Read the untranslated law here: https://www.vestnesis.lv/op/2015/150.2
Cabinet of Ministers Regulations No. 440 in 2015 (28 July. No 36 59) procedures are divided into State budget mērķdotācij to heads of the artistic collective wage and State social insurance contributions, which the founders not Issued in accordance with the local song and dance holiday law article 7, first paragraph, point 7 1. determines the order in which divides the State budget of the artistic collective mērķdotācij (hereinafter collectively) pay and State social insurance contributions (mērķdotācij) that the founders are not authorities (hereinafter referred to as the founding fathers), as well as the partitioning criteria. 2. Mērķdotācij of the founders Award for collectives, which are defined in the song and dance of feast in the law, and meet the following criteria: 2.1 running at least two years; 2.2. learn the routine General Latvian Song and Dance Festival for the Repertory (koprepertuār); 2.3. at least once a year, have participated in the Repertory (koprepertuār) see test or contests, or exhibitions; 2.4. at least once a year, have participated in the national cultural center (hereinafter referred to as the Centre) in the song and dance celebration lap. 3. the rules applicable in the State budget for the year within the approved funding. 4. for the purpose of calculating the amount of a specific mērķdotācij, founder, Centre uses the data, in accordance with the Cabinet of Ministers of 22 September 2009. Regulations No 1074 "provisions on State statistics in the field of culture," the founder of the electronic database provided by "digital cultural map" (tīmekļvietn at URwww.kulturaskarte.lv). 5. Center the month following approval of the national budget for the current year will collect the data necessary for the calculation of mērķdotācij. Center by sending a letter by registered post to the address of the founder or electronically to the founder's electronic mail address, is entitled to claim the founders (mērķdotācij beneficiary) proof that it has one or more of the collective's founder, indicating the year of establishment of the collective. 6. the amount of each Mērķdotācij, founder of the Centre is calculated using the following formula: L = B x (G1 + G2 x K) L-mērķdotācij of the founders; B-base funding in one collective; G1 – a particular founder collective (choirs, folk dance collective, and brass band); G2-specific, founder collective (folklore, ethnographic ensembles, folk music groups, folk applied arts Studio, kokļu spēlmaņi music ensembles, and the vocal ensembles amatierteātr); K-factor the intensity of participation. 7. The financial reference amount for one collective centre is calculated using the following formula: B = F, where x ΣG1 K + ΣG2 B-base funding in one collective; F-mērķdotācij amount, as determined in the annual State budget Act; ΣG1-all the participating collective (choirs, folk dance collective, and brass band) total; ΣG2-all the participating collective (folklore, ethnographic ensembles, folk music groups, folk applied arts Studio, kokļu spēlmaņi music ensembles, the amatierteātr and vocal ensembles) total; K-factor the intensity of participation. 8. the participation of the Centre of the effort factor is calculated using the following formula: K = P1, where P2
K-factor the intensity of participation; P1 – approved by the Centre's Director song and dance celebration lap total year collective measures, choirs, folk dance collectives and brass band; P2-Center Director approved of the song and dance celebration lap total year collective measures – folklore, the ethnographic ensembles, folk music groups, folk applied arts studies, music ensembles, kokļu spēlmaņi amatierteātr and the vocal ensembles. 9. The founder of the mērķdotācij used in part received remuneration of managers whose collective led collectively meet this provision 2. criteria referred to in paragraph 1. The founder of the collective head of State wage and social security contributions due to the extent of mērķdotācij granted by the end of the year. 10. the Centre two months after the annual State budget act in the tender shall be prepared and submitted for approval to the Minister of culture in the Cabinet of Ministers a draft order on the mērķdotācij distribution for the year. 11. the Centre shall, in accordance with the Cabinet of Ministers approved the mērķdotācij distribution: 11.1. twice a year, until 20 June of the current year and December 20 – equal parts transferred to mērķdotācij, founder of Treasury accounts (except this rule 11.2. and point 12, paragraph founder); 11.2. ensure the founder-mērķdotācij Ministry of culture or other subordinated to the Ministry of Government Authority-budget planning legislation and enforcement. 12. the Centre with the founder – physical person – contracts mērķdotācij the cost in accordance with the Cabinet of Ministers approved the mērķdotācij distribution and twice a year within the time limits laid down in the Treaty, equal parts transferred to the collective mērķdotācij, founder of the specified account. If the collective's founder is a person who is not registered as an agent of economic activity, the Centre of the founder of the mērķdotācij be paid to law and order in the cases specified in the withholding taxes. 13. report on the use of the mērķdotācij (annex) submitted to the Centre during the year on 15 January (if it falls on a weekend or public holiday, the working day before that date): 13.1. these regulations referred to in paragraph 11, the founders ministries, Central and local public authorities reporting information system (hereinafter referred to as the eCompany report); 13.2. the rules referred to in paragraph 12 of the founders – the paper type. 14. the Centre up to the current year January 30:14.1. check and approve the ePārskato these rules 13.1. reports referred to; 14.2. check and sign the ePārskato these rules referred to in paragraph 13.2. 15. The Centre shall have the right to make use of mērķdotācij transferred to the founder's supervision and control and evaluate the use of mērķdotācij compliance with the requirements of this regulation. 16. the Centre shall have the right to request the transfer of the founder mērķdotācij repayment of all or part of a month at the request of the Centre, if mērķdotācij is not used according to the requirements of these provisions, collective does not meet this provision 2 of the criteria referred to in the collective heads of eliminating or collective wage and state compulsory social insurance contributions is provided in the interest education programmes. The Centre shall have the right to repay the transferred mērķdotācij, founder of the unused balance of that founder (except this rule 11.2. founders referred to) has not used the collective compensation of the heads of the current year. 17. The founder of the Centre be informed immediately about the changes related to the termination of the collective, the collective work of the head of the legal relationship with the founders, the founders of a legal status, as well as non-compliance with the collective rules laid down in paragraph 2. 18. Be declared unenforceable in the Cabinet of Ministers of 28 January 2014 rules no. 58 "procedure is divided into the public mērķdotācij the artistic collective heads of State wage and social security payments, which the founders than municipalities" (Latvian journal, 2014, No 23). 19. This provision 2.1. and 2.3. subparagraph shall enter into force on January 1, 2016. 20. Ordinance on mērķdotācij distribution year 2015 Center prepared and submitted for approval to the Minister of culture in the Cabinet until 7 august 2015. 21. in 2015, the Centre shall, in accordance with the Cabinet of Ministers approved the distribution of the mērķdotācij mērķdotācij two times a year, up to 31 august and 20 December. Prime Minister-Minister of traffic Anrij the cultural Minister Dreyer, environmental protection and regional development Minister Kaspars Gerhards attachment Cabinet of 28 July 2015 regulations no 440 data request justification – Cabinet of Ministers of 28 July 2015 by Regulation No 440 "procedures are divided into State budget mērķdotācij to heads of the artistic collective wage and State social insurance contributions, which the founders is not local" gives the right to request this data form the KM_MD overview of the use of the mērķdotācij CODE to the name of the Founder the name of the reference period (year) table 1 Treasury balance at beginning of period (euro) during the reporting period (euro) expenditure in the reporting period (euro) financial balance at the end of the reporting period (euro) account on an accrual basis of mērķdotācij received a total (1 + 3). After the cash flow after accrual of account (4.-5.) on an accrual basis (2. + 3.-6.) 1 2 3 4 5 6 7 8 2. table information on the use of funding granted:
Code type of the group receiving the number of beneficiaries of the use of funding rewards (3 + 6). remuneration (4 + 5). monthly salary pay individuals to legal relations regulatory document based employer State social security payments, social benefits and other compensation previously unclassified services ** (A) (B) 1 2 3 4 5 6 7 TOTAL 1000 1100 1110 1150 1200 2279 together mixed choir conductor JKD SKDS women's choir conductor husband chorus conductor VKD SKDS Senior choir conductor of youth choir conductor JAKD BKD children choir conductor JVAV mixed vocal ensemble leader SVAV women's vocal ensemble Manager VVAV The men's vocal ensemble leader SVAV Senior vocal ensemble leader JAVV youth vocal ensemble leader BVAV children's vocal ensemble leader BTDKV children folk dance collective's leader JTDKV young people's dance collective Manager VTDKV Average generation folk dance collective Manager STDKV seniors folk dance collective Manager of the POV of the brass band conductor STUDV of folk applied arts Studio artistic director FOLKV folklore set Manager ethno ethnographic ensemble leader TMUZ folk music ensemble Manager Koklētāj ensembles leader KOKL EDVANTAGE GROUP's collective head Amatierteātr notes. 1. The aisle does not fill in the founders-physical persons. 2. Box the collective heads of the payments, which are agents of economic activity.
I, (name), collective founder/founder representative (name, surname/name) certify that the received mērķdotācij used under the Cabinet of Ministers of 28 July 2015 by Regulation No 440 "procedures are divided into State budget mērķdotācij to heads of the artistic collective wage and State social insurance contributions, which the founders than municipalities."
(name, surname) (signature)
Review the procedures for filling out table 1 procedures for filling in box 1 "financial balance at beginning of period/account" refers to the financial balance at the beginning of the reporting period. 2. under "financial balance at beginning of period/after accrual" indicates the balance of the financing granted to the beginning of the reporting period. This box corresponds to the value in the previous reporting period specified by the financial balance accrual at the end of the reporting period. 3. in the column "period/mērķdotācij you receive a" the specified reporting period received mērķdotācij. 4. the column "period/total (1 + 3)" indicates in the reporting period, the financial resources available, calculated as 1 and 3 columns. 5. under "expenses after the period/cash flow indicates the remuneration paid during the period of collective management. 6. under "expenses in the reporting period/after accrual" indicates the estimated remuneration during the period of the collective of managers. 7. under "financial balance at the end of the reporting period/account (4-5)" indicates the balance of funds to the end of the reporting period, calculated as 4 and 5 columns. 8. the column "financial balance at the end of the reporting period/on an accrual basis (2. + 3.-6.)" indicates the balance of the financing granted to the end of the reporting period, calculated as 2 and 3 column totals and column 6.
2. fill order table table provides information according to the cash flow. Choose the appropriate recipient groups (column B) and fill in the relevant row of the columns in the following order: 1. the column "number of beneficiaries" indicates the number of persons who have paid remuneration. 4. in the box ' use of funding/monthly salary/1110 "indicates the remuneration paid by the employer without the State social insurance contributions, if the driver is a collective contract of employment. 5. in the box ' use of funding/remuneration for individuals on the legal relationship of the basic document regulating/1150 "indicates the remuneration paid by the employer without the State social insurance contributions, if the head of the collective enterprise agreement has been concluded. 6. in the box ' use of funding/national employers ' compulsory social insurance contributions, social benefits and compensation/1200 "indicates the employer transferred State social security payments. 7. under "use of funding/other previously unclassified services/2279" indicates the remuneration paid to corporate executives, who are agents of economic activity. 3. the columns ' use of funding/remuneration (4 + 5). /1100 "data calculation as columns 4 and 5. 2. the columns ' use of funding/remuneration (3 + 6). /1000 "data calculated as 3 and 6 columns total. Minister of culture, environmental protection and regional development Minister David Gerhard
Search Translated Laws of Latvia