Regulation Of The Minister Of Finance Number 166/fmd. 02/2013 2013

Original Language Title: Peraturan Menteri Keuangan Nomor 166/PMK.02/2013 Tahun 2013

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://peraturan.go.id/inc/view/11e44c51463b8fd0a679313233343238.html

BN 112-2013. doc REPUBLIC INDONESIA No. 1378, 2013 the MINISTRY of finance. The Revision Of The Budget. FY 2013. The Ordinance. Changes. REGULATION of the MINISTER of FINANCE of the REPUBLIC of INDONESIA NUMBER 166/FMD. 02/2013 ABOUT SECOND AMENDMENT OVER the REGULATION of the MINISTER of FINANCE No. 32/FMD. 02/2013 ABOUT ORDINANCE REVISION BUDGET FISCAL YEAR 2013 with the GRACE of GOD ALMIGHTY the MINISTER of FINANCE of the REPUBLIC of INDONESIA, Considering: a. that it is based on the regulation of the Minister of Finance No. 32/FMD. 02/2013 as amended by regulation of the Minister of finance Number 117/FMD. 02/2013 has been set the terms of the Ordinance Revision Budget fiscal year 2013; b. that in order the completion of the revision of the budget fiscal year 2103 for specific conditions, needs to set the deadline for the acceptance of the revised budget in the implementation of the STATE BUDGET fiscal year 2013; c. that the letter b with regard to the above, the necessary changes to the regulation of the Minister of Finance No. 32/FMD. 02/2013 as amended by regulation of the Minister of finance Number 117/FMD. 02/2013; d. that based on considerations as referred to in letter a, letter b, letter c, and the need to set a regulation of the Minister of Finance of www.djpp.kemenkumham.go.id 2013, no. 1378 2 changes Both over the regulation of the Minister of Finance No. 32/FMD. 02/2013 about Ordinance Revision Budget fiscal year 2013; Remember: 1. Act No. 19 in 2012 about the budget of the State Expenditures And revenues of the fiscal year 2013 (State Gazette of the Republic of Indonesia in 2012 the number 228, an additional Sheet of the Republic of Indonesia Number 5361, as amended by law number 15 Year 2013 (Gazette of the Republic of Indonesia Number 108 by 2013, an additional Sheet of the Republic of Indonesia Number 5426); 2. Regulation of the Minister of Finance No. 32/FMD. 02/2013 Revised Ordinances of Budget Year 2013 Budget as amended by regulation of the Minister of finance Number 117/FMD. 02/2013; Decide: define: REGULATION of the MINISTER of FINANCE ABOUT the SECOND AMENDMENT OVER the REGULATION of the MINISTER of FINANCE No. 32/FMD. 02/2013 ABOUT ORDINANCE REVISION BUDGET FISCAL YEAR 2013. Article I a few provisions in the regulation of the Minister of Finance No. 32/FMD. 02/2013 Revised Ordinances of Budget Year 2013 Budget as amended by regulation of the Minister of finance Number 117/FMD. 02/2013, amended as follows: 1. The provisions of paragraph (4) of article 52, and between paragraph (1) and paragraph (2) is inserted 2 (two) paragraph i.e. subsection (1a) and (1b), so the Article 52 reads as follows : Article 52 (1) the deadline for the acceptance of the revised Budget proposal for the fiscal year 2013 are defined as follows: a. the date 11 October 2013, for the revision of the budget in the Directorate General Budget; and b. October 18, 2013, for the revision of the budget at the Regional Office of the Directorate General of the Treasury. (1a) in case there are certain conditions in the execution of the STATE BUDGET fiscal year 2013 which resulted in: www.djpp.kemenkumham.go.id 2013, no. 1378 3 a. pagu minus especially non employee shopping, as the impact of policy Changes on NATIONAL BUDGET in fiscal year 2013 against the package of work already contracted out and/or realized their funds, including in order to meet the needs of budget priorities K/L; b. pagu minus against multiple accounts as a result of policy changes in the account; c. changes and/or administrative error, among other changes, Treasury officials fault the inclusion of pay Office (KPPN), error code error code location, or as a result of the replacement of the satker officials Treasury, inclusion of mismatch between the location of the satker and pay offices; and/or d. has yet to be diprosesnya the proposed Budget Revisions by the Regional Office of the Directorate General of the Treasury of having to wait for the completion of the revision of the budget by Directorate General of the budget, the deadline for the receipt of the proposal Revision to budget Year 2013 budget is set as follows: 1.1 6 December 2013, for the revision of the budget in the Directorate General Budget; and 2. December 13, 2013, for the revision of the budget at the Regional Office of the Directorate General of the Treasury. (1b) the provisions regarding the procedures for submission of the revised Budget in the Directorate General of the budget referred to in Article 38 and article 39 as well as the procedures for the submission of the revised Budget in the Regional Office of the Directorate General of the Treasury as stipulated in article 43 applies mutatis mutandis in the submission of the revised Budget as referred to in subsection (1a). (2) in the event of a revision of the budget with regard to: a. the activity of the Fund is sourced from PLN, HLN, and HDN and Loans within the country; b. Activities within the scope of the BA include shifting budget from BUN BA 999.08 to Budget K/L and shifting between different subsections of the budget in the budget of 999 (BA BUN); and/or c. activities requiring data/document that is subject to approval from the external unit Ministry/institution such as House approval, the approval of the Minister of finance, the results of the external audit, and the like, www.djpp.kemenkumham.go.id


2013, no. 1378 4 deadline for acceptance of the proposal revision of the budget by Directorate General of the budget set 5 (five) working days before the deadline for submission of the disbursement of the budget as provided for in the provisions concerning measures to end the fiscal year 2013. (3) in terms of provisions on measures to end the fiscal year 2013 as referred to in paragraph (2) has not been published, the deadline for receipt of the revised Budget proposal by the Directorate General of the budget was set at the latest on December 16, 2013. (4) upon receipt of the revised Budget proposal as referred to in paragraph (1), subsection (1a), and subsection (2), all documents have been received in full. (5) the provisions regarding the procedures for submission of the revised Budget in the Directorate General of the budget referred to in Article 38 and article 39 applies mutatis mutandis in the submission of the revised Budget as referred to in paragraph (2). 2. The provisions of the letter a of paragraph (3), subsection (4), and subsection (5) of article 56 amended so that Article 56 reads as follows: article 56 (1) in case there is a corresponding payment minus the pagu salary and benefits inherent in salary for fiscal year 2013, pagu minus should be settled through the mechanisms of revision of DIPA. (2) the completion of the revision mechanism through minus pagu TH 2013 fiscal year referred to in subsection (1) is an administrative adjustment. (3) Settlement pagu minus referred to in subsection (1) subject to the following conditions: a. the difference minus filled through shifting budget from the rest of the budget on the Satker concerned within one Program; b. in the event that the rest of the budget on the Satker concerned is insufficient, the difference minus met through budgetary shifts between Satker within one Program; c. in the event of the difference minus cannot be met through the budget shifts between Satker in one Program, the difference minus met through budgetary shifts between different Programs in one section of the budget; and/or www.djpp.kemenkumham.go.id 2013, no. 1378 5 d. in terms of the difference minus cannot be met through the budget of the shift between programs in one section of the budget, the difference minus met BA 999.08. (4) a settlement Mechanism launched minus as referred to in paragraph (3) a letter presented to the head of the Regional Office of the Directorate General of the Treasury with the provisions of the Ordinance following the submission of the revised Budget in the Office of the Directorate General of the Treasury of the Area as referred to in article 43. (5) Settlement Mechanism launched minus as referred to in paragraph (1) letter b, letter c, letter d and submitted to the Director General of the budget with the provisions of the Ordinance following the submission of the revised Budget in the Directorate General of the budget referred to in Article 38 and article 39. (6) the deadline for the completion of the pagu minus referred to in subsection (1) no later than December 30, 2013. Article II of this Ministerial Regulation comes into force on the date of promulgation. In order to make everyone aware of it, ordered the enactment of this Ministerial Regulation with its placement in the news of the Republic of Indonesia. Established in Jakarta on November 21, 1995 the MINISTER of FINANCE of the REPUBLIC of INDONESIA, MUHAMAD CHATIB BASRI Enacted in Jakarta on November 21, 1995 the MINISTER of LAW and HUMAN RIGHTS REPUBLIC of INDONESIA, AMIR SYAMSUDDIN www.djpp.kemenkumham.go.id