The Saeima has adopted and the President promulgated the following laws: the amendments to the Latvian Code of administrative offences in the Latvian Code of administrative offences the following amendments: 1. Supplement article 9 with the third subparagraph by the following: "increased the hazard source owner (possessor) nature of the administrative responsibility can be determined in other laws."
 
2. Replace article 12 the words "sixteen years" with the words "fourteen years".
 
3. Supplement article 26, first paragraph after the number "name and number" with an 82.2 "and" 87.1.
 
4. Express article 28, first paragraph, the second sentence as follows: "the confiscation of the offending can only personal property items, but in cases of infringements in trade business, the customs area or for violations in connection with the goods liable to excise duty — also owned by other people."
 
5. Replace article 45, second paragraph, the words "Welfare Ministry" with the words "in accordance with the procedure prescribed by law".
 
6. To supplement the code with article 87.1 as follows: "article 87.1. Radiation safety and nuclear safety regulatory violation of law on radiation safety and nuclear safety regulatory violation of laws, if they relate to the protection of workers against ionizing radiation — imposes a fine on the employer, with ionizing radiation sources related managers or operators up to two hundred and fifty lats.
For not reporting the statutory bodies for the crash in industry, transport, agriculture or other sectors of the economy, if the crash associated with radioactive substances or other sources of ionizing radiation, or concealing of such emergency-imposed fine with ionizing radiation sources related managers or operators up to two hundred and fifty lats.
On land, forest, water, atmospheric air, or other natural objects contaminated by radioactive substances, beyond prescribed laws, or in violation of the rules, approved, puts on a fine of up to two hundred and fifty lats.
For not reporting the statutory bodies of the radioactive materials (discharges) environment, as well as on the actual situation of hiding or ecological reflection distorted the way — imposes fine with ionizing radiation sources related managers to a hundred lats.
On radioactive waste collection, sorting, storage, transport and disposal regulations, impose a fine of up to two hundred lats.
For the carriage of radioactive substances, the loading and unloading of breaching the River, sea, rail, road and electrified for goods leaving radioactive substances unattended in vehicles, as well as the transfer of radioactive substances in luggage or luggage storage facilities — imposes a fine of from twenty to two hundred and fifty lats.
On shipments of radioactive substances, nuclear material and radioactive waste, or physical agent accounting regulations, inadequate reporting or unreasonable refusal to provide information on the quality of the environment, imposing fines of up to one hundred and fifty lats.
The Baltic Republic of Latvia's economic zone, territorial waters and internal waters (including sea ports and river mouths water) pollution by radioactive substances from ships and other floating means of artificial islands and other structures, as well as from aircraft — imposes a fine of a thousand to five thousand lats.
Reporting on the administration of the nearest port on the Baltic Sea economic zone of the Republic of Latvia, territorial waters and internal waters (including sea ports and river mouths water) pollution by radioactive substances from ships and other floating means of artificial islands and other structures, as well as from aircraft — imposes a fine of one hundred to a thousand officials from lats. "
 
7. Express article 102.1 sanctions as follows: "imposing fines of up to two hundred and fifty lats."
 
8. Express article following 103.3:103.3 "article. Infringements of the provisions of the food chain than the food quality, safety and hygiene breaches, imposing fines of up to one hundred and fifty lats.
For the same violations if they pose a risk to human health or the environment, imposing fines of up to two hundred and fifty lats. "
 
9. Express and 103.5 103.6 article as follows: "article 103.5. Seed movement solely for antitrust, seed, preparation and storage regulations, impose a fine of up to fifty lats.
 
rule 103.6. The processing of cereals and products of the antitrust movement of cereals and cereal the rules governing market intervention provisions, impose a fine of up to two hundred and fifty lats. "
 
10. To supplement the code with 105.3, 105.4 and 105.5 105.2, article by the following: ' article 105.2. Breeding terms of service violation on breeding services without a certificate, as well as on qualitative and not negligent provision of services — imposes a fine of up to fifty lats.
 
rule 105.3. Projected sales for antitrust (semen) projected sales to persons who have not received a certificate or evidence of formal qualifications — imposes fines of up to a hundred lats.
 
rule 105.4. Quality breeding material in the country of importation and use Of quality breeding material into the country and use — imposes fines of up to one hundred and fifty lats.
 
105.5 article. Animal and herd registration and labelling regulations on animal and herd registration and labelling regulations, impose a fine of up to seventy-five lats. "
 
11. Put 108. Article title and the first paragraph by the following: ' article 108. Animal housing, food, transportation, use, exhibition, marketing and izsolīšan zoohigiēnisk of the pretepizootisk of the veterinary and violation of the requirements For the statutory animal housing, food, transportation, use, exhibition, marketing and zoohigiēnisk of the izsolīšan, and the requirements of veterinary pretepizootisk, breach imposes fines of up to a hundred lats. "
 
12. in article 121: expressing the ninth subparagraph as follows: "for use when the vehicle is in motion, except when the driver to use it, not to be taken in hand the phone handset, imposing fines of up to ten lats.";
Add to article 10 by the following: For vehicles in the article 122 of this code, 122.1, 122.3, 123-126, 126.1 — 126.4 article and article 130. — considered cars 131.2, tractors and self-propelled machines, trams and trolley buses, motorcycles, and trailers in connection with motor vehicles except mopeds and bikes. "
 
13. in article 122.1: make the second paragraph as follows: "the drivers about driving on sidewalks or walkways, for driving along public transport stops or across a pedestrian crossing in violation of the rules governing, for infringements of the provisions of the carriage of passengers, of driving without adequate equipment, road signs or road signs of non-compliance, as well as lighting devices for the contravention of the provisions of, impose fines of up to ten lats.";
to supplement the article with the fourth paragraph as follows: "the drivers for freight regulations, impose a fine of fifteen to fifty lats or withdrawing driving rights for a period of three to six months."
 
14. Replace article 122.2 sanctions ' to twenty five pounds "with the words" to a hundred lats. "
 
15. Replace article 124, the words "sanctions to a hundred lats" with the words "up to two hundred lats."
 
16. in article 125: turn off in the first paragraph, the words "when the vehicle is in the possession of the infringer and";
replace the first paragraph, the words "sanctions to fifty lats" with the words "to a hundred lats."
 
17. Article 126: replacing the fourth paragraph, the words "sanctions to fifty lats" with the words "from fifty to a hundred lats";
in the fifth subparagraph, replace the words "except when the vehicle is in the possession of the infringer, and he is the only member of accident" with the words "except where the traffic offenders is the only member of the accident";
replace the fifth subparagraph, the words "sanctions to a hundred lats" with the words "from fifty to one hundred and fifty lats."
 
18. Replace article 126.1 penalties, the words "up to two hundred lats" with the words "from fifty to two hundred and fifty lats."
 
19. in article 126.4: replace the second paragraph, the words "vehicle is the property of the infringer and the" with the words "traffic rules";
replace the second paragraph, the words "sanctions to a hundred lats" with the words "from fifty to one hundred and twenty five lats."
 
20. Article 129: replacing the first paragraph, the words "sanctions one dollar level" with the words "to five lats";
replace the second paragraph, the words "sanctions to thirty pounds" with the words "from ten to fifty lats."
 
21. Article 130: put the name of the article as follows:

' article 130. Enable posting to use vehicles without the working and rest time regime, or use vehicles that have defects, and entry into service of vehicles or other equipment, the terms of use violations ";
to supplement the article with the fourth paragraph as follows: "for posting going to use the vehicle, the road vehicle drivers specific for workers working and rest time regime, or on work and rest periods, driving distance and speed logging equipment terms of use violation, impose fines of up to a hundred lats company (companies), institutions and bodies, and managers, or others who are responsible for the operation of the vehicle."
 
22. in article 131.1: put the name of the article as follows: "article 131.1. Road transport drivers employed in a particular job and leisure time and failure mode of work and rest periods, driving distance and speed logging equipment terms of use violation ";
to supplement the article with the second part as follows: "road transport drivers employed on work and rest periods, driving distance and speed logging equipment terms of use violation, impose fines of from ten to seventy lats or withdrawing driving rights for a period of up to six months."
 
23. To supplement the code with article 131.2 as follows: "article 131.2. Message not on the person who directed the vehicle to which the road traffic offence was committed on the news not on the person who is running the vehicle through which the road traffic offence was committed [except when the vehicle is stolen or otherwise unlawfully left the possession of the owner (possessor) and the national police reported], — imposes fines of up to a hundred lats to the vehicle owner (possessor). "
 
24. in article 155: put the name of the article as follows: "article 155. Trade, catering and services regulations ";
turn off in the first paragraph, the word "charge";
to complement the sanctions after the third paragraph the words "fine" with the word "salesperson";
to supplement the article with the fifth, sixth and seventh paragraph as follows: "for goods and services in a particular price indication of the failure — imposes fines of up to a hundred lats.
About payment for a purchase or a service or weight or measure the wrong determination, impose fines of up to a hundred lats.
On the offering of goods or sale, which the producer cannot be identified, or where the information provided in the labelling or marking of performance does not meet the requirements of the law, imposing fines — natural persons to a hundred, but legal persons — up to three hundred lats, confiscating the goods, or without confiscation. "
 
25. in article 155.1: make the third subparagraph by the following: of sanctions "imposed a fine of up to two hundred and fifty lats.";
to make the fourth paragraph by the following: of sanctions "imposed a fine of one hundred fifty to two hundred and fifty lats, confiscating the goods, or without confiscation."
 
26. Make the second paragraph of article 155.2 penalties are as follows: "imposing fines of up to two hundred and fifty lats, confiscating excise taxable goods contained in the trade (sales) and internal commitment to them in existing premises, with or without confiscation."
 
27. in article 155.3: Add to the first part of the sanctions after the word "alcohol" with the words "or without confiscation";
make the second paragraph by the following: of sanctions "imposed a fine of one hundred fifty to two hundred and fifty lats, confiscating outlets existing liquor and alcohol or without confiscation or apply administrative arrest for a period of up to fifteen members, confiscating 24 outlets existing liquor and alcohol or without confiscation."
 
28. the express article following 155.5:155.5 "article. The period of validity of the goods of the goods sales, which expired or no regulations in the order specified in the expiration date, impose a fine of one hundred fifty to two hundred and fifty lats, confiscating the goods, or without confiscation. "
 
29. in article: 155.6 supplement sanctions first subparagraph after the word "diesel" with the words "or without confiscation";
make the second paragraph by the following: of sanctions "imposed a fine of one hundred fifty to two hundred and fifty lats, confiscating outlets existing petrol and diesel, with or without confiscation or apply administrative arrest for a period of up to fifteen members, confiscating 24 outlets existing petrol and diesel, with or without confiscation."
 
30. off 155.7 article.
 
31. Article 156 of the expression as follows: "article 156. The transaction ID for the transaction without issuing identity document (cheque) not giving customers, selling goods or providing services, impose a fine of five to fifty lats.
The same acts, if committed in places where the market with excise taxable goods imposed fine from two hundred to two hundred and fifty lats, confiscating excise taxable goods contained in the trade (sales) and internal commitment to them in existing premises, with or without confiscation. "
 
32. Make the second paragraph of article 156.1 penalties are as follows: "imposing fines of up to two hundred and fifty lats, confiscating excise taxable goods contained in the trade (sales) and internal commitment to them in existing premises, with or without confiscation."
 
33. Make the third paragraph of article 156.2 penalties are as follows: "imposing fines of up to two hundred and fifty lats, confiscating excise taxable goods contained in the trade (sales) and internal commitment to them in existing premises, with or without confiscation."
 
34. To supplement the code with 159.4, 159.5 and 159.6 article as follows: "article 159.4. A specific policy violation marked (highlighted) in the use of oil products For the selected (highlighted) the use of oil as fuel for motor vehicles or use other than as heating fuel, impose a fine natural persons that are found in petroleum products, up to two hundred and fifty lats, confiscating found oil or without confiscation, but the entities that are found in petroleum products — from a thousand to two thousand lats, confiscating found oil or without confiscation.
For the same offences, if committed repeatedly during the year — imposes a fine of natural persons, which are found in petroleum products, up to two hundred and fifty lats, confiscating were petroleum products, as well as the vehicle in which they were used, or without confiscation, but the entities that are found in petroleum products — from two thousand to four thousand lats, confiscating were petroleum products, as well as the vehicle in which they are used or without confiscation.
 
159.5 article. The selected (highlighted) selection of petroleum products (labelling) substance, elimination or concealment or neutralization (destruction) Of the selected (highlighted) selection of petroleum products (labelling), elimination of the substance hiding or neutralization (destruction) of the selected (highlighted) petroleum products used or transferred to other people or use, rather than on fuel — imposes a fine of natural persons, which are found in petroleum products, up to two hundred and fifty lats, confiscating found oil or without confiscation but the entities that are found in petroleum products — up to two thousand lats, confiscating found oil or without confiscation.
For the same offences, if committed repeatedly, during the year, imposing fines for legal persons that are found in petroleum products, up to four thousand lats, confiscating found oil or without confiscation.
 
Article 159.6. The selected (highlighted) petroleum products storage tanks not allowed For the selected (highlighted) petroleum products storage tanks, which are not linked to the boilers, oven, machine or other device in which the oil is used as heating fuel, impose a fine natural persons that are found in petroleum products, up to two hundred and fifty lats, confiscating found oil or without confiscation, but the entities that are found in petroleum products up to two thousand lats, by confiscating the found oil or without confiscation.
For the same offences, if committed repeatedly, during the year, imposing fines for legal persons that are found in petroleum products — up to four thousand lats, confiscating found oil or without confiscation. "
 
35. in article 163.1: make the name of the article as follows: "article 163.1. Precious metals, precious and storage of products, marketing and labelling regulations ";
replace the first paragraph, the word "the" with the word "the";

to supplement the article with a new third subparagraph by the following: "On precious metals, jewels and fur products labeling regulations, impose a fine of up to two hundred and fifty lats, confiscating highlighted precious metals, precious stones and articles made thereof or without confiscation.";
consider the third part of the fourth paragraph, and replace the words "and the second" with the words "second and third".
 
36. Supplement article 165.2 after the word "register" with the words "failure" on the news.
 
37. Article 165.3 penalties off the words ' less the right to take these posts or without it ".
 
38. Express, 166.12 166.9 166.10, 166.11 and article as follows: "article 166.9. The quality of goods and services without providing for a decent product or service offering or a sale, except for the cases stipulated by law, the seller or the service provider has informed the consumer of a lower quality and the consumer has agreed to purchase such goods or services, impose a fine of up to one hundred persons, but legal persons — up to three hundred lats.
On the laws and requirements of substandard fuel sales, impose a fine of one hundred to officials from two hundred and fifty lats, but the entities — up to two thousand lats, confiscating fuel quality does not meet the legal requirements or without confiscation.
 
166.10 article. Limit of harmful substances over the amount of goods For the manufacture of goods, offering or sale, in which the chemical or element or the radiation level exceeds the law imposes certain rules — fine natural persons up to two hundred and fifty lats, but the entities — up to five hundred lats, confiscating the goods.
 
166.11 article. Consumer acceptance and consideration of the claim of the non-compliance procedure, product and service guarantee for the consumer's default claims in relation to unsatisfactory quality goods or services or of the arbitration proceedings, the failure to impose fines for legal persons up to three hundred lats.
The same acts, if committed repeatedly within one year after the administrative penalty — imposed fines for legal persons up to five hundred lats.
On the guarantee of the goods or services of default or guarantees a reduction of the fine imposed — natural persons up to two hundred and fifty lats, but the entities — up to five hundred lats.
The same acts, if committed repeatedly within one year after the administrative penalty — imposed a fine of up to five hundred lats.
 
166.12 article. Failure to provide information about a product, service, manufacturer, seller or service provider For specific legislation that the failure to provide information about a product, service, manufacturer, seller or service provider, or for incomplete or false information, impose a fine of up to one hundred persons, but legal persons — up to three hundred lats.
For the first part of this article provides for offences when committed repeatedly within one year after the administrative penalty — imposed a fine on persons up to two hundred and fifty lats, but the entities — up to five hundred lats.
For the first part of this article provides for offences when committed in respect of fuel, impose a fine of one hundred to officials from two hundred and fifty lats, but the entities — up to two thousand lats. "
 
39. Article: 166.13 put sanctions first subparagraph as follows: "impose a fine natural persons up to one hundred and fifty lats, but the entities — up to five hundred lats.";
make the second paragraph by the following: of sanctions "imposed a fine natural persons up to two hundred and fifty lats, but the entities — up to ten thousand lats."
 
40. in article: 166.14 express article name as follows: "article 166.14. Safety of goods and services non-compliance ";
make the first part of the following sanctions: "fines imposed on natural persons up to two hundred and fifty lats, but legal persons — up to three thousand lats, confiscating the goods, or without confiscation."
 
41. in article 166.15: make the first paragraph by the following: of sanctions "imposed a fine natural persons up to two hundred and fifty lats, but the entities — up to five hundred lats, confiscating the goods, or without confiscation.";
make the second paragraph as follows: "for the storage of alcoholic beverages without their quality supporting documents or without reference to them and the relevant trade mark (sales) and internal commitment to them in existing facilities, as well as the requirements of the laws and not labelled alcoholic beverages sales or transfer for disposal, imposed a fine of one hundred to two hundred and fifty lats, confiscating these spirits or without confiscation.";
to supplement the article with the third part as follows: "for not providing tobacco products with a certificate of conformity or the marketing of tobacco products without a certificate of conformity or without indication — imposes a fine of one hundred to one hundred and fifty lats, the seized tobacco products that do not have a certificate of conformity issued, or without confiscation."
 
42. the express article following 166.16: "166.16 article. The conclusion of a contract in writing with the customer and not the provision of a right of withdrawal the consumer On conclusion of a contract in writing legislation in the cases or about a specific order, through a contract or execute a contract with consumers — imposes a fine of up to one hundred persons, but legal persons — up to three hundred lats.
The law does not provide consumers with legal or statutory cases, impose a fine of up to one hundred persons, but legal persons — up to three hundred lats. "
 
43. the express article following 166.20:166.20 "article. Tobacco product storage and distribution provisions of unmarked or legislative requirements not adequately marked tobacco products storage, marketing and the marketing of the transfer (or transfer for disposal with other conditions), except in the cases provided for in the laws, impose fines — natural persons of one hundred fifty to two hundred and fifty lats, seizing these tobacco products or without confiscation, but the entities — to a thousand lats, seizing these tobacco products or without confiscation.
The same acts, if committed repeatedly within one year after the administrative penalty — imposed a fine natural persons from two hundred to two hundred and fifty lats, seizing these tobacco products or without confiscation or apply administrative arrest for a period of up to fifteen 24-hour, seizing these tobacco products or without confiscation, but the entities shall impose a fine of up to two thousand lats, seizing these tobacco products or without confiscation.
On the marketing of tobacco products, provided it does not realize the only sealed — imposes fines of up to one hundred and fifty lats, seizing these tobacco products or without confiscation. "
 
44. Express article 169.3 as follows: "article 169.3. To excise taxable goods storage and transportation regulations on excise taxable goods for storage or transport regulations, impose a fine of up to two hundred and fifty lats, confiscating illegally stored or transported goods and their transport vehicles used to or without confiscation. "
 
45. in article 173.2: make the first part of the sanctions as follows: "expresses a warning or fine imposed on natural persons to a hundred, but the entities — up to a thousand dollars, confiscating the materials or without confiscation.";
make the second paragraph by the following: of sanctions "imposed a fine natural persons from one hundred to two hundred and fifty lats, but the entities — from a thousand to two thousand five hundred lats, confiscating the materials or without confiscation."
 
46. in article: 174.3 replace sanctions, first subparagraph, the words "twenty-five late" with the words "one hundred lats";
replace the second paragraph, the words "sanctions fifty lats" with the words "two hundred and fifty lats."
 
47. To supplement the code with 174.4 article as follows: "article 174.4. Prostitution restriction regulations about prostitution restriction regulations, impose a fine of up to two hundred and fifty lats. "
 
48. the express article following 190.6:190.6 "article. The unlawful act to messages received from the population register of the population register, the use of the terms contrary to the stated purpose, if they received from the population register upon written demand or written agreement, impose a fine natural persons from one hundred to two hundred and fifty lats, but the entities — from five hundred to a thousand dollars. "
 
49. in article: 201.5

make the first part of the following sanctions: "fines imposed on natural persons up to one hundred and fifty lats, but the entities — up to fifteen hundred lats.";
make the second paragraph by the following: of sanctions "imposed fines for legal persons to a thousand five hundred lats.";
make the third paragraph as follows: "(3) For the same offences, if committed by a person who has already been convicted on this Administration provided for in the second subparagraph of article infringement — imposes fines for legal persons up to twenty-five hundred lats."
50. Article: 201.34 put sanctions first subparagraph as follows: "impose a fine natural persons up to one hundred and fifty lats, but the entities — up to fifteen hundred lats.";
make the second paragraph by the following: of sanctions "imposed a fine natural persons up to two hundred and fifty lats, but the entities — up to two thousand five hundred lats."
 
51. Add to article 205 paragraph 6 by the following: "6) officials of the local authorities empowered to consider cases on administrative offences of the vehicle stopping or parking regulations."
 
52. Article 210 of the expression by the following: ' article 210. The municipal authorities of the Administrative Commission of the Administrative Commission shall examine this code 44, 53.1 (for offences committed by a person), 89, 93, 94, 95, article by article, first paragraph.-96 98., 98.1, 98.2, 100, 103, 102.1, 103.2, 103.6, 106-108, in article 111 article third, fourth, fifth, sixth, seventh and eighth (of committing infringements of national armed forces aerodromes which are not used for civil aviation, or in the vicinity of the aerodrome) 138., (road transport offences), 140-142, (for violations related to the settlements of the streets), 144, 148, 149, 150, 149.1, 149.2., 152, 155, 155.5. Article 156, first paragraph article 156.4 article, first paragraph (except in cases of infringement cases taken control and administrative offences of the Protocol drawn up by the authorities empowered officials to examine the Administrative Affairs of the infringement), 172, 173, 172.1. in the first subparagraph of article 176, 185, 190, 197. — (except for cases where the stamps or seals placed the national officer) and 202-204. administrative offences provided for in article.
The municipal Administrative Commission shall also examine cases of administrative offences for local binding rule violations. "
 
53. To supplement the code with a 211.3 article as follows: "article 211.3. Municipal officials that controls the stopping or parking of vehicles control over stopping or parking of vehicles in compliance with the provisions under the road traffic regulations enforce the Municipal Council (the Council) the notified bodies (officials).
Officials in proceedings for infringement of the provisions referred to, can be fined up to five lats. "
 
54. Article 213 of the expression as follows: "article 213. District (municipal) Court judges of district (municipal) Court judges examine this code 46, 53.1 (if the offence committed), 84.1 article, article 116, second paragraph, in the second paragraph of article 126.2, the third paragraph of article 137.1, 139.1, in the second paragraph of article 150.1 article 155.3 article, second paragraph, in the second paragraph of article 155.4, 155.6, second subparagraph article 155.8 156.4, in the second paragraph of article 158, article 158.1, the second paragraph of article 160.1 165.4, 165.5 article, 165.6, in the second paragraph of article 166.2-166.4, 166.7, 166.8, 166.17 article, in the second paragraph of article 166.20, 166.21 — — 166.30, 167 166.25, 166.28 article 171, in the second paragraph of article 173.2, 175, 175.1, 174.3, 175.2, 176.1, 177, 178, 187.1., 190.2, 190.3, 190.5, 190.6 190.9 in article in the first paragraph, 194.1, 201.1-200, 201.39 201.9-201.48, 204.1, 204.4 article, in the second paragraph of article 204.5 and 204.6 administrative offences provided for in article things. "
 
55. Article 214: off to in the first subparagraph and second subparagraph, points 2 and 3, the words "[with the exception of cases of driving without the owner's civil liability compulsory insurance certificate document (policy)]";
to supplement the first part after the number "with" the number "126.4 126.3", after the number "131." — with numbers "," after the number 131.1 and 131.2 "155.6" in the first paragraph — with numbers and the words "in article 159.4, 159.5 and 159.6" and after the number, and the words "the second paragraph of article 173." — with "174.4";
Replace paragraph 2 of the second paragraph, the number and the word "the" in article 171 with a number and the words "171." in the first paragraph;
Replace paragraph 3 of the second paragraph, the number and the words "in the first paragraph of article 122.1" with a number and the words "article 122.1 in the first and second subparagraph."
 
56. Express article 215.1 as follows: "article 215.1. National revenue national revenue service examine this code: 155.5 155.3 155.1, 156, 156.1, 155.6-156.3 article 156.4 article, first paragraph — article 159, 160.1 159.4 159.6 in the first subparagraph, 163.1, 165.2, 166, 166.2, 166.6, 166.9 in article article, second paragraph, in the third paragraph of article 166.12, 166.14, in the second paragraph of article 166.15 second and third subparagraph article 166.27 166.20 — 169.3, 190.7 201.10 166.31, and — article 201.18 administrative infringement cases (except in the case of infringement cases When the control is taken and the Protocol on administrative violation the infringements referred to in these articles, drawn up by officials of other institutions empowered to examine the administrative infringement cases).
Consider the case of administrative offences and impose administrative penalties on behalf of the State revenue service has the right to: 1) State Revenue Service Director-General and his deputies, State revenue service territorial institution directors and their deputies, the Director-General of the State revenue service by authorized departments and Deputy Heads, of all administrative offences provided for in the first paragraph of this article, a fine of up to ten thousand lats and apply confiscation;
2 of the State revenue service) the main Customs Administration Director and his deputies, State revenue service territorial authorities, customs chiefs and their deputies — about administrative offences provided for in article 190.7 and 201.18, 201.10 — — fine until six thousand lats and apply confiscation;
3) the rest of the State revenue service or the Director-General of the State revenue service territorial institution of authorized officials of the Director, a fine of up to two hundred and fifty lats. "
 
57. Express article 215.4 as follows: "article 215.4. Consumer centres of the consumer centres dealt with article 155 of this code for the first, second, fifth, sixth and seventh administrative offences provided for in cases where control is taken and a Protocol on administrative offences in the infringements referred to in article drawn up by officials of the Centre, as well as in article 156 155.5. in the first subparagraph, 166.9 in the first paragraph, article, 166.12 166.10, 166.11 article, first and second subparagraph in the article, 166.13 166.14, in the first paragraph and in the first subparagraph of article 166.15 (except in the case of violations of the food and medicinal resources, chemicals used in household and chemical products), and in article 166.16 administrative infringement cases.
Consider the case of administrative offences and impose administrative penalties on consumer protection on behalf of the Centre shall be entitled to: 1) consumer protection Center Director and his Deputy, a fine of up to ten thousand lats and apply confiscation;
2) consumer protection center managers and leaders of regional departments: fine of up to two hundred and fifty lats and apply confiscation;
3) consumer protection Center by senior inspectors and inspectors, fines of up to a hundred lats. "
 
58. To exclude article 215.5.
 
59. off 215.7 article.
 
60. Article 221.3 of the turn.
 
61. Article 226 of the turn.
 
62. Express article 226.1, first subparagraph as follows: "the appearance of the border of this code, in article 114.2, 124 article 126 in the first paragraph, in the first paragraph of article 126.2, 126.4, in the first paragraph of article 194, 194.1 and 194.2 administrative offences provided for in article things."
 
63. Article 228: Add to the first paragraph after the number "" with name and number 166.10 "and" 166.11;
turn off the first part of the number and the words "and in the first subparagraph of article 166.16";
to make the second part of paragraph 1 by the following: "1) the main state sanitary inspector and his Deputy, a fine of up to three thousand lats and apply confiscation;".
 
64. off 230.1 and 230.2 article.
 
65. the express article 230.3 as follows: "article 230.3. State inspection of breeding breeding country inspection 105.1 of this code the appearance — provided for in article 105.5 administrative infringement cases.
Consider the case of administrative offences and impose administrative penalties on breeding inspection on behalf of the State are eligible: 1) the breeding of the Chief State Inspectorate and his deputies, a fine of up to one hundred and fifty lats;
2) breeding national inspection inspectors, fines of up to seventy-five lats. "
 
66. To exclude article 230.4.
 
67. the express article 230.5 as follows: "article 230.5. State plant protection service

State plant protection service of the appearance of this code 101, 102, 103 and 102.1 102.2, 103.5, provided for in article administrative violations.
Consider the case of administrative offences and impose administrative penalties on the national plant protection services on behalf of eligible: 1) national plant protection services of the main inspectors, fines of up to two hundred and fifty lats;
2) national plant protection services by senior inspectors and inspectors, fines of up to one hundred and fifty lats. "
 
68. off 230.7 article.
 
69. the express article 230.9 as follows: "article 230.9. Sanitary border inspection of sanitary border inspection in this code, the appearance of 42.2, 102, 102.2, 108, 108.1, 108.3 and 108.4 administrative offences provided for in article.
Consider the case of administrative offences and impose administrative penalties on behalf of sanitary border inspection are eligible: 1) sanitary border inspection Chief and his Deputy, a fine of up to two hundred and fifty lats and apply confiscation;
2) sanitary border inspection point inspection chiefs and their deputies, a fine of up to one hundred and fifty lats;
3) senior national sanitary and public health robežinspektor robežinspektor: fines of up to a hundred lats. "
 
70. To supplement the code with the following wording for article 230.10:230.10 "article. Crop production quality control services in the country of crop product quality national control service examine 103.3 103.6 of this code and administrative offences provided for in article.
Consider the case of administrative offences and impose administrative penalties for crop production-quality national control services on behalf of eligible: 1) crop production-quality national control service Director: fines of up to two hundred and fifty lats;
2) crop production-quality national control service by senior inspectors and inspectors, fines of up to one hundred and fifty lats. "
 
71. To supplement the code with 231.3 article as follows: "article 231.3. Radiation safety Centre radiation safety Center appearance this article 87.1 of the code of administrative offences.
Consider the case of administrative offences and impose administrative penalties on radiation safety, on behalf of the Centre shall be entitled to: 1) a radiation safety Centre Director, and Chief Deputy radiation safety officer: a fine of up to five thousand lats;
2) radiation safety Centre radiation safety inspectors, fines of up to a thousand dollars. "
 
72. Replace paragraph 2 of article 239 of the word "sixteen" by "fourteen".
 
73.247. Article: replace the first part of the word "legislation" with the word "regulatory";
make the second paragraph as follows: "If this is not provided for in the Act, then this list is determined by the Cabinet of Ministers, the National Audit Office, the relevant Ministry, the Bank of Latvia or the institution under this Act has the power to review administrative offences cases."
 
74. in article 257: supplement the first sentence of the first subparagraph after the word "the" with the words "as well as the finding of the infringement at the time";
to make a fifth as follows: "If the vehicle is operated in alcoholic beverages, drugs, or other intoxicating substances in or without driving or if the vehicle is not possible to ascertain the nationality, the vehicle may be placed in a special charge in the parking lot. The officer who made the arrangements for the special parking fee parking lot shall immediately notify the State police territorial services (desk officer at the location of the vehicle), as well as twenty-four hours to send the notification to the person in whose name the vehicle is registered, for placement the special fee parking lot. "
 
75. in 299 to replace the second paragraph of article 16, the words "the" with the words "fourteen".
 
76.304. Article: adding to paragraph 2 by the words "this code" with a number and the words "seventh subparagraph of article 155", after the number and the words "the third paragraph of article 156.2" — with numbers "—" and exclude 159.4 159.6 number and the words "the second paragraph of article 166.16";
make paragraph 8 by the following: ' 8), the Director-General of the State revenue service notified officials that if the infringements provided for in this code, in the fourth paragraph of article 155.1, 155.2 article, second paragraph, in the second paragraph of article 156, 156.1, in the second paragraph of article 156.2, in the third paragraph of article 159.6, 163.1, 166.2 159.4 — article 166.9 in the second paragraph of article, in the second paragraph of article 166.14, 166.15 article in the second and third subparagraphs, 166.20, 166.31, 201.10 — article 169.3 and 201.15. "
1. Transitional provisions article 87.1 231.3 and enter into force simultaneously with the law "on radiation safety and nuclear safety" effect.
2. amendments to article 215.5, 226 215.1 and 304. Article 8 shall enter into force simultaneously with the amendments to the law on the movement of the alcohol effect.
3. Fine for stopping or parking of vehicles in violation of the terms included are the municipal budget.
4. Local authorities to use existing public roads are not entitled to establish private vehicle parking spaces.
5. Fee for municipal public parking of vehicles shall be determined according to the local government administrative area zones.
The Parliament adopted the law of 23 March 2000.
Riga 2000 April 13, State President Vaira Vīķe-Freiberga V.