Indication For Mineral Water Labels «Valpura», In City Council Of Cadorago.

Original Language Title: Indicazione per le etichette dell'acqua minerale «Valpura», in comunedi Cadorago.

Read the untranslated law here: http://www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/caricaArticoloDefault/originario?atto.dataPubblicazioneGazzetta=2015-05-19&atto.codiceRedazionale=15A03633&elenco30giorni=false&atto.tipoProvvedimento=DECRETO

The Director-General of health care having regard to the application lodged on February 4, 2015, with which the company Spumador S.p.A., based in Edinburgh, fraction Caslino al Piano (Como), via the source # 13, he asked to return on the labels of natural mineral water called «Valpura», which flows from the source within the mining concession located in the municipalities of Cadorago and Lomazzo (Como) In addition to the indication already authorised, the particulars relating to the feeding of infants; Having examined the documents produced; Having regard to the Legislative Decree of October 8, 2011, # 176, implementing directive 2009/54/EC on the exploitation and marketing of natural mineral waters; Having regard to the Ministerial Decree health-attivita ' produttive September 11, 2003; Having regard to the Ministerial Decree of February 10, 2015; Given the managerial Decree no April 16, 2012. 4060, recognition of natural mineral water «Valpura» and, for labels, it was authorized the following wording: «can have diuretic effects '; Having regard to the opinion of the third section of the High Council of health expressed at its meeting of April 14, 2015; Having regard to the Legislative Decree March 30, 2001, n. 165;
Decrees: Art. 1 1. On the labels of natural mineral water «Valpura» of Cadorago (Como), conditioning without the addition of carbon dioxide, according to art. 12 of legislative decree October 8, 2011, # 176, can be given, in addition to the indication already authorised, including the following: "breastfeeding is preferable in cases where this is not possible, this mineral water can be used for food preparation of infants". This Decree will be published in the official journal of the Italian Republic. Copy of this Decree will be submitted to the jurisdiction of the applicant and the competent provincial bodies.
Rome, the Director-General May 4, 2015: War