Read the untranslated law here: http://www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/caricaArticoloDefault/originario?atto.dataPubblicazioneGazzetta=2015-04-28&atto.codiceRedazionale=15A03048&elenco30giorni=false&atto.tipoProvvedimento=DECRETO
The DIRECTOR GENERAL for the supervision of, the cooperative system and commissarial managers Viewed the art. August 2, 2002, 12 of Legislative Decree n. 220; Having regard to articles 2, 1° and septiesdecies° 2545-subparagraph c.c. and 223-septiesdecies. att. c.c.; Having regard to rules 75 and 400/1 law no 198 of Royal Decree March 16, 1942, # 267; Given the managerial Decree May 8, 2013 the Ministry for economic development with which society "Edil-bovine Cooperative/82-SOC. Coop. Construction in r.l. ", established in Bovino (FG), tax code 01047460710, it was disbanded without making the appointment of the liquidator, pursuant to art. 223-septiesdecies. att. c.c.; Having regard to the note received on January 30, 2015, prot. # 12887, by which the legal representative of the cooperative society in question stating that the cooperative is owning real estate as cadastral produced and acts. Taking into account that the institution is therefore be in accordance with art. 2545-septiesdecies, paragraph 2 DC; Having regard to the Ministerial Note prot. 33120 of March 10, 2015 addressed to Chamber of Commerce of Foggia and sent to the legal representative of the societa ' cooperativa, which manifested the intention of the Administration to proceed with the appointment of a liquidator and that the previous application referred in note 207,774 of 12/17/2013 is ineffective in the part concerning the cooperative in question; Considered the need to integrate the above mentioned Executive Decree May 8, 2013 with the appointment of a liquidator to verify the overall financial position of the institution and subsequent liquidation of real estate learned to mass bankruptcy proceedings; Considered that for this Administration fits both the competence to enact the measure of dissolution with appointment of liquidator pursuant to art. 2545-septiesdecies, 2° paragraph c.c. and is to enact the measure of dissolution without appointment of liquidator pursuant to art. 223-septiesdecies. att. c.c.; Having regard to the opinion in favour of adoption of the decision of appointment of liquidator, integrative than the dissolution of the authority taken under art. 2545-septiesdecies, paragraph 1 c.c.; Felt also that, by virtue of this provision, the managerial Decree May 8, 2013 is assumed a supplementary provision under art. 2545-septiesdecies, paragraph 2 of the civil code, which performs the same structure and substance, as it falls within the competence of the Office; Assessed as suitable for the personal and professional requirements resulting from the curriculum vitae of Dr. Fabio Antonio Swordsman, born in Foggia, 8/7/1970, tax code 70M07 D643D, with Office in via SPD FNT a. Gramsci # 73/B-71122 Foggia;
Decrees: Art. 1 it's appointed, pursuant to art. 2545-septiesdecies, paragraph 2 of the civil code, as liquidator of the already dissolved societa ' cooperativa "Edil-Bovine/82-SOC. Coop. Construction in R.L. ", established in Bovino (FG), tax code 01047460710, pursuant to art. 223-septiesdecies. att. c.c., Dr. Fabio Antonio Swordsman, born in Foggia, 8/7/1970, tax code 70M07 D643D, with Office in via SPD FNT a. Gramsci # 73/B-71122 Foggia.
Search Translated Laws of Italy