Read the untranslated law here: https://www.vestnesis.lv/ta/id/199746
The Saeima has adopted and the President promulgated the following laws: the amendments to the law "on enterprise register of the Republic of Latvia" make law "on the enterprise register of the Republic of Latvia (Republic of Latvia Supreme Council and Government Informant, 1990, 1991, 49 No;/28.nr.; 27, 1992, 18./19.nr.; The Saeima of the Republic of Latvia and the Cabinet of Ministers rapporteur, 1996, nr. 1; 1997, 5, no. 11; in 1998, no 1; 1999, nr. 24; 2001, no. 15; 2002, no. 23; 2003, no. 14; 2004, 4, 8, no. 22; in 2005, No 7; 2006, no. 14; 2007, nr. 24; 2008, no. 8; 2009, nr. 3, 9.) the following amendments: 1. Replace article 1, paragraph 1, the words "concession contract" with the words "public and private partnership agreement".
2. Turn off 2.4 article.
3. To supplement the law with article 2.18 as follows: "article 2.18. Public-private partnership contract registration in public-private partnership contract to record public and private partnership agreement.
Public-private partnership contract laws and the registry in the order led the company. "
4. transitional provisions be supplemented by paragraphs 12 and 13 of the following: "12. Business register no later than 20 November 2009. we do not accept a separate decision, include the public-private partnership contract for the concession contract in the register of the registry entries, which, on the basis of the Concession law, committed to a public-private partnership law into force.
13. If the decision on the transfer of the concession the concession's resources and adopted in the concession conditions approved in accordance with the provisions of the law of concessions, companies register in the concession contract registered public-private partnership contract for registration in the register of the application of public-private partnership, the provisions of the law. "
The law shall enter into force on the day following its promulgation.
The law adopted by the Parliament in 2009 October 15.
President Valdis Zatlers in Riga V 2009 October 28 Editorial Note: the law shall enter into force on 29 October 2009.
Search Translated Laws of Latvia