Cabinet of Ministers Regulations No. 339, Riga, 13 June 2017 (pr. No 30 28) amendments to the Cabinet of Ministers on 6 June 2006, the Regulation No 467 "rules on the registration of the ship register of Latvia" Issued in accordance with article 8.2 of the code of the sea is the seventh subparagraph, article 9(2) Fifth, the first part of article 10, article 16 of the fifth and the second subparagraph of article 27 to make Cabinet on 6 June 2006, the Regulation No 467 "rules on the registration of the ship in the register of Ships of Latvia (Latvian journal , 2006, no. 99; 2008, nr. 171.; 2009, 26, nr. 203.; 173.194., 2012, no; 2013, 151. No.) the following amendments: 1. To supplement, on the basis of the provisions of the law, after the words ' issued in accordance with the Issued code of conduct "with a number and the words" the seventh subparagraph of article 8.2 ". 2. paragraph 1 shall be supplemented by the words "minimum extent and then sliding requirements" with the words "registration procedure of sailing yachts without property rights registration". 3. Add to subparagraph 2 of 10.1 after the words "the merchant copy of the registration certificate" with the words "(only the foreign merchant)". 4. Express section 12.8.1 as follows: "If the rest of the vessel 12.8.1 has not been entered in the national registration authority, the vendor (the previous owner)-resident of the State in which a particular holiday ship registration in its technical characteristics or purpose (for example, shipping area limited by the internal waters not used in commercial activities, etc.) because no-certificate (Annex 23) for registration and the absence of burden; ". 5. Supplement with 12.1, 12.2, 12.3, 12.4 and 12.5 point as follows: "12.1 to register the sea 8.2 of the code of the first paragraph of article 1, paragraph sailing yachts, yachts possessor shall submit to the Latvian register: 1. application 12.1 (24th); 2. This provision is 24 12.1. paragraph 5 of the annex the documents referred to in these rules or the proof referred to in paragraph 52, where the sailing yacht fulfils the conditions of paragraph 52; 12.1. If the sailing yachts 3 was previously registered, the document on the exclusion from the previous ship register or equivalent document. 12.2 to record sea 8.2 of the code of the first paragraph of article 2 referred to the sports sailing yachts, yachts possessor shall submit to the Latvian register: 1. application 12.2 (annex 24); 12.2 2. Republic of Latvia recognised sailing Sports Federation certified apmērītāj certified sports sailing yachts mērgrāmat; 12.2 3. This provision 24. paragraph 5 of the annex the documents referred to in these rules or the proof referred to in paragraph 52, where the sailing yacht fulfils the conditions of paragraph 52; 12.2. If 4 sport sailing yacht was previously registered, the document on the exclusion from the previous ship register or equivalent document. 12.3 sports sailing yacht class list form the maritime administration, on the basis of the recognised sailing Sports Federation proposals. 12.4 the recognised sailing Sports Federation shall inform the maritime administration of the certified (accepted) apmērītāj, stating when they have got this right, or when they are lost. 12.5 To the maritime code of the first paragraph of article 8.2 registered sailing yachts yachts of registered ownership, the acquirer shall submit to the Latvian register this provision 12. documents listed under this provision of the order referred to in paragraph 16.1, sailing yachts, if any of the technical passport has been issued. " 6. Supplement with 16.1 and 16.2 of the following paragraph: "16.1 these rules 10.3, 10.13. and 12.3. documents referred to assure a continuous sequential vessels transition person who logs on to the vessels, floating or fixed structure facilities registration register of Latvia or the registration of ownership of article 8.2 of the code of the sea in order to registered vessels: 16.1 1. If vessel floating structure or fixed equipment prior to the registration in the register has not been registered They documented the transition confirmed, starting with the construction certificate (certificate) the specified vessels, floating or fixed structure facilities; beneficiary 16.1. If 2 vessel, floating or fixed construction equipment before its registration in the register of ships has been registered, the documentary is confirmed the transition from vessels, floating or fixed structure facilities last country of registration the relevant registration authorities issued the exclusion specified in the licence of the owner of the off current. 16.2 For documented the transition is seen as a transition that has taken place on the basis of article 16 of the code of the sea in the second part of the document. If any of successive transitional chain right transitions with seizures is a certified contract or sales receipt, it shall be drawn up in accordance with paragraph 16 of these terms. " 7. Express 18 as follows: "18. to register in the register of ships registered in the ship's design, floating or fixed installations for the change of ownership, as well as bareboat, Contracting Parties to the Latvian register shall submit all those rules, these ships, floating structures or equipment attached to the registration of the documents submitted and the previous owner or bareboat charterer of vessel register of Latvia issued the original certificate, or, if not, shall be published in the Official Gazette of the" journal "communication that licences be considered invalid. The statement included this provision in paragraph 38 of the information. " 8. Supplement with 18.2 points as follows: "18.2 to register the management change, the parties submitted that rule 10.1, 10.12. and 10.17. referred to in documents." 9. Make introductions to point 20 and 20.1. subparagraph by the following: 20. If the ship from the ship register in accordance with the code of the sea off the first part of article 12, the owner of the vessel or, if the ship is registered in the maritime area defined in article 8.2 of the code in the procedure, a person who has applied for registration of the ship, or its successor, shall submit to the Latvian register: 20.1. application, indicating the reason for the exclusion. The application shall be drawn up in the form of a notarial deed, if the ship is registered, but if the ship belong to the same natural person, in the form of a notarial deed is required. If the application is drawn up country whose laws do not provide for the drawing up of documents in the form of a notarial deed, the notary certifies the holder's legal capacity, capacity, scope and powers of the representative. If the ship is registered in the maritime code of the procedure laid down in article 8.2 of the application submitted and the person who has applied for registration of the ship as a successor, the application shall include a statement of rights acquisitions and takeover point; " 10. Express 24 as follows: "24. Sea obligations under the code for the Latvian register of vessels shall be issued to the owner, bareboat charterer, or, if the ship is registered in the maritime code in accordance with the procedure laid down in article 8.2, the person who has applied for registration of the ship, or its successor the off licence (annex 6)." 11. To supplement the provisions and paragraph 34.5.2 follows 34.5.1: "sailing yachts 34.5.1 technical passport, if recorded sea 8.2 of the code of the first paragraph of article 1, paragraph sailing yachts (25); 34.5.2 sport sailing yacht on the label, if the recorded sea 8.2 of the code of the first paragraph of article 2 referred to the sports sailing yachts. This label indicates the sport sailing yacht registration number and the words "Latvian ship registry"; ". 12. Express section 35.1. by the following: "registration certificate 35.1.-two years (except for the rest of the vessel registration certificate, the validity of which is five years, cargo and passenger vessels with a gross tonnage of 500 or more registration certificates and boat registration certificate which is perpetual);". 13. To supplement the provisions of this subparagraph with 35.6.: ' 35.6. sailing yachts technical passport and sports sailing yachts label – open-ended. " 14. To supplement the rules by 35.1 points by the following: "fishing boat of perpetual 35.1 the registration certificate is valid, if you have a fishing boat in the annual inspection and registration certificate is the evidence of it." 15. Make the following introductory paragraph 38:38.37 these provisions "in the cases referred to in paragraph shipowner or bareboat charterer shall submit to the Latvian vessel register in the application and the Official Gazette of the" journal "published a statement that lost documents are considered invalid. If the ship is registered in the maritime code 8.2 of the first paragraph of article 1 of the agenda set out in the application submitted by a person who has applied for registration of the ship, or its successor in title (the application shall include a statement of rights and specifies the basis of the transfer). The notification shall specify: ". 16. To supplement the rules with 51 and 52 of this.: "51. Open-ended fishing boat registration certificate shall be issued, beginning with the January 1, 2018. That of the registration certificate issued for fishing boats to 2017 31 December, they are valid until the expiry date. 52. The rules referred to in paragraph 12.1, sailing yachts and sports referred to in paragraph 12.2 sailing yachts till 2018 October 1 you can register without submitting documents certifying the compliance of the yacht in the laws on recreational vessels and watercraft construction, assessment of conformity and placing on the market requirements if the applicant shall file a certificate of registration that the sailing yacht is purchased and operated in the Republic of Latvia to the 2004 30 April and his lawful possession. "17. To make the new version of Annex 16 (annex 1). 18. To supplement the rules by 24. Annex (annex 2). 19. Supplement with 25. Annex (annex 3). Prime Minister Māris kučinskis traffic Minister Uldis Augul annex 1 by Cabinet of Ministers of 13 June 2017 regulations No 339 "Annex 16. The Cabinet of Ministers on 6 June 2006, the Regulation No 467 fishing boat model of certificate of registration of the Republic of LATVIA the OBVERSE the small Latvian National coat-of-arms image fishing boat registration certificate reg. No, the word registration date type of BOAT construction year and place the housing material, the number of PEOPLE allowed on the BOAT length in the largest width of freeboard height GRT deadweight ENGINE type and power REVERSE sailing allowed to move away from the coast to _____ and J.J. with a height of up to VILNIUS ___ ___ M 24-hour LIGHT in _____ _____ _____ ___. Equipment RADIOAPRĪKOJUM _ ________, lifebuoys and ________, life-rafts and ________, navigation lights and ________, anchor ____ _____ KG, rope diameter ___ ___ ___ M, SIGNĀLLĀP _ ________, fire extinguishers and ________, life jackets according to the number of people in the BOAT, the emergency equipment. The owner of a valid LICENCE/month, year/Z.v.          Latvian Ship Registry ____ ____ ____ ____ ____ ____ ___ certificate issued: license number: "traffic Minister Uldis Augul by Annex 2 of the Cabinet of Ministers of 13 June 2017 regulations No 339" 24. Annex Cabinet on 6 June 2006, the Regulation No 467 application sailing yachts registration register of Latvia the small Latvian National coat-of-arms image of LATVIA register of vessels sailing yachts application for registration in the REGISTER of Latvian ships yachts registration which is intended in article 8.2 of the code of the Sea Sea 8.2 of the code of the first paragraph of article 1 in paragraph sailing yachts sea 8.2 of the code of the first paragraph of article 2. paragraph sports sailing yachts yachts Information 1 name * type of the port district of the maritime category * previous registration State and date of construction a year muting and possessor of the place name, surname, personal code, postal address, e-mail address, 3. main technical data hull identification number. ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ Length _____ _____ _____ ___ m width ____ ___ ____ ____ mDzinēj (integrated/padlock, petrol/diesel) ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ notation _____ _____ _____ _____ number ____ _____ ____ power _____ kW 4. Equipment shall certify that the sailing yacht ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ _ _ meet in the Republic of Latvia regulatory enactments for the rest the safety category D boating and sailing yacht has the following equipment: 1. Life jackets (buoyancy ≥ 150N) ___ ___ ___ PCs. 2. Lifebuoys (with floating strap and light buoy) ___ ___ ___ PCs. 3. Powder fire extinguisher ____ _____ PCs. 4. Šļakatdroš portable VHF channel _____ ____ PCs. 5. Compass ____ _____ PCs. 6. The passive radar reflector ____ _____ PCs. 7. the Kokpit knife ____ _____ PCs. 8. Sound signal ___ ___ ___ PCs.
5. compliance with the * declare that the sailing yacht ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ meets Republic of Latvia regulatory enactments for the rest of the ship and water motorcycle construction, assessment of conformity and placing on the market. Add a statement of conformity: a copy of the Declaration of conformity; Copy of the Declaration of conformity of the engine; Recreation vessel specifications data copy from the owner's manual.
6. the annexed documents shall not be completed where registration is sought in article 8.2 of the code of the sea the first part referred to in paragraph 2, the sport sailing yacht ** match is to certify, if sailing yacht registered in advance of the European Union or the European economic area countries and the applicant shall submit the national issue of sailing yachts off licence, as well as the Cabinet's June 6, 2006 no. 467 of the provisions of the "rules on the registration of Latvian shipping register ' 52. in the case referred to in paragraph. Place, date _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ I am informed that the intentionally false data entering the liability of the Republic of Latvia laws. Possessor (signature, transcript) _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ completed in Latvian ship registry officer _____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ is registered in Latvian register ____ _____ year _____ _____ _____ _____ _____ __ with registration No. _____ _____ _____ _____ _____ _____, it assigned a number to the sails LATE ____ _____ and issued sailing yachts technical Passport no ____ _____, sports sailing yachts label No ____ _____ in _____ year _____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ___ Latvian ship registry official ' (post, signature and transcript) traffic Minister Uldis Augul the annex 3 of the Cabinet of Ministers of 13 June 2017 regulations No 339 "25. Annex Cabinet on 6 June 2006, the Regulation No 467 sailing yachts technical passport specimen OBVERSE in the Republic of Latvia the small Latvian National coat-of-arms image sailing yachts technical passport yachts name registration number number on SAIL registration The date the shipping area category, the number of PEOPLE allowed on the boat hull identification number length the greatest width of the engine technical passport issue date in the technical passport number REVERSE sail yachts technical passport is not considered evidence of ownership. Sailing yachts technical passport certifying sailing yachts registration in the register of Latvia and is valid for inland waters of the Republic of Latvia, located in the shoreline of the sea on the land side, and 3000 metre wide band of the coast line on the sea side of the Gulf of Riga and the Baltic Sea in the coastal PART of the Republic of Latvia. IF the sailing YACHT breaks the BOUNDARIES of those shipping areas, considered that IT is not registered in the Republic of LATVIA laws.                      Z. v.          Latvian Ship Registry ____ ____ ____ ____ ____ ____ ___ sailing yachts technical passport size A7. "
Traffic Minister Uldis Augul States