The Saeima has adopted and the President promulgated the following laws: The 1973 Washington Convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora article 1. 3 March 1973 Washington Convention on international trade in endangered species of wild fauna and Flora (hereinafter referred to as the Convention) and its annexes I, II and III (hereinafter the annex) by this law are accepted and approved. 2. article. The law shall enter into force on the date of its promulgation. With the law put the Convention and its annexes, in English and their translation into Latvian language. 3. article. The protection of the environment and regional development Ministry coordinator and made referred to in article IX of the Convention monitoring body functions in the implementation of this Convention. 4. article. The Convention and its annexes shall enter into force for the period specified in article XXII, and order, and shall notify the Ministry of Foreign Affairs Gazette "journal". The Parliament adopted the law of 17 December 1996. The President g. Ulmanis in Riga on 3 January 1997, in the Convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora, signed in Washington, 3 March 1973, the Member States, recognizing that wild fauna and flora in their diversity and beauty of form is the Earth's natural systems an indispensable ingredient to protect word of this and future generations, realizing the increasing of wild fauna and flora from aesthetic value , scientific, cultural, recreational and economic point of view, recognizing that the people and the countries are and must be the best in their own wild fauna and flora in the aftermath, recognizing further that international cooperation is very important for certain species of wild fauna and flora protection from excessive use in international trade, convinced of the measures required for this purpose, immediacy, agreed as follows: article I definitions for the purposes of this Convention, unless the context requires a different meaning : a) "species" means any species, sub-species, or geographically delimited population; b) "specimen" means: (i)) any animal or plant, or dead; II) in the case of animals: I and for species included in Appendix II, any readily recognizable part or derivative thereof; (Iii) the species included in annex, any readily recognizable part or derivative thereof, set out in annex III for the species; III) in the case of plants: for species included in annex I, any readily recognizable part or derivative thereof; Included in annex II and III species, any readily recognizable part or derivative thereof specified in annexes II and III in the species; (c)) "trade" means export, re-export, import and introduction from the sea; (d)) "re-export" means any specimen that has previously been imported for export; e) "introduction from the sea ' means specimens of any species in the country, obtained from marine environments outside the jurisdiction of any country; f) "scientific authority" means a national scientific authority designated in accordance with article IX; g) "supervisory authorities" means the national authorities designated in accordance with article IX; h) "Member State" means a State for which the Convention entered into force. 1. Article II fundamental principles in annex I will include all the species in danger of extinction and to which harm or may harm the trade. Trade in specimens of such species should be subject to particularly strict control, so don't compromise their survival and should be authorized only in exceptional cases. 2. Annex II shall include: a) all species which are currently not yet threatened extinction, but may become endangered if trade in specimens of such species will not be subject to strict controls to prevent such use, which would not be compatible with the survival of the opportunity; (b)) other species which must be subject to the control of trade with this part (a)) view of specimens of the species could be subject to effective control. 3. Annex III shall include all species which Member State provides for the control object within its jurisdiction to prevent or limit the use of and control of trade which requires cooperation with other Member States. 4. Member States shall not allow trade in I, II and III, specimens of species included in annex, except when it will take place in accordance with the provisions of the present Convention. Annex I, article III for specimens of species included in trading arrangements 1. I all trade in specimens of species included in annex a must in accordance with the provisions of this article. 2. any specimen of a species included in Appendix I shall export the prior grant and presentation of an export permit. An export permit shall only be granted when the following conditions have been met: a) a scientific authority of the State of export has advised that such export will not be detrimental to the survival of the species; (b)) a management authority of the State of export is satisfied that the specimen was not obtained in contravention of the laws of that State for the protection of fauna and flora; c) a management authority of the State of export is satisfied that any living specimen will be so prepared and shipped as the risk of injury, damage to health or cruel treatment is reduced to a minimum; d) a management authority of the State of export is satisfied that the specimen import is authorised. 3. any specimen of a species included in Appendix I shall require the imports will be allowed only after prior import permit and an export permit or re-export certificate issuance and reporting. The import authorisation shall only be granted when the following conditions have been met: a) a scientific authority of the State of import has advised that the import will not threaten the survival of the species being imported; (b)) a scientific authority of the State of import is satisfied that the intended recipient of the living specimen is suitably equipped to House and care for it; c) a management authority of the State of import is satisfied that the specimen is not to be used for primarily commercial purposes. 4. any species included in Appendix I of the re-export specimens will be allowed only after previous re-export certificate issuance and reporting. Re-export certificate will be issued when the following conditions have been met: a) a management authority of the State of re-export is satisfied that the specimen was imported into that State in accordance with the provisions of the present Convention; (b)) a management authority of the State of re-export is satisfied that a living specimen will be so prepared and shipped as the risk of injury, damage to health or cruel treatment is reduced to a minimum; c) a management authority of the State of re-export is satisfied that each has been issued of a live specimen of the import licence. 5. any specimen of a species included in Appendix I shall require the introduction from the sea will be allowed only in the State in which the management of the import, the monitoring body prior to issuing the certificate. The certificate shall only be granted when the following conditions have been met: (a)) the country in which a specimen for Scientific Authority advises that the introduction will not be detrimental to the survival of the species; (b)) the country in which a specimen for a management authority is satisfied that the intended recipient of the living specimen is suitably equipped to House and care for it; (c)) the country in which a specimen for a management authority is satisfied that the specimen is not to be used for primarily commercial purposes. Article IV in annex II species trading arrangements 1. II all trade in specimens of species included in annex a must in accordance with the provisions of this article. 2. any specimen of a species included in Appendix II shall export the prior grant and presentation of an export permit. An export permit shall only be granted when the following conditions have been met: a) a scientific authority of the State of export has advised that such export will not be detrimental to the survival of the species; (b)) a management authority of the State of export is satisfied that the specimen was not obtained in contravention of the laws of that State for the protection of fauna and flora; c) a management authority of the State of export is satisfied that any living specimen will be so prepared and shipped as the risk of injury, damage to health or cruel treatment is reduced to a minimum. 3. each Member State's scientific authority will follow up to both species included in Appendix II specimens to issue an export permit and the actual export of such specimens. In each case, when the scientific authority will consider what species should restrict the export to save this species throughout its area of distribution, which corresponds to its role in the ecosystem in which it falls, and significantly above the level at which that species might meet for inclusion in annex I, the scientific authority shall advise their national supervisory authority, the appropriate steps to take to limit the issuing of permits for the export of specimens of this species. 4. any specimen of a species included in Appendix II of the imports will be allowed only after previous export permit or re-export certificate. 5. any specimen of a species included in Appendix II shall re-export the prior grant and presentation of a certificate. A re-export certificate shall only be granted when the following conditions have been met: a) a management authority of the State of re-export is satisfied that the specimen was imported into that State in accordance with the provisions of the present Convention; (b)) a management authority of the State of re-export is satisfied that any living specimen will be so prepared and shipped as the risk of injury, damage to health or cruel treatment is reduced to a minimum. 6. any specimen of a species included in Appendix II of the introduction from the sea will be allowed only in the State in which the management of the import, the monitoring body prior to issuing the certificate. The certificate shall only be granted when the following conditions have been met: (a) the importing country) a scientific authority of introduction advises that the introduction will not be detrimental to the survival of the species; (b) the importing country) management authority is satisfied that any living specimen will stay so that the risk of injury, damage to health or cruel treatment to minimize. 7. This article listed in certificates may be issued after the advice of the scientific institutions, in consultation with other national scientific institutions or, if necessary, with the international scientific institutions. They shall be in relation to the total quantity of specimens that will be imported during a period not exceeding one year. Article v in annex III species trade arrangements 1. Iii all trade in specimens of species included in annex a must in accordance with the provisions of this article. 2. Annex III of Any specimen of a species included in exports from any State which has included that species in Appendix III, the prior grant and presentation of an export permit. an export permit shall only be granted when the following conditions have been met: a) a management authority of the State of export is satisfied that the specimen was not obtained in contravention of the laws of that State for the protection of fauna and flora; (b)) a management authority of the State of export is satisfied that any living specimen will be so prepared and shipped as the risk of injury, damage to health or cruel treatment is reduced to a minimum. 3. Annex III of Any specimen of a species included in the imports will be allowed only with the certificate of the country of origin and, in the event that the specimen was imported from a country where the species included in Appendix III, an export permit this country previous presentation, except in the case referred to in paragraph 4 of this article. 4. in the case of re-export, a management authority of the State of re-export certificates issued by that this specimen is maintained in the country and is re-exported to the country of import as evidence that is considered in relation to the individual provisions of the present Convention are fully complied with. Article vi 1. Permits and certificates pursuant to articles III, IV and V of the permits and certificates must comply with the provisions of this article. 2. the export authorization shall include in the information provided in annex IV, and will be valid for only six months from the date of issue. 3. Each permit or certificate must contain the name of this Convention, the management authority which issued the name and seal of the monitoring bodies, as well as the control number. 4. the supervisory organ Any distributed copies of the permit or certificate will be clearly marked as copies, and no such copy may not be used as the original, except as specified in this permit or certificate. 5. for each case of transport of specimens will need your permit or certificate. 6. the management authority of the State of Import is taken and stored every individual export permit or re-export certificate and any corresponding import permit presented in connection with the import of specimens. 7. Where necessary and possible, the supervisory authority can select any individual with any identification, to help identify this specimen. In this case, the ' identification ' means any indelible mark, seal or other identification of feature designed to make it possible for complex counterfeiting. Article VII exemptions and other special provisions relating to trade-1. The provisions of articles III, IV and V shall not apply to the transit of specimens through or in the territory of a Contracting Party on its territory, while the specimens remain in customs control. 2. where the export of a management authority of the State of re-export is satisfied that the specimen is obtained before the application of the provisions of this Convention to that specimen, the provisions of articles III, IV and V shall not apply to the individual, if the supervisory organ shall issue a certificate to that effect. 3. the provisions of articles III, IV and V shall not apply to specimens that are personal or household effects. This exception shall not apply in cases where a species included in Appendix I) of the specimen were acquired by the owner outside his State of usual residence, and it is imported in that State; or (b)) annex II specimen of a species included in: i) were acquired by the owner outside his State of usual residence and in the country in which a specimen was taken from the wild; (ii) its import) the owner of a residence in the country; and (iii)) to export from the country where it was obtained from the wild, the prior issuance of the export permit; unless the management authority will not be satisfied that the specimens were obtained before the provisions of the present Convention applies to them. 4. Commercial captive-bred animals included in Appendix I species and artificially bred for commercial purposes are included in Appendix I specimens of plant species will be considered for the specimen of a species included in Appendix II. 5. where a management authority of the State of export is satisfied that the specimen of the species is grown in captivity or plant a specimen was taken from the artificial reproduction, or that animal and plant parts or derivatives from such specimens, the supervisory authority's approval for it to adopt the provisions of articles III, IV and V shall permit or certificate requested. 6. the provisions of articles III, IV and V shall not apply to the herbarium specimens and other preserved, dried or embedded museum specimens, and of live plant material issued by the management authority or the approved invoice non-commercial loans, donations or exchanges between supervisory authorities established scientists or scientific institutions. 7. any national supervisory authority may derogate from article III, IV and V requirements and allow a travelling zoo, circus, menagerie, plant exhibition or other exhibition specimens within the composition of travel without permits or certificates if: (a) the exporter or importer) detailed the composition of specimens under this supervisory bodies; (b) specimens) belongs to one of the 2 or 5 categories; (c) the management authority) that any living specimen will be so transported and cared for, that the risk of injury, damage to health or cruel treatment will be reduced to a minimum. Article VIII of the measures to be carried out by the Member States Member States shall take the necessary measures to comply with this condition, the entry into force of the Convention and to prohibit trade in specimens and violence against them. These measures include: a) on the marketing of punishment of such specimens or their being in the property, or the two violations; and (b)) provides that the confiscation and return of specimens in the exporting country. 2. the additives at this article referred to in paragraph 1, measures, where necessary, a Member State may, at its sole discretion to develop any method to ensure that the provisions of this Convention, the implementation of the provisions of the corresponding specimens exported or imported to the confiscation of the reimbursement. 3. As far as possible, Member States shall ensure that specimens be minimal delay arranging all the necessary formalities to trade. To accelerate this procedure, a member may create a export and import station where the specimen exit customs controls. Further, Member States shall ensure a minimum of live specimens of the risk of injury, damage to health or cruel treatment, ensuring proper care of any transportation or maintenance period. 4. where a living specimen is confiscated to be this article. the implementation of the measures referred to in paragraph 1: (a)) of this specimen will inform the management authority of the State of confiscation; (b)) this supervisory body after consultation with the management authority of the State of export, return the specimen to the State of export or the State of the rescue Center in the invoice, or other place where the management authority deems appropriate and relevant provisions of the present Convention; and (c)) the supervisory organ may consult the scientific institution or, if it considers it desirable, in the Secretariat, to facilitate the adoption of the decision in accordance with this paragraph (b)), including a rescue centre or other location. 5. in paragraph 4 of this article said the rescue Center set up by the supervisory authority within the meaning of the body with the task to follow the lives of individuals, in particular, seized wealth. 6. each Member State shall in the case of trade posted I, II and III, specimens of species included in annex a) registering the exporters and importers the names and addresses; (b) permits or certificates issued) numbers and types, States that trading takes place, the number or quantity of specimens and sample types, species names, what they included in annexes I, II or III, and, where necessary, to view the size and sex of specimens. 7. each Member State shall prepare periodic reports on the implementation of this Convention and transmit them to the Secretariat: (a)) annual review, which includes this article 6, point (b)) referred to the collection of information; and (b)) every two years-overview of the legal and administrative measures of compliance with the provisions of this Convention. 8. The information referred to in paragraph 7 will be available to the public, if it will not be in conflict with the law in the Member States. Article IX surveillance and scientific institution 1. each Member State will set up for the implementation of this Convention: (a) one or more) supervisory authorities competent to issue permits and certificates on behalf of that Member State; (b)) one or more scientific authorities. 2. the State of ratification, acceptance, approval or accession, while at the same time notify the depositary of its supervisory body, the name and address of the authorised stay in touch with other Member States and the Secretariat. 3. Any change in the duties or powers under the provisions of this article a Member State notifies the Secretariat for transmission to the next, all the other Member States. 4. Any article referred to in paragraph 2, the institution of supervision by the Secretariat or another Member State, the supervisory authority must supply it with the seal, stamp, and other permissions, the authenticity of the certificate of identity of the marks used. Article x trade with countries which are not Member States of the Convention when you export to a country which is not party to the Convention or by importing from a country, any Member State may approve the national competent authority issued the appropriate documentation, which essentially corresponds to the requirements of this Convention against the permits and certificates. Article XI Conference of the Member States convened by the Secretariat of the 1 Conference of the Member States not later than two years after the entry into force of this Convention. 2. After the Secretariat convene regular meetings at least every two years, unless the Conference decides otherwise, and extraordinary meetings at any time not less than one-third of all the written request of the Member States. 3. both the regular and extraordinary meetings of the parties will examine the implementation of this Convention and may: (a)) to create the necessary conditions to enable the Secretariat to carry out its duties and adopt financial provisions; (b)) to consider and adopt the additions to annex I and II in accordance with article XV; (c)) to consider annexes I, II and III include the restoration and protection of the species; (d) receive and discuss) any Secretariat or one of the Member States submit a report; and (e)), if necessary, to make proposals to improve the effectiveness of this Convention. 4. At each ordinary meeting, the Member States will determine the next routine meeting time and place, in accordance with paragraph 2 of this article. 5. At each meeting, Member States may determine and adopt rules of procedure for the meeting. 6. The United Nations, its specialized agencies and the International Atomic Energy Agency, as well as any State not party to the Convention, the Conference may be represented by observers at the meeting with the right to participate but not to vote. 7. any species of wild fauna and flora, or the management of technically qualified, fit into the following categories, institution or service, which informed the secretariat about the wish to participate in a meeting of the Conference with its observers, will be admitted, except when not less than one third of the Member States participating in the Conference, says. Categories: (a) international agencies or institutions), either governmental or non-governmental, and national governmental agencies and bodies; and (b)) national non-governmental organizations or institutions approved for this purpose by the State in which they work. If the authorization is received, the observers will have the right to participate but not to vote. Article XII 1. Secretariat upon entry into force of this Convention, the secretariat will establish a United Nations Environment Program Executive Director. He may be assisted by suitable inter-governmental or non-governmental, international or national wild fauna and flora and in the management of the Organization and suitably qualified staff, to the extent and in the manner he deemed necessary. 2. the Secretariat's responsibilities will be to: (a) the convening and servicing Member States) meetings; (b) to implement the Convention) XV and XVI of the functions assigned conditions; (c)) to carry out scientific and technical studies in accordance with the approved Conference programs that facilitate the implementation of this Convention, including studies on the preparation of live specimens and specimen transport requirements and the means of identification; d) familiarize themselves with the reports of the Member States and to request from them any further information considered necessary for the implementation of this Convention; (e) to draw the attention of the Member States) to any matter that is relevant to the objectives of this Convention; f) periodically publish and distribute to Member States, annexes I, II and III the latest fixes, together with any information which would facilitate these annexes included the identification of specimens of the species; (g) prepare the annual Member States) reports on their work and on the implementation of this Convention, as well as other reports that may require a meeting of the Member States; (h)) to submit recommendations for the attainment of the objectives of this Convention and the implementation of conditions also make scientific and technical exchange of information; and i) to perform any other function entrusted to it by Member States. Article XIII international measures 1. If the Secretariat, on the basis of the information received, have said that any I or II includes species adversely affect trade in specimens or that the provisions of this Convention are not being effectively implemented, it will inform the Member State or Member States concerned notified the supervisory institution. 2. Any country which has received the reports specified in paragraph 1, inform the Secretariat immediately of any relevant fact to the extent permitted by the law of that country, and, if necessary, propose countermeasures. Where a Member State considers that the necessary investigation, it will take one or more of the authorized official. 3. information supplied by the Member States, or obtained any of the deficiencies referred to in paragraph 2 as a result of the investigation will be considered for the next Conference, which the Member States may adopt any recommendations deemed necessary. Article XIV the impact on local law and international conventions 1. The provisions of this Convention shall not in any way limit the right of Member States to adopt more stringent): (a) annexes I, II and III of specimens of the species in trade, mining, property and transport rules or complete prohibition of State; and (b)) measures in annexes I, II and III species not included in trade, mining, property and the control or prohibition of the transport. 2. The provisions of this Convention shall not in any way affect the rights and obligations of a Member State to take action in their own country, resulting from a commitment with every Union, Convention or international agreement for other specimens in trade, mining, property and transport rules in force or may come into force at a later stage for the Member State, including any measure relating to the customs, public health, veterinary or plant quarantine. 3. The provisions of this Convention shall not in any way affect any Union, Convention or international agreement conditions and obligations arising from them, if the agreement is concluded or may be concluded between countries which form the Union or regional trade agreements, to create and maintain a common external customs control and removing customs control between the parties to such agreement as it relates to trade between such agreement or contract. 4. the State which is a party to the Convention and that at the same time also belong to any other Union, Convention or international agreement in force at the time of entry into force of this Convention, the terms of which provide protection in Appendix II, the sea species, will be released from the obligation under the provisions of this Convention with respect to trade in species included in annex II of the specimens collected by vessels registered in that State and in accordance with other Union , Convention or international agreement. 5. Notwithstanding the provisions of articles III, IV and V shall, in any, in accordance with point 4 of this article for one individual in the case of export only necessary certificate from the State in which the management of the import, the monitoring bodies on that specimen is obtained under other specific Union, Convention or international agreement. 6. Nothing in this Convention shall prejudice or restrict, in accordance with United Nations General Assembly resolution 2750 C (XXV) convened at the United Nations Conference on the law of the sea adopted the law of the sea in the codification and development of any country, nor will current and future requests and legitimate opinions in relation to the law of the sea and coastline and its home country jurisdiction and scope. Article XV amendments to annexes I and II, 1. The following conditions will apply to the amendment of annexes I and II at meetings of the Conference of the Member States: (a)) any Member may propose amendments to annexes I and II for the next consultation meeting. The text of the proposed amendment will be submitted to the Secretariat no later than 150 days before the meeting. The secretariat will consult with the other Member States and interested institutions on the need for amendments in accordance with paragraph 2 of this article, (b) and (c))) and will be responsible for all Member States not later than 30 days before the meeting; b) amendments shall be adopted by a two-thirds majority of Parties present and voting. In this case, the ' present and voting ' means the Member States Member States whose representatives are present and voting ' for ' or ' against '. Member States shall refrain from voting is counted in two thirds of the votes required for adoption of the amendment; c) meeting adopted amendments will enter into force 90 days after that meeting and will apply to all Member States, except those that have exceptional condition according to paragraph 3 of this article. 2. the following conditions will be applied as regards the amendments of annexes I and II to the Conference breakout meetings: (a)) any Member may propose amendments to annexes I and II between meetings for discussion, this article is to be a postal procedure; (b)) in relation to marine species, the Secretariat, after the receipt of the text of the proposed amendment, immediately communicate it to the Member States. It also will consult with intergovernmental bodies that have a function in relation to those species especially for scientific data that these institutions could provide, and ensure coordination with any conservation measures implemented by these institutions. The Secretariat of the views expressed by those bodies, as well as communicate data to its own findings and recommendations will be communicated to the Member States as quickly as possible; c) for species other than marine species, the Secretariat shall, upon receiving the text of the proposed amendment, immediately communicate it to the Member States, and then, as quickly as possible, will make its recommendations also known; d) each Member State shall, within 60 days of the date on which the Secretariat has communicated its recommendations made under (b) of this paragraph) and c) can be submitted to the Secretariat any comments on the proposed amendment, together with the relevant scientific information and data; (e)) shall be communicated by the Secretariat to Member States in the comments received, together with its recommendations as quickly as possible; (f)), the secretariat will not be received if the objections on the proposed amendment within 30 days from the date on which the notes and recommendations were distributed under the terms of subparagraph (e)), the amendment will enter into force 90 days later and will apply to all Member States, except those that present a reservation, in accordance with this article; (g)) if the Secretariat has received the objection of a Member State, the proposed amendment will be put to the vote by post in accordance with this paragraph (h)), i) and (j)); (h)), the secretariat will notify the parties that have received a message of opposition; (I) if the Secretariat does not have) received votes ' for ', ' against ' or ' abstain ' from no less than the parties of all the Member States within a period of 60 days from the date of notification, in accordance with this paragraph (h)), the proposed amendment further discussion postponed to the next meeting of the Conference; (j)) if the votes will be received from the parties, all the Member States the adoption of the amendment by a two-thirds majority of the votes of all ' for ' or ' against ' votes; k) all Member States, the secretariat will announce the results of the vote; l) if the proposed amendment is adopted, it will enter into force 90 days after the date on which the Secretariat of the adoption, in respect to all Member States, except those covered in paragraph 3 of this article, certain exceptions; 3. paragraph 1 of this article) and 2 (c) of paragraph l) within the 90-day period, any Member State may notify the depositary of their wish to be in exceptional condition with respect to this amendment. While such a request will not be canceled, the relations with this country, where the affected species, the amendment will be like with a State not party to the Convention. Article XVI annex III and its amendments 1. Any Member State may at any time submit to the Secretariat a list of species, for which it set itself rules of your jurisdiction in paragraph 3 of article II objectives. Appendix III the names of the Member States, which recommended the appropriate species to include, there the scientific names of species and all animal or plant parts which are specific for this species (I) (b)). 2. Each, in accordance with paragraph 1 of this article the conditions, submitted a list of its receipt by the Secretariat, as soon as possible, transmit to the Member States. This list will enter into force as an integral part of annex III, 90 days after the date of such transfer. At any time after service of such a list, any Member State may notify the State about the glabātājvalst wish to be in exceptional condition with respect to species, part or derivative, and while this request will be canceled, the relations with this country, where the amendment affected species parts and derivatives will be like with a State not party to the Convention. 3. a Member State which recommended species list for inclusion in annex III, may at any time by written notification to the Secretariat to withdraw from it. This refusal will be communicated by the Secretariat to all Member States. The withdrawal will take effect 30 days after the date of notification. 4. Any Member State which submit a list in accordance with paragraph 1 of this article, the secretariat will submit to the conditions following the protection of all species of the national law applicable, and a copy of the rules, together with any interpretations which the Member States deem necessary or required by the Secretariat. Until then, while the species will be included in annex III, the Member State will be able to submit any amendments to these laws, rules or new interpretations. Article XVII amendments to the Convention 1. To discuss and adopt amendments to this Convention, the Secretariat shall convene an emergency Conference of the Member States by not less than one third of the Member States of the written request. Such amendments shall be adopted by a two-thirds majority of Parties present and voting. In this case, ' parties present and voting, the Member States ' shall mean Member States whose representatives are present and pass the ' for ' or ' against '. Member States shall refrain from voting, will not be included in the two-thirds required for the adoption of the amendment. 2. the text of the proposed amendment shall be communicated by the Secretariat to all Member States no later than 90 days before the meeting. 3. An amendment shall enter into force for all Member States, which it recognised, 60 days after the date on which two thirds of the Member States submitted the amendment to the Act of recognition of the depositary. Later, the amendment shall enter into force for any Member 60 days after the date on which that State deposits its instrument of acceptance of the amendment. Article XVIII disputes 1. any dispute which may arise between two or more Member States as regards the application of the provisions of this Convention, the interpretation or will be resolved by negotiation between the parties to the dispute. 2. If the dispute cannot be resolved in accordance with paragraph 1 of this article, Member States shall, on the basis of mutual agreement may refer the dispute to arbitration, in particular the Permanent Court of Arbitration in the Hague arbitral judgment will be. required the parties to the dispute. Article XIX of the signature this Convention shall be open for signature at Washington until 1973, 30 April and then in Bern until 31 December 1974. Article XX of the ratification, acceptance, approval of the Convention will be approved, or be ratificējam. Instruments of ratification, acceptance or approval must be submitted to the Government of the Swiss Confederation for the storage that will be the depositary. Article XXI of the Convention of accession will have limited time available to join. Instruments of accession shall be deposited with the depositary. Article XXII entry into force 1 This Convention shall enter into force 90 days after the date on which the tenth instrument of ratification, acceptance, approval or accession with the depositary will be deposited. 2. For each State which ratifies, accepts or approves this Convention or accedes to it after the tenth instrument of ratification, acceptance, approval or accession, this Convention deposits will enter into force 90 days after the date on which this country has submitted its instrument of ratification, acceptance, approval or accession. Article XXIII 1. Disclaimer conditions of this Convention is to make a general reservation. Specific reservations may come into force in accordance with this article, as well as the provisions of article XV and XVI. 2. Any country submitting its instrument of ratification, acceptance, approval or accession reservations may be made in respect of: (a)) any (I), (II) or (iii) the species included in annex a; (b) any part or derivative thereof) provided for in annex III species. 3. as long as a Member State has not withdrawn this article according to the reservations in respect of trade with the exception set out in the species or part or derivative, relations with this country will be like with a State not party to the Convention. Article XXIV Denunciation of any Member State may denounce this Convention by submitting a written report to the depositary at any time. The denunciation shall take effect twelve months after the depositary has received the notification. Article XXV 1. The depositary the original of this Convention in English, French, Russian, Chinese, and Spanish languages, each version being equally authentic, will be deposited with the depositary, who shall circulate copies to all of the approved countries that signed it or deposited instruments of accession. 2. The depositary shall inform all signatories and acceding States and Secretariat for the signing, ratification, acceptance, approval or accession, the entry into force of this Convention, its amendments, exceptions and the entry into force of the repeal, the notice of denunciation. 3. as soon as this Convention enters into force will be the depositary of the approved copy of the United Nations Secretariat for registration and publication in accordance with the Charter of the United Nations, article 102. In witness whereof, this Convention has been signed by the appropriate authorized. Crafted in Washington one thousand nine hundred and seventy-third year of the third March.

Annex I and II adopted by the Conference of the parties to the Convention. Shall enter into force on the no1995. on 16 February. Explanation 1. Those annexes included species are identified: (a) the name of the species;) (b)) with all included in a higher taxon species or individual parts. 2. the abbreviation "spp." is used for all the species belonging to a higher taxon. 3. Other references to taxa higher than species, used only for information or classification. 4. the abbreviation "p.e." is used to denote species which can disappeared. 5. an asterisk (*) next to the name of a species or higher taxon denotes indicates that one or more geographically delimited in this species, subspecies or taxon populations are included in Appendix I and are excluded from Appendix II. 6. Two asterisks (**) to the name of a species or higher taxon denotes indicates that one or more geographically separated subspecies of that species, or populations of that taxon are included in Appendix II and are excluded from Annex 7. Symbol (-) before the number off of a species or higher taxon denotes indicates that certain geographically separated species, group of species, or populations of that taxon are excluded from the annex, as follows:-101-102 West Greenland population of Bhutan , Indian, Nepalese and Pakistani population-the population of Australia 103-104 United States population-105-Chile: part of the population in the province of Paranicot, Tarapac region-Peru: the whole population-106 of Afghanistan, Bhutan, India, Maijanmar, Nepalese and Pakistani population-Cathartida 107-108 melopsittacus undulatus, nymphicus hollandicus and Psittacul-kramer-109 the population of Ecuador, with a zero export quota for 1995 and 1996 and later with the CITES Secretariat and the IUCN/SSC Crocodile Specialist Group-approved export quotas-110 of Botswana Ethiopia, Kenya, Malawi, Mozambique, South Africa, United Republic of Tanzania, Zambia and Zimbabwe and the countries listed in the population the population annual quota limits: 1995 1996 1997 Madagascar 5,200 4,700 farms bred specimens 5.00:4500 5000 5000 unwanted specimens in the wild: 2500 2500 2500 200 200 200) Uganda not including farms specimens, the United Republic of Tanzania will permit to export no more than 1100 wild specimens (including 100 hunting trophies) in 1995 and in 1996. and in 1997, the CITES Secretariat and the IUCN/SSC Crocodile Specialist Group-approved number 111 in Australia, Indonesia and Papua New Guinea's population-the population of Chile 112-113 all species that are not succulent-114 Aloe Vera, also specified as 8. barbadens Aloe (+) Symbol before the number off of a species or higher taxon denotes indicates that only certain species, geographically separated subspecies or taxon are included in the population of the relevant annex as follows: + 201 Bhutan, India, Nepal and Pakistan + 202 populations of Bhutan, China, Mexico and Mangolij populations + 203 populations of Cameroon and Nigeria + 204 + 205 populations of Asia and North America Central America + 206 populations of Bangladesh, India and Thailand population + 207 population of India + Australia + 209 population of 208 South African populations + 210-Chile: part of the population in the province of Paranicot, in the region of Tarapac-Peru: the whole population + 211 Afghanistan, Bhutan, India, Maijanmar, Nepalese and Pakistani population the population of Mexico + 212 213 Algeria , Burkina Faso, Cameroon, the Central African Republic, Chad, Mali, Mauritania, Morocco, Niger, Nigeria, Senegal and Sudan + 214 population of Seychelles + 215 population of Europe, except in the territory of the former Soviet Union, the population of All species of New Zealand + 216 + 217 population of Chile 9.: the symbol (=) before the number off of a species or higher taxon denotes that the species or higher taxon is explained as follows: = 301 also referenced as Phalanger maculatus labeled = 302 Includes family tupaiidae = 303 Formerly included in family Lemurida = 304 Formerly included as subspecies of Callithrix jacch = 305 includes generic synonym Leontide = 306 Formerly included species in Oedipus Saguin = 307 Formerly included as a Aloutt (villosa) palliat = 308 includes synonym cercopithecus roloway Formerly included in genus 309 = Papi = 310 includes generic synonym Simia = 311 includes synonym Colobus badius kirki = 312 includes synonym Colobus badius rufomitratus = 313 includes generic synonym Rhinopithec = 314 also referenced as presbytis entell Marked = 315 also referenced as presbytis Labelled ge and Semnopithecus geei = 316 to Denote also referenced as presbytis pileata and Semnopithecus pileatus = 317 includes synonym of boliviens Bradypus and Bradypus griseus = 318 includes synonym priodontes giganteus = 319 Includes synonym Physeter macrocephala = 320 includes synonym of glauc = 321 Eschrichti Formerly included in genus Balaen = 322 Formerly included in genus Dusicyon = includes synonym Dusicyon fulvipes 323 = 324 includes generic synonym Fennec = 325 Selenarcto is also Denoted thibetanus = 326 also referenced as Aonyx microdon or labeled Paraonyx microdon = 327 Formerly included in genus Lutra = 328 included in genus Lutra Earlier; includes synonyms Lutra lutra annecten, enudr, Lutra lutra and platens incar = 329 includes synonym eupleres major = 330 labeled as Hyaen = 331 of brunne also referenced as Felis caracal Marked and Lynx caracal = 332 Formerly included in genus Felis = 333 Labeled also referenced as Felis pardina or Felis pardina Iynx = 334 Formerly included in genus Panther = 335 labeled as Equus blood = 336 Formerly included in species Equus hemionus = 337 labeled Equus caballus przewalskii as = 338 labeled as Choerops liberiensis = 339 labeled as Cervus porcinus annamiticus = 340 also referenced as Cervus porcinus Indicated in the calamianes = 341 Marked also referenced as Cervus porcinus-kuhli = 342 also referenced as Cervus Signified her mesopotemic = 343 includes synonym Bos frontal = 344 includes synonym Bos grunnien = 345 includes generic synonym Novibo = 346 includes generic synonym anoa = 347 species of Naemorhed in the past included goral = 349 also referenced as Capricornis Marked sumatraensis = 350 includes synonym Oryx Tao = 351 includes synonym Ovis aries ophion = Marked as the 352 Rupicapra ornata rupciapr = 353 indicated as Pterocnemti pennata = 354 labeled as juice = 355 abbott indicated also as Ciconia ciconia boycian = 356 includes synonym of chlorot and Anas = 357 siot not Identified as Anas platyrhynchos Iaysanens = may hobrīd 358 between Anas platyrhynchos and Anas supercilios = 359 labeled as Aquila heliaca Adalberti = 360 labeled as Chondrohierax wilsonii = 361 also referred to as Falco Peregrinus and Falco Peregrinus babylonicy pelegrinoides = Designated 362 also referenced as Crax Mitu Mitu = 363 Earlier included in genus Trinidad = 364 species Crossoptilon crossoptilon Previously included in = 365 Formerly included in species Polyplectron malacense = 366 includes synonym rheinardia nigrescens = 367 also referenced as Tricholimn in the Designated sylvestris = 368 also referenced as Choriot Designated by = 369 labeled nigriceps also as Houbarops bengalensis = 370 Marked as Amazon's dufresnian's rhodocoryth = 371 often traded with the wrong name with the canind = 372 also referenced as Cyanoramph in novaezelandia Represented a cooki = 373 labeled as Opositt diophthalma coxeni = 374 marked also as Pezopor-occidentalis = 375 species of Previously included in Psephotus chrysopterygi = 376 also referenced as Psittacul of Marked kramer echo = 377 Earlier included in genus Gallirex; marked as tauraco porphyreolophus also = 378 Earlier included the gurney Before the brush = 379 Ninox novaeseelandiae royana included = 380 Formerly included in genus Glauc = 381 includes generic synonym Ptilolaem = 382 Formerly included in genus Rhinoplax = 383 labeled as Pitta nympha braxhyur = 384 Designated as Muscicap ruecki vainiltav ruecki = 385 marked also as a Dasyorn brachypterus longirostris = 386 also referenced as Meliphag in the Designated cassidix = 387 Formerly included in genus Spin = 388 Formerly included as kachuga tect-tect = 389 includes generic synonyms Nicori and Geoemyd (on) = 390 Marked as elephantop for Geochelone; labeled in genus Testudo = 391 also indicated in genus Testudo = 392 also indicated in genus Aspideret = 393 also Formerly included in podocnemis spp.
= 394, Crocodylida, and Alligatoriad Include Gavialida = 395 Marked as Crocodylus mindorens = 396 of the Formerly included in Chamaeleo spp.
= 397 also referenced as Constrictor constrictor labeled occidentalis = 398 includes synonym Python molurus pimbura = 399 includes synonym Pseudebo cloelia = 400 Marked as Hydrodynast's gig = 401 includes generic synonym Megalobatrach = 402 Sense D ' Abrer = 403 also referenced as Conchodrom in the Drôme Marked = 404 includes generic synonym Propter = 406 indicated also in genus Carunculin = 407 Marked as Megalonai = 408 nickliniana labeled as Cyrtonai of Lampsilis tampicoensis tecomatensis and tampicoensis tecomatensis = 409 includes generic synonym Micromy = 410 includes generic synonym Papuin = 411 Includes only family helioporidae with one species heliopora Coerulea = 412 also referenced as Podophyllum Labeled medium and Sinopodophyllum hexandrum emodi = 413 labeled in genus Echinocact = 414 also marked also as a Nopalxachi of Lobeir macdougalli or macdougalli = 415 also referenced as Echinocere in the Designated lindsay = 416 also referenced as Wilcoxia Represented the schmolli = 417 also referenced in genus Coryphantha labeled = 418 also referenced as Indicated Solisi pectinata = 419 also Marked as Backebergi = 420 military also referenced in genus toumeya labeled = 421 includes synonyms of Ancistrocact in tobuschi = 422 also referenced in genus neolloydia Indicated or in genus Echinomast = 423 also referenced in genus toumeya identified in genus Pediocactus or = 424 also referenced in genus neolloydia Marked = 425 also Indicated as Saussure's page = 426 Includes Euphorbia cylindrifolia SSP. tuberifera = 427 labeled as Euphorbia capsaintemariensis var. tulearensis = 428 marked also as Engelhardi pterocarpa = 429 Includes Aloe can compress. rugosquamos and Aloe can compress. schistophil = 430 Includes Aloe can haworthioid. aurantic = 431 Includes Aloe laet can. maniaens = 432 Include Apostasiancea and Cypripediacea to the family as the antelope and the Apostasioidea = 433 Cypripedioidea Labeled also referenced as Sarracenia Rubra alabamensis = 434 also referenced as Sarracenia Rubra Marked jonesii = 435 includes synonym for paradox = 436 Stangeri labeled as Taxus baccata SSP. willichian = 437 includes synonym welwitschia bainesii 10. Symbol (°) before the number next to the name of a species or higher taxon denotes explained as: The domesticated form 501 °, specimens are not subject to the provisions of this Convention ° 502 Annual permissible export quota of live specimens and hunting trophies are follows: Botswana: 5 Namibia: 150 Zimbabwe: 50 the trade in such specimens is subject to the provisions of article III of the Convention: ° 503 exceptionally allowed according to the purposes approved international live animals and hunting trophies trading ° 504 is allowed in exceptional cases of international trade in clothing and other products included in annex II to the population (see + 210) and 3249 kg of Peru saved flock of living vikuņj in the resulting wave. Clothing must be left with the logo adopted by the countries in which this species and are found on the la Conservacion y Conveni Manej de la Vicun, the Member States and on the edge of the fabric AND the inscription VICUN-Chile or VICUN Andes-Peru, by country of origin ° 505 Convention do not apply to the fosīlij of the Adult plant exports ° 506 is not allowed and the 10th Conference of the Member States ° 507 the provisions of this Convention shall not apply to seedlings and tissue cultures obtained in vitro , solid or liquid media, transported in sterile containers 11. In accordance with article I of the Convention) (iii) of paragraph symbol (#) before the number on annex II contains the name of a species or higher taxon denotes defines the parts or derivatives covered by the provisions of the present Convention: the # 1 fix all parts and derivatives, except: a seeds, spores) and pollen (including stamens); b) seedlings or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers # 2 defines all parts and derivatives, except: a seeds and pollen); b) seedlings or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers; c) chemical derivatives # 3 down the roots and easy familiar parts # 4 determine all parts and derivatives, except: a seeds and pollen); b) seedlings or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers; (c)) naturalizēt or artificially propagated plants of fruit or derivatives d) naturalizēt or artificially propagated the genus Opuntia subgenus Opuntia separate stem joints (hope), plant parts or derivatives # 5 down, sawn timber zāģēt timber and veneers # 6 down logs, chips and raw materials to the # 7 down all parts and derivatives, except (a) seeds and pollen) (including stamens); b) seedlings or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers; c) cut flowers of artificially propagated plants or, d) artificially propagated plants of the genus vanilla, fruits and derivatives # 8 fix all parts and derivatives, except: a seeds and pollen); b) seedlings or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers; (c) the production of finished products of pharmaceutical) 12. If at any of the listed in annex I for the plant species or higher taxon is not added, then artificially propagated hybrids are derived from one or more species or taxa, in accordance with point III of the Convention, can be traded, if there is a certificate of artificial propagation. The requirements of the Convention are not applied to this hybrid seeds and pollen (including stamens), cut flowers, seedlings or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers.



(I) (II) MAMMALI the MONOTREMAT of the FAUNA of the Tachyglossida chordata is Zaglossus spp.
DASYUROMORPHI Sminthops Iongicaudat of the Dasyurida of the Sminthops of Thylacinida of Thylacin of psammophil of cynocephal of PERAMELEMORPHI of Peramelida of Chaerop of p.e. ecaudat in p.e.

Macrot leucur of the Macrot the Peramel the lagot's DIPROTODONTI of the Phalangerda of the Bougainville Phalanger orientalis spilocuscus maculatus = Burramyda 301 Burramy Vombatida of the Lasiorhin of the parvo of the Dendrolagus bennettian of Macropodida kreffti-Dendrolagus inustus Dendrolagus ursinus of lumholtz, Dendrolagus Lagorchest hirsutus Lagostroph of Onychogale of fraenat fasciatus is a Onychogale of Potoroida of Bettongi of lunat spp.

Caloprymn of the Pteropodida campestris p.e. CHIROPTER Acerodon spp. is

Acerodon jubatus Acerodon lucifer p.e.


Pteropus Pteropus Pteropus URspp.* insular States of Marianne Pteropus Pteropus phaeocephal of molossin of Pteropus pilos in samoens had the Ptero Pteropus tongan to primates primates of the 302 Lemurida Lemurida URspp.* = spp.
The Megaladapida of Megaladapida spp. 303-Cheirogaleida-Cheirogaleida = spp.
Indridae indridae spp.
Daubentoniida is a Callithricida Callimic of the magascariens Daubentoni the goeldi in Callithrix Erika = Leontopithec flavicep = 304 304 Callithrix spp. = 305 of bicolor Saguin Saguin to Saguinud leucop of geoffroy = 306 of Oedipus Cebida-Saguin alouatta palliat Alouat 307 of the pigr = Ateles geoffroyi frontat of Ateles geoffroyi panamensis Brachytel's Cacaja of the arachnoid spp.

Chiropot of flavicaud of the Lagothrix, albinas Saimir Cercoceb in galerit in Cercopithecida in oerstedi in galerit of cercopithecus Diana = 308 Macac Silenus of mandrillus sphinx Mandrill leucophae = 309 of 309 310 Nasal a = = concolor larvat in the potenzian the Nasal Presbyt in Cercopithecida (cont.)
Procolobus pennantii kirki = 311 Procolobus rufomitratus = 312 Pygathrix spp. = 313 of 314 Semnopithecus entell trachypithecus geei = = 315 Trachypithecus pileatus = 316-Hylobatida of Hylobatida spp.
The Gorilla gorilla Hominida Pan spp.

The XENARTHR of the Myrmecophagida Pong pygmaeus Myrmecophaga tridactyla Bradypodida of the Bradypus variegatus = 317-Priodontes Maximus of Dasypodida = PHOLIDOT is my on Manida 318 spp.
The Leporida of the Caprolag of LAGOMORPH hispid-Romerolag in the Sciurida of the diaz RODENTI cynomys Mexicana of ratufa spp.
Murida of Pseudomy of praecon of Leporill of Xeromy of conditor myoid Zyzomy of the Chinchillida of the Chinchilla spp. pedunculata. CETACE-CETACE-URspp.* 501 ° Platanstida» Platanist vexillifer of Lipot spp.
The Berardi Ziphiida spp.

Hyperoodon spp.
Physeter catodon = 319 Physeterida of delphinidae Sltali spp.

Sousa spp.
Phocoenida ophocaen of the phocaenoid not the Eschrichtiida of sinus Eschrichti Phocoena in the robust = 320 the whale from Balaenopterida ***-101 whale Balaenoptera borealis enen in muscul physal whale-Balaenoptera Megapter of novaeanglia of Balaenida of Balaen of mysticet of Eubalaen of the SPP. obalaenida is Not a Capere = 321 marginata a CARNIVOR Canida is Canis lupus ** + 201 Canis lupus-102 Cerdocyon Thos = 322 Brachyura of the aplin Chrysocyon Cuon Pseudalopex Pseudalopex griseus culpae = 322 323 Pseudalopex gymnocercus = 322 = speothos venatic of Vulpes vulpes Cana zerd = 324 Ursidae Ursidae of the Failure of URspp.* Ailuropod melanoleuc of Helarcto of Melurs fulgens malayan ursinus in the ornat Ursus arctos Tremarcto ** + 202 Ursus arctos Ursus thibetanus isabellin of the Mustelida of the congic of Aonyx = 325 * 326 * + 203 = conepatus humboldtii Enhydr Lutra was Reis lontra Felina = 327 lontra longicaudis Lontra provocax = 327 328 = Lutrina of URspp.* Lutra lutra
Mustelida (cont.)
Nigrip of Pteronur of Mustela Viverrida brasiliensis is Cryptoprocta ferox Cyogal bennettii eupleres goudotii = 329 Fossa fossana Hemigalus derbyanus Prionodon linsang Prionodon pardicolor-Parahyaen-Hyaenida = 330 brunne felidae Acinonyx jubatus URspp.* felidae Caracal caracal = 502 ** + 331 Catopum-204 = temminck = 332 nigrip Herpailur of the Felis yagouaroundi * 205 = 332 + Leopard = pardal tigrin = 332 332 Leopard Leopard wiedi = 333 Not 332 Lynx pardin = ofel by nebulosa Oncifel 332 Oreailur for the geoffroyi = jacobit = 332 Panther LEO PERSICA Panther Panther of the once the Panther of the Tigris Pardofel Pardus a marmorat = 332 prionailurus bengalensis bengalensis ** + 206 = 332

Prionailurus planicep = 332 Prionailurus rubiginosus ** + 207 = 332 PUMA concolor PUMA concolor 332 = cory constaricens 332 PUMA concolor couguar = = a = 332 334 Otariida Unci unci-Arctocephalus URspp.* Arctocephalus Townsend, Phocida-Mirounga leonina Monach spp.
Elephantida of the proboscidea Eleph Maximus Loxodonta africana of the Dugong dugon SIRENI Dugongida-Dugong dugon ** = 103 + Trichechida Trichech to a 208-Trichech-Trichech-manati inungu of senegalens of the PERISSODACTYL is Wild Equus Africanus = 335 Equus, Equus hemionus grevy * Equus hemionus kiang hemion Equus Equus onager * = 336 336 Equus onager khur = = 336 Equus przewalskii = 337 Equus Zebra hartmannae Equus Zebra Zebra-Tapirida of Tapirida spp. tapirus terrestris * Rhinocerotida» Rhinocerotida» spp. * ceratotherium simum simum + 209 ° 503 for the Babyrous of the Suida ARTIODACTYL of Sus slavani babyruss-URspp.*-104 tayassuidae tayassuidae Catagon of Hippopotamida of liberiens of Hexaprotodon wagneri = 338 Hippopotamus amphibius Lama guanicoe Camelidae of Vicugna vicugna Vicugna of the **-105 + 210 ° 504 of Vicugna Moschida Mosch spp. by ** + 211-URspp.*-Cervida-106 Mosch axis porcin annamiticus = 339 axis calamianensis porcin = 340 axis of porcin kuhl of dichotom of Blstocer of = 341 DAMA Cervus duvauceli mesopotamic = 342 in Cervus elaphus in bactrian Cervus elaphus Cervida of hangl (cont.)
Cervus eldi, Hippocamel spp.

Megamuntiac vuquanghens of crinifron of Muntiac of Ozotocero of the bezoartic of Pudu pudu Pudu mephistophiles-Antilocapra Americana Americana Antilocaprida + 212-nasomaculat of ammotragus Bovida Addax of Bison Bison arhabasca in larvi Bos gaurus = 343 344 ° Bos mutus = sauvel = 345 501 Bos Bubalus Bubalus depressicorn = mindorens = 346 346 Bubalus Budorcas taxicolor quarles = 346 Capra falconer in the dorsal cephalophus cephalophus jentink, cephalophus ogilbyi monticol-cephalophus silvicultor cephalophus Zebra cephalophus Damaliscus Dorcas pygarg of the Gazella DAMA 347 Hippotrag = in niger: Kobus Leche Naemorhed in the bailey = 348 of 348 Naemorhed Naemorhed gastric = Naemorhed sumatraens = the goral of 349 Oryx Oryx leucoryx dammah = 350 Ovis ammon hodgsoni in the Ovis ammon Oj canadensis + 212 Ovis orientalis ophion = 351 Ovis vignei Pantholop, nghetinhens by a hodgson Pseudoryx Rupicapra pyrenaica ornata = 352 Saiga STRUTHIONIFORM of Struthionida of tataric AV of Struthio camelus RHEIFORM Rheida of the 213 + Rhea Americana Rhea pennata = 353 of the Hell of Tinamida solitari TINAMIFORM to SPHENISCIFORM Spheniscida of the Spheniscus demersus Spheniscus PODICIPEDIFORM of the Podicipadida of humboldt in the Diomedeida of Podilymb Gigas in the PROCELLARIIFORM Diomede in the Pelecanida-PELECANIFORM albatr Pelecanus Crispus Sulida has Papasul Fregatida of the abbott = 354 of andrews in the Frigate Balaenicipitida in Balaenicep rex CICONIIFORM Ciconiida of Ciconia boyciana = 355 Ciconin nigra

Jabiru mycteri Threskiornithida of the Mycteri cinerea Eudocimus ruber in Caen in Gerontic Gerontic eremit-Nipponi of nippon Platalea Leucorodia phoenicopteridae phoenicopteridae spp.
The aucklandic An ANSERIFORM Anatidae Anas bernieri = 356 Anas laysanens Anas formosa = the = 358 357 oustalet Branta canadensis leucoparei the Branta ruficollis a Cairina scutulat sandvicens Branta coscoroba coscoroba Cygnus melanocoryph-dendrocygna arborea Oxyura leucocephala Rhodoness caryophyllace of the p.e.


Sarkidiornis melanotos Falconiformes Falconiformes is a URspp.*-Cathartida Gymnogyp-107 Californians in the Accipitrida Vulture gryph Aquila Adalberti = 359 Aquila heliaca Chondrohierax wilsonii = 360 uncinat of Haliaeet of Halaeet albicilla in harpyj of the Pithecophag leucocephala Harpi-jeffery in the Falconidae Falco-Falco jugger area Falco Newton + 214 Falco pelegrinoides = 361 Falco Peregrinus Falco-Falco-punctat rusticol of Megapodiida of the GALLIFORM Macrocephalon malea is in Mitu Cracida blumenbachi Crax Mitu Mitu = 362 Oreophas derbian of the albipenn by Penelope Guan Guan pipile pipile = 363 Pipil = 363 Phasianida» argusianus Argus Catre wallichi of Colin ridgway of Crossoptilon crossoptilon virginianus Crossoptilon harman = 364 of Crossoptilon mantchuric Gallus sonneratii ithaginis cruentus Lophophor of Lophophor of lhuysi of impejan of Lophophor of sclater, Lophura edwardsi Lophura imperial swinhoi of the Lophura Pavo muticus Polyplectron bicalcurat Poluplectron of germain of emphan Polyplectron malacense Polyplectron schleiermacheri of Polyplectron = Rheinardi-ocellat = 365 366 syrmaticus elliot in the humia of syrmaticus Mikado Tetraogall for Symatic caspi of the Tragopan blythi, Tetraogall in tibetan, melanocephal Tympanuch of the Tragopan Tragopan cabot of cupid in the Turnicida of the attwater Turnix melanogaster GRUIFORM Pedionomida is Pedionom to the Gruidae Gruidae torquat URspp.* Grus Americana Grus canadensis nesiotes Grus canadensis Pulla japonens Grus Grus Grus a leucogeran of the monach Grus nigricoll a

The Rallida Gallirall vipi Grus is a Gallirall of the austal hector in Rhynochetida of Rhynocheto sylvestris = 367 in the otididae otididae jubatus URspp.* Ardeot Chlamydot a a = 368 nigriceps undulat-Eupodot bengalensis = 369 of Scolopacida of the CHARADRIIFORM Numeni borealis-Tringa guttifer Numeni had tenuirostr a relict of the COLUMBIFORM Larida Larus Columbida of the nicobaric of the grey mindorens Caloen of Gallicolumba luzonica goura spp.
Psittaciformes-Psittacidae Psittaciformes URspp.* 108 arausiac barbadens of the Amazon the Amazon the Amazon the Amazon the Amazon brasiliensis imperial Amazon pretr leucocephala for the Amazon rhodocoryth = 370 Amazon the Amazon the Amazon of tucuman versicolor-vittat Anodorhynch vinace Amazon the SPP.

With the glaucogular of the ambigu = 371 With a Macao With the maracana with a military with a rubrogeny of guaroub of Cacatu of the Aratinga goffin of the Cacatu of haematuropygi of Cacatu of Cyanopsitt of moluccens of the Psittacidae spixi (cont.)
Cyanoramph of Cyanoramph of auricep of forbes in 372 Cyanoramph of novaezelandia cooki =» Cyclopsitt diophthalma coxeni = 373 EOS the histri geopsittacus occidentalis p.e. = 374 of chrysogaster Ohnorhynch of icterot Not been ophem Pezopor of wallic of aterrim of Pionopsitt of pileata Probosciger Psephotus shrysopterygi of Psephoty of dissmil of = 375 Psephotus pulcherrimus p.e.

Psittacul = Pryyhur echo of the Thick cruentat 376 spp.

Habroptil of Musophagida of Strigop of Musophag of the CUCULIFORM porphyreolophus = 377 tauraco spp.
STRIGIFORMES STRIGIFORMES URspp.* Tytonida the soumagn Strigida for Tyt of Athena is in the Mimizuk of the blewitt 378 Ninox novaeseelandiae-gurney = undulat = 379 squamipil-APODIFORM Ninox natal the Trochilidae Trochilidae URspp.* = 380 TROGONIFORM dohrni Ramphodon Trogonida of Pharomachr of mocinn of Bucerotida of URspp.* of the Aceros CORACIIFORM Aceros nipalens subruficoll of the Aceros anorrhinus spp. = 381 Bucerotida (cont.)
Anthracoceros spp.

Buceros URspp.* buceros vigil = 382 a bicorn buceros penelopides spp.
The Ramphastida of PICIFORM Pteroglossus viridis, aracar Pteroglossus Ramphastos sulfuratus Ramphastos tucanus the toc Ramphastos vitellinus Picida of Ramphastos Campephil of the Dryocop of the imperial javens in the Cotingida-PASSERIFORM richards of Coting maculata rupicola spp.

The atropurpure of the Xipholen Pittida Pitta Pitta guajana gurney in Pitta Kochi Pitta nympha = 383 of the Hirundinida Atrichornithida of Atrichorn of sirintara of clamos Pseudochelidon Cyornis ruckii = Muscicapida of Dasyorn a in the litoral 384 broadbent p.e.

Dasyorn a Picthart of gymnocephal longirostris = 385-Picthart-Zosteropida-Zosterop of albogular of ore by the Lichenostom of melanop of Meliphagida = Emberizida is 386 cassidix Gubernatrix cristata Paroaria capitata Paroaria coronata Icterida on an Fringillida of Agelai Flavus carduelis carduelis cucullat = 387 = Estrilidida-387 yarelli Poephila cinct of cinct of Sturnida of Paradisaeida of Paradisaeida of the rothschild-Leucopsar spp.
The TESTUDINAT of the Dermatemy Dermatemydida REPTILI of the Batagur Baska mawi, Emydida of the inscupt of Clemmy Clemmy myhlenberg, Geoclemy, kachuga hamiltoni by tect Melanochely in tricarinat = 388 389 of the Moreni ocellat = the URspp.* of the Terrapen Terrapen says testudinidae testudinidae for Geochelone nigra URspp.* = 390 for Geochelone radiates = yniphor = 391 391 for Geochelone Gophery in flavomarginat in geometricy = 391 psammobates Testudo kleinmann, chelonids chelonids spp.
Dermochelyida Dermochely of the Trionychida of the coriace lissemys Trionyx ater = 392 of Trionyx punctat gangetic = 392 of 392 Trionyx hurt = 392 of Trionyx nigricans = Pelomedusida erymnochelys madagascariensis = dumerilian = 393 of 393 Peltocephalus podocnemis spp.
Chelida Pseudemydur umbrin of the CROCODTLI of the URspp.* Alligatorida of the Crocodylia = 394 Alligator Caiman crocodile in apaporiens a sinensis latirostr a Caiman melanosuchus niger **-Crocodylida-109 of acut of Crocodylus for Crocodylus cataphract for intermedi of the Crocodylus moreleti of Crocodylus, Crocodylida (cont.) Crocodylus niloticus *-110-a mindorens = Crocodylus novaeguinea 395 Crocodylus palustris of the Crocodylus Porosus **-111 of Crocodylus rhombifer Crocodylus siamensis Osteolaem of tetrasp of Tomistom of schelegeli of Gavialida of the RHYNCHOCEPHALI of the gangetic Gavial in Sphenodon spp. by Sphenodontida
Cyrtodactylus serpensinsula SAURI's Gekkonida of the Phelsuma spp.
Reference to a Uromasty spp.
Chamaeleonida of Bradypodion spp. = 396 Chamaeleo spp.
Amblyrhynchus cristatus Bracyloph of Iguanida spp.

Conoloph spp.

Cyclur spp.

Iguana spp.

Phrynosoma coronatum Sauromal of Lacertida of the Hierro Giant Lizard varies of simony to Podarcis lilfordi Podarcis pityusensis Cordylida-cordylus spp.

Pseudocordyl spp.
Teiida Chemidophor of hyperythr of lacertin of crocodilurus dracaena spp.

Tupinambis spp.
Corucia zebrata Xenosaurida of Scincida of Helodermatida of Shinisaurus crocodilurus heloderma spp.
Added a Varanus URspp.* Varanus bengalensis Varanus flavescens Varanus griseus Varanus komodoens the SERPENT's URspp.* Acrantoph the boidae boidae spp.

Boa constrictor occidentalis = Bolyeri of multocarinat of the 397 Casare dussumier's Epicrat of Epicrat of monens of Epicrat inornatus subflav for Python molurus molurus of = 398 Sanzini madagascariensis is a Typical Cleli cleli = 399 Cyclagras Gigas = 400 of the mucos Elachistodon westermann in Elapida of Hoplocephal Pty to bungaroid's Naja naja ophiophagus hannah Viperida of Vipera ursinii + 215 Vipera wagneri AMPHIBI-Caudata Ambystoma dumerilii in Ambystoma Ambystomida Mexicana for Cryptobranchidae Andria spp. the Bufonida is Atelop = 401 ANUR in Golden in Feb of the periglen style of the Bufo Bufo have been the retiform superciliar ctophrynoid spp.
Myobatrachida-rheobatrachus spp.
Dendrobatida of Dendrobat spp.

Phyllobates spp.
-Mantella aurantiaca Ranida Rana of Rana hexadactyl Microhylida of Dyscoph of antongili of tigerin in PISCES Ceratodontida of oceratod of CERATODONTIFORM is not in the Latimeriida of COELACANTHIFORM Latimeri forster's Acipenserida Acfipenser of shalumna of brevirostr of Acipenseriformes Acipenser Acipenser Oxyrhynchus spathul of the Polyodontida of Polyodon sturi OSTEOGLOSSIFORM osteoglossidae Arapaim of Scleropagt of Formosa Gigas in the CYPRINIFORM cyprinidae blind Barb Probarbh-Catostomida-Chasmist-cuj by jullien in Pangasianodon Gigas of Pangasiida of SILURIFORM PERCIFORM Sciaenida macdonald of the the SPACE PICTURES of the Arthropoda Cynoscion LEPIDOPTER-Papilionida Bhutanist by the SPP.

URspp.* = 402 Queen Queen alexandra in Papilio chika is Papilio hospiton Papilio homer of the Apollo Parnassi teinopalpus spp.

Trogonoptera spp. 402 = Troides spp. the SCORPION, an ARACHNID-402 Scorpionida = is the dictator of Pandia Pandia gambiensis Pandia for Emperor of the Brachypelm Theraphosida ARANEA spp.
The HIRUDINOIDE of the ARHYNCHOBDELLA of the ANNELID hirudinidae hirudo medicinalis BIVALVI the VENEROID Mollusca of tridacnidae spp. tridacnidae
The birdwing Pearly UNIONOID Unionida Cyprogenia aberti Drôme in the Drôme = 403 blossom curtis = blossom florentin = 404 404 404 blossom sampson = sulcat perobliqu = the blossom-blossom Pearly Mussel 404 = Epioblasma torulosa rangiana 404 = Epioblasma torulosa torulosa 404 = turgidul = 404 404 blossom blossom walker = 404 cuneol of shiny shiny shiny pigtoe was a bravicul a subrotund a higginsi Lampsilis Lampsilis in a pink pink Lampsilis Lampsilis virescens is a content Lexingtoni a dolabelloid the Lampsilis's Plethobas of Plethobas of cooperian of cicatricos of Pleurobema clava plen Forum Potamil in the mussel capax = 405 Quadrul Intermedia Quadrul sparsa pale Lilliput = 406 UNiO nicklinian = 407

UNiO tampicoensis tecomatensis = 408 = 409 trabal villosa-STYLOMMATOPHOR of Achatinellida of Achatinell GASTROPOD spp.
Papustyla pulcherrima-Camaenida = Paryphantida-410 Paryphant spp. + 216 MESOGASTROPOD the strombidae Strombus Gigas ANTHOZO COENOTHECALI of COENOTHECALI of Cnidaria spp.


= 411 Tubiporida the stolonifera Tubiporida 505 ° for the spp. ° 505 Antipatharia Antipatharia spp.
Scleractinia scleractinia spp. the MILLEPORIN of HYDROZO ° 505 milleporidae milleporidae spp. ° 505 STYLASTERIN stylasteridae spp. of stylasteridae ° 505 flora AGAVACEA Agave Agave parviflor arizonic of the agave victoria regina-Nolina interrata # 1 amaryllidaceae Galanthus spp. sternbergia spp. # 1 # 1 URspp.* ° APOCYNACEA» pachypodium Pachyupodi of ambongens # 1 of 506 pachypodium decaryi pachypodium Rauvolfi short of the serpentin # 2 Araliaceae Panax quinquefolius # 3 ARAUCARIACEA of Araucaria araucan ** + 217 Araucaria araucan-112 # 1 asclepiadaceae Ceropegi spp. # 1 Frere Indica # 1 BERBERIDACEA of Podophyllum hexandrum # 2 of BROMELIACEA 412 = Tillandsia harrisii # 1 Tillandsia kammii # 1 Tillandsia kautskyi # 1 Tillandsia mauryan # 1 Tillandsia sprengalian Tillandsia sucrei # 1 # 1 Tillandsia xerographica # 1 BYBLIDACEA of Byblis spp. # 1 Cactaceae URspp.* # 4 Ariocarp Cactaceae spp.

Astrophyt = 413 of Asterias Azteki of the wardermanni of Discocact, Coryphantha ritter spp.

Disocact of Echinocere of ferreirian macdougalli = 414 can. Lindsay = 415 Cactaceae (cont.)
Echinocere to = 416 escobaria schmolli minimum = 417 417 Mammillari sneedi = escobaria pectinifer of 418-solisioid-Mammillari = Melocact-conoide-Melocact-deinacanth-Melocact-glaucescen of paucispin of Melocact of the artichoke in the military Pachycere = denegri 419 Pediocactus bradyi = 420 Pediocactus despainii, Pediocactus knowltoni = 420 Pediocactus paradin Pediocactus peeblesian = 420 for Pediocactus winkleri siler in pine Pediocactus spp.

Sclerocact of Sclerocact of erectocentr brevihamat = 421 422-Sclerocact = Sclerocact-mariposens =-glauc 422 Sclerocact of the Sclerocact in the mesao-verda papyracanth Sclerocact for pubispin for 423 = Sclerocact of the Turbinicarp of the wrightia disciform strombocactus spp. = 424 Uebelmanni spp.
Caryocar costaricense # 1 CARYOCARACEA of CEPHOLATACEA of Cephalot of the follicular # 1 Compositae Saussure Costa = 425 (ASTERACEA) CRASSULACEA the stolonifera Dudleya Dudleya traskiae-CUPRESSACEA of uvifer of the Fitzroy cupressoid Pilgerodendron is CYATHEACEA of CYATHEACEA spp. # 1 cycadaceae cycadaceae URspp.* # 1 for the DIAPENSIACEA of beddom Shorti Cycs's galacifoli DICKSONIACEA of DICKSONIACEA is the # 1 spp. # 1 didiereaceae didiereaceae spp. # 1 DIOSCOREACEA of Dioscorea deltoidea # 1 DROSERACEA is the # 1 muscipul Dionea Ericaceae Klami's # 1 cuneat Euphorbiaceae Euphorbia spp. # 1 Euphorvi-ambovombens-113 a Euphorbia, Euphorbia cylindrifolia cremersi = 426 Euphorbia decaryi Euphorbia, Euphorbia morati francoisi in Euphorbia parvicyathophor quartziticol of the Euphorbia Euphorbia tulearensis = 427 FOUQUIERIACEA-Fouquieria columnaris # 1 fasciculat-Fouquieria Fouquieria purpusi in JUGLANDACEA = 428 of oreomunnea pterocarpa # 1 Dalbergia nigra Leguminosae (Fabaceae) Pericopsis elata # 5 of pleiostach # 1 Pterocar of Platymiscium santalinus # 6 Liliaceae Aloe URspp.*-114 # 1 Aloe albida Aloe albiflor Aloe in Aloe by alfredi baker of Liliaceae Aloe bellatul (cont.)
Aloe calcairophil Aloe Aloe compress = 429 delphinens descoingsi in Aloe the Aloe the Aloe haworthioid fragile = 430 Aloe Aloe laet helena = 431 Aloe parallelifoli Aloe parvul Aloe pillansi in Aloe polyphyll Aloe in Aloe suzanna rauhi Aloe in Aloe thorncorfti Aloe versicolor, MELIACEA of Swietenia vossi humilis # 1 Swietenia mahagoni # 5 PENTHACEA Not a Nepenthes URspp.* # 1 Nepenthes of Nepenthes rajah khasian Orchidaceae Orchidaceae URspp.* = 432 # 7 the ° 507 triana Cattleya Dendrobium cruenta is a jonghean of ° ° 507 507 Laeli Laeli lobata ° 507 Paphiopedil spp.. ° ° 507 507 of Peristeri elat spp. Phragmipedi. ° ° imschootian Renanther-507 507 507 Vand Coerulea ° Chrysalidocarp of decipien # palmae (Arecaceae) 1 neodypsis decaryi # 1 PINACEA to guatemalens the PDDOCARPACEA of both the yellow PORTULACACEA is Anacampsero to Podocarpus spp. # 1 lewisia cotyledon # 1 lewisia maguir # 1 for PORTULACACEA (cont.)
Lewisia serrata # 1 lewisia tweedy in primulaceae Cyclamen spp. # 1 # 1 Orothemn of PROTEACEA zeyheri Protea odorata ROSACEA is Prunus africana # 1 Balmea stormiae SARRACENIACEA of RUBIACEA of californic of # 1 Darlingtoni Sarracenia alabamensis URspp.* # 1 Sarracenia alabamensis = 433 Sarracenia jonesii = 434 of the Green pitcher plant Sarracenia STANGERIACEA eriop TAXACEA a = 435 Stangeri of Taxus wallichiana = 436 # 8 of Camellia shrysanth THEACEA # 1 thymeleaceae (AQUILARIACEA) Aquilari malaccens of the WELWITSCHIACEA of welwitschia maribil # 1 = 437 # 1-# 1 URspp.* ZAMIECEA zamiaceae spp. Ceratozami

Chigu spp.

Encephalarto spp.

Microcyc calocom of the ZINGIBERACEA of Hedychi of philippinens # 1 ZYGOPHYLLACEA # 1 of Guaiacum official Guaiacum Sancta # 1 of Appendix III valid from 16 November 1995 the explanations 1. References to taxa higher than species are used for the purposes of information or classification only. 2. the symbol (+) before the number to the name of a species means that only geographically separated species populations are included in annex III as: + 218 United all the species population 3. Symbol (=) before the number to the name of a species indicates that the species name is interpreted: = 438 includes synonym Tamandua mexicana = 439 includes synonym cabassous gymnurus = 440 includes generic synonym Coendo = 441 includes generic synonym cuniculus = 442 includes synonym Vulpes vulpes Ieucop = 443 Formerly included as nasua nasua = 444 includes synonym Galictis allamandi = 445 includes synonym Martes gwatkins = 446 includes generic synonym viverra = 447 Formerly included as viverra megaspil = 448 Formerly included as herpestes auropunctat = 449 Formerly included as herpestes fuscus = 450 Formerly included as Bubalus bubalis (domesticated form) = 451 labeled as Boocerc eurycerus; includes generic synonym Taurotrag = 452 labeled as Ardeol Ibis = 453 also referenced as Egretta Alba Represented = 454 marked as Hagedashi hagedash = 455 also referenced as Lamprib a Marked rar = 456 as Spatul of clypeat also Marked = 457 also referenced as nyroca nyroc Marked = 458 includes synonym dendrocygna fulva = 459 also referenced as Cairina Marked hartlaubii = 460 labeled paux = 461 also referenced as Crax Formerly included as arborophila brunneopect () = 462 labeled as Turturoen iriditorques; formerly included as Columba malherbi (part) = 463 labeled as nesoenas mayeri = 464 Formerly included as Treron australis (in part) = 465 Marked as Calopeli's brahmer; includes synonym Calopeli a = 466 puell labeled as tympanistria Tympanistri = 467 labeled as Tchitre = 468 Formerly included bourbonnensis as Serin is the gular (in part) = 469 also Represented subflava or Sporaeginthus as Estrild subflavus = 470 Formerly included as Lagonostict larvata (part) = 471 includes generic synonym Spermest = 472 labeled as Euodic Cantans; formerly included as Lonchura malabaric () = 473 also referenced as Hypargo in the Designated nitidul = 474 Parmoptil the woodhous Previously reported as (part of) = 475 Includes synonyms and Pyrenest of the Pyrenest of fromm rothschild = 476 indicated also as a bengal Estrild = 477 labeled as malimbus rubriceps also or Anaplectes melanotis = 478 also referenced as Coliuspasser denoted ardent = 479 Earlier included as the orix Euplect () = 480 also referenced as Coliuspasser macrourus labeled = 481 labeled as Ploce superciliosus = 482 includes synonym ploceus nigriceps = 483 labeled as Sitagr-luteol = 484 marked also as a Sitar melanocephala = 485 Formerly included as ploceus'd like = 486 labeled as Hypocher chalybeata; includes synonyms of amauropteryx, central Vidu Vidu, Vidu Neumann, of the okavangoens and Vidu Vidu ultramarin = 487 in the past included as the paradisae Vidu (part) = 488 labeled as subniger Pelusio = 489 Earlier included in genus Natrix 4. Country names behind the species names indicate which Member States recommended the inclusion of the species in this annex. 5. this Convention shall apply to any of the species included in this annex, animals, alive or dead and any readily recognizable part or derivative thereof. 6. in accordance with article I (b) of the Convention) point (iii), the symbol (#) before the number to the current plant species included in Appendix a defines the name of the part or derivative thereof, subject to the provisions of the present Convention: the # 1 fix all the easily identifiable parts and derivatives, except: a seeds, spores) and pollen (also the stamens); b) seedlings or tissue cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers. # 5, zāģēt down sawn timber wood and veneers.


F A U N A MAMMALI a Phyllostomida a Vampyrop a CHIROPTER lineatus Uruguay EDENTAT the Myrmecophagida of a Tamandua tetradactyl = 438 Megalonychida Cholop of Guatemala-Costa Rica-Dasypodida of the hoffmann Cabassous tatouay by Costa Rica of Cabassous central = 439 Epixer of the Sciurida of Uruguay RODENTI ebi both Marmota marmota himalayana Caudata India India to Costa Rica is sciurus Anomalurida in Anomalur depp beecroft of Ghana for both the Anomalur derbian Anomalur of the macrot of both peli diur Hystricida of both the Hystrix cristata is a Erethizontida of Both Mexicana = 440 Honduras Sphiggurus Sphiggurus spinosus = 440-Aqout Agoutida in Uruguay pac = 441 Dasyproctida Dasyproct Honduras-Honduras punctata is a CARNIVOR Canida
Canis aureus India Vulpes vulpes vulpes bengalensis griffith in India India Vulpes vulpes Montana India Vulpes vulpes pusilla = 442 Procyonida in India-Costa Rica-sumichrast Bassaricyon Gabba Bassarisc in Costa Rica Honduras nasua nasua nasua the naric solitaria Uruguay in Honduras is Mustelida Poto Flavus Barbara Euro Gallict by vittat Costa Rica Honduras's Martes martes flavigul of India India foin Intermedia mellivora capensis Botswana, Ghana Mustela altaica ermine Mustela-fergana-India India Mustela kathiah Mustela sibirica India India India Civettict Viverrida Arctit of the civett of the binturong Botswana Paguma larvata Paradoxurus hermaphroditus India India

Paradoxurus jerdoni Viverra civettina India India Viverra zibetha Viverricula Indica India India Herpestida of auropunctat of herpestes javanicus = 448 India herpestes edwardsi India herpestes Brachyura of the fusc = 449 herpestes smithii India India herpestes urva herpestes vitticollis India Protelida of India by Protel PINNIPEDI the Odobenida cristatus Botswana Odobenus rosmarus in Canada Tragulida Hyemosch of the ARTIODACTYL aquaticus Ghana of Cervus elaphus Cervida Barbara-Americana of Tunisia Mozam cerasin Odocoileus virginianus mayensis Guatemala Guatemala-cervicapr of Nepal Bovida Antelope Bubalus arnee = 450 for both the Nepal Damaliscus lunat Gazella cuvieri Tunisia Tunisia Dorcas Gazella Gazella Tunisia leptoceros tetracerus quadricornis Nepal Tragelaph eurycerus = 451 Ghana Tragelaph for both AV CICONIIFORM speki-Ardeida of the Bubulc of the goliath And Ardea Ibis = 452 Ghana Casmerodi = 453 And the Alba Egretta garzetta And the Ciconiida of senegalens of Ephippiorhynch of Leptoptilo of crumenifer of both by Both the Bostrychi And the Threskiornithida of the Bostrychi the RARA hagedash Ghana by both of the ANSERIFORM aethiopic Threskiorn of Anatidae Anas Alopochen aegyptiac for both the the acut capensis And Anas clypeat = 456 And Anas crecc Anas both Penelope And the querquedul of both the Aythya nyroca = 457 Ghana (Cairina moschata) Honduras Honduras dendrocygna autumnalis

Dendrocygna bicolor = 458 Ghana, Honduras dendrocygna viduat both of them And not the Plectropter ttap auriti in both the Pteronett gambens hartlaubii = 459 Ghana Falconiformes Sarcoramphus papa Cathartida the Office of Cracida of Honduras GALLIFORM Crax Alberti, Crax Colombia Colombia of Crax daubenton globulos Crax Rubra Colombia Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Honduras Guatemala by Ortal vetula of paux = 460 Paux Penelope purpurascens Colombia Honduras Penelopina nigra-Phasianida of Guatemala of Ghana Agriochar Agelast meleagrid ocellat of Guatemala by arborophila charltonii arborophila orientalis Malaysia = Malaysia Malaysia of ocule 461 Caloperdix Lophura erythrophthalma ignit-Malaysia Malaysia Lophura Melanoperdix nigra Malaysia

Polyplectron inopinatum Malaysia rhizothera longirostris rollulus rouloul Malaysia Malaysia Tragopan satyra Nepal Burhinida of the CHARADRIIFORM Burhinus bistriatus COLUMBIFORM Columbida of Guatemala of Columba Guinea Ghana Columba iriditorques = 462 And the Columba Livia Columba enough mayer = 463 Mauritius Island of Columba the Parliament unicinct capensis Streptopeli of both the decipien And the Streptopeli roseogrise of Streptopeli semitorquat of the Streptopeli senegalens of the Streptopeli of both the Streptopeli of the vinace of Both turtur both the Calvi = 464 Treron Ghana Treron waali the abyssinic for both the Turtur Turtur afer Turtur brehmeri Ghana = Ghana = 465 466 Ghana Turtur tympanistri Psittaciformes
Psittacidae-Psittacul kramer of Ghana's Musophagida-CUCULIFORM Corytheol Crinifer piscator cristata Ghana Ghana-Ghana Musophag violacea PICIFORM-semnornis ramphastinus Capitonida of Colombia-Argentina Ramphastida baillonius bailloni Pteroglossus castanotis Argentina Ramphastos dicolorus Selenidera maculirostris Argentina Argentina-Cotingida-PASSERIFORM Cephalopterus ornatus cephalopterus penduliger Colombia Muscicapida Colombia Bebrorn by roderican in the island of Mauritius terpsiphone bourbonnensis = 467 Mauritius Island Fringillida of canicapill both the Serin is a Serin is in both the leucopygi of mozambic in Ghana Estrildida Serin is in Amandava Amandin fasciata Ghana subflava = 469 Ghana Ghana is a Estrild astrild Estrild caerulescen Estrild melpod of Ghana) Ghana Estrild the troglodytes Both the Lagonostict of the Lagonostict of the rubricat Both RARA And the Lagonostict of the rufopict Lagonostict of the Lagonostict vinace of senegal Ghana = Ghana = 470 Lonchura bicolor Lonchura Cantans 471 And 472 of = Ghana Lonchura cucullata = 471 And 471 of the Lonchura fringilloid = Ghana = 473 And the Mandingo nitidul not been capistrat enough Nigrit sochar a bicolor of canicapill both the Nigrit And the Nigrit fusconot of Nigrit luteifron of the Ortygospiz of the atricoll both the Parmoptil of both rubifron And the Pholidorn have a = 474 both of Pyrenest's rushia ostrin = 475 Pytili hypogrammic of the Pytili of the Spermophag of the phoenicopterus haematin And the Uraeginth of bengal And Ploceida in 476 = a
Both of the Amblyospiz Albifrons Anaplectes rubriceps = 477 of Ghana's imberb Anomalospiz the Bubalorn of both Ghana's Euplect albirostris) afer Euplect on arden of Ghana = Ghana Euplect 478-479 And Euplect of the franciscan = hordeace of the Euplect of both = 480 macrourus Ghana malimbus Cassini And the malimbic both the malimbus malimbus niten rubricoll by both the malimbus Ghana in Ghana Pachyphant malimbus scutata supercilios = 481 of Ghana Ghana's Passer griseus Petroni dentata Ghana supercilios for both the Plocepasser ploceus albinuch the auranti for both the ploceus ploceus cucullat = 482 Ghana Ghana heuglin ploceus ploceus luteol = 483 And 484 of Ploce melanocephalus = Ghana

Ploceus nigerrim nigricoll by both the ploceus Ghana Ghana pelzeln ploceus preussi ploceus tricolor Ghana Ghana ploceus ploceus vitellinu = 485 on Both the erythrop of the Sporopip Quele both frontal of the Ghana Vidu chalybeata = 486 Ghana the Ghana Vidu Vidu interject the larvaticol of the macrour of both Vidu Ghana Vidu orientalis = 487 Ghana's raricol Vidu enough of both the Vidu togoens Vidu wilson both the Sturnida of Thailand a Gracula Religiosa TESTUDINAT Trionychida a REPTILI of Trionyx triungu Pelomedus of the Pelomedusida of both the subruf of both the Pelusio Pelusio adansoni is a gabonens both of castanea Pelusio = 488 And the niger And the SERPENT of Pelusio Typical of
Atretium schistosum India rhynchop of India Cerberus Xenochrophis piscator Elapida Micrur of India-the Micrur of nigrocinct of diastem Honduras Honduras Viperida bilineat of Bothrop of the Agkistrodon Honduras Honduras in Honduras of the nasut asper Bothrop of Bothrop Bothrop of ophryomeg of Honduras Honduras nummifer Bothrop schlegeli in Honduras of crotalus durissus Vipera russelli Honduras in India L O F R A Montana Museum of the Gnet GNETACEA # 1-MAGNOLIACEA Talaum of Nepal, Nepal MELIACEA of Swietenia hodgsoni macrophylla + 218 Costa Rica is the # 5 PAPAVERACEA Meconops Regit # 1 PODOCAR-the Nepal PACEA Podocarpus neriifolius TETRACEN of Nepal-Nepal TRACEA Tetracentron sinense CONVENTION ON INTERNATIONAL TRADE IN ENDANGERED Species OF WILD FAUNA AND flora, Signed at Washington, D.C. on 3 March 1973 Amended at Bonn, on 22 June 1979 the Contracting States, Recognizing that wild fauna and flora in their many beautiful and varied forms are an irreplaceable part of the natural systems of the earth which must be protected for this and the generations to come; Conscious of the ever-growing value of wild fauna and flora from aesthetics, scientific, cultural, recreational and economic points of view; Recognizing that peoples and States are and should be the best protectors of their own wild fauna and flora; Recognizing, in addition, that international cooperation is essential for the protection of certain species of wild fauna and flora against over-exploitation through international trade; Convinced of the urgency of taking appropriate measure to this end; Have agreed as follows: article I the Definition For the purpose of the present Convention, unless the context otherwise requires: a) "species" means any species, subspec, or geographically separate population thereof; (b)) "Specimen" means: (i)) any animal or plant, whethers alive or dead; II) in the case of an animal: for species included in Appendix II, Anya Appendic and readily recognizabl of the counterparties or thereof; and for species included in Appendix III, any readily recognizabl of the counterparties or in Appendix III thereof specified in relations to the species; and III) in the case of a plant: for species included in Appendix I, any readily recognizabl of the counterparties or thereof; and for species included in the II and III Appendic, any readily recognizabl of the counterparties specified in Appendic thereof by the or II and III in relations to the species; (c)) "trade" means export, re-export, import and introduction from the sea; (d)) "Re-export" means export of any specimen that has previously been imported; e) "Introduction from the sea" means transportation into a State of specimen of any species which were taken in the marine environment not under the jurisdiction of any State; (f) "Scientific Authority") means a national scientific authority designated in accordanc with article IX; g) "Management Authority" means a national management authority designed in accordanc with article IX; h) "Party" means a State for which the present Convention has entered into force. Article II Fundamental principles 1. Appendix I shall include all species threatened with extinction which are or may be affected by trade. Trade in specimen of these species must be subject to particularly strict regulation in order not to endanger further their survival and must only be authorised in exceptional circumstanc. 2. Appendix II shall include: (a) all species which although not) does not now threatened with extinction may cessarily become so unless trade in specimen of such species is subject to strict regulation in order to avoid utilization incompatibl with their survival; and (b)) other species which must be subject to regulation in order that trade in specimen of certain species referred to in sub-paragraph (a) of this paragraph may be brough under effective control. 3. Appendix III shall include all species which any Party to identify as being subject to regulation within its jurisdiction for the purpose of preventing or restricting exploitation, and as needings the co-operation of other parties in the control of trade. 4. The Parties shall not allow trade in specimen of species included in Appendices I, II and II of Appendic, except in accordanc with the provision of the present Convention. Article III Regulation of trade in Specimen of species included in Appendix I 1. All trade in specimen of species included in Appendix I shall be in accordanc with the provision of this article. 2. The export of any specimen of a species included in Appendix I shall require the prior grant and presentation of an export permit. An export permit shall only be granted when the following conditions have been met: (a) a Scientific Authority) of the State of export has advised that such export will not be detrimental to the survival of that species; (b)) (a) the Management Authority of the State of export is satisfied that any living specimen was not obtained in contravention of the law of that State for the protection of fauna and flora; (c) a Management Authority) of the State of export is satisfied that any living specimen will be so prepared and shipped as to minimize the risk of the injury, damage to health or cruel treatment; and (d)) (a) a Management Authority of the State of export is satisfied that an import permit has been granted for the specimen. 3. The import of any specimen of a species included in Appendix I shall require the prior grant and presentation of an import permit and either an export permit or re-export certificate. an import permit shall only be granted when the following conditions have been met: (a) a Scientific Authority) of the State of import has advised that the import will be for the purpose of access which are not detrimental to the survival of the species involved; (b)) a Scientific Authority of the State of import is satisfied that the proposed recipient of a living specimen is suitably equipped to House and care for it; and (c)) (a) the Management Authority of the State of import is satisfied that the specimen is not to be used for primarily commercial purpose. 4. The re-export of any specimen of a species included in Appendix I shall require the prior grant and presentation of a re-export certificate. (A) re-export certificate shall only be granted when the following conditions have been met: (a) a Management Authority) of the State of export is satisfied-that the specimen was imported into that State in accordanc with the provision of the present Convention; (b)) (a) the Management Authority of the State of export is satisfied-that any living specimen will be so prepared and shipped as to minimize the risk of the injury, damage to health or cruel treatment; and (c)) (a) the Management Authority of the State of export is satisfied-that an import permit has been granted for any living specimen. 5. The introduction from the sea of any specimen of a species included in Appendix I shall require the prior grant of a certificate from a Management Authority of the State of introduction. (A) the certificate shall only be granted when the following conditions have been met: (a) a Scientific Authority) of the State of introduction that the introduction of the advise will not be detrimental to the survival of the species involved; (b)) (a) the Management Authority of the State of introduction is satisfied that the proposed recipient of a living specimen is suitably equipped to House and care for it; and (c)) (a) the Management Authority of the State of introduction is satisfied that the specimen is not to be used for primarily commercial purpose. Article IV the Regulation of trade in Specimen of species Included in Appendix II 1. All trade in specimen of species included in Appendix II shall be in accordanc with the provision of this article. 2. The export of any specimen of a species included in Appendix II shall require the prior grant and presentation of an export permit. An export permit shall only be granted when the following conditions have been met; (a)) (a) the Scientific Authority of the State of export has advised that such export will not be detrimental to the survival of that species; (b)) (a) the Management Authority of the State of export is satisfied that the specimen was not obtained in contravention of the law of that State for the protection of fauna and flora; and (c)) (a) the Management Authority of the State of export is satisfied that any living specimen will be so prepared and shipped as to minimize the risk of the injury, damage to health or cruel treatment. 3. (A) A Scientific Authority in each Party shall monitor both the export permit was granted by the State for specimen of a species included in Appendix II and the actual exports of such specimen. Whenever (a) a Scientific Authority of that determin the export of specimen of any such species should be limited in order to maintain that species throughout its range at a level consistent with it in a role in the ecosystems in which it occure and well above the level at which that species might become eligible for inclusion in Appendix I, the Scientific Authority shall advise the appropriate Management Authority of a measure to be taken suitabl to limit the grant of export permit for specimen of that species. 4. The import of any specimen of a species included in Appendix II shall require the prior presentation of either an export permit or a re-export certificate. 5. The re-export of any specimen of a species included in Appendix II shall require the prior grant and presentation of a re-export certificate. (A) re-export certificate shall only be granted when the following conditions have been met: (a) a Management Authority) of the State of export is satisfied-that the specimen was imported into that State in accordanc with the provision of the present Convention; and (b)) (a) a Management Authority of the State of export is satisfied-that any living specimen will be so prepared and shipped as to minimize the risk of the injury, damage to health or cruel treatment. 6. The introduction from the sea of any specimen of a species included in Appendix II shall require the prior grant of a certificate from a Management Authority of the State of introduction. (A) the certificate shall only be granted when the following conditions have been met: (a) a Scientific Authority) of the State of introduction that the introduction of the advise will not be detrimental to the survival of the species involved; and (b)) (a) a Management Authority of the State of introduction is satisfied that any living specimen will be so handled as to minimize the risk of the injury, damage to health or cruel treatment. 7. the certificates referred to in paragraph 6 of this article may be granted on the advice of a Scientific Authority, in consultation with other national scientific authorities or, when appropriate, international scientific authorities, in respect of a period not exceeding one year for total number of specimen to be introduced in such period. Article V the Regulation of trade in Specimen of species Included in Appendix III 1. All trade in specimen of species included in Appendix III shall be in accordanc with the provision of this article. 2. The export of any specimen of a species included in Appendix III from any State which has included that species in Appendix III shall require the prior grant and presentation of an export permit. An export permit shall only be granted when the following conditions have been met: (a) a Management Authority) of the State of export is satisfied that the specimen was not obtained in contravention of the law of that State for the protection of fauna and flora; and (b)) (a) a Management Authority of the State of export is satisfied that any living specimen will be so prepared and shipped as to minimize the risk of the injury, damage to health or cruel treatment. 3. The import of any specimen of a species included in Appendix III shall require, except in paragraph 4 of the circumstanc which this article applies, the prior presentation of a certificate of origin and, where the import is from a State which has included that species in Appendix III, an export permit. 4. In the case of re-export, a certificate granted by the Management Authority of the State of re-export that the specimen was processed in that State or is being re-exported shall be accepted by the State of import as evidence that the provision of the present Convention have been complied with in respect of the specimen concerned. Article VI to Permit and Certificate 1. Permit and certificates granted under the provision of articles III, IV, and V shall be in accordanc with the provision of this article. 2. An export permit shall contain the information specified in the model set forth in Appendix IV, and may only be used for export within a period of six months from the date on which it was granted. 3. Each permit or certificate shall contain the title of the present Convention, the name and any identifying stamp of the Management Authority granting it and a control number assigned by the Management Authority. 4. Any cop out of a permit or certificate issued by a Management Authority shall be clearly marked as a cop to such copy may be only, and no used in place of the original, except to the exten the endorsed thereon. 5. A separate permit or certificate shall be required for each specimen consignmen of. 6. (A) A Management Authority of the State of import of any specimen shall cancel and retain the export permit or re-export certificate and any òàæó import permit presented in respect of the import of that specimen. 7. Where appropriate and feasibl a Management Authority may affix a mark upon any specimen to assist in identifying the specimen. For these purpose (mean any indelibl of the mark (imprint, lead seals or other means of identifying the suitabl a specimen, designed in such a way as to render its imitation by unauthorised person as difficult as possible. Article VII of the Special Provision for Exemption and others Relating to trade 1. The provision of articles III, IV and V shall not apply to the transit or transhipmen of specimen through or in the territory of a Party while the specimen will remain in customs control. 2. Where a Management Authority of the State of export or re-export is satisfied that a specimen was acquired before the provision of the present Convention applied to that specimen, the provision of articles III, IV and V shall not apply to that specimen where the Management Authority issues a certificate to that effect. 3. The provision of articles III, IV and V shall not apply to that specimen with personal or household effects. This exemption shall not apply where: (a) in the case of) specimen of a species included in Appendix I, they were acquired by the owner outside his State of usual residence, and are being imported into that State; or a) in the case of specimen of species included in Appendix II): (i) they were acquired by the owner outside his State of usual residence and in a State where removal from the wild occurred; ut300r2u II) being imported into the owner's State of usual residence; and (iii)) the State where removal from the wild occurred requires the prior grant of export permit before any export of such specimen; unless a Management Authority is satisfied that the specimen is were acquired before the provision of the present Convention applied to such specimen. 4. Specimen of an animal species included in Appendix I bred in captivity for commercial purpose, or of a plant species included in Appendix I artificially propagated for commercial purpose, shall be deemed to be included in specimen of species Appendix II. 5. Where a Management Authority of the State of export is satisfied that any specimen of an animal species was bred in captivity or any specimen of a plant species was artificially propagated , or is a part of such an animal or plant or was derived therefrom, a certificate by that Management Authority to that effect shall be accepted in lieu of any of the permit or certificates required under the provision of article III, IV or V. 6. The provision of articles III, IV and V shall not apply to the non-commercial loan, donation or exchange between scientist or scientific institutions registered by a Management Authority of their State, of herbaria specimen, preserved for others, shall or embedded Museum specimen, and live plant material which carry a label issued or approved by a Management Authority. 7. (A) A Management Authority of any State may waiv the requirements of articles III, IV and V and allow the movement without permit or certificate of a specimen which form part of a travelling zoo, circus, menager, plant exhibition or other travelling exhibition provided that: (a) the exporters or importers) register for full details of such specimen with that Management Authority; (b)) the specimen with in either of the categories specified in paragraph 2 or 5 of this article; and (c)) the Management Authority is satisfied that any living specimen will be so transported and cared for as to minimize the risk of the injury, damage to health or cruel treatment. Article VIII of the Measure to Be Taken by the parties 1. The Parties shall take appropriate measure to enforce the provision of the present Convention and the trade in the prohibi specimen in violation thereof. These shall include: (a) ") to trade in, or penaliz possession of, such specimen, or both; and (b)) to provide for the confiscation or return to the State of export of such specimen. 2. In addition to the measure taken under paragraph 1 of this article, of a Party may, when it is not, deemas cessary provide for any method of internal expense incurred as of the reimbursemen for (a) the result of the confiscation of a specimen traded in violation of the measure-taken in the application of the provision of the present Convention. 3. As far as possible, the Parties shall ensur that the specimen shall pass through any formalit required for trade with a minimum of delay (a). It is facilitat such passage, a Party may by port of designat exit and ports of entry at which a specimen must be presented for clearance. The Parties shall ensur is further that all living specimen, during any period of transit, holding or shipment, with a properly cared for so as to minimize the risk of injury, the damage to health or cruel treatment. 4. Where a living specimen is confiscated as a result of the measure referred to in paragraph 1 of this article: (a) the specimen shall be entrusted) to a Management Authority of the State of confiscation; (b)) the Management Authority shall, after consultation with the State of export, return the specimen to that State at the expense of that State, or to a rescue centre or such other place as the Management Authority for the appropriate and consistent deemas with the purpose of the present Convention; and (c)), the Management Authority may obtain the advice of a Scientific Authority, or may, wherever it consider it desirabl, consult the Secretariat in order to facilitat the decision under sub-paragraph (b) of this paragraph, including the choice of a rescue centre or other place. 5. A rescue centre as referred to in paragraph 4 of this article means an institution designated by a Management Authority to look after the welfare of living specimen, particularly those that have been confiscated. 6. Each Party shall maintain records of trade in specimen of species included in Appendices I, II and II of Appendic, which shall cover: (a) the name and address) of exporters and importers; and (b)) the number and type of permit and certificates granted; the States with which such trade occurred; the number or type of specimen and quantit, names of species as included in annexes I, II and II of Appendic and, where applicable, the size and sex of the specimen in question. 7. Each Party shall prepare periodic reports on its implementation of the present Convention and shall transmit to the Secretariat: (a) an annual report containing a) summary of the information specified in sub-paragraph 6 of this article; and (b)) (a) a biennial report on legislative, regulatory and administrative measure taken to enforce for the provision of the present Convention. 8. The information referred to in paragraph 7 of this article shall be available to the public where this is not inconsistent with the law of the Party concerned. Article IX management and Scientific authorities Each Party shall 1 designat for the purpose of the present Convention: (a) one or more) management authorities competent to grant a permit or certificate on behalf of that Party; and (b)) one or more Scientific authorities. 2. A State depositing an instrument of ratification, acceptance, approval or accession shall at that time inform the Depositary Government of the name and address of the Management Authority authorized to communicate with other parties and with the Secretariat. 3. Any change in the designation or authorization under the provision of this article shall be communicated by the Party concerned to the Secretariat for transmission to all other parties. 4. Any Management Authority referred to in paragraph 2 of this article shall, if so requested by the Secretariat or the Management Authority of another Party, communicate to it impression of stamp, seals or other devices used to authenticate permit or certificate. Article X trade with States not Party to the Convention where export or re-export, or import it to the ISA is from, a State not a Party to the present Convention, the documentation issued by comparabl the competent authorities to be in that State which substantially conform with the requirements of the present Convention for permit and certificates may be accepted in lieu thereof by any Party. Article XI Conference of the parties 1. The Secretariat shall call a meeting of the Conference of the parties not later than two years after the entry into force of the present Convention. 2. Thereafter the Secretariat shall conven regular meetings at least once every two years, unless the Conference decide otherwise, and of extraordinary meetings at any time on the written request of at least one-third of the parties. 3. At the meeting, regular or extraordinary whethers, the Parties shall review the implementation of the present Convention and may: (a) make such provision as may) be not cessary to enable the Secretariat to carry out its duties, and the financial provision for adop; (b) consider and amendments to adop) to I and II Appendic in accordanc with article XV; c) review the progress made towards the restoration and conservation of the species included in Appendices I, II and II of Appendic; d) receive and consider any reports presented by the Secretariat or by any Party; and (e)) where appropriate, make recommendations for improving the effectiveness of the present Convention. 4. At each regular meeting, the parties may determin the time and venue of the next regular meeting to be held in accordanc with the provision of paragraph 2 of this article. 5. At any meeting, the parties may determin and adop rules of procedure for the meeting. 6. The United Nations, its Specialized agencies and the International Atomic Energy Agency, as well as any State not a Party to the present Convention, may be represented at meetings of the Conference by the observer, who shall have the right to note the participat bu to vote. 7. Any body or agency technically qualified in protection, conservation or management of wild fauna and flora, in the following categories, which has informed the Secretariat of its desire to be represented at meetings of the Conference by the observer shall be admitted unless, at least one-third of the Parties present object: (a) international agencies or bodies), either governmental or non-governmental, and national governmental agencies and bodies; and (b) national non-governmental) agencies or bodies which have been approved for this purpose by the State in which they are located. Once admitted, these observer shall have the right to it is not to be participat vote. Article XII the Secretariat Upon entry into force, 1 of the present Convention, a secretariat shall be provided by the Executive Director of the United Nations Environment Programme. To the extend and in the manner he will consider appropriate, he may be assisted by the or inter-governmental suitabl non-governmental international or national agencies and bodies technically qualified in protection, conservation and management of wild fauna and flora. 2. The functions of the Secretariat shall be: (a)) and service the arrang for meetings of the parties; (b) perform the functions thereof) entrusted to it under the provision of Articles XV and XVI of the present Convention; (c) the scientific and technical undertak) studies in accordanc with programmes authorized by the Conference of the parties as will contribute to the implementation of the present Convention, including studies concerning standards for appropriate preparation and shipment of living specimen and the mean of identifying specimen; (d) reports of the study) parties and to request from parties such further information with respect to the axis it not theret deemas cessary to ensur the implementation of the present Convention; (e) to invite the attentions) of the parties to any matter pertaining to the aims of the present Convention; (f) publish periodically and distribute) them to the parties current editions of Appendices I, II and II of Appendic, together with any information which will facilitat identification of specimen of species included in those Appendic; (g) prepare annual reports) to the parties on its work and on the implementation of the present Convention and such other reports as meetings of the parties may request; (h)) to make recommendations for the implementation of the aims and provision of the present Convention, including the exchange of information of a scientific or technical nature; (I) perform any other function as) may be entrusted to it by the parties. Article XIII International Measure 1. When the Secretariat in the light of information received is satisfied that any species included in Appendix I or II is being adversely affected by trade in specimen of that species or that the provision of the present Convention are not being effectively implemented, it shall communicate such information to the authorized Management Authority of the Party or parties concerned. 2. When any Party receive a communication as indicated in paragraph 1 of this article, it shall, as soon as possible, inform the Secretariat of any relevant facts insofar as its laws permit and, where appropriate, proposes remedial action by. Where the Party consider that an inquiry is desirabl, such inquiry may be carried out by one or more persons expressly authorized by the Party. 3. The information provided by the Party or resulting from any inquiry as specified in paragraph 2 of this article shall be reviewed by the next Conference of the parties which may make whatever recommendations it is appropriate deemas. Article XIV effect on Domestic Legislation and International Convention 1. The provision of the present Convention shall in no way be affec the right of parties to: (a) their adop) stricter domestic measure of regarding the conditions for trade, taking, possession or transport of specimen of species included in Appendices I, II and II of Appendic, or the complete prohibition thereof; or (b) restricting or prohibiting the "domestics) trade, taking, possession or transport of species not included in Appendix I, II or III. 2. The provision of the present Convention shall in no way be affec the provision of any domestic measure or the obligations of parties deriving from any treaty, convention, or international agreement relating to other aspects of trade, taking, possession or transport of specimen for which is in force or subsequently may enter into force for any Party including any measure pertaining to the customs , public health, veterinary or plant quarantine fields. 3. The provision of the present Convention shall in one way affec the provision of, or the obligations deriving from the treaty, convention or, any international agreement concluded or which may be concluded between States creating a union or regional trade agreement establishing or maintaining a common external customs control and removing customs control between the parties insofar as they concerned theret relate to trade among the States members of the union or an agreement. 4. A State party to the present Convention, which is also a party to any other treaty, convention or international agreement which is in force at the time of the coming into force of the present Convention and under the provision of which is afforded protection to marine species included in Appendix II shall be relieved of the obligation is imposed on it under the provision of the present Convention with respect to trade in specimen of species included in Appendix (II) that taken by ships registered with in that State and in accordanc with the provision of such other treaty, convention or international agreement. 5. Notwithstanding the provision of Article III, VI and V, any export of a specimen taken in accordanc with paragraph 4 of this article shall only require a certificate from a Management Authority of the State of introduction to the effect that the specimen was taken in accordanc with the provision of the other treaty, convention or international agreement in question. 6. Nothing in the present Convention shall prejudice the codification and development of the law of the sea by the United Nations Conference on the Law of the sea convened pursuan to Resolution 2740 C (XXV) of the General Assembly of the United Nations nor the present or future claims and legal views of any State concerning the law of the sea and the nature and exten of coastal and flag State jurisdiction. Article XV Amendments to I and II 1 Appendic. The following provision shall apply in the relations of the amendments I and II Appendic it at meetings of the Conference of the parties: (a) Any Party may) proposes an amendment to Appendix I or II for considerations at the next meeting. The text of the proposed amendment shall be communicated to the Secretariat at least 150 days before the meeting. The Secretariat shall consult the other parties and interested bodies on the amendment in accordanc with the provision of sub-paragraph (b) and (c) of paragraph 2 of this article and shall communicate the response to all parties not later than 30 days before the meeting. (b) Amendments shall be adopted by the by) a two-thirds majority of Parties present and voting. For these purpose "Parties present and voting ' means Parties present and casting an affirmativ or negative vote. Parties abstaining from voting shall not be counted among the two-thirds required for adopting an amendment. (c) Amendments adopted at a meeting of the) shall enter into force 90 days after that meeting for all parties except those which make a reservation in accordanc with a paragraph 3 of this article. 2. The following provision shall apply in the relations of the amendments to the I and II between Appendic meetings of the Conference of the parties: (a) Any Party may) proposes an amendment to Appendix I or II for considerations between meetings by the postal procedures set forth in this paragraph. (b)) For marine species, the Secretariat shall, upon receiving the text of the proposed amendment, immediately communicate it to the parties. It shall also consult the inter-governmental bodies having a function in relations to those species especially with a view to obtaining scientific data these bodies may be able to provide and to ensuring the co-ordination with any conservation measure of enforced by such bodies. The Secretariat shall communicate the views expressed and data provided by these bodies and its own finding and recommendations to the parties as soon as possible. (c)) For species other than marine species, the Secretariat shall, upon receiving the text of the proposed amendment, immediately communicate it to the parties, and, as soon as possible thereafter, its own recommendations. (d) Any Party may, within 60) days of the date on which the Secretariat communicated its recommendations to the parties under subparagraph (b) or (c) of this paragraph, transmit to the Secretariat any comments on the proposed amendment together with any relevant scientific data and information. e) the Secretariat shall communicate the replies received together with its own recommendations to the parties as soon as possible. (f) If one objection to the) proposed amendment is received by the Secretariat with 30 days of the date the replies and recommendations were communicated under the provision of subparagraph (e) of this paragraph, the amendment shall enter into force 90 days later for all parties except those which make a reservation in accordanc with a paragraph 3 of this article. (g) If an objection by any Party) is received by the Secretariat, the proposed amendment shall be submitted to a postal vote in accordanc with the provision of sub-paragraph (h), (I) and (j) of this paragraph. h) the Secretariat shall notify the parties that notification of objection has been received. I) Unless the Secretariat receive the votes for, against or in abstention from at least one-half of the parties within 60 days of the date of notification under the sub-paragraph (h) of this paragraph, the proposed amendment shall be referred to the next meeting of the Conference for further considerations. j) Provided that votes are received from one-half of the parties, the amendment shall be adopted by a two-thirds majority of the parties of the result of the vote. k) the Secretariat shall notify all parties of the result of the vote. l) If the proposed amendment is adopted it shall enter into force 90 days after the date of the notification by the Secretariat of its acceptance for all parties except those which make a reservation in accordanc with paragraph 3 (a) of this article. 3. During the period of 90 days provided for by subparagraph (c) of paragraph 1 or sub-paragraph (l) of paragraph 2 of this article any Party may by notification in writing to the Depositary Government make a reservation with respect to the amendment. Until such reservation is withdrawn, the Party shall be treated as a State not a Party to the present Convention with respect to trade in the species concerned. Article XVI Appendix III and Amendments 1 Any Party a theret may at anytime submit to the Secretariat a list of species which it identified as being subject to regulation within its jurisdiction it for the purpose mentioned in paragraph 3 of article II. Appendix III shall include the names of the parties submitting the species for inclusion therein, the scientific names of the species so submitted , and any parts or counterparties of the animals or plants concerned that are specified in relations to the species for the purpose of sub-paragraph (b) of article I. 2. Each list submitted under the provision of paragraph 1 of this article shall be communicated to the parties by the Secretariat as soon as possible after receiving it. The list shall take effect as part of Appendix III 90 days after the date of such communication. At any time after the communication of such list, any Party may by notification in writing to the Depositary Government enter a reservation with respect to any species or any parts or counterparties, and until such reservation is withdrawn, the State shall be treated as a State not a Party to the present Convention with respect to trade in the species or part or counterparties is concerned. 3. A Party which has submitted a species for inclusion in Appendix III may withdraw it at any time by notification to the Secretariat which shall communicate the attention to all parties. The withdrawals shall take effect 30 days after the date of such communication. 4. Any Party submitting a list under the provision of paragraph 1 of this article shall submit to the Secretariat a copy of all domestic laws and regulations applicable to the protection of such species, together with any interpretation in which the Party may be appropriate de of the Secretariat may request. The Party shall, for as long as the species in question is included in Appendix III, submit any amendments of such laws and regulations or any interpretation as they are adopted. Article XVII, amendment of the Convention 1. An extraordinary meeting of the Conference of the Parties shall be convened by the Secretariat on the written request of at East one-third of the parties to consider and to amendments to the adop present Convention. Such amendments shall be adopted by a two-thirds majority a of Parties present and voting. For these purpose "Parties present and voting ' means Parties present and casting and or negative vote affirmativ. Parties abstaining from voting shall not be counted among the two-thirds required for adopting an amendment. 2. The text of any proposed amendment shall be communicated by the Secretariat to all parties at least 90 days before the meeting. 3. An amendment shall enter into force for the parties which have accepted it 60 days after two-thirds of the parties have deposited an instrument of acceptance of the amendment with the Depositary Government. Thereafter, the amendment shall enter into force for any other Party 60 days after that Party deposits its instrument of acceptance of the amendment. Article XVII of Resolution of Dispute 1. Any dispute which may «arise between two or more parties with respect to the interpretation of application of the provision of the present Convention shall be subject to negotiation between the parties involved in the dispute. 2. If the dispute can not be resolved in accordanc with paragraph 1 of this article, the parties may, by mutual consent, submit the dispute to arbitration, in particular that of the Permanent Court of Arbitration at the Hague, and the parties submitting the dispute shall be bound by the CAS decision. Article XIX signature the present Convention shall be open for signature at Washington until 30th April 1973 and thereafter at Berne until 31st December 1974 article XX Ratification, acceptance, Approval of the present Convention shall be subject to ratification, acceptance or approval. The instrument of ratification, acceptance or approval shall be deposited with the Government of the Swiss Confederations which shall be the Depositary Government. Article XXI Accession the present Convention shall be open indefinitely for accession. Instruments of accession shall be deposited with the Depositary Government. Article XXII Entry into force 1. The present Convention shall enter into force 90 days after the date of deposit of the tenth instrument of ratification, acceptance, approval or accession with the Depositary, the Government. 2. For each State which ratif, accept or approve the present Convention or accede after the deposit of the theret of the tenth instrument of ratification, acceptance, approval or accession, the Convention shall enter into the present force 90 days after the deposit by such State of its instrument of ratification, acceptance, approval or accession. Article XXIII reservations 1. The provision of the present Convention shall not be subject to general reservations. Specific reservations may be entered in accordanc with the provision of this article and Articles XV and XVI. 2. Any State may, on depositing its instrument of ratification, acceptance, approval or accession, enter a specific reservation with regard to: (a) any species included in Appendix) (I), (II) or (iii); or (b)) any parties or counterparties specified in relations to a species included in Appendix III. 3. Until a Party to withdraw the reservation it entered under the provision of this article , it shall be treated as a State not a Party to the present Convention with respect to trade in the particular species or parts or counterparties specified in such reservation. Article XXIV Denunciation Any Party may denounc the present Convention by written notification to the Depositary Governmental any time. the denunciation shall take effect twelve months after the Depositary Government has received the notification. Article XXV Depositary 1. The original of the present Convention, in the Chinese, English, French, Russian and Spanish languages, each version being equally authentic, shall be deposited with the Depositary Government, which shall transmit certified cop to it all States thereof that have signed it or deposited instruments of accession to it. The Depositary Government shall inform all signatory and acceding States and the Secretariat of signatures, deposit of instruments of ratification, acceptance, approval or accession, the entry into force of the present Convention, amendments to the entry and withdrawals of theret, reservations and notifications of denunciation. 3. As soon as the present Convention enter into force, a certified copy thereof shall be transmitted by the Depositary Government to the Secretariat of the United Nations for registration and publication in accordanc with article 102 of the Charter of the United Nations. In witness whereof the undersigned, being duly authorized to Plenipotentiar to that effect, have signed the present Convention. Done at Washington this third day of March, one Thousand Nine Hundred and Seventy-three.

AND (II) the adopted APPENDIC-(I) by the Conference of the parties, valid from 16 February 1995 INTERPRETATION 1. Species included in these with the referred to appendic: a) by the name of the species; or (b)) as being all of the species included in a higher taxon or designated part thereof. 2. The abbreviation "spp." is used to all species denot of a higher taxon. 3. Other than the reference to tax the higher spec with for the purpose of information or classification only. 4. The abbreviation "p.e." is used to spec that denot the extinc possibly. 5. An asterisk (*) placed against the name of a species or higher taxon indicates that one or more of a geographically separate population, or species of the subspec to species or taxon are included in Appendix II and with the excluded from Appendix II. 6. Two asterisk (*) placed against the name of a species or higher taxon indicates that one or more geographically separate population, or species of the subspec to species or taxon are included in Appendix a and Appendix I excluded a form II. 7. The symbol (-) followed by a number placed against the name of a species or higher taxon of designated geographically denot that separate population, species, groups of species or families of that species or taxon are excluded form the appendix concerned, as follows:-101 Population of West Greenland-102 Population of Bhutan, India, Nepal and Pakistan – the Population of Australia-103 104 Population of the United States of America-105-Chile : about of the population of the province Parinacot, Ia. Region of Tarapac-Peru: the whole population-the Population of Afghanistan, 106 Bhutan, India, Myanmar, Nepal and Pakistan-Cathartida 107-108 melopsittacus undulatus, nymphicus hollandicus and Psittacul the Population of South Africa 109-kramer, subject to zero export quota in 1995 and 1996 and then annual export quota as approved by the CITES Secretariat and the IUCN/SSC Crocodile Specialist Group-110 Population of Botswana , Ethiopia, Kenya, Malawi, Mozambiqu, South Africa, the United Republic of Tanzania, Zambia and Zimbabwe, and the population of the following countries subject to the specified annual export quota: 1995 1996 1997 Madagascar 4,700 5200 5.00 ranched specimen: 4500 5000 5000 wild specimen of nuisanc: 2500 2500 2500 200 200 200 Uganda apart from ranched specimen, the United Republic of Tanzania will authoriz the export of no more that 1100 wild specimen (including 100 hunting troph) in 1995 and 1996 , and a number to be approved by the CITES Secretariat and the IUCN/SSC Crocodile Specialist Group in 1997-111 Population of Australia, Indonesia and Papua New Guinea-112 Population of Chile-113 All species that are not succulent-114 Aloe Vera also referenced as Aloe barbadens a 8. The symbol (+) followed by a number placed against the name of a species or higher taxon of designated geographically denot that only separate population, or species of the subspec to species or taxon are included in the appendix to the Office concerned, as follows: + 201 Population of Bhutan, India, Nepal and Pakistan + 202 Population of Bhutan, China, Mexico and Mongolia + 203 Population of Ivory Coast and Nigeria + 204 Population of Asia + 205 Population of Central and North America + 206 Population of Bangladesh , India and Thailand + 207 Population of India + 208 + 209 Population of Australia's Population of South Africa + 210-Chile: part of the population of the province Parinacot, Ia. Region of Tarapac-Peru: the whole population + 211 Population of Afghanistan, Bhutan, India, Myanmar, Nepal and Pakistan + 212 Population of Mexico + 213 Population of Algeria, Burkina Faso, Ivory Coast, Central African Republic, the Chad, Mali, Mauritania, Morocco, the Niger, Nigeria, Senegal and the Sudan + 214 Population of Seychelles + 215 Population of Europe, except the area which formerly constituted the Union of the Socialist Republic of Sov + 216 All species of New Zealand + 217 Population of Chile 9. The symbol (=) followed by a number placed against the name of a species or higher taxon denot's that the name of that species or taxon shall be interpreted as follows: = 301 also referenced as Phalanger maculatus = 302 includes family tupaiidae = 303 Formerly included in family Lemurida = 304 Formerly included as the Callithrix jacch subspec of 305 includes generic synonym = Leontide = 306 Formerly included in species of Oedipus Saguin = 307 Formerly included as a Aloutt (villosa) palliat = includes synonym cercopithecus roloway 308 = 309 Formerly included in the gen of the Papi = synonym Simia 310 includes generic = 311 includes synonym Colobus badius kirki = 312 includes synonym Colobus badius rufomitratus = 313 includes generic synonym Rhinopithec = 314 also referenced as Presbyt entellus = 315 also referenced as the Semnopithecus geei and of Presbyt geei = 316 also referenced as pileata and Semnopithecus by Presbyt pileatus = synonym of 317 includes the States and Bradypus boliviens Bradypus griseus = 318 includes synonym Priodontes giganteus = 319 includes synonm Physeter macrocephala = 320 includes synonym of glauc Eschrichti = 321 in Balaen of the Formerly included gen = 322
Formerly included in gen-323 includes synonym Dusicyon = Dusicyon fulvipes = 324 includes generic synonym Fennec also referenced as 325 = Selenarcto a = 326 thibetanus also referenced as Aonyx microdon or Paraonyx microdon = 327 Formerly included in gen-Lutra = 328 Formerly included in gen-Lutra; includes synonym of Lutra lutra annecten, enudr, Lutra lutra and platens of the incar = 329 includes synonym eupleres major = Hyaen referenced as the 330 also brunne = 331 also referenced as Felis caracal and Lynx caracal = 332 Formerly included in gen-Felis = 333 alos referenced as Felis pardina or Felis pardina Iynx = 334 Formerly included in gen-Panther = 335 also referenced as Equus blood = 336 Formerly included in species Equus hemionus = 337 also referenced as Equus caballus przewalskii = 338 also referenced as Choerops liberiensis = 339
Also referenced as Cervus porcinus annamiticus = 340 also referenced as Cervus porcinus of calamianes = 341 also referenced as Cervus porcinus-kuhli = 342 also referenced as Cervus DAMA mesopotemic = 343 includes synonym Bos frontal = 344 includes synonym Bos grunnien = 345 includes generic synonym Novibo = includes generic synonym anoa 346 = 347 Formerly included in species of goral Naemorhed = 349 also referenced as Capricornis sumatraensis = 350 includes synonym Oryx Tao = 351 includes synonym Ovis aries ophion also referenced as Rupicapra = 352-353 rupciapr ornata = also referenced as Pterocnemti pennata = 354 also referenced as Sula abbott = 355 also referenced as Ciconia ciconia boyciana = 356 includes synonym of chlorot by the UN and the Un does not = 357 also referenced siot as Anas platyrhynchos Iaysanens = 358 Probably a hybrid between Anas platyrhynchos and Anas supercilios = 359 also referenced as Aquila heliaca Adalberti = 360 also referenced as Chondrohierax wilsonii = 361 also referenced as Falco Peregrinus and Falco Peregrinus babylonicy pelegrinoides = 362 also referenced as Crax Mitu Mitu = 363 Formerly included in gen-red = 364
Formerly included in species Crossoptilon crossoptilon = 365 Formerly included in species Polyplectron malacense = synonym of 366 Inculd Rheinardi nigrescens = 367 also referenced as Tricholimn in sylvestris = 368 also referenced as Choriot by nigriceps = 369 also referenced as Houbarops bengalensis = 370 also referenced as dufresnian in the rhodocoryth of the Amazon = 371 Often traded under the incorrect designation ARA canind = 372 also referenced as Cyanoramph in the novaezelandia = 373 also referenced cooki sharp Opositt diophthalma coxeni = 374 also referenced as Pezopor-occidentalis = 375 Formerly included in species Psephotus-chrysopterygi = 376
Also referenced as Psittacul in the kramer echo = 377 Formerly included in gen in Gallirex; also referenced as tauraco porphyreolophus = 378 also referenced as Ot of gurney = 379 also referenced as Ninox novaeseelandiae royana = 380 Formerly included in gen-= 381 Glauc includes synonym = Ptilolaem 382 geeric Formerly included in gen = Rhinoplax 383 also referenced to as Pitta nympha braxhyur = 384 also referenced as Muscicap ruecki or niltava ruecki = 385 Dasyorn have also referenced as brachypterus longirostris = 386 also referenced as Meliphag = 387 Formerly included the cassidix in gen Spin = 388 Formerly included as kachuga tect-tect = 389 includes generic synonym for Geoemyd and Nicori (on) = 390 also referenced as for Geochelone elephantop; also referenced in gen-Testudo = 391 also referenced in gen-Testudo = 392 also referenced in gen-Aspideret = 393 Formerly included in podocnemis spp.
= 394 includes Alligatoriad, Crocodylida and Gavialida = 395 also referenced as Crocodylus mindorens = 396-Formerly included in Chamaeleo spp.
= 397 also referenced as Constrictor constrictor occidentalis = 398 includes synonym Python molurus pimbura = 399 includes synonym Pseudebo cloelia = 400 also referenced as Hydrodynast's gig includes generic synonym of = 401 Megalobatrach = 402 Sense D ' Abrer = 403 also referenced as Conchodrom in the Drôme includes generic synonym of = 404 Propter = 406 also referenced in gen-Carunculin = 407 also referenced as Megalonai nickliniana = 408 also referenced as Cyrtonai in tampicoensis tecomatensis and Lampsilis tampicoensis tecomatensis = 409 includes generic synonym Micromy = 410 includes generic synonym Papuin = 411 includes only the the family helioporidae with one species Heliopora Coerulea = 412 also referenced as Podophyllum emodi and Sinopodophyllum of hexandrum = 413 also referenced in gen-Echinocact = 414 also referenced as Nopalxachi in the Lobeir macdougalli or macdougalli = 415 also referenced as Echinocere in lindsay = 416 also referenced as Wilcoxia a = 417 also referenced schmolli in gen-Coryphantha = 418 also referenced as Solisi pectinata = 419 also referenced as Backebergi = 420 military also referenced in gen-toumeya = 421 includes synonym Ancistrocact for tobuschi = 422 also referenced in gen-neolloydia or in Gen-Echinomast = 423 also referenced in gen-toumeya or in gen Pediocactus = 424 also referenced in gen-neolloydia = 425 also referenced as Saussure's page = 426 includes Euphorbia cylindrifolia SSP. tuberifera = 427 also referenced as Euphorbia capsaintemariensis var. tulearensis = 428 also referenced as Engelhardi pterocarpa = 429 includes Aloe can compress. rugosquamos and Aloe can compress. schistophil = 430 includes Aloe can haworthioid. aurantic = 431 includes Aloe laet can. maniaens = 432 includes families of Apostasiancea and Cypripediacea to Apostasioidea and subfamil as Cypripedioidea = 433 also referenced as Sarracenia Rubra alabamensis = 434 also referenced as Sarracenia Rubra jonesii = 435 includes synonym for paradox Stangeri = 436 also referenced as Taxus baccata SSP. willichian = 437 includes synonym welwitschia bainesii 10. The symbol (°) followed by a number placed against the name of a species or higher taxon shall be interpreted as follows: ° 501 Specimen of the domesticated form are not subject to the provision of the Convention ° 502 Annual export quota for live specimen and hunting with a sharp granted troph follows: Botswana: 5 Namibia: 150 Zimbabwe: 50 the trade in such a specimen is subject to the provision of article III of the Convention ° 503 For the exclusive purpose of allowing international trade in live animals to appropriate and the destinations and hunting acceptabl to troph ° 504 For the exclusive purpose of allowing international trade in sheared from live-Lea haven, charminster vicugna of the population included in Appendix II (see + 210) and in the extan stock in Peru of 3249 kg of LEA haven, charminster, and in cloth and items made thereof. The reverse side of the cloth must bear the logotyp is adopted by the range States of the species, which are to the signator on Conveni-n y la Conservac de la Manej Vic Appendic/Apendic/of the Annex 16 of APPENDIX III valid from November 1995 INTERPRETATION 1. Reference to tax the higher than species with for the purpose of information or classification only. 2. The symbol (+) followed by the UN number placed against the name of a species of that only designated geographically denot separate population of that species included in Appendix III to the Office as follows: + 218 All population of the species in the Americas 3. The symbol (=) followed by a number placed against the name of a species of denot that the name of that species shall be interpreted as follows: a = 438 includes synonym Tamandua mexicana = 439 Cabassous gymnurus includes synonym = 440 includes generic synonym Coendo = 441 includes generic synonym cuniculus = 442 includes synonym Vulpes vulpes Ieucop = 443 Formerly included as nasua nasua = 444 includes synonym Galictis allamandi = 445 includes synonym of gwatkins in March includes generic synonym Viverra = 446 = 447 Formerly included as viverra megaspil = 448 Formerly included as herpestes auropunctat = 449 Formerly included as herpestes fuscus = 450 Formerly included as Bubalus bubalis (domesticated form) = 451 also referenced as Boocerc eurycerus; includes generic synonym Taurotrag = 452 also referenced as Ardeol Ibis = 453 also referenced as Egretta Alba = 454 also referenced as Hagedashi hagedash = 455 also referenced as Lamprib the rar = 456 as referenced in the Spatul also clypeat = 457 also referenced as nyroca nyroca = 458 synonym Dendrocygna fulva includes = 459 also referenced as Cairina hartlaubii 460 also referenced as Crax = paux = 461 Formerly included as arborophila brunneopect (in part) = 462 also referenced as Turturoen iriditorques; formerly included as Columba malherbi (in part) = 463 also referenced as nesoenas mayeri Formerly included as Treron = 464 australis (in part) = 465 also referenced as Calopeli's brahmer; includes synonym Calopeli a = 466 also referenced puell as tympanistria Tympanistri = 467 also referenced as Tchitre = 468 Formerly included bourbonnensis as Serin is in gular (in part) = 469 also referenced as subflava or Sporaeginthus Estrild subflavus = 470 Formerly included as Lagonostict larvata (in part) = 471 includes generic synonym Spermest = 472 also referenced as Euodic Cantans; formerly included as Lonchura malabaric (in part) = 473 also referenced as Hypargo in nitidul = Parmoptil a woodhous 474 as the Formerly included (in part) = 475 includes synonym of Pyrenest of Pyrenest of fromm and rothschild = 476 also referenced as the bengal Estrild = 477 also referenced as malimbus rubriceps or Anaplectes melanotis = 478 also referenced as Coliuspasser arden = 479 Formerly included as Euplect of orix (in part) = 480 also referenced as Coliuspasser macrourus = 481 also referenced as Ploce superciliosus = 482 includes synonym ploceus nigriceps = 483 also referenced as Sitagr in the luteol = 484 also referenced as Sitar melanocephala = 485 Formerly included as ploceus'd like = 486 also referenced as Hypocher chalybeata; the amauropteryx includes synonym of Vidu, Vidu central, Vidu Neumann, of the okavangoens and the Vidu Vidu ultramarin = s Vidu paradisae 487 Formerly included the (in part) = 488 also referenced as Pelusio subniger = 489 Formerly included in gen-Natrix 4. The names of the countries placed against the name of species with the those of the parties submitting these species for inclusion in this appendix. 5. Any animal, whethers live or dead, of (a) the species listed in this appendix, is covered by the provision of the Convention, as is any readily recognizabl on counterparties or a thereof. 6. In accordanc with article I, paragraph (b), sub-paragraph (ii), of the Convention, the symbol (#) followed by a number placed against the name of a plant species included in Appendix III designat the parts which are the counterparties or specified in relations for the purpose of the theret of the Convention as follows: # 1 of all recognizabl is readily Designat parts and counterparties, except: a seeds, spores) and pollen (including pollini); and (b) seedling or tissue) of cultures obtained in vitro, in solid or liquid media, transported in sterile containers of # 5 of saw-window Designat sawn wood and veneer. F A U N A MAMMALI a Phyllostomida a Vampyrop a CHIROPTER lineatus Uruguay EDENTAT of Myrmecophagida of a Tamandua tetradactyl = 438 Megalonychida Cholop of Guatemala to hoffmann in Costa Rica for a Dasypodida of Cabassous central Costa Rica Cabassous tatouay = 439 of the Sciurida of the Epixer of Uruguay RODENTI ebi marmota Caudata in Ghana India Marmota himalayana India sciurus depp for Costa Rica in the Anomalurida Anomalur of Anomalur of derbian beecroft Ghana in Ghana, Ghana Anomalur for Idiur for macrot peli has the Hystricida Hystrix cristata Ghana Ghana is of mexican Erethizontida = 440 Sphiggurus Honduras Sphiggurus spinosus = 440-Aqout Agoutida in pace of Uruguay = 441 Honduras Dasyproctida is Dasyproct punctata Honduras is a CARNIVOR Canida Canis aureus India vulpes bengalensis India Vulpes vulpes griffith India Vulpes vulpes Montana India Vulpes vulpes pusilla = 442 Procyonida-Bassaricyon Gabba India in Costa Rica in Bassarisc Costa Rica sumichrast nasua Nasua nasua the naric Honduras solitaria Uruguay is Mustelida Poto Flavus Honduras» Barbara Euro Gallict by vittat Honduras Costa Rica's Martes martes flavigul India foin Intermedia India Mellivora capensis bostwana, Ghana Mustela altaica India of the fergana ermine Mustela India Mustela of Mustela sibirica kathiahindi India Viverrida Arctit Civettict of the civett of the binturong India Botswana of Paguma larvat-India Paradoxurus hermaphroditus paradoxurus jerdoni India India Viverra civettina India Viverra zibetha India Viverricula Indica herpestes javanicus Herpestida of India in auropunctat = 448 herpestes edwardsi India India herpestes Brachyura of the fusc = 449 herpestes smithii India India herpestes urva herpestes vitticollis India India Protelida cristatus of the Protel PINNIPEDI the Odobenida of Botswana Odobenus rosmarus in Canada Tragulida Hyemosch of the ARTIODACTYL aquaticus Ghana of Cervus elaphus Cervida for TS Barbara Americana Mozam cerasin Odocoileus virginianus Guatemala Guatemala mayensis Bovida cervicapr not the antelope pal Bubalus arnee = 450 Nepali Damaliscus lunat in Ghana of Gazella cuvieri Tunisia Dorcas Gazelle Gazella leptoceros Tunisia Tunisia tetracerus quadricornis Nepali Tragelaph eurycerus = 451 Tragelaph in Ghana, Ghana speki AVEs of the Ardea goliath CICONIIFORM Ardeida Bubulc of Ghana = Ghana 452 Casmerodi Ibis Alba = 453 Egretta garzetta Ghana Ghana is a Ciconiida Ephippiorhynch of senegalens Leptoptilo of the crumenifer of Ghana Ghana-Ghana Threskiornithida Bostrychi Bostrychi hagedash rar Threskiorn by the Ghana in Ghana of ANSERIFORM aethiopic Anatidae-Alopochen aegyptiac Ghana the Ghana of acut Anas capensis clypeat of Ghana = Ghana's Anas crecc 456 Ghana Anas Penelope Anas querquedul of Ghana Ghana Aythya nyroca = 457 Ghana Cairina moschata dendrocygna autumnalis Honduras Honduras dendrocygna bicolor = 458 Ghana, Honduras is Not Ghana dendrocygna viduat ttap Plectropter of the gambens of auriti Ghana the Ghana Pteronett hartlaubii = 459 Ghana Falconiformes Sarcoramphus papa Cathartida of Honduras of Crax Alberti GALLIFORM Cracida in Colombia in Colombia globulos Crax daubenton Crax Rubra for Colombia Crax Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras by Ortal vetula Guatemala, Honduras by paux Paux = 460 Colombia Penelope purpurascens Honduras Penelopina nigra Guatemala Phasianida Agelast meleagrid of Ghana of the Agriochar a ocellat arborophila charltonii Guatemala Malaysia arborophila orientalis = 461 Malaysia Caloperdix ocule Lophura erythrophthalma Malaysia Malaysia

Lophura Melanoperdix nigra ignit Malaysia Malaysia Malaysia Polyplectron inopinatum rhizothera longirostris rollulus rouloul Malaysia Malaysia Nepal's Tragopan satyra CHARADRIIFORM Burhinus bistriatus Burhinida of Guatemala's Columbida a COLUMBIFORM Columba Guinea Columba iriditorques Ghana = Ghana 462 Columba Livia Columba Ghana mayer = 463 Columba unicinct of Mauritius Ghana Parliament capensis Streptopeli decipien of Ghana Ghana is a roseogrise Streptopeli of semitorquat of Streptopeli of Ghana Ghana is a Streptopeli Streptopeli senegalens Ghana's Streptopeli's vinace's turtur Ghana Ghana Treron Caen = 464 of Ghana Ghana Treron waali Turtur Turtur afer abyssinic of Ghana Ghana Turtur brehmeri = 465 Ghana

Tympanistri = 466 Ghana Turtur Psittaciformes-Psittacidae Psittacul kramer in Ghana's Musophagida-CUCULIFORM Corytheol cristata Crinifer piscator Ghana Ghana-Ghana Musophag violacea PICIFORM-semnornis ramphastinus Capitonida of Colombia Ramphastida» baillonius bailloni Pteroglossus castanotis Argentina Argentina Argentina Ramphastos dicolorus selenidera maculirostris Argentina's Cotingida-PASSERIFORM Cephalopterus ornatus cephalopterus penduliger Colombia Colombia has a roderican of Bebrorn Muscicapida Mauritius terpsiphone bourbonnensis = 467 Fringillida Serin is in canicapill of Mauritius for Ghana in the leucopygi of Ghana Serin is of mozambic in Ghana Estrildida Serin is a throat Ghana Amandin Amandava subflava = 469 Ghana-Ghana-Estrild astrild Estrild caerulescen Estrild melpod of Ghana) Ghana of the troglodytes Lagonostict Estrild Ghana Ghana is a RARA Lagonostict rubricat of rufopict of Lagonostict of Ghana Ghana-senegal Lagonostict Lagonostict vinace of Ghana = Ghana = 470 Lonchura bicolor Lonchura Cantans 471 Ghana = Ghana Lonchura cucullata 472 = 471 Lonchura fringilloid Ghana = Ghana 471

Mandingo nitidul = 473 of Ghana does not have capistrat of Ghana Nigrit sochar a bicolor of a Ghana Ghana Nigrit canicapill of fusconot of Nigrit of luteifron of Nigrit of Ghana Ghana is a Parmoptil Ortygospiz of rubifron atricoll Ghana = Ghana had a 474 Pholidorn rushia Pyrenest of Ghana = Ghana ostrin 475 Pytili Pytili of the hypogrammic of Ghana-Ghana-haematin phoenicopterus Spermophag Uraeginth of bengal Ghana = Ghana Ploceida Amblyospiz of the 476 Albifrons Anaplectes rubriceps of Ghana = Ghana Anomalospiz imberb of the 477 Ghana Bubalorn albirostris) by Euplect of Ghana Ghana's Euplect on arden afer = 478 Euplect Ghana's franciscan = 479 Euplect hordeace of Ghana in Ghana of macrourus Euplect = 480 Ghana malimbus Cassini Malimbus malimbic of Ghana Ghana in Ghana niten malimbus malimbus rubricoll by Ghana in Ghana malimbus scutata Pachyphant supercilios = 481 of Ghana Ghana's Passer griseus Petroni dentata Ghana-Ghana supercilios Plocepasser ploceus albinuch auranti of the Ghana Ghana ploceus ploceus cucullat = 482 ploceus heuglin in Ghana Ghana ploceus luteol = 483 Ploce melanocephalus Ghana = Ghana ploceus nigerrim 484-Ghana Ghana ploceus nigricoll States of Ghana pelzeln ploceus preussi ploceus ploceus tricolor Ghana Ghana ploceus vitellinu = 485 on the erythrop in Quele Ghana Ghana has Ghana Vidu Sporopip-frontal chalybeata = 486 of the Ghana Ghana Vidu Vidu interject the larvaticol of the macrour of Ghana Ghana Vidu Vidu orientalis = 487 of the Ghana Vidu raricol Vidu togoens of Ghana Ghana by wilson in Ghana Sturnida Vidu is a Gracula Religiosa TESTUDINAT Trionychida REPTILI of the Thailand Trionyx triungu Pelomedusida of Pelomedus of a Ghana Ghana is a subruf of Ghana Pelusio Pelusio adansoni is in Ghana for gabonens castanea Pelusio = 488 Pelusio niger Ghana Ghana SERPENT's Typical-Atretium schistosum India Cerberus rhynchop India Xenochrophis piscator Elapida of Micrur of India's Micrur of nigrocinct diastem Honduras-Honduras-Agkistrodon bilineat in Viperida Bothrop in Honduras Honduras of the nasut asper Bothrop Honduras Bothrop is a ophryomeg Bothrop of nummifer Honduras Honduras is Bothrop schlegeli in Honduras crotalus durissus Vipera russelli Honduras India flora of Montana of the Gnet GNETACEA # 1-MAGNOLIACEA Talaum of Nepal, Nepali MELIACEA of Swietenia hodgsoni macrophylla + 218 # 5 Costa Rica is a Meconops Regit PAPAVERACEA # 1 Nepal PODOCARPACEA of Podocarpus neriifolius tetracentraceae Tetracentron sinense Nepal Nepal