child satisfactory help set in relation to the purpose of the location.

0 Modified by laws 7 May 1993 # 44, 11 June 1993 No. 1 70.
SECTION 4-25. The procedure at the ordinance after Section 4-24.

Before it is made an ordinance after Section 4-24 first and other clauses, the child protection service shall evaluate whether it should be placed in works aid measures after Section 4-4. The Child Protection Service shall also plan and put in works those relief measures that are necessary as a follow-up of institutional stay.

An ordinance after Section 4-24 first and other clauses shall be met by the county council by the rules of chapter 7. Temporary ordinance can be met by the Child Protection Administration leader and of the prosecution. Section 4-6 else, fourth and fifth joints apply accordingly. The placement time after the temporary ordinance shall be made in the total placement time applicable to the Act of Section 4-24 first and other clauses.

The Child Protection Service may not be able to put the ordinance in the works if conditions indicate it. The county of the county is to be notified about this. Is the ordinance not set in the works within six weeks, it falls away.

0 Modified by laws 11 June 1993 # 70, 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 4-26 Hold in institution on the basis of consent.

A child with serious behavioural problems can be taken into an institution that is retaken by Section 4-24 first and other clauses, also on the basis of consent from the child and those who have parental responsibility for the child. Has the child filled 15 years, the child's consent is sufficient.

When a child is taken into an institution on the basis of consent, the institution can set as conditions that the child can be held in the institution for up to three weeks the rain from the intake. Upon intake in an institution with aim of treatment or training for at least three months, it can also be set as conditions that the child can be held for up to three weeks after the consent of the consent.

If the child escapes, but is brought back within three weeks, the starting point of the withholding deadline from the time of the child is brought back to the institution.

The child's consent shall be in writing and shall be given to the institutional management at the latest when the stay begins. Before consent is given, the child shall be made known with any terms mentioned in the other clause.

0 Modified by law 7 May 1993 # 44.
SECTION 4-27 Location options on the ordinance of the delicate measures for children and young with serious behavioral problems, jf. Section 4-24 and 4-26

The Government Regional Child Protection Authority shall designate which institutions should take children on the basis of the ordinance as mentioned in Section 4-24, jf. SECTION 4-26 It can be determined that children can be placed in foster homes that have very honest predictions in order to address the problems that have been revealed.

0 Modified by law 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596). Endres by law 21 June 2013 # 63 (ikr. from the time the King decides).
SECTION 4-28. Admission Plan

When a child is placed in institution without their own consent or consent from the person who has parental responsibility, jf. Section 4-24, the child protection service shall ensure that the work is being worked out for the child. Draft to the appraisal plan should be forbiking when the county of the county is treating the case. Finally, the taxable plan is to be worked out immediately after the county of the county's ordinance. The charges plan must not be in violation of the county's ordinance or with the predictions of the ordinance. Also, when the child protection service co-works to a location in institution on the basis of consent, jf. Section 4-26, it shall ensure that the work-on-work plan for the child if the child and those who have parental responsibility consent. Has the child filled 15 years, the child's consent is sufficient. The access plan should be about possible forage before the location is committed.

The acceptance plan should be changed if the child's need dictates it. The preparation and changes of the grant plan shall as far as possible happen in cooperation with the child. When the location happens in the co-hold of Section 4-24, no changes are made to the county of the county's ordinance or with the predictions of the ordinance. When the location happens in co-hold of Section 4-26, consent as mentioned in the first clause of the fifth and sixth period is also obtained when the access plan is to be changed.

When the location happens with aid from the Barne, youth and family department, jf. Section 2-3, shall the Barne, youth and family's department after the request of the child protection service of the municipality of the municipality assist the child protection service with the outwork of the grant plan.

The Ministry can provide guidelines on the access plan's content.

0 Added by law 4 June 1999 # 35 (ikr. 1 sep 1999 ifg. res. 4 June 1999 # 863), modified by laws 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 4-29 Temporary placement in institution without consent at risk of exploitation to human trafficking

At risk of exploitation of a child to human trafficking, jf. The Criminal Code Section 257, the child without consent can be placed in institution, jf. Section 5-1 and 5-8. The purpose of the location is to protect the child's immediate need for protection and care.

County Board of the county can hit the ordinance of location after first clause if

a) The police find that there is a nearby and serious danger that the child is exploited or can be exploited to human trafficking and that placement is necessary to protect the child, and
b) The county board, based on police assessment and other information in the case, finds it likely to be such a nearby and serious danger that placement is necessary to protect the child and that the child cannot achieve adequate protection through other measures by the law here or otherwise. The county of the county can only grasp such an ordinance if it after a health assessment finds that the location is the best solution for the child.

The county of the county can hit the ordinance of location for up to six weeks. Section 4-15 other clauses apply accordingly. The location can be extended by up to six weeks of the time through new ordinance. Overall location after other and fourth clause may not exceed six months.

The Child Protection Service Manager or the prosecution can hit temporary emergency room if it finds it likely to be a nearby and serious danger of the child exploited or can be exploited to human trafficking, and location is necessary to protect the child. Is it hit such an ordinance, shall petition for measures as mentioned in Section 7-11 are passed the county board as soon and the latest within two weeks. If the case is not passed the county of the county by this deadline, the ordinance falls away.

It can be committed protection measures by location after other and fourth clause if necessary to prevent the child from getting contact with people as there is danger of leverage to human trafficking. The protection measures should be conveyed by the ordinance of location and should not be more comprehensive than necessary. The protection measures can limit the child's access to receiving visits, communicating through mail, phone, or other communications equipment and moving freely outside of the institutional area. The protection measures can also determine the limitations of who may know where the child is. The protection measures cannot determine restrictions that prevent the child from having contact with guardian, lawyer, child protection service, health care personnel who are the resident's handler, priest, other soul-making or similar.

The Child Protection Service may evact to put in works by other clauses if conditions were to be attributed to it and police consent. The county of the county is to be notified about this. Is the ordinance after other clause not put in work within six weeks, it falls away.

Chapter 7 gets the Applicability for the ordinance after this determination. If there is reason to assume that a person is under the age of 18, it can be met with the person after this determination until age is determined.

0 Added by law 22 June 2012 # 34 (ikr. 1 aug 2012 ifg. res. 22 June 2012 No. 1 610), modified by law 19 June 2015 # 65 (ikr. 1 oct 2015).
SECTION 4-30. Follow-up of the ordinance of placement in institution at risk of exploitation to human trafficking

The child shall be placed in an institution as skilled and materially is capable of caring for the child's need for protection and care.

Once the child is placed, the child protection service has custody of the child. On behalf of the Child Protection Service, the institution is supposed to exercise the daily custody of the

The Child Protection Service shall continuously follow up on the location, and shall in cooperation with the police assess whether the location is still necessary to protect the child or if it can cease. The police are to be informed and given the opportunity to comment before placement ends. The same applies when moving after Section 4-17.

0 Added by law 22 June 2012 # 34 (ikr. 1 aug 2012 ifg. res. 22 June 2012 No. 1 610).
SECTION 4-31. Offers to take the child out of Norway

It is illegal to bring the child out of Norway without the consent of the Child Protection Service when the ordinance after Section 4-6 other clause, 4-25 different clause different period and 4-29 fourth clause has been committed. It is further illegal to bring the child out of Norway without the consent of the Child Protection Service when the ordinance after Section 4-8, 4-24 and 4-29 first and other clauses have been hit or when motion for such measures has been submitted the county.

0 Added by law 18 des 2015 # 126 (ikr. 1 jan 2016 ifg. res. 18 des 2015 # 1625).

Chapter 5. Institutions.

SECTION 5-1. The responsibility of institutions

The Barne, youth and family department has the responsibility of establishing and operation of institutions, optionally with associated specialist services for care and treatment of children. The responsibility applies to institutions that hear under this law.

0 Modified by laws 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
Section 5-2. (Raised by law 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596).) Section 5-3. (Raised on law 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596).) SECTION 5-4. Institution and discharge from institution as mentioned in Section 5-1

The Barne, youth and family department shall give rules for how intakes and discharge shall be determined.

Is it determined that the child should have space in an institution, the institution cannot refuse to accept the child.

Children cannot be discharged until the time without the consent of the child protection service.

Ununity of intake or discharge can be determined by the county of the county in the county institution is located.

0 Modified by laws 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
Section 5-5. (Raised by law 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596).) SECTION 5-6. Cooperation with institutions that hear under other laws

For children as it is considered to place in an institution under a different law, the Barne, youth and family department will ensure that it is established a collaboration with the child protection service and these institutions. The king can give rules on cooperation arrangements, herunder about duty to participate in cooperation groups, the entry team, o.l.

0 Modified by laws 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 5-7. Access

The county shall be supervising that institutions that are reauthored by Section 5-1, government centers for parents and children and private and municipal institutions and centers for parents and children approved after Section 5-8, are driven in accordance with this law and regulation to the law.

Finds the county's husband that the institution or center is driven reckless, the county man can give the injunction to correct the relationship, or to downturn the operation. The injunction can be given to the institution of the institution or the institution's owner.

To bring ongoing supervision with the institutions and centers, the county's can name the probation committee. The Ministry can provide regulations on the Regulations of the Regulations and Assembly.

0 Modified by laws 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), 19 June 2009 # 45 (ikr. 1 jan 2010 ifg. res. 26 June 2009 No. 874), 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 5-8. Private and municipal institutions and centers for parents and children

Private and municipal institutions and private and municipal centers for parents and children can only be used for children as being remarked by the law if the institution or center has been approved by regional level in the Barne, youth and family department. The Institution or the center can only be approved if it is driven in accordance with this law and the regulations that apply to it, and otherwise are driven in a justifiable manner. Decisions of approval by this law are individual ordinance and can be accrued to the central level of the Barne, youth and family department. The Ministry can provide further regulations on the approval of the approval arrangement, herunder the terms of conditions for approval, and about the clagearrangement.

The Ministry can provide regulations on accounting and about visibility of public authorities in the books.

0 Modified by laws 4 June 1999 # 35 (ikr. 1 sep 1999 ifg. res. 4 June 1999 # 863), 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), 19 June 2009 # 45 (ikr. 1 jan 2010 ifg. res. 26 June 2009 No. 874), 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
Section 5-8 a. Institutions with Home
0 Added by law 21 June 2013 # 63 (ikr. from the time the King decides).
SECTION 5-9. Rights during their stay in institution that are reauthored by Section 5-1 and private and municipal institutions approved after Section 5-8

Institutions are supposed to be driven so that the children themselves can decide in personal questions and have it togetherness with others as they wish, so far this is unily with the child's age and maturity, with the purpose of your stay, and with the institution's responsibility for the operation, under responsibility for safety and comfort.

The children shall have the right to move both in and beyond the institutional area, with the limitations that are determined by regard to the need for safety and comfort. For children placed on the basis of a ordinance or consent as mentioned in Section 4-24 or Section 4-26, the institution can limit the adhall to leave the area in the extent necessary after the ordinance's purpose.

It is not permitted

a) to punish children physically,
b) using lockdown in private or similar compulsortional measures unless it is permitted by regulations mentioned in the fourth clause letter a,
c) to bring control of a child's correspondence unless it is permitted by regulations as mentioned in the fourth clause letter b.

The Ministry can provide regulations

a) to the padding of the provisions ahead, herders about the use of coercion funds,
b) with aim to prevent the drugs or dangerous items brought into the institution,
c) about the management of the child's funds.

Upon the ordinance of Section 4-29, the institution shall commit the designated protection measures to prevent the child from getting contact with persons who may wish to take advantage of it to human trafficking. The protection measures that follow the ordinance may limit the child's access to receiving visits, to communicate through mail, phone, or other communications equipment and to move freely outside of the institutional area. The protection measures can also determine the limitations of who may know where the child is. The protection measures cannot determine restrictions that prevent the child from having contact with guardian, lawyer, child protection service, health care personnel who are the resident's handler, priest, other soul-making or similar. The Ministry can provide filler regulations for the determination.

0 Modified by laws 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), 22 June 2012 # 34 (ikr. 1 aug 2012 ifg. res. 22 June 2012 No. 1 610).
Section 5-9 a. Rights during stay in center for parents and children

Centers for parents and children should be driven so that their parents and the child's right to privacy and family life and parents ' right to make decisions in the power of the daily care for the child are respected, so far this is in accordance with the purpose of your stay and with the center's responsibility for the operation, herunder safety and comfort.

The Ministry of Justice can in regulation give closer regulations on children and parents ' rights and duties in centers for parents and children.

0 Added by law 19 June 2009 # 45 (ikr. 1 jan 2010 ifg. res. 26 June 2009 No. 874).
SECTION 5-10. General requirements for institutions and centers for parents and children

To ensure a defensible standard on the institutions that are reauthored by Section 5-1 and state centers for parents and children, the ministry can provide regulations on what requirements should be brought to the institutions and centers, herbidly requirements and requirements of buildings, equipment and staffing.

0 Modified by laws 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), 19 June 2009 # 45 (ikr. 1 jan 2010 ifg. res. 26 June 2009 No. 874).

Chapter 5A. Replay centers for minors

0 Capital added by law 30 May 2008 No. 36 (ikr. 1 July 2008 ifg res. 30 May 2008 # 517).
SECTION 5A-1. Stay on custody of minors

The Barne, youth and family department shall give children who have come to the realm and sought asylum without parents or others with parental responsibility, offer to stay at a care centre for minors.

The offer shall apply from the child is transmitted from the foreigner authorities to the Barne, youth and family department until it is settled in a municipality or leaves the realm.

The provisions apply to children who are under 15 years when the asylum application is being pushed forward. For children over 15 years, the determination from the time the King decides.

0 Added by law 30 May 2008 # 36 (ikr. 1 July 2008 ifg res. 30 May 2008 # 517), modified by law 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 5A-2. Responsibility of the custody

When the child has a stay at a care centre, the Barne, youth and family of the family have custody of the child. On behalf of the Barne, youth and family of the family, the care centre shall be exercising custody.

The Resourcing Center shall provide the child with good care and safety and contribute to it that it gets the follow up and the treatment it needs.

0 Added by law 30 May 2008 # 36 (ikr. 1 July 2008 ifg res. 30 May 2008 # 517), modified by law 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 5A-3. The responsibility of the child's need on arrival

The Omreus centre should at the child's arrival at the center consider the child's situation and need and the care needs of the best possible way also before the present follow-up Act after Section 5A-4.

If the child's need after caring for the care centre cannot be looked at in a satisfying manner at the custody centre, or the child wants to stay outside of the care centre, the custody centre shall notify the child protection service for assessment of whether it should committed special measures by Chapter 4.

0 Added by law 30 May 2008 # 36 (ikr. 1 July 2008 ifg res. 30 May 2008 # 517).
SECTION 5A-4. Follow-up Act

The Omrev center is due to cooperate with the child's account of the child's situation and needs and outperforming a proposal for follow-up of the child while it is staying at the care centre. The proposal is to be passed the Barne, youth and family department within three weeks after the child's arrival to the center. The Barne, youth and family of the family should within six weeks after the child's arrival to the center hit the ordinance of the child while it is stalling at the center.

The follow-up bill should lie to the ground for the further follow up of the child at the care centre.

0 Added by law 30 May 2008 # 36 (ikr. 1 July 2008 ifg res. 30 May 2008 # 517), modified by law 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 5A-5. The responsibility of following the child's development during her stay at the care centre

The Replay Center and the Barne, youth and family of the family should follow the child's development carefully. On essential changes to the child's need for follow-up, it should be if necessary meet new follow-up bill with Section 5A-4 first clause.

If the child's development entails that the child's need after caring for the child's assessment can no longer be looked at in a satisfying manner at the custody centre, or the child wants to stay outside of the care centre, the custody centre shall notify the The child protection service for assessment of whether it should be committed to fair measures by Chapter 4.

0 Added by law 30 May 2008 # 36 (ikr. 1 July 2008 ifg res. 30 May 2008 # 517), modified by law 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 5A-6. Map

The Omrev center shall within the child's stay at the center conduct a survey of the child's situation and needs as the basis for a subsequent settlement in a municipality.

The cartel is to be worked out in cooperation with the child. The transition of the mapping of the appropriate authorities assumes written consent.

0 Added by law 30 May 2008 # 36 (ikr. 1 July 2008 ifg res. 30 May 2008 # 517).
SECTION 5A-7. Access, approval, rights during your stay and requirements of quality

Lovens Section 5-7, 5-8, 5-9 and 5-10 with related regulations apply to the equivalent of care centers as for institutions.

0 Added by law 30 May 2008 # 36 (ikr. 1 July 2008 ifg res. 30 May 2008 # 517).
SECTION 5A-8. Responsibility for establishing and operation

The Barne, youth and family department has the responsibility of it established and driven care centers for minors.

0 Added by law 30 May 2008 # 36 (ikr. 1 July 2008 ifg res. 30 May 2008 # 517), modified by law 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 5A-9. Economic Responsibility

The expenditure associated with stays in care center in co-hold of Section 5A-1 is covered by the Barne, youth and family department.

0 Added by law 30 May 2008 # 36 (ikr. 1 July 2008 ifg res. 30 May 2008 # 517), modified by law 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 5A-10. Location in caring centre after the Chapter 4 of the Law

At the location of children in caring for the Chapter 4, Section 4 applies to Section 4-18 about the responsibility of the custody of the parents ' site, Section 5-4 on incomes and printing and the provisions of Chapter 9 about expense distribution equivalent as at location in institution.

0 Added by law 30 May 2008 # 36 (ikr. 1 July 2008 ifg res. 30 May 2008 # 517).

Chapter 6. General case management rules.

SECTION 6-1. Applicability of the Management Act.

The Prevalence Act applies to the specific rules that are determined in this law.

Decisions that apply to benefits and services by this law shall be counted as single-pass.

Are there more people at the same time seeking a service that's button-up, they still don't count as parties in the same case, and a seeker who believes themselves passed, can't complain that someone else has been given the performance.

The Ministry can provide regulations that the Management Act shall apply for decisions that are taken while the child is staying in institution or the child and parents are stalling in the center of parents and children.

0 Modified by law 19 June 2009 # 45 (ikr. 1 jan 2010 ifg. res. 26 June 2009 No. 874).
SECTION 6-2. Applicability of the Management Act on private institutions, centers for parents and children and caring centers for minors

For private institutions, centers for parents and children and caring centers for minors approved after Section 5-8, the Management Act applies to client cases, with the prefertual rules determined in this law, jf. SECTION 6-1.

0 Modified by laws 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), 30 May 2008 No. 36 (ikr. 1 July 2008 ifg res. 30 May 2008 # 517), 19 June 2009 # 45 (ikr. 1 jan 2010 ifg. res. 26 June 2009 No. 874).
SECTION 6-3. Children's rights during the case treatment.

A child that is filled 7 years, and younger children who are able to form their own opinions should be informed and given the opportunity to comment before it's decision in the case that touches him or her. The child's opinion is to be added to the weight in accordance with the child's age and maturity.

A child can perform as a party in a case and make parentrights current if it has filled 15 years and understands what the case is about. The County Board of the county can grant a child under 15-year parentrights in particular cases. In case of measures for children with behavioural problems or measures for children who may be exposed to human trafficking, the child should always be considered party.

0 Modified by law 1 aug 2003 # 86 (ikr. 1 oct 2003 ifg. res. 1 aug 2003 # 991), 22 June 2012 No. 1 34 (ikr. 1 aug 2012 ifg. res. 22 June 2012 No. 1 610).
SECTION 6-4. The acquisition of information.

Information shall be as far as possible to be obtained in cooperation with that case apply or so that they have knowledge of the acquisition.

Public authorities shall of separate measures, without the obstruction of secrecy, provide information to the municipal child protection service when there is reason to believe a child is abused in the home or there are other forms of serious custody failure, jf. Section 4-10, 4-11 and 4-12, when a child has shown sustained serious behavioural problems, jf. Section 4-24, or when there is reason to believe that there is danger of exploitation of a child to human trafficking, jf. SECTION 4-29 Shortly with public authorities, organizations and private conduct are currently conducting tasks for state, the county of the county, county of county, or municipality. Also, after cuts from the organs responsible for the completion of the law duties public authorities to provide such information. Following the cuts from these organs duties public authorities in connection with case as the county council shall decide after Section 4-19, 4-20 and 4-21, also providing the information needed to be able to assess whether a move back to the parents, or togetherness with them will be able to lead to a situation or risk of the child as mentioned in Section 4-10, 4-11 or 4-12.

Also occupational athletes in the co-workers of the Health Labor Act, the mental health protection law, the health and care services law, law of family conservation offices, metlingmen in marriage affairs (jf. law of marriage), as well as charter school ova duties to give information by the rules of other clauses.

0 Modified by laws 19 June 1997 No. 62 (ikr. 1 jan 1998), 21 des 2000 # 127 (ikr. 1 jan 2001 ifg. res. 21 des 2000 # 1359), 4 July 2003 # 84 (ikr. 1 oct 2003), 17 June 2005 # 65 (ikr. 1 jan 2006 ifg. res. 17 June 2005 # 614), 24 June 2011 # 30 (ikr. 1 jan 2012 ifg. res. 16 des 2011 # 1252), 22 June 2012 No. 1 34 (ikr. 1 aug 2012 ifg. res. 22 June 2012 No. 1 610).
Section 6-4 a. (raised by law 19 June 2009 # 44 (ikr. 1 jan 2010 ifg. res. 4 sep 2009 # 11154).) SECTION 6-5. Compete over child protection service and Barne, youth and family-family ordinance

Single-pass as the child protection service has hit, and follow-up as the Barne, youth and family's department has hit, can be scratched to the county's top-off.

The first clause does not apply to cases that after chapter 7 hear during the county of the county, unless otherwise stated in this law.

0 Modified by laws 30 May 2008 # 36 (ikr. 1 July 2008 ifg res. 30 May 2008 # 517), 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 6-6. The county's competence in complaints matters.

The county can try all sides of the wood ceiling.

If an ordinance that gives the complainant meld, cannot be placed in works immediately, the county's decision could be placed in the works of temporary measures that can cover the immediate need.

SECTION 6-7. Taushebe alike.

Any performing service or work for a management organ, an institution, a center for parents and children or a caring center for minors after this law, is sworn to secrecy after the Management Act Section 13 to 13 e. The violation is punishable by the Criminal Code Section 209.

Tausheme's work also applies to birthplace, date of birth, social security, civil affairs, civil affairs, profession, residence and work place. Illumination of a client's whereabouts can still be given when it is clear that it will not harm the trust of the child protection service, the institution or center for parents and children to give such enlightenment.

Information to other stewardship organs, jf. Management Act Section 13 b # 5 and 6, can only be given when this is needed to promote the child protection service, the institutional, center of parents and children's or care centre for inferrites tasks, or to prevent any significant risk of life or serious harm to anyone health. Also occupational athletes in the co-workers of the Health Labor Act can be given information after this determination. Without the obstruction of secrecy, the child protection service shall provide information to the health and care service in the municipality when there is reason to believe that a pregnant woman abuses drugs in such a way that it is deliberating probable that the child will be born with damage, jf. health and care service law Section 10-3. Also, after cuts from the organs responsible for the management of the health and care services law, the duties of the Child Protection Service to provide such information.

Is a child abducted from Child Protective Services, the child protection service shall provide information to the authorities in the child's residence state, unless it is justifiable or to the child's best.

If a child's interests indicate that, the county attorney or the ministry can decide that information should be underhanded secrecy, even though the parents have consented to the fact that they are made known.

0 Modified by laws 23 June 1995 # 41 (ikr. 1 jan 1996), 30 May 2008 # 36 (ikr. 1 July 2008 ifg res. 30 May 2008 # 517), 19 June 2009 # 45 (ikr. 1 July 2009 and 1 jan 2010 ifg. res. 26 June 2009 No. 874), 24 June 2011 # 30 (ikr. 1 jan 2012 ifg. res. 16 des 2011 # 1252), 19 June 2015 # 65 (ikr. 1 oct 2015), 18 des 2015 # 126 (ikr. 1 jan 2016 ifg. res. 18 des 2015 # 1625).
Section 6-7 a. Feedback to report

The Child Protection Service shall give the person who has sent message to the child protection service, jf. Section 4-2, feedback. The feedback shall be submitted within three weeks after the message was received. Feedback can be exemptions in cases where the message is clearly groundless, or where other shonest consideration speaks against providing feedback.

The feedback shall confirm that the message has been received. If the message comes from the reporting as being retaken by Section 6-4 different and third joints, the feedback should also illuminate whether or not it has been opened survey case after Section 4-3.

If it is opened examination case, the child protection service shall give reports that are retaken by Section 6-4 other and third joints, new feedback that the examination has been conducted. The new feedback should be submitted within three weeks after the examination has been conducted and shall contain information on whether the case has been dropped, or whether the child protection service follows the case further.

When the Child Protection Service shall commit or have committed measures as required by Section 6-4 different and third joints are given knowledge of consideration for their further follow-up of the child, the child protection service can give the milk feedback about the measures.

0 Added by law 19 June 2009 # 45 (ikr. 1 July 2009 ifg res. 26 June 2009 No. 874).
SECTION 6-8. Use of coercion by the completion of investigations and at consummation of the ordinance

When there is required, child protection management can require assistance from the police to review of examinations after Section 4-3 and to consummation of the Section 4-6 other clause, 4-8, 4-10, 4-12, 4-24, 4-25 different joints and 4-29.

0 Modified by laws 25 nov 1994 No. 62, 22 June 2012 # 34 (ikr. 1 aug 2012 ifg. res. 22 June 2012 No. 1 610).
SECTION 6-9. Frists and illegsm of mulkt.

An examination after Section 4-3 is due to be completed ASAP and the latest within three months. In the straight case, the deadline can be six months.

A survey has been conducted when the child protection service has hit the ordinance of measures or the case has been decided to be dismissed. In the cases the ceiling is hearing during the county's jurisdiction of the county, the examination is considered by the time the child protection service has been making motion for the county of the county subject, according to Section 7-11.

By the overtures of the frielists, the county of the county can be the municipality of the county. The same applies at the over-time of the deadline mentioned in Section 4-2. The Ministry can provide regulations on the completion of the arrangement and about the size of the mulktens.

0 Modified by laws 11 June 1993 # 70, 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 30 Nov 2007 # 1348).
SECTION 6-10. Police reference

The one to be placed in the child protection service, jf. Section 2-1, is to lay out police reference as mentioned in the police registry law Section 39 first clause. Corresponding applies to support contacts and others performing tasks for the child protection service as clause in aid measures after Section 4-4. It shall also be presented police reference for trust subjects after Section 4-1 other clause and people who are going to exercise supervision with children in foster care after Section 4-22.

The one to be placed in an institution that is reauthored by Section 5-1, or in a state centre for parents and children, in a private or municipal institution or center for parents and children approved after Section 5-8, or a caring centre for minors after chapter 5A, lay out police reference as mentioned in the police registry law Section 39 first clause. Similarly, others carry out tasks for the institution, the center for parents and children or the care centre of minors, and who have direct contact with children and young or parents who are stalling there.

The one or those to be approved as foster parents, jf. Section 4-22, will lay out the exhaustive and expanded police reference in accordance with the police registry law Section 41. Corresponding applies to private ones who receive children as relief measures. It can be required delimited police reference after the police registry law Section 39 first joints also from others who live in the foster home or the relief home.

Person of andemerties related to law 22 May 1902 # 10 Alminarent civil Strasel Section 162, 193, 194, 196, 197, 199, Section 200 other clause c, Section 201 a, 203, 224, Section 229 Other and Third Penalty Option, Section 231, 233 and 268 jf. 267 or Criminal Code Section 231, 232, 258, 274, 275, 283, 295, 296, 299, 302, 309, 311, 314, 314, 327 and 328 shall not be allowed to have tasks to minors. Person with andemeris associated with the other criminal penalties shall not be allowed to have tasks as mentioned after third clause, if the andemor can raise doubts if the person is suitable for the task.

Renewed vandal control can be conducted in accordance with the police registry law Section 43.

The Ministry can provide filler regulations for the determination.

0 Added by law 4 June 1999 # 35 (ikr. 1 nov 1999 ifg. res. 4 June 1999 # 863), modified by laws 11 aug 2000 # 76, 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), 17 June 2005 # 65 (ikr. 1 jan 2006 ifg. res. 17 June 2005 # 614) who changed by law 21 des 2005 # 131, 30 May 2008 # 36 (ikr. 1 July 2008 ifg res. 30 May 2008 # 517), 19 June 2009 # 45 (ikr. 1 jan 2010 ifg. res. 26 June 2009 No. 874), 15 apr 2011 # 9 (ikr. 1 sep 2011 ifg. res. 15 apr 2011 # 405), 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 Feb 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516), 11 des 2015 # 98 (ikr. 1 jan 2016 ifg. res. 11 des 2015 # 1438).

Chapter 7. Case processing rules for the county of the county

0 The chapter given in its entirety on the Law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575).
SECTION 7-1. County Board's site's site-real

In each county, it shall be a Board of the Board of Child Protection and Social Affairs. The Ministry can decide that more counties should have joint nend.

The county of the county will determine cases as the rise of the counties, jf. Section 8-4, in the county Board of Board includes. When the execution of an appropriate saksasak dictates it, the ministry can decide that cases that be raised in one or more counties should be decided in a different nend.

0 Modified by laws 11 June 1993 # 70, 17 June 2005 # 65 (ikr. 1 jan 2006 ifg. res. 17 June 2005 # 614, 1 jan 2007, 1 jan 2008 ifg. res. 21 des 2007 # 1575).
SECTION 7-2. County Board of Assembly

Each county of the county shall consist of

a) one or more leaders who fill the requirements of judges,
b) a selection of skilled, and
c) an ordinary member selection. The Ministry can decide that the selection is to be divided in sub-selection that covers different parts of the newnas geographical area.

The Ministry of the Ministry mentions assortment as mentioned in the first clause of the letter b and c. The resolution applies to four years at a time. Members of the selection as mentioned in the first clause of the letter c shall be taken from the selection of the co-judges selected according to the sentencing law Section 66 first clause.

The Ministry can provide regulations on what requirements are to be brought to the members of the committee as mentioned in the first clause of letter b and c.

0 Modified by laws 7 May 1993 # 44, 25 Nov 1994 # 62, 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575) who changed by law 15 June 2007 # 38, 30 May 2008 # 36 (ikr. 1 July 2008 ifg res. 30 May 2008 # 517).
SECTION 7-3. The main principles of the case processing in the county of the county

The county's case management is supposed to be reassuring, fast and trust. It shall be adapted to the roof and the nature of the case, scope and difficulty, and support up under the basic consideration of the law.

In order to achieve the goals in the first clause, the

a) The county of the county will ensure that the evidence of evidence gives a justifiable actual decision basis,
b) The parties in the case be heard, normally at the munral explanations immediately for the Board of the Board,
c) it is added to the right of counter addiction,
d) The parties in the case are untreated and obtain the necessary guidance,
e) The county board then conduct a sovereign and real assessment of the ruling basis, and
f) decisions about measures and other important decisions are being made.

Nemndsleader is in charge that the case treatment occurs in accordance with the first and other clause, and shall in this eye-to-plan and lead case preparation, mediation and deliberations, and see that the case treatment stands in relation to what is to be decided.

0 Modified by laws 4 June 1999 # 35 (ikr. 1 sep 1999 ifg. res. 4 June 1999 # 863), 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575).
SECTION 7-4. Document visibility

The parties have the right to visibility into the motion of measures with attached documents, the county and other documents in the case of the County Board of the County Board, and may require a copy of them.

The limitations of the party's right to see case documents determined in the Management Act Section 19 first clause letter c 1 and other clauses, do not apply to these documents.

0 Added by law 11 June 1993 # 70, formerly Section 7-4 modified paragrafnumber to Section 7-5, modified by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575).
1 Now letter d.
SECTION 7-5. The composition of the individual case

In the individual case, the county of the Board shall consist of the Board of Board, one member from the general selection and one from the skilled assortment of the craft. When the level of difficulty makes it necessary, the Board of the Board is able to stop the Board, as well as the Board of Board, shall consist of two members from the general selection and two from the skilled assortment of the craft.

If the parties consent, the Board of Board may determine cases as mentioned in the first clause alone when the regard to a reassuring case of case management is not to obstacle to it.

When the case applies to the claims of change in relation to a previous ordinance or judgment, or the case applies to the injunction of relief measures after Section 4-4 third and fourth clause, the Board of the Board can determine the case alone if this is untenable subject to the issue of the case, The level of difficulty, the need for professional cynicism and the regard to a justifiable treatment.

When the case applies to the extension of the county's ordinance of placement after Section 4-29, the Board of the Board shall determine the case alone.

0 Modified by laws 11 June 1993 # 70, modified paragrafnumber from Section 7-4, 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575), 22 June 2012 No. 34 (ikr. 1 aug 2012 ifg. res. 22 June 2012 No. 1 610), 7 aug 2015 # 81 (ikr. 1 apr 2016 ifg. res. 12 Feb 2016 # 136).
SECTION 7-6. Hability

For the Board of the Board and the members, the judiciary Act is chapter 6 equivalent.

The participation of previous treatment of cases with the same parties or in the same case complex in the county of the county, does not involve itself inhability.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575).
SECTION 7-7. The call of the parties. Imthelification

The parties are to be called to the negotiation meeting, if necessary by the preaching. By the preaching, Section 7-21 about the preaching of the ordinance applies accordingly. The provision of the summons can be exempting on the terms that follow by the Management Act Section 16 third clause.

When a private party has been summoned by the rules in the first clause, the case can be resolved even if the person will not be teas.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575).
SECTION 7-8. Lawyers

The county of the county is to make sure that it is appointed attorney for the private parties. The lawyer shall promptly be made known with the motion of measures of attached documents, and is granted due date for the Section 7 11. The Ministry can provide further regulations on the selection of lawyers who can be appointed for private party in cases after Section 7-23.

The public party shall under the case as a rule be represented by counsel.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575).
SECTION 7-9. spokesperson

The county of the county can name a separate spokesperson for the child in cases to be treated for the Board of the Board. The Ministry can provide regulations on the closer review of the arrangement.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575).
SECTION 7-10. Child Protection Service's introduction to case

Case of the County Board of the County Board of the Children's Protection Service is currently working on the motion of measures. A complaint case after Section 4-17 is to be prepared by the Child Protection Service after the provisions of the Management Act Section 33 first to fourth clause.

When the case applies to claims from the private party about changes to a previous ordinance, the Child Protection Service shall prepare and submit the case to the county council as soon as possible and the latest within three months from the child protection service received the claim. In very honest cases, the deadline can be six months.

If the petition is to lecture a elected organ after Section 2-1 third clause, the proposal, if the organ agrees, promptly is submitted to the county of the county with any notes. The urgent case, it can be sent to the Board without the fact that it has been leclecsed the elected organ in advance.

If the county man after complaint, jf. Section 6-5, or otherwise becomes familiar with conditions that suggest that it should be committed measures that assume the county council, the county's can promote suggestions as mentioned in the first clause.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575).
SECTION 7-11. Motion for action. Response

The desire for measures is passed the county of the county and shall contain or attach :

a) designation on the Board of the Board,
b) The couple's, legal proxy and law firm's name, position and address,
c) a brief indication of what the petition applies,
d) case representation,
e) the evidence that will be brought, herunder task over witnesses and the plain-savvy, with the indication of what the explanations apply, and
f) proposal for the ordinance, a brief summarizing account of the circumstances that beset the bill with reference to the court rules that come to the Applicability.

In the motion, it shall be accounted for conditions that may have meaning for the Board of the Board of the further processing and the decision form, hernunder the Board of Assembly and progress plan for an optionally negotiating meeting.

If a motion for measures does not satisfy the requirements that follow by the first and other clause, the Board of the Board shall give the injunction on correction and set a short term for this.

The private parties shall immediately be notified of the motion, and are given a short term for the response, normally no longer than 10 days. They shall account for their vision of the motion and the stated basis of the, own evidence offer and ratio of meaning for the Board of the Board of the Board of the further processing and decision form, herunder the county's Assembly and progress plan for an optionally negotiating meeting.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575).
SECTION 7-12. The case preparation in the county of the county

Through the case preparation, the frames of the case in the Board of the Board shall be drawn up so that the further case of case management and decision can occur in accordance with Section 7-3.

Immediately after motion of measures comes in to the Board of the Board, the Board of Board shall consider and optionally see decision on the further treatment, including related to :

a) Board of the Assembly,
b) The need for meetings, herunder whether it is to be held for negotiation,
c) theme, time and place of such meetings,
d) The need for further evidence of the case, herunder for the sake of plainproof outposts,
e) evidence of the form, herunder the use of remote navhear, and
f) whether it should be appointed spokesperson for the child.

In cases of unparalleled actual conditions, the Board of the Board may impose the municipality to provide a shortlist of chronological or other systematic disclosure of the actual conditions or parts of this. The or the private parties shall be given a due date to provide a response with the indication of which parts of the actual description are accepted and what parts are not accepted. Accepted the description does not, the Board of the Board of the Board may not be able to indicate the actual ratio of the actual ratio is correct. Nemndsleader can encourage the parties to cooperate on the account of the statement.

Several cases that completely or partly apply to the same child or parents should be sought to be treated together in the extent that this can happen without the delay of legislat-bound secrecy.

Nemndsleader may call for the case prep meeting for among other things to clarify the disagreement between the parties and discuss further treatment of the case.

Nemndsleader may within closed case preparation require the parties to file a brief closing statement on proposals for the ordinance, the circumstances that it and the judicial rules that come to the Applicability, as well as the evidence parties will lead.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575).
SECTION 7-13 Case management decisions. Avis and Highlighting

Decisions on the case treatment during the case preparation are met by the Board of Board. Is the person's Board leader cut off from quick to hit the decision, the decision may be met by a different Board of the Board.

Nemndsleader may hit the decision to reject or raise the case during the case preparation for the rules in the first clause.

Decisions mentioned in the first clause can be resettled if the regard to the purposes of the law dictates it. Decisions under the case preparation are not binding at the negotiation meeting.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575).
SECTION 7-14. When negotiating meeting is to be held

Prior to the ordinance, it is to be held for negotiation. The action meeting shall be held immediately and if possible within four weeks after the county council received the case.

It can be met with no bargaining meeting :

a) when the case parties consent and the regard to a reassuring case management are not to obstacles to it, or
b) when the case applies to the claims of change in relation to a previous ordinance or judgment, or the case applies to the injunction of aid measures after Section 4-4 third and fourth joints, and Board leader finds this untenable referral to the issue of the case, the need for craft cynicism and the envision of a defensible treatment.

When the terms of other clause letter a or b are met, it can be met on the basis of a combination of oral treatment after the first clause and written treatment.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575), modified by law 7 aug 2015 # 81 (ikr. 1 apr 2016 ifg. res. 12 Feb 2016 # 136).
SECTION 7-15. The review of the negotiation meeting

Nemndsleader controls the negotiating meeting and impose that it is being carried out according to the frames determined. By the way, the tweet applies Section 9-15 equivalent as far as it fits.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575).
SECTION 7-16. Closed doors

The county's meetings are held for closed doors.

Nemanda may yet, when the parties crave it or consent, and the Board finds this undoubtful, belay that the meeting is to be held entirely or partly for open doors.

On the same terms as in other joints, the Board may be able to stop

a) specific people with the association of a party, or in training eye-to-go, can be able to witness the negotiations, and
b) specific people may be able to witness the negotiations and deliberations meeting in research eye-eye.

All of the presence has the secrecy and referrer ban unless the Board decides otherwise.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575).
SECTION 7-17. Proof

For the county of the county, the following rules apply to the dispute of the dispute accordingly as far as they fit :

a) Chapter 21 of the general rules of evidence, except Section 21-4,
b) Chapter 22 of the evidence ban and evidence exemption,
c) Chapter 24 of the Witness Proof,
d) Chapter 25 of the Saxon proof,
e) Chapter 26 of realproof, and
f) Chapter 27 of evidence of evidence in trial

The plaintiff's evidence can only be added because of the county of the county council if it has been considered by the Barnesakesig Commission, jf. SECTION 2-5.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575), modified by law 27 March 2009 # 16 (ikr. 1 jan 2010 ifg. res. 9 oct 2009 # 1261).
SECTION 7-18. Decisions foundation

Decisions after negotiating meeting meet on the basis of the treatment in the meeting. Nemndsleader may decide that written account decisions about actual conditions, jf. Section 7-12 third joints shall be made in the ruling basis.

Where the case is decided without negotiation meeting after Section 7-14 different joints, the decision is the basis of the case and any evidence of evidence in the meeting as mentioned in Section 7-12 clause.

Where the case is decided on the basis of a combination of oral and written treatment after Section 7-14 third joints, the ruling foundation is the treatment of the negotiation meeting and ticket documents.

By complaint over emergency room, Section 7-23 other clauses applies.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575).
! 7-19 Attaches

The County Board of the County Board hits the bill as soon as possible and at the latest two weeks after the negotiation meeting ended, unless this is not practical. If the deadline is exceeded, the reason should be specified in the ordinance.

For deliberation meeting and vote, the dispute applies Section 19-3 equivalent as far as it fits.

Attaches should be justifiable as a judge. The TvistelAct Section 19-6 applies to the equivalent of as far as it fits. In the message of the ordinance, it should be made aware of the adhall to demand legal trial, jf. ! 7-24

Nemnda's decision becomes binding upon the signing of all the Board members. Nemndsleader underwrites in the end.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575).
SECTION 7-20. The correction of the wrong. Additional maintenance

For the correction of errors in the county's ordinance, the tweet applies Section 19-8 equivalent as far as it fits. Nemnda duties to process a motion for correction when the motion is presented by the deadline for demanding legal trial.

For additional maintenance in the Board of the Board, the tweet applies Section 19-9 equivalent as far as it fits.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575).
SECTION 7-21. The regulation of the ordinance

The County Board of the County Board of the Post-proclaimed by post-court law Section 163a.

Nemanda may be able to cease preaching at the subpoena of the rules in the court law if it finds it necessary to ensure a defensible preaching.

By the way, the court rules of the court rules about the message of preaching accordingly as far as they fit.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575).
SECTION 7-22. Approvals of emergency room

Actteteft after Section 4-6 other clause, 4-9 first clause, 4-25 different clause and 4-29 fourth clause shall immediately after the commit be submitted for approval in the county of the County Board. The betting shall be promptly, and if possible within 48 hours after the county council has received the case, approved by the Board of Board. It shall be given a brief justification for the decision.

The approval is happening with the starting point of the emergency room roof. Nemndsleader may overtake further information in which this is necessary to take the position of the approval question.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575), modified by law 22 June 2012 # 34 (ikr. 1 aug 2012 ifg. res. 22 June 2012 No. 1 610).
SECTION 7-23. Kmaking over emergency room roof

The private parties can complaint an emergency room for Section 4-6 different and third joints, Section 4-9 first and second clause, 4-25 different joints and 4-29 fourth joints. The complaint is presented in writing or oral to the county of the county.

The complaint is treated by the Board of Board alone. It is to be held a brief meeting where the parties are given the opportunity to account for their vision and to offer such supplementary evidence as the Board of the Board allows.

Attacks in the complainment shall be foreclosed within a week after the County Board of the County Board received the case.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575), modified by laws 27 March 2009 # 16 (ikr. 9 oct 2009 ifg res. 9 oct 2009 # 1261), 22 June 2012 No. 1 34 (ikr. 1 aug 2012 ifg. res. 22 June 2012 No. 1 610).
! 7-24 Righteous trial

Nemnda's ordinance can be brought in for the courthouse following the rules of the dispute chapter 36 of the private party or by the municipality. The municipality is party to the case. Whether the adhall for a child to travel lawsuits applies Section 6-3 other clauses.

The deadline for traveling lawsuits is one month from the day that it has the right to travel lawsuits, got a message about the ordinance. It can be given refresher against the over-course of the search-making deadline.

The plaintiff's evidence can only be added because of the court if it has been considered by the Barnesakesian Commission, jf. SECTION 2-5.

The municipality covers its own costs with the case.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575), modified by laws 27 March 2009 # 16 (ikr. 1 jan 2010 ifg. res. 9 oct 2009 # 1261), 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 7-25. Attempt by Conversation Process

The Ministry may give consent to that in one or more nender initiated efforts by the Board of Board of the Board of the Board of the Board, taking initiative to a conversation process where it is sought for the basis of unity between the parties. The Ministry can give closer rules about the completion of such efforts.

0 Added by law 1 des 2006 # 65 (ikr. 1 jan 2008 ifg res. 21 des 2007 # 1575).

Chapter 8. The responsibility of providing assistance for the law.

SECTION 8-1. The attitude of the opposition.

The Child Protection Service is supposed to provide services and measures after this law to anyone who is stalling in the municipality.

SECTION 8-2. Barne, youth and family-family responsibility

The Barne, youth and family of the family are supposed to provide services after this law to anyone who is stalling in the realm. The Regionals level in the Barne, youth and family affairs department are to provide services after this law to anyone who is stalling in the region.

0 Modified by laws 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 8-3. Decision of disputes

The dispute dispute between municipates about the Applicability of Section 8-1, the counties may require that the county's decision to settle the dispute. The Ministry can provide further regulations on the treatment of the treatment.

0 Modified by law 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596).
SECTION 8-4. The responsibility to travel case.

The responsibility to travel case after Section 4-8 jf. Section 4-9, 4-10, 4-11, 4-12, 4-24 and 4-29, has the child protection service in the municipality where the child is stalling. By agreement between the child protection service in the affected municipalities, the responsibility is transferred to another municipality that the child has ties to.

Change in the child's association with the municipality in the period of time between motion for measures has been submitted the county of the county and ordinance is authored, no change in the liability relationship. This applies unless the municipality that has raised the case does not get co-subject to the county of the county, or it will be reached agreement as mentioned in the first clause of the second period.

The Child Protection Service in the municipality that has raised the issue has been in charge of review, follow-up and control. Change in the child's association with the municipality does not involve any change in the disclaimer if it is not reached agreement as mentioned in the first clause of the second period. This also applies when it is hit by the Section 4-4 clause and Section 4-26.

0 Modified by laws 25 nov 1994 No. 62, 22 June 2012 # 34 (ikr. 1 aug 2012 ifg. res. 22 June 2012 No. 1 610), 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).

Chapter 9. Financiation, self-payment.

SECTION 9-1. The Communist's financial responsibility of the child protection service.

The individual municipality shall provide the appropriations necessary to provide the services and measures that the municipality is in charge of after this law.

The costs of services and measures as mentioned in the first clause shall be covered by the municipality that after Section 8-1 and 8-4 are responsible for the service of the service or put into the works of the works. Only by the rules of Section 9-2, 9-3, 9-4 and 9-8 it can be required that these costs be covered by others.

SECTION 9-2. The parent's sub-content is similar.

When a child is placed outside the home as a result of a ordinance by law, the municipality may demand that their parents pay raising contributions 1 from the month after the location was committed and until the month the location terminates. Training Contribution 1 can only be required if this is considered reasonably from the parents ' financial situation.

Demand for contributions or change of determined contribution after the first clause is sent to the Contribution of the Contribution. Contribution after this determination is the organ that the Working and welfare Directorate decides, and this organ determines the requirement and determines the amount. The contribution of the bigotry can put forward requirements facing the bifugee goit to change the contribution or post-provided contribution of debt. The contribution can be determined or changed with effect from up to three months before the claim was received. Contributions determined by the Children Act are falling away from the point of time contributions can be determined after this determination. The Child Protection Service shall, without the hurdle of secrecy, provide the Contribution of the information that is necessary in the individual case.

The Biotax regulation can be incurred to the nearest parent organ or to the organ that the Working and welfare Directorate decides.

Contribution of this determination is required by the Working and welfare of the welfare of the Department of Work and welfare management. The contribution shall be paid to the municipality.

The Ministry can provide regulations on contributions after this determination.

0 Modified by laws 29 apr 2005 # 20 (ikr. 1 jan 2006 ifg. res. 16 des 2005 # 1562), 17 June 2005 # 65 (ikr. 1 July 2006 ifg res. 17 June 2005 # 614), 16 June 2006 # 20 (ikr. 1 July 2006 ifg res. 16 June 2006), 15 apr 2011 # 9 (ikr. 15 apr 2011 ifg res. 15 apr 2011 # 405).
1 The word "raising contribution" was by law 29 apr 2005 number 20 replaced with the word "entertainment contribution" in the child protection law Section 9-2. The change in 2006 reincomes after its wording the original word.
SECTION 9-3. The Communist's right to demand self-payment from the child.

When a child is placed outside the home as a result of a ordinance by law, the municipality may demand that the child, as long as the location lasts, shall cover the costs of the raising completely or partly.

Self-payment as mentioned in the first clause can only be required if this must be considered reasonably. It cannot be required coverage in the child's fortune, yield of this one, or the child's own, processed funds.

The County Board will determine the claim in the case of the ordinance that provides the basis for the location of the county's county jurisdiction [ after Section 7-2. ] 1

The property payment is to be paid to the municipality.

The Ministry can provide regulations on such a self-payment.

0 Endres at law 1 des 2006 # 65 (ikr. from the time the King decides).
1 The mullation here stayed at law 1 des 2006 # 65 changed so that this is not with, but the change is-formentable at an incurie-not set in effect. The reference to Section 7-2 now makes no sense.
SECTION 9-4. Barne, youth and family-family economic liability for measures by law

The Barne, youth and family department shall cover the expenses of institutions and centers for parents and children who exceed the share of expenses as the municipality of duties to pay after Section 9-5. The Barne, youth and family department shall cover a share of the county's expenses to foster homes after betting as determined by the ministry.

Barne, youth-and family-and-family's financial responsibility applies to children under 20 years

The Ministry can provide regulations on the payment arrangement, herunder regulations that determine closer frames for the state's payment liability.

0 Modified by laws 26 June 1998 No. 1 42 (ikr. 1 sep 1998), 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), 19 June 2009 # 45 (ikr. 1 jan 2010 ifg. res. 26 June 2009 No. 874), 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 9-5. The Communist's financial responsibility of the use of institutions mv.

By the use of institution and centers for parents and children, the Barne, youth and family of the family can claim the municipality of self-payment for residence expenses after betting on the ministry. The property payment is to be totes by the municipality that has applied for the intake for a child to the ceiling. The Ministry can provide regulations on the self-payment.

0 Modified by laws 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), 17 June 2005 # 65 (ikr. 1 jan 2006 ifg. res. 17 June 2005 # 614), 19 June 2009 # 45 (ikr. 1 jan 2010 ifg. res. 26 June 2009 No. 874), 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 9-6. Right of regional level in the Barne, youth and family department to demand refunds from a different region

The expenses of the expenses of the Barne, youth and family department have for a child who at the entry time have residence in a different region, shall be covered by the Barne, youth and family department of the region where the child lives. The Ministry can give further regulations on the right to demand refunds.

0 Modified by laws 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596), 21 June 2013 # 63 (ikr. 1 jan 2014 ifg. res. 13 des 2013 # 1516).
SECTION 9-7. Tikshots from the state

The state is giving annual supplements to partial coverage of the municipal expenses of the child protection service.

0 Modified by law 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596).
SECTION 9-8. Statesshot for expenditures of refugee children and asylum-seeking children

The state provides a grant to the municipaties of the coverage of expenses for refugee children and asylum-seeking children who have come to the country without parents or others with parental liability.

Tilshot is also given at caregirepation after Section 4-8 different and third joints and Section 4-12 for children in reception for asylum seekers and refugees who have arrived in the country with parents or others with parental liability.

0 Changed by law 12 apr 1996 # 21, 30 June 2000 # 60 (ikr. 1 aug 2000 ifg. res. 30 June 2000 # 643), 9 May 2003 # 29 (ikr. 1 jan 2004 ifg. res. 9 May 2003 # 596).

Chapter 10. Law of the Law of Law and Transitional Rules.

SECTION 10-1. Law of Law.

The law takes effect from the time 1 The king decides. The king can decide that the individual provisions of the law shall be three in effect until different time.

1 From 1 jan 1993 ifg. res. 11 des 1992 # 1048.
SECTION 10-2. The transition regulations.

The king can provide regulations on the law of law enforcement in relation to the ordinance that has been hit after law of 17. July 1953 # 14 about child protection, and about cases that are under treatment after mentioned law.

SECTION 10-3. The rise of other laws.

With effect from the law of the law, the law of the law of 17. July 1953 # 14 about child protection

SECTION 10-4. Changes in other laws.

With effect from the law of the law, the following changes are made in other laws :---