Amendments To The Cabinet Of Ministers On 9 December 2003, Regulations No. 692 "state Border Guard Of The Electronic Information System Of The Information Required In The Amount And Conditions Of Use"
Original Language Title: Grozījumi Ministru kabineta 2003.gada 9.decembra noteikumos Nr.692 "Valsts robežsardzes elektroniskajā informācijas sistēmā iekļaujamās informācijas apjoms un izmantošanas kārtība"
Read the untranslated law here: https://www.vestnesis.lv/ta/id/138772
Cabinet of Ministers Regulations No 513 Riga, 27 June 2006 (pr. Nr. 34 17. §) amendments to the Cabinet of Ministers on 9 December 2003, regulations No. 692 "State border guard of the electronic information system included in the volume of information and procedures for using" Issued under the immigration law article 3, third paragraph, make the Cabinet on 9 December 2003, regulations No. 692 "State border guard of the electronic information system included in the volume of information and use procedures" (Latvian journal, 2003, nr. 176) the following amendments: 1. To supplement paragraph 2, after the word "persons" with the words "which are not members of the European Union The European economic area and nationals of the Swiss Confederation, and the European Union, European economic area and nationals of the Swiss Confederation to the family ".
2. Supplement with the bottom paragraph 3.1.5. as follows: "3.1.5. train number, the flight number, the shipping feature name (name) and flag a bus flight number, the number of road vehicles;".
3. To supplement the provisions and paragraph 3.2.8 3.2.9 as follows: "the purpose of the entry 3.2.8 (if the person appointed by the Republic of Latvia);
3.2.9. the expected residence in the Republic of Latvia (if the person appointed by the Republic of Latvia); ".
4. Supplement with the bottom paragraph 22.214.171.124 as follows: "126.96.36.199 colour;".
5. Supplement with 3.6.13.,.,., and 3.7 3.6.15 3.6.14. subparagraph by the following: "3.6.13. trailer or semi-trailer chassis or number;
3.6.14. trailer or semi-trailer registration certificate series and number;
3.6.15. trailer or semi-trailer of a vehicle insurance against civil liability in respect of the insurance policy: the 188.8.131.52. series and number;
184.108.40.206. the period of validity;
220.127.116.11. the issuing country;
3.7. the tag to provide additional news national border guard official, which shall take a decision on the permit, or barring a person from crossing the State border of the Republic of Latvia. "
6. To express the points 9 and 10 by the following: "9. the national police, citizenship and immigration, the State revenue service, road transport inspection, the General Prosecutor's Office, corruption prevention and combating Bureau, security police, military intelligence and security service, information analysis service and the constitutional protection Bureau information system to carry out its functions can receive in writing or in electronic form.
10. in order to ensure the provision of information in the system electronically, and the State border guard of this provision in paragraph 9 of that authority, with the exception of State police, the citizenship and Migration Affairs Administration and the security police, the interdepartmental agreement, which lays down a procedure for the provision of information, content and scope of information, information security, conditions and obligations of the parties. The order in which the information system in electronic form can get the State police, citizenship and immigration Government and security police, the Interior Minister. " Prime Minister a. Halloween — Minister for the Interior traffic Minister k. Peters
Search Translated Laws of Latvia