Read the untranslated law here: http://www.gazzettaufficiale.it/atto/serie_generale/caricaArticoloDefault/originario?atto.dataPubblicazioneGazzetta=2015-03-02&atto.codiceRedazionale=15A01456&elenco30giorni=false&atto.tipoProvvedimento=DECRETO
The DIRECTOR-GENERAL of rural development having regard to act November 25, 1971, n. 1096, regulating the seed activities and in particular art. 19 which provides for the establishment, for each crop species, registers of varieties intended to permit identification of the variety; Having regard to the Decree of the President of the Republic November 24, 1972 which were established the registries of cereal varieties, potato, oil and fibre species; Having regard to the Decree of the President of the Republic October 8, 1973, # 1065 bearing the regulation implementing law November 25, 1971, # 1096; Having regard to law No 195 April 20, 1976, amending and supplementing law No 1096/71, and in particular articles 4 and 5 involving the allocation of registers of varieties of horticultural plant species and their establishment required; Having regard to the Ministerial Decree of July 17, 1976 establishing the registers of varieties of vegetable plant species which have been entered the variety of vegetable species whose names and decrees of registration are indicated in the device; Given the above mentioned registers, which have been entered in accordance with art. 19 of law No 1096/71 of agricultural species and horticultural varieties, whose names and decrees of registration are specified in this device; Having regard to the Decree of the President of the Republic October 8, 1973, n. 1065, and subsequent amendments and additions, and in particular art. 17, tenth paragraph laying down in ten years, the period of validity of the registration of the variety in national registers and also a chance to renew itself for specified periods; See in particular art. 17-bis, paragraph 15, of the President's Decree # 1065/73, which provides for the abolition of a variety from the register, if the validity of the inscription itself has come to maturity; Membership renewal instances submitted views pursuant to art. 17, eleventh paragraph of the aforementioned Decree of the President of the Republic No. 1065/73 and related to varieties listed in art. 1 in this device; Having regard to the Legislative Decree July 30, 1999, n. 300, government organization reform in accordance with art. 11 March 15, 1997, law # 59; Having regard to the Legislative Decree March 30, 2001, # 165, concerning "general rules about how to sort of work employed in public administration", in particular art. 4, paragraphs 1 and 2 and art. 16, paragraph 1; Having regard to the Decree of the President of the Council of Ministers in February 27, 2013, # 105, bearing the organisational regulations of the Ministry of agricultural food and forestry policies, in accordance with art. 2, paragraph 10-ter of Decree-Law No July 6, 2012. 95, converted, with amendments, by law, August 7, 2012 # 135; Having regard to the Ministerial Decree of February 13, 2014 1622 on the "identification of the executive offices of the Mipaaf, not General pursuant to Decree of the President of the Council of Ministers No. 105 of February 27, 2013 "; Considered that for the variety indicated in art. 1 this device he found it necessary to make an additional determination on the admissibility of the denominations and that for this reason its renewal decrees were suspended; Considered that for the variety indicated in art. 2 of the device were submitted applications for renewal of registration to the relevant national registers, as provided for by art. the final paragraph 17 of the Decree of the President of the Republic # 1065/73, and that the variety they are of particular interest in a general nature; Since the variety indicated in art. 1 the device satisfy the requirements under art. 17, tenth paragraph of the President's Decree # 1065/73; Considered appropriate to proceed to the conclusion of the administrative procedure of renewal of the variety for which the assessment ended positively;
Decrees: Art. 1 in accordance with art. 17, tenth paragraph of the regulation implementing law November 25, 1971, n. 1096, approved by Decree of the President of the Republic October 8, 1973, n. 1065, as amended, the enrollment in national registers of varieties of agricultural species and vegetable crops, below variety listed to these logs with the following ministerial decrees, are renovated up to their date.
Part of the measure in graphic format
Search Translated Laws of Italy