The Saeima has adopted and the President promulgated the following laws: the amendments to the social services and social assistance law to make social services and social assistance Act (the Saeima of the Republic of Latvia and the Cabinet of Ministers rapporteur, 2002, nr. 23; 2003; 2004, nr. 2, 14., 18., 2005, no; no 2; 2006, no. 13; 2007, 12, 15 No 3, 21; 2008. no; 2009, 3, 12 no; Latvian journal, 2009, no. 182; 2010, no. 19, 170; 2011, no 117, 202; 2012, 201. No.) the following amendments: 1. Supplement article 12 with 2.1 and 2.2 the part as follows: "(21) If the municipal social service has reason to believe that a child victim of violence, parents, guardian or the abuse of the right of audžuģimen, the proper care and supervision, or other infringement of the rights of the child, this immediately, but not later than the next working day shall notify it to the family courts and the State police. (22) If the municipal social service has reason to believe that no decent care because the child does not provide adequate health care, it immediately, but not later than three working days notify the child's family doctor or other medical treatment person. " 2. in article 13: turn off the first part of paragraph 3; Add to article 1.2 of the part as follows: "(12) the State ensures child victims of violence results in social rehabilitation. Up to the age of the person establishing the social rehabilitation is provided to them as a result of domestic violence victims, not the age of majority doubt exists. "; Express 2.1 part as follows: "(21) in the first part of the State provided for in the obligations laid down in paragraph 2 for it services — ensure the blind society of Latvia and the Latvian Union of the deaf; they set out in paragraph 5 of technical AIDS services — tiflotehnik and surdotehnik — supports the Latvian society of the blind and the deaf of Latvia. 1.2 this article in part to ensure the provision of services to the Latvian children's Fund, organized a social rehabilitation services and providing social rehabilitation services institutions in such enterprises, the founders of which at least one is a Latvian children's Fund. If necessary, the Latvian Association of the blind, the deaf, the Union of Latvia and Latvian children's Fund will choose other providers for public procurement laws and regulatory requirements. " 3. To make the first paragraph of article 13.1 the following: "(1) this law, in article 13, first paragraph, 1, 2, 3.1, 4, 6, 7, 8 and 11 and paragraph 1.2, as well as in part 3 of article 9.1. services referred to in the payment from the State budget." 4. in article 14: Add to the article with a paragraph 5 by the following: "(5)) of the first subparagraph 1., 2., and in paragraph 4, the specific tasks to create and maintain a national social policy monitoring information system which is a component of the national information system."; to supplement the article with the second and third subparagraphs by the following: "(2) the national social policy monitoring information system needs the Department of Welfare has the right of State and local authorities to receive and process the personal data of the person who requested that the social assistance, social care, social or vocational rehabilitation services, assistive technology or services for independent living, as well as data about that person requested and allocated services and social assistance. (3) the first subparagraph of paragraph 5 in the national social policy monitoring information system structure, the amount of data to be included, the data processing rules and procedures, as well as the rules of cooperation between the institutions laid down by the Cabinet of Ministers. " believe the current text of article about the first part. 5. the transitional provisions be supplemented by the following paragraph 24: "24. This law, in the third paragraph of article 14 the provisions referred to in Cabinet issue until 2014 April 1." 6. Add to the informative reference to European Union directives, with paragraph 5 by the following: "(5)) of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011-2011/93/EU directive on sexual violence against children, sexual exploitation of children and child pornography, which replaces Council framework decision 2004/68/JHA." The law shall enter into force on 18 December 2013. The Parliament adopted the law in 2013, 14 November. The President of the Parliament instead of the President's Āboltiņ 2013 in Riga on November 29.