The Saeima has adopted and the President promulgated the following laws: the amendments to the Latvian Code of administrative offences in the Latvian Code of administrative offences the following amendments: 1. To supplement the code with the following wording for article 88.10:88.10 "article. Law on the protection of water and soil from pollution caused by agricultural activity with nitrate-documentation requirements for infringements of the law on water and soil conservation of the agricultural activity of the pollution caused by nitrates in the absence of specific documentation, its non-compliance with the requirements or the crop fertilizer plan summary does not submit to the national plant protection service — express warning or impose a fine natural persons from ten to a hundred lats but the entities — from twenty to two hundred lats. " 2. Article: 103.3 express fifth as follows: "for the food company's involvement in the food business without legal recognition in certain food businesses or registration or notification of changes to the company's activities — imposes a fine natural persons from fifty to one hundred and fifty lats, but the entities — from three hundred to five hundred lats, confiscating food or without confiscation."; replace the sixth paragraph, the words "the third and fourth" with the words "third, fourth and fifth"; to complement the seventh subparagraph after the word "incomplete" by the words "or false"; to supplement the article with the ninth and tenth by the following: "for the distribution of food products without accompanying document specified in the legislation, expressed caution or impose a fine natural persons from twenty-five to two hundred and fifty lats, but the entities — from fifty to five hundred lats, confiscating food, with or without seizures. On the ninth of this article in part for infringement if it repeatedly during the year after the imposition of the administrative penalty — imposed a fine natural persons from two hundred and fifty to five hundred lats, but the entities — from five hundred to three thousand lats, confiscating food or without confiscation. " 3. Express article 105.1 as follows: "article 105.1. Breeding and animal breeding provisions on embryo transplant technology specified in failure, artificial insemination, monitoring or other breeding and animal breeding provisions — imposes a fine natural persons from five to twenty, but legal persons — from ten to seventy-five pounds. For the same infringements if committed repeatedly within one year of the imposition of the administrative penalty — imposed a fine natural persons from twenty to fifty lats, but the entities — from twenty-five to one hundred and fifty lats. " 4. Replace article 105.2, the word "animal" with the words "livestock". 5. Put the following in article 105.3:105.3 "article. Breeding of agricultural animals, their semen, ova and embryos and the purchase and sale of infringements of the provisions on the breeding of agricultural animals, their semen, ova and embryos of the purchase or sale of the regulations, impose a fine of natural or legal persons from five to fifty lats. " 6. To express the following in 105.5 article: 105.5 "article. The characteristics of animals, herd and animal identification and recording of infringements of the provisions on the characteristics of animals, herd and animal identification and recording of violations of the provisions, and the omission of the law in accordance with the procedure laid down for animal birth, death, or slaughtered animals, impose a fine natural persons from five to seventy-five, but the entities — from ten to two hundred and fifty lats. For the same infringements if committed repeatedly within one year of the imposition of the administrative penalty — imposed a fine natural persons from twenty to one hundred and fifty lats, but the entities — from twenty-five to five hundred lats. " 7. Supplement article 106 to the third paragraph as follows: "for the dangerous dog holding breaches — imposes a fine natural persons from fifty to five hundred lats, but the entities — from seventy-five to one thousand lats, confiscating animals or without confiscation." 8. To supplement the code with article 106.3 of the following: ' article 106.3. The House (room) the animal sales and donation of the breaches of the House (room) breaches of animal sales, impose a fine natural persons from five to seventy-five, but the entities — from ten to one hundred and fifty lats. For the home (room) animal donation public event without the consent of the person apdāvinām and without coordination with the food and veterinary service, impose a fine natural persons from five to seventy-five, but the entities — from ten to one hundred and fifty lats. " 9. Put 108. the first paragraph of article 6 of the following sanctions: "fines imposed on natural persons from five to two hundred and fifty lats, but the entities — from ten to five hundred lats, confiscating animals or without their confiscation." 10. Express article 108.2 and 108.3 as follows: "article 108.2. Animal by-products and derived products of breaches, as well as animal graveyard placement and maintenance of such breaches of animal by-products and derived products of breaches, not intended for human consumption — imposes a fine natural persons from five to two hundred and fifty lats, but the entities — from ten to five hundred lats. On the animal cemetery installation and maintenance requirements-infringement-fines imposed on natural persons from five to a hundred and fifty lats, but the entities — from ten to two hundred and fifty lats. On the first and the second infringements provided for in part, if they are committed repeatedly within one year of the imposition of the administrative penalty — imposed a fine natural persons from two hundred and fifty to five hundred lats, but the entities — from five hundred to a thousand dollars. rule 108.3. Animal feed, veterinary medicines and animal care chemicals breaches on the circulation of animal feed company involvement in the animal feed chain without the legislation the company's recognition or registration or notification of changes to the company's activities — imposes a fine natural persons from five to a hundred and fifty lats, but the entities — from ten to five hundred lats, confiscated the animal feed, with or without seizures. On animal feed safety, hygiene, storage and labelling requirements-infringement-fines imposed on natural persons from five to two hundred and fifty lats, but the entities — from ten to five hundred lats. For violations of therapeutic and dietetic food production and distribution, the fine imposed on natural persons from five to two hundred and fifty lats, but the entities — from twenty-five to five hundred lats. For veterinary medicines and animal care chemicals of life breaches — imposes a fine natural persons from ten to two hundred and fifty lats, but the entities — from fifty to five hundred lats, confiscated a veterinary drug and animal care chemical means or without their confiscation. On the infringements provided for in this article, when committed repeatedly within one year of the imposition of the administrative penalty — imposed a fine natural persons from two hundred and fifty to five hundred lats, but the entities — from five hundred to three thousand lats, seizing animal feedingstuffs, veterinary medicine and animal care chemical means or without their confiscation. "
11. Article 230: Add to the first paragraph after the number "with the number" 106.3 106.2 ""; turn off the first part of the word and the number "article, article 155 in the first and second subparagraph." 12. Add to the first paragraph of article 230.5 after number "78.1" with numbers and the words "the sixth subparagraph of article 88.6, 88.10. 13. Replace the 304. in paragraph 11 of article numbers and the words "in article 106.1, 108 in the second paragraph of article" with numbers "106.1, 108.". The law adopted by Parliament in 2012 16 February.
The President a. Smith in 2012 on March 7.