The Saeima has adopted and the President promulgated the following laws: the amendments to the law "on the State revenue service" to make the law "on the State revenue service" (Latvian Saeima and the Cabinet of Ministers rapporteur, 1993; 1995, no. 34, 23., 24. No, No 4; 1997; 1998, 2, 15; 1999, no. 22. No; 2001, 15, 23; 2002, nr. 16. No; 2003, nr. 6, 8; 2005; 2006, 14 no, No; 22, 2008 14. no; 2008, no. 24; 2009, no. 2) the following amendments: 1. Express article 3 by the following: ' article 3. The State revenue service structure State revenue service structure, which is made up of customs authorities, financial police, tax administration and other departments that provide this service, the State revenue service determined by the Director-General in accordance with this law and other laws and regulations. "
2. the second paragraph of article 4: turn off paragraph 2, the words "the central unit of the apparatus supervisor and the Director of the territorial authorities";
make paragraph 4 by the following: "(4)) shall be appointed and removed from Office, recruiting and dismissal of State revenue service officials and employees. State revenue service nomination of Deputy Director-General before appointment the Director-General of the State revenue service with Finance Ministers; "
turn off paragraph 5;
turn off paragraph 8, the words "as well as can take over any State revenue service territorial institution Director's proposed disciplinary proceedings";
turn off paragraph 10;
turn off 11.1 and paragraph 12, the words "central register";
Add to part with this paragraph 18: "18) empowers the State revenue service officials to examine the cases of administrative offences and impose administrative penalties for offences that has jurisdiction for the State revenue service."
3. Turn off the article 5.
4. in article 10: turn off the first part of paragraph 10, the words and figures "and article 5 paragraph 7 the second subparagraph";
make the second paragraph, the introductory paragraph by the following: "2. the State revenue service and Deputy Director-General, tax administration department managers and their deputies are entitled:";
turn off the sixth.
5. Article 13: turn in the third paragraph, the words "as well as the right to carry out any of the State revenue service territorial authorities subject to the control of the taxable person administered by the Customs authorities of the territorial tax (duty) the calculation and payment of taxes (duties) of the audit (audit)";
replace the seventh paragraph, the words "the main Director of customs administration" with the words "the State revenue service's Deputy Director-General".
6. Replace article 16, first paragraph and paragraph 7 of the third paragraph, the words "Management Director" (fold) with the word "driver" (fold).
7. in article 17: make the first part of paragraph 10 by the following: ' 10) is the Director-General of the State revenue service, his Deputy or a relative of the direct Manager (the person with the Clerk's marriage, affinity or relationship to the first degree, as well as brothers and sisters) and not in his immediate subordinates; "to express the second subparagraph of paragraph 9 by the following:" 9) is the Director-General of the State revenue service, his Deputy or a direct relative of the Manager (the person that the employee is married or in a relationship, affinity to the first degree, as well as brothers and sisters) and not in his direct subordinates. "
8. in article 18: turn off the first part of paragraph 2, the words "territorial authorities or the Director";
to make the fourth subparagraph by the following: "4. the vacant post of officials for candidates may not, if promulgated by the Director-General of the State revenue service by order of the State Revenue Service Officer post transferred from other concerned departments."
make the fifth subparagraph of paragraph 2 as follows: "2) Director-General of the State revenue service – competition for officials of the State Revenue Service posts;
turn off the fifth subparagraph of paragraph 3;
make the first sentence of the sixth paragraph the following wording: "the evaluation of applicants and Commission officials will select the applicants who best meet the Clerk's job description, requirements and motivating their choice, recommends that the nomination of the Minister of finance or the Director-General of the State revenue service.";
turn off the eighth paragraph, the words "or of the territorial authority of the Director".
9. Article 19: make the first part of the first sentence by the following: "officials in the Office of the applicant for an indefinite period shall be appointed by order of the Director-General of the State revenue service.";
turn off the third and fourth paragraph, the words "territorial authorities or the Director".
10. in article 22: make the first paragraph by the following: "1. the State revenue service officials ' decisions (except decisions on the imposition of administrative penalties, which arguably open to appeal and the relevant statutory procedure) and orders issued one month after the receipt of the decision or order may be challenged the Director-General of the State revenue service.";
turn off third.
11. Turn off the second subparagraph of article 26.
12. Turn off the second subparagraph of article 28.
13. transitional provisions be supplemented with paragraph 24 and 25 as follows: "24 to an appropriate amendment of other laws and regulations with the term" State revenue service territorial institution "shall mean the term" State revenue service ".
25. the reorganization of the State revenue service for full completion, but not longer than until 1 November 2009. the State revenue service territorial institution continue to perform those tasks and implement specific legislation in accordance with those laws and regulations that were in force on the date of entry into force in June 2009 adopted amendments to the law "on the State budget for 2009". State revenue service territorial institution ceases to exist with full function, task and referral to the Director-General of the State revenue service's particular departments. "
The law shall enter into force on July 1, 2009.
The Parliament adopted the law of 12 June 2009.
President Valdis Zatlers in Riga V. 30 June 2009 Editorial Note: the law shall enter into force by 1 July 2009.