Read the untranslated law here: http://www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/caricaArticoloDefault/originario?atto.dataPubblicazioneGazzetta=2015-03-04&atto.codiceRedazionale=15A01503&elenco30giorni=false&atto.tipoProvvedimento=DECRETO
The Ministry of agricultural food and forestry policies has received, within the framework of the procedure provided for in the Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council of March 20, 2006, the application for obtaining the change of the product specification of the protected geographical indication "Trout in Trentino» recorded with Regulation (EU) No 910 of September 16, 2013.
Considered that the amendment was presented by the Association trout farmers Tan, based in Trento-Via Giardini, 73-38100 and that that Association is the only person authorized to submit the application for amendment of the specification in accordance with art. 14 of law no 526/99.
Considered that the changes do not alter the characteristics of the product and does not attenuate the link with the geographical environment.
Considering also that art. 53 of Regulation (EU) No 1151/2012 provides for the possibility for Member States to request an amendment to the production rules of registered names.
The Ministry of agricultural food and forestry policies acquired opinion of the autonomous province of Trento and the Lombardy region about the change request, consider it necessary to proceed with the publication of the product specification of the I.G.P. "Trout in Trentino" as amended.
Any comments, properly motivated, regarding this proposal should be submitted, the Ministry of agricultural food and forestry policies-Department of food quality policies competitive horse races and fishing-general direction for the promotion of quality food products and horseracing-PQAI IV, Via XX Settembre n. 20-00187 Rome-within thirty days from the date of publication in the official journal of the Italian Republic of the present proposal, by interested parties and will be subject to appropriate assessment on the part of that Ministry, before sending the proposal of amendment to the European Commission.
Search Translated Laws of Italy