REPOBLIKAN'I MADAGASIKARA Tanindrazana - Fahafahana - Fandrosoana law n ° 2003-046 authorizing the ratification of the Optional Protocol to the Convention on the rights of the child, on the sale of children, prostitution of children and pornography featuring children presentation of reasons in ratifying the Convention on the rights of the child, Madagascar is committed to combat travel and no return illicit children and against children and economic exploitation.
This optional protocol adopted in New York on 25 May 2000 and that Madagascar has signed on 07 September 2000 is intended to expand and explain the measures that States Parties to the Convention should take to ensure the protection of children against the sale of children, child prostitution and pornography featuring children in the face of the expansion of the disturbing of the trafficking of children for the purposes especially of sexual exploitation.
This Protocol contains 17 articles: article 1 sets out the principle of the prohibition of the sale of children, child prostitution and pornography featuring children.
Article 2 defines these concepts in the sense of the Protocol.
Article 3 explicitly different acts and activities covered by these facts and calls on States to incriminate them.
Article 4 sets out the measures that States must take to establish its jurisdiction because the offence can be national or transnational.
Article 5 calls on States to include these provisions in any Treaty of extradition.
Article 6 calls on States to give the widest possible support for any investigation, criminal proceedings, or relating to these offences extraction procedure.
Article 7 relates to the measures of seizure and confiscation.
Article 8 calls on States to take necessary measures to protect the rights and interests of child victims in criminal proceedings.
Article 9 calls on States to adopt, strengthen and implement laws, measures and social programmes to prevent the offences referred to in this Protocol by information and awareness of the general public, and to provide all assistance to victims of offences. Special attention is paid to the protection of children particularly exposed to such practices.
Article 10 encourages States to promote and strengthen international cooperation through agreements in order to prevent, identify, pursue and punish those responsible for acts related to these offences.
Articles 11 to 17 are the classic final provisions of international conventions.
The ratification of this Protocol is paramount for the malagasy State, because it allows to complete its legislation in order to better protect children against these scourges which expansion is worrisome because of the international upsurge sexual tourism and the trafficking of children.
These are the reasons allowing the ratification of this Protocol by this Act.
2 REPOBLIKAN'I MADAGASIKARA Tanindrazana - Fahafahana - Fandrosoana law n ° 2003-046 authorizing the ratification of the Optional Protocol to the Convention on the rights of the child, on the sale of children, child prostitution and pornography featuring children, the National Assembly and the Senate have adopted during their respective dated December 17, 2003 and December 22, 2003 , the law whose content follows: Article first - is authorized the ratification of the Optional Protocol to the Convention on the rights of the child on 25 May 2000, concerning the sale of children, child prostitution and pornography featuring children.
Article 2 - This Act shall be published in the Official Journal of the Republic.
It will be run as State law.
Antananarivo on 22 December 2003 the PRESIDENT of the National Assembly, the PRESIDENT of the Senate, LAHINIRIKO Jean RAJEMISON RAKOTOMAHARO 3 REPOBLIKAN'I MADAGASIKARA Tanindrazana-Fahafahana-Fandrosoana ANTENIMIERAMPIRENENA Lalana laharana faha-2003-046 ankatoavana ny fifanarahana malalaka avy amin'ny fifanekena mikasika ny Zon 'ny ankizy amin' ny fivarotan 'ankizy, ny fivarotan tenan' ny ankizy ary ny mamoafady mampiseho ankizy sary.
FAMELABELARANA NY ANTONANTONY Ny fankatoavana fifanekena mikasika ny Zon'ny ankizy dia mamatotra year 'i Madagasikara hiroso amin' ny ady atao amin 'ny famindran-toerana sy ny tsy fampodiana antsokosoko ny ankizy sy ny ady amin atao atao' ny azy ireo fampiasana ho fitaovana ara-barotra sy ara-pilan'ny-nofo.
Ity Fifanarahana malalaka ity, izay lany tany NYC tamin 'ny 25 may 2000 ary nosoniavin' i Madagasikara ny 07 septambra 2000 dia natao mba hanitarana ny ambaindainy sy ny hanazavana baby kokoa ny fepetra izay noraisin 'ireo Fanjakana Mpikambana amin' ny fifanekena ho fiarovana ny zon'ny ankizy amin 'ny fivarotan' ankizy sy fivarotana ny fighting ary ny sary mamoafady mampiseho ankizy, eo anatrehan 'ny fihanaka ny famarinan mampitaintaina' ankizy ho amin 'ny filan' ny nofo.
Ity Fifanarahana ity dia ahitana andininy 17.
NY andininy voalohany dia milaza ireo fepetra amin'ny tsy fahazoana mivarotra ankizy, ny fivarotana sy ny fanaovana mamoafady mampiseho ankizy sary fighting ny.
NY andininy faharoa dia mamaritra ny momba io fifanarahana io.
NY andininy fahatelo dia manazava ireo zava-Matt ary manainga ireo Fanjakana mba hanameloka izany.
NY andininy fahaefatra dia manambara ireo fepetra tokony horaisin'ny mba hametrahana ny fahefany ny heloka satria Fanjakana dia mety ho anatiny na miampita amin'ny faripirenena hafa.
NY andininy fahadimy dia manainga ny Fanjakana mba hampiditra ireo 22 andinindininy ao stay 'ny fifanarahana-amin' ny famerenana hody ireo heloka nanao.
NY andininy fahaenina dia manainga ireo Fanjakana mba hanao fifanarahana matotra eo amin 'ny fifanampiana azo atao amin' ny fanadihadiana ny ady heloka paika na paika ady fampodiana ireo heloka mikasika ireo voalaza ireo nanao.
Andininy fahafito mikasika ny fandraisana fitazonana sy fepetra NY.
NY andininy fahavalo dia manainga ireo Fanjakana handray ny fepetra ilaina mba hiarovana ny zo sy ny tombontsoan'ireo ankizy iharam-boina amin 'ny alalan' ny ady heloka paika.
NY andininy fahasivy dia manainga ireo Fanjakana mba handany sy hanamafy ary hampihatra ireo lalana sy ireo fanapahan-kevitra sy fandaharana asa ara-tsosialy mba hanakanana ireo heloka voalaza ao amin 'ity fifanarahana ity amin' ny alalan 'ny fampahalalam-baovao sy ny fanetsiketsehana ny olon-drehetra sy hitondra ny fanampiana ilaina amin' ireo niharam-boina noho ireo heloka ireo.
Matt fandinihana manokana hatao mba ho fiarovana ny 'ny ankizy izay isehoan tena' zon ireo toe-javatra ireo.
NY andininy fahafolo dia mamporisika ireo Fanjakana mba hanome vahana sy hanamafy ny fifanarahana iraisam-pirenena amin'ny alalan 'ny fifanekena izay tokony hiarovana hahalalana sy hanenjehana ary hanasaziana ireo tompon' once manao ireo heloka ireo.
NY faha iraikambinifolo hatramin andininy'ny fahafito ambinifolo dia ireo andinindininy mahazatra eo amin'ny sehatry ny fifanekena iraisam-pirenena.
NY fankatoavana year ' fifanarahana ity ity dia zava-dehibe ho year 'ny Fanjakana Malagasy satria manampy amin' ny famenoana ny lalana mba hiarovana baby kokoa ireo ankizy amin 'ny fihanaky ny fitombon' ny fizahan-tany mamoafady sy ny famarinan 'ankizy amin' ny sehatra iraisam-pirenena.
Izany ny antonantony ny fankatoavana ity fifanarahana ity hanomezan-dalana.
23 REPOBLIKAN'I MADAGASIKARA Tanindrazana-Fahafahana-Fandrosoana Lalana laharana faha-2003-046 ankankatoavana ny fifanarahana malalaka momba ny fifanekena mikasika ny zon 'ny ankizy amin' ny fivarotan 'ankizy, ny fivarotan tenan' ny ankizy ary ny mamoafady mampiseho ankizy sary.
Nolanin 'ny Antenimierampirenena tamin' ny fivoriany ny faha-17 desambra 2003, izao manaraka izao Lalana: tokana Andininy: Omena alalana ny fankatoavana ny fifanarahana malalaka avy amin'ny fifanekena mikasika zon 'ny ankizy momba ny fivarotan' ny ankizy, ny fivarotana ny fighting, ary ny sary mamoafady mampiseho ankizy, tamin 'ny 29 may 2000 Antananarivo, faha-17 desambra 2003 24 NY FILOHAN 'NY ANTENIMIERAMPIRENENA LAHINIRIKO Jean NY FILOHAN' NY ANTENIMIERANDOHOLONA RAJEMISONRAKOTOMAHARO FIFANARAHANA MALALAKA MOMBA NY FIFANEKENA MIKASIKA NY ZON' NY ANKIZY AMIN 'NY FIVAROTAN' ANKIZY , NY FIVAROTAN TENAN 'NY ANKIZY, ARY NY SARY MAMOAFADY MAMPISEHO ANKIZY Lany tany NY ny 25 may 2000 Manan-kery ny 18 janoary 2002 Nosoniavin' ny Madagasikara ny 7 septambra 2000 Ireo Fanjakana Mpikambana amin'ity Fifanarahana ity, Satria mba hiroso amin 'ny fanatanterahana ny tanjon' ny Fifanekena mikasika ny Zon 'ny ankizy sy ny fampiharana indrindra ireo voatondro ao amin' ny andininy voalohany, faha-11, 21, 32, 33 36 sy dia heverina fa mety ny hanitarana ireo fepetra izay nifanarahan 'ireo Fanjakana Mpikambana hiantohana ny fiarovana ny ankizy amin' ny fivarotana azy ny fivarotana ny fighting ary ny mamoafady mampiseho ankizy sary.
Satria ihany koa ny Fifanekena mikasika ny Zon'ny Ankizy dia tanteraka ny zon manaiky'izy ireo tsy hatao fitaovana hitadiavan-karena ary tsy terena hanao asa mety mampidi-doza na mety hanimba fanabeazana azy ny na ny fahasalamany, na ny fivelarany ara-batana, ara-tsaina, ara-panahy ary ara-piaraha-monina.
Mahatsapa ary miahiahy fatratra fa ny ankizy iraisam-pirenena mba hamarotana azy famarinana na hamarotana ny fighting na hanaovana mamoafady mampiseho ankizy sary dia tsy mitsaha-mitombo miroborobo.

Miahiahy fatratra manoloana ny fihanaky ny fizahan-tany izay ny Ankizy No. tena tandindomin-doza indrindra amin mamoafady'izany noho izy manome vahana mivantana ny varotra ankizy, ny fivarotana ny fighting ary ny mamoafady mampiseho ankizy sary.
Mahatsapa f Matt vondron'olona marefo ka ao stay 'izany ny ankizy vavy kely izay mora iharan' ny fanararaotana-amin 'ny filana ara-nofo, ary voamarina ara-tarehimarika fa ny tena maro hiharam-boina amin No. zazavavikely' izany.
Miahiahy amin'ny fitombon 'ny tolotra momba ireo fitaovana 4 hanatanterahana sary mamoafady mampiseho ankizy amin' ny alalan 'ny tranon-kala sy ireo fitaovana ara-teknolojia hafa ary mampahatsiahy f tamin' ny-fehin keviny, ny fihaonam-be iraisam-pirenena mikasika ny ady amin 'ny mampiseho ny ankizy eny amin mamoafady sary' atao ny tranon-kala (Vienna 1999) dia mitaky ny hanaovana ho heloka bevava manerana year ' izao tontolo izao ny famokarana, ny fitsinjarana , ny fanondranana, ny fanafarana, ny fampitana, ny finiavana hitazona ary ny fanaovana dokam-barotra mikasika ireo fitaovana famokarana sary mamoafady mampiseho ankizy, ary manindry ny maha-zava - dehibe ny fiaraha-miasa sy fiaraha-miombon 'antoka matotra kokoa eo amin' ny mpitondra sy ny matianina mpikirakira tranon-kala fanjakana ny.
RESY lahatra fa ny fanafoanana ny ankizy, fivarotan tenan ny varotra'ny ankizy sy ny mamoafady mampiseho ireo ankizy sary dia ho mora amin'ny alalan 'ny fametrahana fijery ankapobeny mandray ireo antony mahatonga ireo fisehoan-javatra ireo, indrindra ny tsy fandrosoana, ny fahantrana, ny tsy fitoviana ara-toekarena, ara-piaraha-monina, ny tsy firindran' ny fiainam-pianakaviana, ny tsy fahampian 'ny fanabeazana, ny fifindra-monina mankany year - tanan - dehibe ny fanavakavahana-amin' ny maha-lahy na vavy , ny fitondran-tena tsy ampy fiheverana amin'ny 'ny-nofo ataon' filan ny olon-dehibe, ny fomba amam-panao nentim-paharazana mamohehitra, ny mitam-piadiana ary ny ankizy famarinana fifanolanana,.
Mihevitra fa ny asa ny olona fanentanana dia ilaina mba hampihenana ny tinady izay fototry ny varotra ankizy, ny fivarotana ny fighting ary ny mamoafady mampiseho ankizy sary. Ary ilaina ny hanamafisana ny fiombonan 'antoka eran-tany eo amin' ny mpandray rehetra sy ny fanatsarana ny fampiharana ny lalana isaky ny there anjara.
Mandray ireo andinindinin-dalana manan-danja momba ny fiarovana ny ankizy indrindra ny Fifaneken iraisam-pirenena'i the Hague mikasika ny fiarovana ny ankizy sy ny fiaraha-miasa mikasika ny fananganan-jaza'iri iraisam-pirenena, ny natao Hague ny amin 'ny endrika sivilin' tany Fifanekena ny fanodikodinan-jaza'iri iraisam-pirenena, ny Fifanekena natao tao Hague mikasika ny fari-pahefana, ny lalana ampiharina, ny fanekena, ny fampiharana sy ny fiaraha-miasa momba ny andraikitry ny ray aman-dreny sy ny fepetra hiarovana ny Ankizy , sy ny Fifanekena laharana ny 182 ILO mikasika ny fandrarana ny hanaovan 'ny ankizy asa amin' ny endriny ratsy indrindra ary ny hetsika hanafoanana izany avy hatrany, Nahazo famporisihina avy amin 'ny fanohanana maro azon' ny Fifanekena ho zon ny fiarovana'ny Ankizy izay maneho ny finiavan 'ny hanandratana sy hiaro ny Zon rehetra' ny ankizy, Satria zava-.dehibe loatra ny fampiharana ny andinidinin 'ny 5 fandaharan' asa ny ankizy varotra hisoroana , ny fivarotan-fighting ary ny mamoafady mampiseho sy ny Fanambarana miaraka amin ankizy sary' ny fandaharan'asa nolanina tamin 'ny 1996 tao amin' ny iraisam-pirenena manohitra ny .fanararaotana ny ankizy hatao fitaovana Kongresy ho fitadiavam-bola amin'ny filana ara-nofo, natao tao Stockholm tamin 'ny 27 ka hatramin' ny 31 August 1996, ary koa ireo fanampaha-kevitra hafa sy manan-danja nataon toro-lalana'ireo fikambanana iraisam-pirenena voakasik 'izany, Mandray ny maha zava-dehibe ny fomban-drazana sy ny soatoavin' ny there tsirairay mba ho fiarovana ny ankizy sy fivelarany mirindra , Dia nifanaraka fa: Andininy Ireo Fanjakana Mpikambana voalohany dia mandrara ny fivarotana ankizy, ny ny fighting ary sary ankizy araka ny voalazan mampiseho mamoafady ny fivarotana' ny andinindinin' Fifanarahana ity ity.
Andininy faha-2 Araka Fifanarahana ity ity: Ny atao hoe varotr'ankizy dia izay rehetra fifanarahana manala ankizy amin'olona iray na vondron 'olona iray ka mamindra azy amin' olona iray hafa na vondron'olona hafa atao takalom-bola na ahazoana tombontsoa hafa.
NY atao hoe tenan ny fivarotana'ny ankizy dia ny ankizy hanao firaisana ara-nofo fampiasana ho takalom-bola na ahazoana tombontsoa hafa.
NY atao hoe sary mamoafady dia izay rehetra fampisehoana na amin'ny manao ahoana endriny na manao ahoana, ankizy iray manao firaisana ara-nofo, tena marina na kisarisary, na koa izay rehetra fampisehoana taovam-pananahan'ny ankizy indrindra firaisana ara-nofo mikendry.
Andininy faha-3 1) Ny Fanjakana Mpikambana tsirairay dia miantoka farafahakeliny ny hampidirana heloka manaraka ao stay ireto ireto'ny lalana famaizany, na ny heloka vita teo amin'ny taniny na ivelan 'ny fireneny ary nataon' olona iray na natao tamin'ny fomba voarindra: Momba ny varotr 'ankizy voalazan' ny faha-2 andininy: 6 i) ny fantastic na fanolorana na fanekena ankizy iray, na inona na inona fomba nampiasaina: Hanararaotana ny ankizy hanao firaisana ara-nofo; Hamindrana ny taovan'ny ankizy Matt vola tambiny;
(d) Hanerena ny ankizy hanao asa year-terivozona ii) Ny fahazoana tsy ara-dalana, amin 'ny maha-panelanelana fanekena hananganan-jaza'iri iray, tsy mifanaraka amin' ny lalana iraisam-pirenena momba ny fananganan-jaza'iri.
NY fanolorana, fahazoana, fitadiavana, fantastic ankizy iray hivaro-tena arak 'izay voafaritra ao amin' ny faha-2 andininy, d) Ny famokarana, fitsinjarana, fanaparitahana, fanafarana, fanondranana, fanolorana sy fivarotana na fihazonana araka ireo voatanisa eo ambony fitaovana hamoahana sary mamoafady mampiseho ankizy araka ny voafaritra ao amin'ny andininy faha-2 2) Raha tsy tafiditra ao amin 'ny lalana velon' ny Fanjakana Mpikambana iray dia andinindininy ireo No. mihatra raha Matt andrana ihany ireo , na tsikombakomba na fandraisana anjara amin 'ny iray amin' ireo heloka voalaza etsy ambony.
(3) Ny Fanjakana Mpikambana dia manao izay hahatonga ireo heloka ireo hovoasazin 'ny lalana arakaraky ny halehiben' ny voka-dratsy aterany.
(4) Raha Brad tsy tafiditra ao amin 'ny lalana velon' ny Fanjakana Mpikambana iray, dia mandray fepetra izy, raha ilaina izany, mba hitazonana ny andraikitry ny fikambanan 'olona amin' ireo heloka voalazan 'ny paragrafy voalohany amin' ity ity andininy. Araka ny foto-kevi-dalanan'ilay Fanjakana Mpikambana, once io io dia mety ho ara-keloka sivily na ara-pitantanana.
(5) Ireo Fanjakana Mpikambana dia maka ireo fepetra rehetra araky ny lalana sy ara-pitondrana mifanaraka amin 'izany mba hiantohana fa ireo rehetra mandray anjara amin' ny fananganan-jaza'iri dia manaraka ny lalana iraisam-pirenena manan-kery.
Andininy faha-4 Ny Fanjakana Mpikambana rehetra dia mandray ny fepetra ilaina mba hananany fahefany hanenjika ny heloka voalaza ao amin'ny paragrafy voalohany amin 'ny faha-3 andininy, raha toa ireo heloka ireo ka notanterahana tao amin' ny Taniny 7 na village year-tsambo na village amin' fiaramanidina voasoratra amin 'ny rejisitr' ny Fanjakana io io.
Fanjakana NY Mpikambana rehetra dia afaka mandray ny fepetra ilaina mba hananany fahefana hanenjika ireo heloka voalaza ao amin 'ny paragrafy voalohany amin' ny faha-3 andininy, raha toa:-tera-taniny ny olona heverina ho nanao ny heloka, na manana toera-ponenanana maharitra ao amin' tany io io; -tera-taniny ilay niharam-boina Ny Fanjakana Mpikambana dia maka ihany koa ny fepetra ilaina mba hananany fahefany hanenjika ireo heloka voalaza etsy ambony raha toa ilay noheverina nanao ny heloka ao amin'ny taniny, ary tsy halefany hotsaraina amin 'ny tannin' any ny Fanjakana Mpikambana hafa noho ny maha-terataniny io io olona.
Ity Fifanarahana ity dia tsy misakana ny fahefana ara-keloka ho fampiharana ny lalana ao anatiny.
Andininy heloka voatondron 'ny paragrafy voalohany amin' Ny faha-5 ny faha-3 andininy dia tafiditra avy hatrany amin'ny Fifanekena fangataham-panolorana hotsaraina manan-kery amin 'ny tannin' ny mpikambana nifanaiky ary tafiditra ihany koa amin 'ny Fifanekena rehetra hifanarahana any aoriana araka ny fepetra voatondron' ireo Fifanekena ireo.
Raha ohatra ny Fanjakana Mpikambana iray mifehy ny fanolorana ho tsaraina amin 'ny fisian' ny fifanekena manokana momba ny fanolorana, ka mahazo fangatahana avy amin 'ny Fanjakana Mpikambana hafa tsy mifamatotra aminy amin' na fifanekena izany toy, dia mahazo mihevitra io Fanjakana io fa ity Fifanekena ity No. fototra ara-dalana fangataham-panolorana hotsaraina ireo heloka natao mikasika ny. NY fangataham-panolorana hotsaraina dia voafehin 'ny fepetra apetraky ny lalanan' ny tany nangatahana.
Raha Matt tany mpikambana iray maharay fangataham-panolorana hotsaraina avy amina Fanjakana Mpikambana iray hafa, ka mametraka ho fepetra ho fanekem-pangataham-panolorana hotsaraina dia azony raisina ity ity Fifanarahana ho fototra iaingana raha fangataham-panolorana hotsaraina heloka voalaza eo ambony ireo makasika ilay toa. NY fangataham-panolorana hotsaraina dia fehezin 'ny lalanan' ny tany angatahana fangataham-panolorana hotsaraina. Ireo Fanjakana Mpikambana izay tsy mametra ny fangataham-panolorana hotsaraina amin 'ny fisian' ny fifanekena dia manaiky fa ireo heloka ireo dia antony hampodiana araka ny fepetra voatondron 'ny lalanan' ny tany nangatahana fangataham-panolorana hotsaraina.
8 amin'ireo Fanjakana Mpikambana, ireo heloka voalaza ireo dia antony fangataham-panolorana hotsaraina noho izy ireo heverina ho natao teo amin 'ny toerana nitrangan' ny heloka miampy ireo natao teo amin 'ny tany fehezin' ny fahefam-pitsaran 'ny fanjakana izay nametraka izany fahefana izany araka ny voalazan' ny faha-4 andininy.

Raha Matt fangataham-panolorana hotsaraina noho ny heloka voalazan 'ny paragrafy voalohany ao amin' ny andininy faha-3 nolavina noho ny zo-pirenen'ilay nohenjehina ilay Fanjakana nanda dia mandray ny fepetra rehetra hanenjehana ilay nanao heloka.
Andininy Ireo Fanjakana Mpikambana faha-6 dia mifanampy araka izay azo atao momba ny fanadihadiana, momba ny ady heloka paika na fombafomba arahina amin 'ny fanolorana ireo heloka voatondron mikasika hotsaraina' ny paragrafy voalohany ao amin 'ny faha-3 andininy, ka ao stay' izany ny fahazoana ny porofo eo-am pelatanany izay ilaina amin'ny fanenjehana.
Ireo Fanjakana Mpikambana dia manatanteraka ny andraikiny araka ny voalaza ao amin'ny paragrafy voalohany amin 'ity andininy ity, ka mifanaraka amin' ny Fifanekena na Fifanarahana fifanampiana eo amin 'ny sehatry ny Fitsarana izay Matt eo amin' izy ireo. Raha tsy Matt izany, Fifanekena na Fifanarahana izany, ireo Fanjakana Mpikambana dia mifanaiky hifanampy araka ny lalana manan-kery ao amin'ny tany tsirairay.
Andaniny faha-7 Raha tsy efa voalazan 'ny lalany stay' ireo Fanjakana Mpikambana: dia mandray fepetra ilaina izy mba hahazoana mandray sy mihazona, ilaina mandray antotan-taratasy, fananana hafa raha na fitaovana hafa ampiasaina ny heloka voatondro ao amin hanatanterahana' Fifanarahana ity ity na hanamorana ny fanantanterahana ny heloka ii) ny vokatra avy amin azo'ireo mampanan-kery ny fandraisana fitanana fananana sy fangatahana ireo heloka na vokatra voatondro ao amin'ny andalany i) amin'ny paragrafy has) avy amin'ny Fanjakana Mpikambana hafa. Mandray fepetra mba hanakatonana vonjimaika na tanteraka nanatanterahana ireo heloka voalaza ireo toerana ny.
9 Andininy faha-8 1-Ireo Fanjakana Mpikambana dia mandray ny fepetra ilaina mandritra ny ambaratonga rehetran 'ny ady heloka, mba hiarovana ny zo sy ny tombontsoan paika' ireo ankizy iharan 'ny fihetsika voararan' Fifanekena ity ity, indrindra: amin'ny fanekena ny maha-marefo ny zaza niharam-boina sy amin 'ny fandrindrana ny paika ady mitsinjo ny fiarovana manokana azy ireo, indrindra amin' ny maha-vavolombelona azy. Amin'ny fampahafantarana ireo ankizy niharam-boina ny zony, ny andraikiny sy ny vokatry izany, ny fandaharam-potoanam-pitsarana, ny fizotry ny paika ady, ary ny didim-pitsarana nivoaka; (d) amin'ny fanekena fa ny fomba fijeriny sy izay manahiran-tsaina ireo niharam-boina ankizy dia raisina sy mandritra ny fizotry ny paika rehefa tombontsoan ny ady dinihina'izy ireo No. voatohintohina, ka izany dia ampifanarahana amin 'ny voalazan' ny lalana anatiny. Amin'ny fantastic ny fanohanana rehetra ilaina ho year ' ny niharam-boina mandritra ny fizotry ny ady paika zaza heloka; Amin'ny fiarovana, raha ilaina, ny fiainana manokana sy ny fanondroana ny momba ireo zaza niharam-boina, amin 'ny alalan' ny fandraisana fepetra voalazan'ny lalana anatiny mba isorohana ny fanapariahana ny vaovao rehetra mety hitarika ny fahafantarana ny mombamomba azy ireo. Amin 'ny fitsinjovana, raha ilaina izany, ny fiarovana ireo ankizy niharam-boina sy ny fianakaviany ary ny vavolombelona mpandentika amin' ny fampihorohoroana na valifaty. Amin'ny fialana-amin 'ny fitarazoana ny famoahana ny didy sy ny fanatanterahana ireo didy manome onitra amin' ireo ankizy niharam boina.
2 - Ireo Fanjakana Mpikambana dia mitandro fa ny fisalasalana-amin 'ny taona' marine ny boina niharam dia tsy ho sakana amin'ny fanokafana famotorana hanamarinana io io taona raha. 3 - Ireo Fanjakana Mpikambana dia mitandro fa ny tombotsoa ambonin'ireoankizy niharam-boina No. atao laharam-pahamehana amin 'ny fomba itondran' hatrany ny ady heloka azy ireo rafi-pitsarana. 4 - Ireo Fanjakana Mpikambana dia mandray fepetra mba hanomezana fiofanana mifandraika amin 'izany, indrindra eo amin' ny sehatry ny fombafombam-pitsarana sy ny fitaizana ara-tsaina ho year 'ny olona miandraikitra ireo niharam-boina noho ireo heloka voalaza amin' ity ity Fifanarahana.
5 - Raha ilaina, ireo Fanjakana Mpikambana dia manao ny fomba rehetra (na ny fomba ilaina rehetra) mba iantohana ny filaminana sy ny ain' olona sy ireo / na fikambanana mpitsinjo (na mpiaro) sy / na mpiaro sy mpanitsy ny niharam-boina noho ireo heloka ireo. 6 - Tsy Matt na fepetra iray amin 'ity andininy ity manohintohina ny 10 zon' aza ny fitsarana ara-drariny tsy mitanila sy hahazo voapanga na mifanohitra amin'izany zo izany.
Andininy faha-9 1-Ireo Fanjakana Mpikambana dia mandany na manamafy, mampihatra sy manaparitaka ireo lalana, fepetra ara-pitondrana, politika fandaharan 'asa December mba hisakanana ireo heloka voalaza amin' sy Fifanarahana ity ity. Arahi - maso ny fiarovana ireo ankizy mora iharan manokana'ireo fomba ratsy ireo.
2-amin'ny alalan 'ny fanapariaham-baovao mampiasa ny fitaovana rehetra ilaina amin' izany, ny fanabeazana sy ny fiofanana ireo Fanjakana Mpikambana dia manentana ny olon-drehetra, anisan 'izany ny ankizy, hahalala ireo fepetra ny fisakanana ireo fanao mamoafady voalazan mitsinjo' ity ity sy ny voka-dratsy aterany Fifanarahana. MBA hanatanterahana ny once voalazan' andininy ity, ny Fanjakana Mpikambana ity dia mamporisika ny fandraisana anjaran'ny daholobe indrindra ireo ankizy sy ny ankizy niharam-boina amin 'ny fandaharan' asa fanapariaham-baovao, fanabeazana sy fiofanana hatrany amin 'ny ivon' ny sehatra iraisam-pirenena.
3 - Ny Fanjakana Mpikambana dia mandray ny fepetra rehetra azony atao mba hiantohana ny fanotronana sahaza ho year ' ireo niharam-boina noho ny heloka voalazan 'ity ity, indrindra famerenana azy ireo ao anivon ny Fifanarahana' ny fiaraha-monina sy ny fanarenana azy ireo ara-batana sy ara-tsaina.
4 - Ireo Fanjakana Mpikambana dia mitsinjo ny mba ahafahan 'ireo ankizy-niharam boina mampiasa paika ady ahafahan' izy ireo, tsy ankanavaka mitaky onitra voina nanjo amin 'ny olona tompon' azy ny hanarenana ara-pitsarana once.
5 - Ireo Fanjakana Mpikambana dia mandray ny fepetra ilaina sy mahomby hisakanana ny famokarana sy ny fanapariahana ireo fitaovana manao-dokam barotra ireo fomba sy fanao voararan' Fifanarahana ity ity.
Andininy faha-10 1-Ireo Fanjakana Mpikambana dia mandray ireo fepetra ilaina mba hanamafisana ny fiaraha-miasa iraisam-pirenena amin'ny alalan 'ny Fifandraisana misandrahaka, isam-paritra sy amin' ny fanjakana roa izay mitily, manondro, manenjika ary manasazy tompon 'once amin' ireo hetsika mifandraika amin 'ny ankizy, fivarotantenan ny fivarotana' ny ny ankizy, amin'ny sary sy ny fizahan-tany mamoafady, ary ny fanadihadiana momba izany koa. NY Fanjakana Mpikambana dia manome vahana ihany koa ny fiaraha - miasa sy ny fandrindrana asa iraisam-pirenena amin'ny manam-pahefana sy ireo fikambanana tsy miankina anatiny sy iraisam-pirenena ary ireo fikambanana iraisaim-pirenena.
11 2 - Ireo Fanjakana Mpikambana dia mamporisika ny fiaraha-miasa iraisam-pirenena mba hanampiana ny fanarenana ara-batana sy ara-tsaina ireo niharam boina, famerenana azy ireo ao stay ny ankizy'ny fiaraha-monina sy ny fampodiana azy any year-tanindrazany. 3 - Ny Fanjakana Mpikambana dia manamafy ny fiaraha-miasa iraisam-pirenena mba hamongorana ny antony, indrindra ny fahantrana sy ny tsy fandrosoana, ny ankizy mora iharan mahatonga'ny varotra, ny fivarotan-tena, ny fanaovana sy ny fizahan-tany mamoafady mamoafady sary.
4 - Ireo Fanjakana Mpikambana afaka manao izany, dia manome fanampiana ara-bola, ara-teknika na amin 'ny endriny hafa ao stay' ny fandaharan 'asa efa Matt, misandrahaka, isam-paritra amin' ny there roa na amin'izay fisehony hafa.
Andininy faha-11 Matt Tsy na iray aza amin'ny fepetra amin 'ity ity manohintohina ireo fepetra mitsimbina kokoa zon ny Fifanarahana' ny ankizy ka efa voasoritra: amin' lane 'ilay Fanjakana Mpikambana amin' ny ny lalana iraisam-pirenena manan-kery ho year ' there io io.
Andininy faha-12 Ny Fanjakana Mpikambana dia mandefa ao stay 'ny taona has roa' ny nampanan-kery year 'ity Fifanekena ity aminy, tatitra any amin' ny Komity zon 'ankizy, tatitra Matt ireo fanadihadiana amin' ny misahana ny antsipirihany ny amin 'ireo fepetra noraisina mba hampanan-kery ireo andininy ao amin' ny fifanekena.
Aorian'ny fanolorana ny antsipirihany, ny Fanjakana Mpikambana tatitra dia mampiditra ao stay 'ny tattira ataony amin' ny Komitin 'ny zon' ankizy araka ny andininy ny faha-44 amin'ny Fifanekena izay zava-baovao rehetra mikasika ny fampiharana ity Fifanarahana ity. Fanjakana NY Mpikambana hafa dia manao tatitra isaky ny taona dimy.
NY Komitin' ny zon'ny ankizy dia mahazo mangataka amin'ireo Fanjakana fanampim-baovao mikasika ny fampiharana ity Fifanarahana ity Mpikambana

Andininy faha-13 Ity Fifanarahana ity dia misokatra hatao sonian 'ny there rehetra mpikambana ao amin' ny Fifanekena na efa nanao sonia izany.
Ity Fifanarahana ity dia atolotra ankatoavana sy misokatra amin'ny fanjakana rehetra you hirotsaka ho mpikambana. NY lalana manambara fankatoavana na filatsahana dia apetraka amin 'ny Sekretera Jeneralin' ny there Mikambana.
12 Andininy faha-14 Hanan-kery ity ity telo volana aorian Fifanarahana'ny vaninandro nametrahana na ny lane-pankatoavana na ny faha-10 filatsahana.
2. Ho year ' ny tsirairay izay hankato Fifanarahana ity ity Fanjakana na koa hilatsaka ho mpikambana has ' nampanan-kery azy ny dia hanakery aminy ity ity iray volana aoriana ny nametrahana ny lane-pankatoavana Fifanarahana na Filatsahana.
Andininy faha-15 Ny Fanjakana mpikambana dia afaka miala amin 'ny fotoana rehetra amin' ity Fifanarahana ity amin 'ny alalan' ny fampahafantarana year-tsoratra alefa amin'ny Sekretera 'ny there Mikambana izay mampahafantatra izany amin' Jeneralin Fanjakana mpikambana hafa sy ireo nanao sonia ny Fifanekena rehetra fanjakana ny. NY fialana dia manankery herintaona aorian 'ny vaninandro nandraisan' Sekretera Jeneraly ny fampahafantarana ny.
NY fialana dia tsy manala ny Fanjakana mpikambana amin 'ny andraikiny araka ity ity manoloana ireo heloka nitranga talohan Fifanarahana' nampanan-kery ny fialana tsy misakana ihany koa ny na manao ahoana na manao ahoana ny fanohizana ny fandinihana ny olana rehetra izay nentina teo amin 'ny komity talohan' vaninandro nampanankery ny fialany ny.
Andininy faha-16 Ny Fanjakana mpikambana rehetra dia afaka manolotra ary mametraka ny rijan-village amin far ' izany ao amin 'ny Sekretera Jeneralinh' ny there Mikambana. IO io farany dia mampita ny volvolam-panovana ho fantatr 'ireo Fanjakana mpikambana ary mangataka amin' izy ireo mba hampahafantatra ny fanekeny hanaovana fivoriana iantsoana ireo Fanjakana mpikambana mba handinihana ilay volavolam-panovana sy nanaovana latsa-bato. Raha ao stay ' ny efa-bolana manaraka ny vaninandro fampahafantarana ny iray ampahatelon 'ny Fanjakana mpikambana fara-fahakeliny No. fa manaiky fivoriana, ny Sekretera Jeneralin hanaovana ny milaza' ny there Mikambana dia miantso ny fivoriana eo ambany fiarovan'ny mikambana there. Far rehetra lanin NY'ny Fanjakana mpikamabana maro year 'isa nanatrika sy nifidy tao amin' ny fivoriana dia atolotra ankatoavin'ny fivoriambe.
Pachá far lany araka ny voalazan 'ny paragrafy voalohany amin' andininy ity ity dia manan-kery rehefa nankatoavin 'ny fivoriamben' ny there Mikambana neken 'ny roa ampahatelon' ary mpikambana Fanjakana ny.
Rehefa manankery ny far, dia manery ireo Fanjakana mpikambana azy, mpikambana hafa Fanjakana ny nanaiky dia mijanona voafehin'ity ity 13 sy far tany aloha efa nekeny ireo Fifanarahana.
Andininy faha-17 Ity Fifanarahana ity, izay voasoratra amin'ny village, anglisy, arabo, sinoa, espaniola, frantsay sy rosiana dia manankery mitovy ary apetraka ao amin'ny fitehirizan-tsoratry ny there Mikambana.
NY Sekretera Jeneralin'ny there Mikambana dia mandefa dika voamarina fa mitovy ity Fifanarahana ity any amin 'ireo Fanjakana mpikambana rehetra ao amin' ny Fifanekena sy ireo Fanjakana rehetra nanao sonia izany Fifanekena izany.
14 FIFANARAHANA MALALAKA MOMBA NY FIFANEKENA MIKASIKA NY ZON 'NY ANKIZY AMPIDIRINA AO stay' NY FIFANOLANANA MITAM-PIADIANA - Lany tany tamin NY ' ny 25 may 2000, Nanan-kery ny 12 febroary 2002, Nosoniavin'ny Madagasikara ny 7 septambra 2000 Ireo Fanjakana Mpikambana amin 'ity fifanarahana ity Nahazo famporisihina avy amin' ny voarain 'ny Fifanekena mikasika ny zon' marobe fanohanana ny ankizy, izay maneho fahavononan 'ny rehetra hiasa mba hampiroborobo sy hiaro ny zon' ny ankizy , Manamafy fa ny zon'ny ankizy dia tokony harovana manokana ary manao antso avo hanatsarana hatrany ny toerana Matt ny ankizy tsy ankanavaka, mba hahazoany fanabeazana sy fivelarana ao stay 'ny fandriam-pahalemana sy filaminana, Tohina noho ny fahavoazana ateraky ny fifanolanana mitam-piadiana amin' ny ankizy sy ny akon 'izany maharitra eo amin' ny fitandroana ny fandriam-pahalemana, filaminana ary ny fampandrosoana maharitra, Manameloka ny fampidirana ankizy amin 'ny toerana Matt fifanolanana mitam-piadiana ary ny fanafihana ireo toerana arovan mivantana' ny lalana iraisam-pirenena , indrindra ireo toerana Matt ankizy maro, toa ny Sekoly Hopitaly sy, Mandray ny fandaniana ny Sata mikasika ny heloka iraisam-pirenena, izay nampiditra ady Fitsarana ho isan'ny heloka bevava momba ny fifanolanana mitam piadiana ny ady, iraisam-pirenena na tsia, handraisana ankizy latsaky ny 15 taona ao amin'ny Tafi-pirenena na mampiasa azy ireo ao amin'ny fifanolalana mitam-piadiana, Satria noho izany, mba hitandrovana hatrany ny voalazan 'ny Fifanekena momba ny zon' zo ny ankizy , dia ilaina ny manamafy ny fiarovana ny ankizy mba tsy hahatafidiran'izy ireo ao stay 'ny fifanolanana mitam-piadiana, 15 Marihina fa araky ny andininy voalohany amin' ny Fifanekena ny antsoina hoe ankizy dia ireo latsaky ny 18 taona raha tsy ohatra ka manondro fe-taona latsak'orana 'io ny lanana manan-kery, Resy lahatra fa ny fandaniana Fifanarahana malalaka mifandraika amin' ny Fifanekena izay hampiakatra ny fe-taona farafahakeliny handraisana ho ao stay ' ny Ed na koa handraisana anjara amin'ny ady , dia hanampy marina amin 'ny fampiharana ny foto-kevitra miompana amin' ny fitandrovana ny tombontsoa ambonin 'ny ankizy izay tokony horaisina hatrany amin' ny fanapahan-kevitra rehetra mikasika azy Mamamarika ny Fivoriam-be Iraisam-pirenena fa faha-26 izay nataon 'ny Vokovoko sy ny "Red Crescent" tamin Mena' ny volana Desambra 1995 dia namporisika, indindra, year ' ireo voakasiky ny ady mba handray izay fepetra rehetra azo hatao hialana amin 'ny fampandraisana ny latsaky ny 18 taona amin ankizy anjara' ny ady , N'Faly tamin 'ny fandanian' ny rehetra, tamin'ny volana jiona 1999, ny faha-182 laharana Fifanekena (1999) nataon 'ny Fikambanana Iraisam-pirenena momba ny Asa mikasika ny fandrarana ny asan' ny ankizy amin 'ny endrika faran' izay ratsy indrindra, sy ny hetsika avy hatrany hamongorana tanteraka izany izay mandrara ihany koa ny fandraisana antery na tsy azo ialana year 'ireo ankizy ka hampiasana azy ireo handray anjara amin' ny fifanolanana mitam-piadiana, Manameloka ary manahy fatratra ny fandraisana , ny fanazaran-tena ary ny fampiasana ao anatiny na ivelan'ny sisin-tanim-pirenena ireo ankizy amin 'ny ady ataon' ny vondron 'olona mitam-piadiana ivelan' ny Tafi-panjakana iray, ary mitana ny andraikitr 'olona mampiditra, manofana ary mampiasa ankizy amin ireo' izany, Mampahatsiahy ireo there voakasiky ny ady ny tsy maintsy hanajany ireo fepetra voalazan 'ny Lalana Iraisam-pirenena momba ny Zon' olombelona, Manindry fa Fifanarahana ity ity dia tsy manohintohina ny tanjona sy ny foto-kevitra voarakitra ao amin 'ny Satan' ny there Mikambana , indrindra izay voatondro ao amin'ny andininy faha-51 sy ny lalana mikasika ny ny Zon fanajana'olombelona, Satria ny fepetra ilain 'ny fandriam-pahalemana sy ny filaminana miainga amin' ny fanajana tanteraka ny tanjona sy ny foto-kevitra ijoroan 'ny there Mikambana sy ny lalana manan-kery mifehy ny Zon' olombelona dia tena ilaina amin'ny fiarovana feno ny ankizy indrindra mandritra ny fifanolanana mitam-piadiana amin 'ny fotoana maha-eo am-pelatanan' ny Vahinies ny fitondrana ny tany , 16 Satria mahatsapa ny fiarovana manokana filana ho year ' ny ankizy noho ny toerana sarotra Matt azy, ara-piaraha-monina sy toe-karena tsy hanavahana na lahy na vavy eo anoloan'ny fandraisana na fampiasana azy ireo amin 'ny ady mandika ity Iraisam-pirenena Fifanarahana ity Mahatsapa ihany koa fa ilaina ny mihevitra lalina ny tena antony ara-toekarena, ara-piaraha-monina sy ara-politika mahatonga ny fampandraisana anjara ny ankizy amin' ny fifanolanana mitam-piadiana , Resy lahatra ny amin'ny filana ny hanamafisana ny fiaraha-miasa iraisam-pirenena mba hiantohana ny famerenana ara-batana sy ara-tsaina ao stay 'ny fiaraha-monina ireo ankizy niharam-boina noho ny fifandonana mitam-piadiana, Mamporisika ny fandraisan 'anjaran' ny rehetra ary indrindra ny ankizy sy ireo ankizy niharam-boina amin' ny fanapariaham-baovao sy ny fandaharam - panabeazana mikasika ny fampiharana Fifanarahana ity ity, Dia nifanaraka fa: Andininy Ny Fanjakana Mpikambana voalohany dia mandray ny fepetra rehetra azo atao mba tsy handraisan 'ny ankizy ao stay' ny tafiny izay tsy feno 18 taona , anjara mivantana amin'ny fifandonana mitam-piadiana. Andininy faha-2 Ny Fanjakana Mpikambana dia miantoka ny tsy hisian 'ny fampidirana tsy azo ialana ankizy tsy feno 18 taona ao stay' ny Tafiny.
Andininy faha-3 Ny Fanjakana Mpikambana dia mampiakatra ny taona farany ambany amin'ny filatsahana year-tsitra in. ao amin'ny tafiky ny Fireneny araka izay voalazan 'ny paragrafy fahatelo ao amin' ny andininy ny faha-38 Fifanekena mikasika ny Zon 'ny ankizy, sy ny foto-kevitra voasoratra ao amin' io andininy io ary miaiky araka ny Fifanekena, ny olona latsaky ny 18 taona fa dia manan-jo ahazo fiarovana manokana. Fanjakana NY Mpikambana tsirairay amin'ny fotoana hankatoavany na hirotsahany amin' Fifanarahana ity ity dia manao fanambarana manery ny taona farany ambany anomezany alalana hirotsaka manondro year-tsitra in. ao amin 'ny Tafi-pireneny ary tsy hisian antoka ny milaza' ny faneriterena. Fanjakana NY Mpikambana manome alalana ny firotsahana izay year-tsitra in. ao amin 'ny Tafiny mialohan' ny faha-18 taona dia miantoka farafahakeliny fa: year-tsitra-po tokoa io firotsahana io; ary nisy fankatoavana am-pahalalana avy amin'ny amandreny Ray na ny Mpiahy 17

ARA-dalana ny mpirotsaka; Ireo olona nirotsaka dia mahalala tsara ny adidy ateraky ny fanompoam-pirenena. Nirotsaka Ireo dia manome porofo azo ianteherana mikasika ny taonany alohan' hanekena azy ny ho ao amin'ny ed. NY Fanjakana Mpikambana, amin'ny fotoana rehetra dia afaka manamafy ny fanambarany-amin'ny alalan 'ny fampahafantarana alefa amin' ny Sekretera Jeneraly ny there Mikambana, ka No. mampahafantatra ny Fanjakana Mpikambana hafa indray izy. IO fampahafantarana io dia manan-kery amin 'ny vaninandro izay nandraisan' ny Sekretera Jeneraly izany. NY tsy maintsy hampakarana ny taona farany ambany amin'ny firotsahana year-tsitra-po izay voalaza ao amin 'ny paragrafy voalohany amin' andininy ity ity dia tsy ampiharina amin 'ireo toeram-pampianarana iadidian' Fanjakana ny na eo ambany fanaraha-mason 'ny Fanjakana Mpikambana araka izay voalazan ny Tafiky' ny andininy faha-28 29 ao amin 'ny Fifanekena momba ny Zon' sy ny ankizy.
Andininy faha-4 Ireo vondron'olona ankoatry ny panjakana-Tafi mitam-piadiana dia tsy mahazo mandray na mampiasa ankizy latsaky ny 18 taona amin'ny ady. Ireo Fanjakana Mpikambana dia mandray ireo fepetra ara-dalana mba hisakanana ny fandraisana sy fampiasana ireo ankizy ireo, indrindra ireo fepetra voalazan' lalana mba sy hanasaziana ireo fomba ireo handrarana ny. NY fampiharana ity andinin' Fifanarahana ity ity dia tsy Matt fiantraikany eo amin'ny Satan 'ny Mpandray anjara amin' ny fifanolanana mitam-piadiana.
Andininy faha-5 Tsy Matt andininy amin'ity ity azo adika Fifanarahana ho misakana ny fampiharana ireo andinin-dalanan 'Mpikambana Fanjakana ny, ny lalana iraisam-pirenena momba ny zon' olombelona mifanaraka indrindra amin 'ny fampiharana ny Zon' ny ankizy.
Andininy Ny faha-6 Fanjakana Mpikambana tsirairay dia mandray ny fepetra rehetra - ara-dalana sy ara-panjakana ny hafa mikendry ny mba hahatomombana ny fampiharana sy ny fanajana ary marina year ' ity ity araka ny voafaritry ny seha-pahefana Fifanarahana. NY Fanjakana Mpikambana dia manaiky ny hanaparitaka ireo foto-kevitra sy ny andinindinin 'ity Fifanarahana ity amin' ny alalan 'ny mifanaraka-amin fitaovana' izany ho fantatry ny olon-dehibe sy ny ankizy. Ireo Fanjakana Mpikambana dia mandray ireo fepetra azo atao mba hiantohana ireo olona eo ambany izay noraisina fifehezany fa na nampiasaina amin'ny ady ka tsy manaja Fifanarahana ity ity dia esorina na afahana amin 'ny fomba hafa 18 amin' ny andraikiny miaramila ara. Ary raha ilaina, ny Fanjakana Mpikambana dia manampy ara-batana sy ara-tsaina manamora ny fiverenan 'izy ireo ao stay' ary ny Fiaraha-monina.
Andininy Ireo Fanjakana Mpikambana faha-7 dia Steve miasa ho fampiharana ity Fifanarahana ity sy ho fisorohana ireo hetsika mifanohitra aminy sy hamerenana ao stay 'Fiaraha-monina sy ny olona izay niharan ny' izany asa izany, ka tafiditra ao ny fiaraha-miasa ara-teknika sy fanampiana ara-bola. Fanampiana sy fiaraha-miasa io IO dia hatao miaraka amin'ireo Fanjakana Mpikambana voakasika sy ny Fikambanana Iraisam-pirenena mahefa. Ireo Fanjakana Mpikambana izay afaka manampy dia manao izany amin 'ny alalan' ny fandaharan 'asa ifaneken' ny there roa na maro na fandaharan'asa efa nisy hafa na koa raha ilaina amin 'ny alalan' ny tahiry omena year-tsitra-po manaraka ny fitsipika nataon'ny Fivoriam-be.
Andininy faha-8 Ny Fanjakana Mpikambana tsirairay, roa taona aorian'ny mampanan-kery Fifanarahana ity ity dia manolotra tatitra amin'ny Komitin 'ny Zon' ny ankizy izay mirakitra filazalazana amin 'ny antsipirihiny ny fepetra izay noraisina mba hampisy vokany ny andinindininy ao amin' ity ity, indrindra mikasika ny fandraisana anjara sy ny filatsahana Fifanarahana. Aorian'ny fanolorana ny tatitra year-tsipirihiny, ny Fanjakana Mpikambana tsirairay dia mampiditra ao stay 'ny tatitra atolony ny Komitin' ny Zon 'ny ankizy araka ny faha-44-ny andininy Fifanekena izay fanampim-baovao rehetra mikasika ny fampiharana year' Fifanarahana ity ity. Ireo Fanjakana Mpikambana hafa amin'ny Fifanarahana dia manolotra tatitra isaky ny 5 taona. NY Komitin 'ny Zon' ny ankizy dia afaka mangataka fanampim-baovao amin 'ny Fanjakana Mpikambana momba ny fampiharana year' Fifanarahana ity ity.
Andininy faha-9 Ity Fifanarahana ity dia misokatra hosoniavin 'ny Fanjakana Mpikambana ao amin' ny Fifanenekena na efa nanao sonia izany. Ity Fifanarahana ity dia atolotra ankatoavina sy misokatra amin'ny Fanjakana rehetra you hilatsaka ho Mpikambana. NY lalana manambara fankatoavana na filatsahana dia apetraka amin 'ny Sekretera Jeneralin' ny there Mikambana. NY Sekretera Jeneraly amin'ny maha-mpitahiry azy ny Fifanekena sy ny Fifanarahana dia mampandre ny Fanjakana Mpikambana sy ireo Fanjakana rehetra nanao sonia ny Fifanekena ny fametrahana fanambarana araka ny faha-13 andininy.
Andininy faha-10 Hanan-kery ity ity telo volana aorian Fifanarahana'ny vaninandro nametrahana 19 na ny lane-pankatoavana na ny faha-10 filatsahana. Ho year ' ny tsirairay izay hankato Fifanarahana ity ity Fanjakana na koa hilatsaka ho Mpikambana tao aorian'ny naha-panankery azy dia hanan-kery aminy ity ity iray volana aorian Fifanarahana'ny nametrahany ny lane-pankatoavana na ny filatsahana.
Andininy faha-11 Ny Fanjakana Mpikambana dia afaka miala amin 'ny fotoana rehetra amin' ity ity amin 'ny alalan' Fifanarahana ny fampahafantarana tsoratra year alefa ao amin'ny Sekretera Jeneralin 'ny there Mikambana izay mampahafanatatra izany amin' ny Fanjakana Mpikambana sy Fanjakana nanao sonia ny Fifanekena ny hafa. NY fialana dia manan-kery hérin-taona aorian 'ny vaninandro izay nandraisan' ny Sekretera Jeneraly fampahafantarana ny. Na izany aza, raha amin'ny fahataperan 'ny herin-taona ka tafiditra ao stay fe-potoana' ny Fifanolanana mitam-piadiana ny Fanjakana Mpikambana dia tsy manan-kery ny fialany tsy fifanolanana io io vita raha. IO fialana io dia tsy manala ny Fanjakana Mpikambana amin'ny andraikiny ity ity amin 'ireo asa vita talohan' Fifanarahana araka ny vaninandro izay nampanan-kery ny fialany, tahaka izany koa, tsy manakana ny fanohizana ny fandinihana ny olana rehetra izay nentina teo amin 'ny Komity talohan' ny vaninandro ny fialany nampanan-kery.
Andininy faha-12 Ny Fanjakana Mpikambana rehetra dia afaka manolotra ary mametraka ny rijan-village amin far ' izany ao amin 'ny Sekretera Jeneralin' ny there Mikambana. IO io farany dia mampita ny volavolam-panovana ho fantatr 'ireo Fanjakana Mpikambana, ary mangataka amin' izy ireo mba hampahafantatra ny fanekeny hanaovana fivoriana hiantsoana ireo Fanjakana Mpikambana mba handinihana ilay volavolam-panovana sy ny hanaovana latsa-bato. Raha ao stay ' ny efa-bolana manaraka ny vaninandro fampahafantarana, ny iray ampahatelon 'ny Fanjakana Mpikambana milaza fa manaiky fivoriana, ny Sekretera Jeneralin hanaovana ny farafahakeliny' ny there Mikambana dia miantso ny fivoriana eo ambany fiahiany. Far rehetra lanin NY'ny Fanjakana Mpikambana maro year 'isa nanatrika sy nifidy teo amin' ny fivoriana dia atolotra hankatoavin'ny Fivoriam-be. Pachá far lany araka ny voalazan 'ny paragrafy voalohany amin' andininy ity ity dia manan-kery raha vao ankatoavin 'ny Fivoriam-ben' ny there Mikambana eken 'ny roa am-pahatelon' ary ny Fanjakana Mpikambana. Rehefa manan-kery ny far, dia manery ireo Fanjakana Mpikambana izay mamatotra ireo Fanjakana Mpikambana nanaiky, ny Fanjakana Mpikambana hafa dia mijanona voafehin'ny Fifanarahana ireo fanitsiana tany aloha efa nekeny sy.
Andininy faha-13 20 Ity Fifanarahana ity, izay voasoratra amin'ny village, anglisy, arabo, sinoa, espanioly, frantsay, ary rosiana dia manan-kery, ary apetraka amin'ny fitehirizan-tsoratry ny there Mikambana. NY Sekretera Jeneralin'ny there Mikambana dia mandefa dika mitovy voamarina year ' ity Fifanarahana ity amin 'ireo Fanjakana Mpikambana ao amin' ny Fifanekena sy ireo Fanjakana rehetra nanao sonia izany Fifanekena izany.
21