Cabinet of Ministers Regulations No. 566 Riga 2014 (23 September. No 50 29) amendments to the Cabinet of Ministers of 26 February 2013 the Regulation No 111 "financial instrument of Norway 2009-2014 period," capacity building and institutional cooperation between Latvia and Norway's national institutions, local and regional authorities ' implementing rules ' Issued in accordance with the European economic area and the Norwegian financial instruments financial instruments in 2009-2014 period, the management of the law article 9, first subparagraph, and article 15, paragraph 5 and 7 to make the Cabinet of 26 February 2013 the Regulation No 111 "financial instrument of Norway 2009-2014. year period program "capacity building and institutional cooperation between Latvia and Norway's national institutions, local and regional authorities for the implementation of the" "(Latvian journal, 13, 55, nr. 161.) the following amendments: 1. Make paragraph 6 by the following:" 6. the achievable outcomes indicators are as follows: 6.1 created local government cooperation and service quality improvement network (the base value in 2012 – 0; the goal in 2017-4); 6.2. create a database of local services for assessment (the base value in 2012-0; the goal in 2017-1); 6.3 developed or improved planning documents at local, regional and national levels (the base value in 2012 – 1 goal in 2017-60); 6.4. national, regional and local authorities introduced a territorial approach to investment planning (the base value in 2012-0; the goal in 2017-25); 6.5. the organized exchange of experience and knowledge between Latvia and measures the Norwegian authorities (the base value in 2012-0; the goal in 2017-15); 6.6. the strategic partnership established between the authorities of Latvia and Norway (the base value in 2012-0; the goal in 2017-20). " 2. Make 16.2. subparagraph as follows: "the programme managers and 16.2. additional measures, the agency costs in accordance with the provisions of paragraph 19, related to the strengthening of cooperation and the implementation of the programme of exchange of experience with similar institutions in the financial instrument of Norway in the beneficiary countries and in Norway." 3. Express 17.4. and 17.5. subparagraph by the following: ' 17.4. implementation of the programme of local parties and foreign mission expenses in accordance with the laws of the order in which the recoverable costs associated with business travel, the expenses laid down rules (for example, daily allowance, transport costs, transport rental and fuel costs, hotel (accommodation) cost, insurance); 17.5. during the implementation of the programme of the technical equipment used in rental costs, subject to the laws and regulations in the area of public procurement, and during the implementation of the programme of the technical equipment used in the depreciation costs, calculated in accordance with accounting regulations; ". 4. Express 18.2. the introductory part of point as follows: "18.2. costs that are directly associated with the provision of paragraph 13 of the Agency referred to in the provision function:". 5. Express and section 18.4 18.3. the following wording: "18.3. persons engaged in the implementation of the programme of local and foreign business travel costs in accordance with the laws of the order in which the recoverable costs associated with business travel, the expenses laid down rules (for example, daily allowance, transport costs, transport rental and fuel costs, hotel (accommodation) cost, insurance); 18.4. during the implementation of the programme of the technical equipment used in rental costs, subject to the laws and regulations in the area of public procurement, and during the implementation of the programme of the technical equipment used in the depreciation costs, calculated in accordance with accounting regulations; ". 6. Make the following point 19: "19. Additional measures eligible costs are: 19.1. the operator and the organisation of the agency costs: 19.1.1 the space and equipment lease costs; 19.1.2. the costs of interpretation services; 19.1.3. in those involved in the implementation of local and foreign business travel costs in accordance with the laws of the order in which the recoverable costs associated with business travel, the expenses laid down rules (for example, daily allowance, transport costs, transport rental and fuel costs, hotel (accommodation) cost, insurance); 19.1.4. publicity measures related costs; 19.2. other additional measures until the related costs that are not inconsistent with these rules and ensure the objectives of the programme and the results achieved. " 7. Express section 31.2.1. by the following: "31.2.1. during project implementation used technical equipment rental costs, subject to the laws and regulations in the area of public procurement, and project implementation technical equipment used during depreciation cost, calculated in accordance with accounting regulations;". 8. Make the following subparagraphs 31.2.6.: "31.2.6. project involved local and foreign mission expenses in accordance with the laws of the order in which the recoverable costs associated with business travel, the expenses laid down rules (for example, daily allowance, transport costs, transport rental and fuel costs, hotel (accommodation) cost, insurance)." 9. Express 32.2 32.3 32.4, and follows the paragraph: "32.2. the project involved local and foreign mission expenses in accordance with the laws of the order in which the recoverable costs associated with business travel, the expenses laid down rules (for example, daily allowance, transport costs, transport rental and fuel costs, hotel (accommodation) cost, insurance); 32.3. the implementation of the project required space rental costs, as well as during project implementation used technical equipment rental costs, subject to the laws and regulations in the area of public procurement, and project implementation technical equipment used during depreciation cost, calculated in accordance with the laws and regulations on accounting; 20.1. This provision referred 23.3.4. project activities required for the implementation of software development and acquisition costs, subject to the laws and regulations in the area of public procurement; ". 10. Express and paragraph 57.58 the following: "57. Programs Manager co-financed the recipient, which is not the national budget authority, carry out the following duties: 57.1.20 working days after the conclusion of the contract, advance payment of up to 40% of the project amount of co-financing allocated to programs; 57.2. within five working days after approval of the project report-interim priekšmaksājum, based on the estimated financial flows in the next reporting period, provided that the project is actually carried out in eligible costs are at least 50% of the advance payment made in advance and interim priekšmaksājum of the total amount, and the program operator's approved project reports; 57.3. within five working days after the final report of the project approval, payment of which totals by co-financing beneficiary paid advances and interim priekšmaksājum exceeds the assigned programme co-financing for the project. 58. the Programme Manager, making the advance and the various intermediate priekšmaksājum to comply with the condition that the total may not exceed 90% of the co-financing of the programme assigned to the project. " 11. Make 65.64. and point the following: "64. If project implementation is changes, program manager or agency with co-financing beneficiary has an agreement (hereinafter called the contractor), and the recipient of project co-financing contract amendments carried out under the following conditions: 64.1. all necessary changes, related to the implementation of the project, beneficiaries of co-financing with the contracting, contract amendments submitted, request (except this rule 64.2. changes referred to in subparagraph); 64.2. If change has been one of the activities and the cost of moving from one project to the other budget headings, each budget item costs do not vary by more than 10% of the relevant budget line planned costs 15 working days before the emergence of such a change the co-financing by the beneficiary shall inform the contractor about the necessary changes in the implementation of the project. If the contractor within 10 working days have declined or been asked to clarify the proposed changes, the changes shall be deemed to have agreed. Before each project submission of the report, the beneficiary shall submit to the contracting of co-financing contract amendment request about all the changes that have occurred in the accounting period concerned. 65. If the rules referred to in paragraph 64, Treaty is linked to project objectives and the monitoring indicators to be achieved, the contractor shall submit for evaluation to the operator. Program Manager within 10 working days evaluate submitted changes, drawing up an opinion and submit it to the reconciliation programme cooperation Committee. After ordination in the cooperation Committee in the opinion of the operator contractor. " 12. Express EB 69.2. subparagraph by the following: "EB 69.2. networking, experience, knowledge, good practice exchange between these provisions referred to in paragraph 3, the target group of the programme institutions and donor bodies." 13. Express and paragraph 72.73 the following: "72. Bilateral cooperation fund can receive co-financing: 72.1. this rule 69.1. referred to bilateral cooperation in the framework of the activities of the Fund – project; This rule 72.2 EB 69.2. referred to bilateral cooperation in the framework of the activities of the Fund – program managers and co-financing by the beneficiary. 73. Bilateral cooperation fund can participate in the implementation of the measures: 73.1. this rule 69.1. referred to bilateral cooperation in the framework of the activities of the Fund – applicant and donor of the project authority or expert; 73.2. This provision EB 69.2. referred to bilateral cooperation in the framework of the activities of the Fund – Program Manager co-financed by the beneficiary, the donor countries, institutions or experts, international organisations, as well as the rules referred to in paragraph 3, the target group of the programme. " 14. Express section 74.2. by the following: "the project partners contributing 74.2. the travel expenses for trips to the project applicant." 15. Express 78, 79 and 80 of the following paragraph: "78. Project applicant to provide for the conclusion of the contract of the project program proposals to the operator for this rule 69.1. the measures referred to in point and indicates bilateral cooperation measures need justification, description of the measure, the time, the planned expenditure, as well as the event that meets this rule 73.1. the conditions referred to in point. 79. The co-financing of the project after the conclusion of the contract gives the program operator proposals for this rule in EB 69.2 the said measures, specifying the bilateral cooperation in the event of necessity, the justification compliance with the bilateral cooperation, the objective of the measure, the time, the planned expenditure, as well as the event that meets this rule 73.2. the conditions referred to in point. 80. the operator this provision and paragraph 78.79 proposals, as well as the operator's program proposals for this rule EB 69.2. the measures referred to in point every quarter – up to 1 February, 1 may, 1 august and 1 November, submit to the Committee of cooperation. " 16. the introductory part of paragraph expressing 85 and 85.1. subparagraph by the following: "85. If the program manager confirmed that the project referred to in paragraph 84 of the applicant or beneficiary request for co-financing under this provision 72. institutions referred to in points: 85.1. not Latvian State budget expenditure authority in paragraph 69 of these rules for implementing the measures initially borne by the authorities. Program Manager released this provision in paragraph 72 to the institution, which is not a public authority, in the course of implementing its activities incurred 20 working days after the corresponding expenditure supporting documents for the submission of the original application for the operator; ". The Prime Minister is the Rapidity of the Newsletters of the protection of the environment and regional development Minister novel Naudiņš