Regulation Of The Minister Of Public Works Number 01/prt/m/2014 2014

Original Language Title: Peraturan Menteri Pekerjaan Umum Nomor 01/PRT/M/2014 Tahun 2014

Subscribe to a Global-Regulation Premium Membership Today!

Key Benefits:

Subscribe Now

Read the untranslated law here: http://peraturan.go.id/inc/view/11e44c51012208b08ca3313233323332.html

BN 267-2014. doc REPUBLIC INDONESIA No. 267, 2014 KEMEN PU. Standard Service. At a minimum. Public Works. The Arrangement Of Space. REGULATION of the MINISTER of PUBLIC WORKS of the REPUBLIC of INDONESIA number 01/PRT/M/2014 ABOUT MINIMUM SERVICE STANDARD FIELD PUBLIC WORKS and STRUCTURING of SPACE with the GRACE of GOD ALMIGHTY MINISTER of PUBLIC WORKS of the REPUBLIC of INDONESIA, Considering: a. that based on the Government Regulation Number 65 in 2005 about the drafting of the Guidelines and the application of the minimum service standard has been assigned the regulation of the Minister of public works no. 14/PRT/M/2010 about minimum service standard Field public works and Spatial which covers the area of Kabupaten/Kota; b. that the regulation of the Minister referred to in letter a has yet to include minimum service standard Field public works and Structuring space that its implementation is the responsibility of provinces and need addition of guideline calculations for financing the achievement of the minimum service standard Field public works and Spatial; c. that some indicators of SPM Field public works and regional Spatial district/city based on the regulation of the Minister of public works www.djpp.kemenkumham.go.id 2014, no. 267 2 number: 14/PRT/M/2010 hard implemented and measured so that needs to be adjusted; d. that the autonomous region Advisory Council on 1 October 2013 has approved adjustments against the minimum service standard Field public works and Spatial; e. that based on considerations as referred to in letter a, letter b, letter c and d need to establish Regulations Minister of public works on minimum service standard Field public works and Spatial; Menginga: 1. Government Regulation Number 65 in 2005 about the drafting of the Guidelines and the application of the minimum service standard (State Gazette of the Republic of Indonesia Number 150 in 2005, an additional Sheet of the Republic of Indonesia Number 4166); 2. Government Regulation Number 38 in 2007 about the Division of Government Affairs between the Government, the Government of the region of the province, Regional District/City Government (State Gazette of the Republic of Indonesia Number 82 in 2007, an additional Sheet of the Republic of Indonesia Number 4737); 3. Presidential regulation Number 47 in 2009 about the formation and organization of the Ministries as amended last presidential regulation Number 91 in 2011; 4. Presidential regulation Number 24 of 2010 about the position, duties, and functions of the Ministries as well as the Organization, duties, and functions of the Echelon I Ministries as amended last presidential regulation Number 92 in 2011; 5. Presidential Decree Number 83/P in 2009; 6. Regulation of the Minister of the Interior number 6 in 2007 about the drafting of the Technical Instructions and the determination of the minimum service standard; 7. Regulation of the Minister of public works number 08/PRT/M/2010 about the Organization and the Work of the Ministry of public works; 2014 www.djpp.kemenkumham.go.id, no. 267 3 decide: define: REGULATION of the MINISTER of PUBLIC WORKS on MINIMUM SERVICE STANDARD FIELD PUBLIC WORKS and SPATIAL. CHAPTER I GENERAL PROVISIONS article 1 In this ministerial regulation is: 1. Minimum service standard Field public works and Structuring space hereafter SPM Field public works and Structuring of space is the provision about the type and quality of basic services the areas of public works and structuring spaces which is a compulsory affair entitled area retrieved every citizen are minimal. 2. The basic fields of Ministry of public works and Structuring Spaces is a kind of public service areas of public works and structuring the fundamental and absolute space to meet the needs of the community in social life, economy and Government. 3. Indicator of the SPM is the benchmark achievements of quantitative and qualitative used to describe the target quantity is filled in the achievement of SPM in the form of input, output, process the results and/or benefits of basic services. 4. The achievement of the time-limit is the time period for the achievement of the target types of basic services and public works Field Spatial gradually in accordance with indicators and a set value. 5. The Government of the province is the Governor and the region as organizer of local governance. 6. District/city Governments is the Bupati/Walikota and other areas as the organizer of local governance. 7. the Minister is the Minister of the organizing Affairs of the Government in the field of public works and the arrangement of the space. Article 2 (1) of the regulation the Minister is intended as a reference for the provincial governments and district/city in carrying out SPM field public works and Spatial. (2) this Ministerial Regulation aims at supporting provincial governments and district/city in applying SPM Field public works and Structuring Spaces so that people get basic services. 2014 www.djpp.kemenkumham.go.id, no. 267 4 Article 3 scope of the Regulations the Minister include: a. MSS Field public works and Spatial; b. Determination and Target achievement of the MSS Field public works and Spatial; c. Organizers SPM Field public works and Spatial; d. guidance and Supervision; e. Reporting; f. Monitoring and evaluation; and g. financing. CHAPTER II SPM FIELD PUBLIC WORKS and is considered part of the SPM SPATIAL Field public works and Spatial area of the province article 4 (1) the provincial Government conducts the basic services the areas of public works and Structuring Spaces in accordance with SPM Field public works and Spatial. (2) the MSS Field public works and Structuring Spaces referred to in subsection (1) consists of different types of basic services, objectives, indicators, and the deadline for attainment. Article 5 (1) the MSS Field public works and Spatial as referred to in article 4 covers the types of basic services: a. the water resources of the raw water supply for the needs of the community with an indicator of the percentage availability of irrigation water for agricultural irrigation systems on people's existing compliance with those powers. b. the way provision of avenues to serve the needs of the community with indicator: 1. Percentage of provincial road conditions good levels and medium. 2. The percentage of connection between centres of activity and production Center (connectivity) in a region of the province. 2014 www.djpp.kemenkumham.go.id, no. 267 5 c. information systems Development construction services construction services with percentage indicator of the availability of three (3) types of information construction Service provincial Builder information system construction service (SIPJAKI). d. Spatial Information with Spatial indicators percentage of availability of information regarding Spatial Plans (RTR) region of the province with a plan details through the map analog and digital map. (2) the MSS Field public works and Structuring of space referred to in paragraph (1) be done gradually with time limit achievements until the year 2019. The second part of the MSS Field public works and Spatial area of Kabupaten/Kota article 6 (1) District/City Government organized a basic services the areas of public works and Structuring Spaces in accordance with SPM Field public works and Spatial. (2) the MSS Field public works and Structuring Spaces referred to in subsection (1) consists of different types of basic services, objectives, indicators, and the deadline for attainment. Article 7 (1) the MSS Field public works and Spatial as stipulated in article 6 covers the types of basic services: a. the water resources of the raw water supply for the needs of the community with indicator: 1. Percentage of tersedinya raw water to meet the basic requirement of at least daily; and 2. Tersedinya percentage of irrigation water for agricultural irrigation systems on people's existing compliance with those powers. b. the way provision of avenues to serve the needs of the community by 2014, www.djpp.kemenkumham.go.id indicator: No. 267 6 1. Percentage of level road conditions good and kabupaten/kota were; and 2. The percentage of connection between centres of activity and production Center (connectivity) in the area of kabupaten/kota. c. Copyright Works 1. The provision of drinking water with an indicator of the percentage of the population who get access to safe drinking water. 2. provision of sanitation with indicator: a) the percentage of the population served by waste water system is adequate; b) percentage reduction of garbage in urban areas; c percentage of waste transport); d) the percentage of the operation of Landfills (LANDFILL);d 60s e) percentage of population who telayani city scale drainage network system so there happen puddle (over 30 cm, for 6 hours) more than 2 times a year. 3. The arrangement of buildings and environments with indicators percentage of the number of the building Permit (IMB) issued; 4. Handling of Urban Slums with an indicator of the percentage of the reduced area of slums in urban areas. d. construction services 1. Development of information system construction service with the availability percentage indicator 7 (seven) this type of information on the district/city Level Information System Builder construction services (SIPJAKI);d an 2. Licensing construction services with indicators percentage of availability of construction service business license services (IUJK) and the time of the publication of the longest 10 (ten) working days after the full Requirements. e. Space Setup 1. Spatial information with indicators percentage of availability of information regarding spatial plans (RTR) area of Kabupaten/Kota with plan details through the map analog and digital map; and www.djpp.kemenkumham.go.id


2014, no. 267 7 2. Provision of open green space (TELEGINEN) public with indicators percentage of availability of the public TELEGINEN area by 20% of the land area of the city/urban area. (2) the MSS Field public works and Structuring of space referred to in paragraph (1) be done gradually with time limit achievements until the year 2019. Article 8 (1) type of basic services, objectives, performance indicators, the deadline for the achievement of the MSS Field public works and Spatial area of the province and Kabupaten/Kota referred to in article 5 and article 7 listed in Annex I which is part an integral part of the regulation of the Minister. (2) the Technical Instructions SPM Field public works and Spatial area of the province and Kabupaten/Kota referred to in article 5 and article 7 listed in annex II which are part an integral part of the regulation of the Minister. CHAPTER III DETERMINATION of TARGET ACHIEVEMENT of SPM and the FIELD of PUBLIC WORKS and SPATIAL article 9 (1) the determination of the MSS Field public works and Structuring Spaces can be refined and improved gradually in accordance with the development of the abilities and needs of the region. (2) Target the achievement of SPM Field public works and Spatial as stipulated in article 5 and article 7 can be adjusted based on the evaluation of the achievement of SPM at the end of the deadline for attainment. CHAPTER IV ORGANIZERS SPM FIELD PUBLIC WORKS and STRUCTURING SPACES article 10 (1) the Governor shall be responsible for organizing the MSS Field public works and Spatial area of the province as stipulated in article 5. (2) the Bupati/Walikota responsible in implementing SPM Field public works and Spatial area of Kabupaten/Kota referred to in article 7. 2014 www.djpp.kemenkumham.go.id, no. 267 8 (3) conducting of SPM Field public works and Structuring of space referred to in paragraph (1) and paragraph (2) was carried out by the unit of work: public works Affairs and Spatial area of the province and Kabupaten/Kota. (4) in the case of the Government district/city does not yet have work units that deal with the duties and functions of the construction construction services may appoint or assign work unit wing public works Affairs. Chapter V the CONSTRUCTION and SUPERVISION article 11 the Minister perform the technical supervision of the construction and organization of the MSS Field public works and Spatial. Article 12 (1) the Minister is doing the construction of technical organization of the MSS Field public works and Structuring space that is implemented by the provincial government. (2) the Governor as the representative of the Government in the area doing the technical organization of the MSS Field coaching public works and Structuring Spaces administered by district/city Governments. (3) the technical Coaching as referred to in subsection (1) is conducted in the form of a facilitating capacity development in the form of a general orientation, technical guidance, education and training, and/or other assistance in accordance with the legislation. (4) Facilitating capacity development as referred to in paragraph (3) is given by considering the institutional capability, personnel, and finance the State and finance areas. Article 13 (1) the Minister is responsible for the technical supervision of the application of SPM Field Spatial and public works carried out by the provincial government. (2) the Governor as the representative of the Government in the area of technical application of SPM surveillance conducted by district/city Governments. CHAPTER VI MONITORING and EVALUATION Article 14 (1) the Minister for carrying out the monitoring and evaluation of the implementation and achievement of the top performance of the MSS Field public works and Structuring www.djpp.kemenkumham.go.id 2014, no. 267 9 Spaces made by provincial governments and district/city Governments. (2) the Monitoring and evaluation referred to in paragraph (1) is carried out: a. the Minister for provincial governments; and b. the Governor as the representative of the Government in the area to the Government district/city. (3) the Monitoring and evaluation referred to in paragraph (2) was carried out in accordance with the legislation. CHAPTER VII REPORTING Article 15 (1) work Unit responsible in the field of public works and the spatial Area of the province's annual technical reports convey the results of the implementation and achievement of the performance of the MSS Field public works and Structuring Spaces to the Governor. (2) on the basis of the report referred to in subsection (1) the Governor delivered the annual technical reports the results of the implementation and achievement of the performance of the MSS Field public works and Spatial area of the province to the Minister and the Minister of the Interior. Article 16 (1) the work Unit responsible in the field of public works and spatial Kabupaten/Kota annual technical reports convey the results of the implementation and achievement of the performance of the MSS Field public works and Structuring Spaces to the Bupati/Walikota. (2) on the basis of the reports referred to in paragraph (1) the Bupati/Walikota annual technical reports convey the results of the implementation and achievement of the performance of the MSS Field public works and Structuring Spaces to the Governor. (3) the Governor delivered a summary report of the technical implementation and the achievement of the results of the annual performance of the MSS Field public works and Spatial area of Kabupaten/Kota in its territory to the Minister and the Minister of the Interior. Article 17 the annual technical report Format the results of the implementation and achievement of the performance of the MSS Field public works and Spatial as 2014, www.djpp.kemenkumham.go.id no. 267 10 referred to in article 15 and article 16 in accordance with the provisions of the legislation. Article 18 technical reports and the results of monitoring and evaluation of the implementation and achievement of the performance of the MSS Field public works and Spatial as stipulated in article 14 to article 16 was used as: a. input to the development of the capacity of provincial governments and district/city in the achievement of SPM Field public works and Spatial; and b. consideration in the construction and supervision of the application of SPM Field public works and Structuring of space, including an award for provincial governments and district/city that is doing very well in accordance with the provisions of the legislation. CHAPTER VIII FINANCING article 19 (1) Financing over the conduct of the MSS Field public works and Spatial area of the province and Kabupaten/Kota is charged to the budget of income and Expenditure of each Area. (2) the calculation of the financing of the achievement of the MSS Field public works and Structuring Spaces referred to in subsection (1) is carried out in accordance with the provisions listed in Annex III which is an integral part of part of the regulation of the Minister. CHAPTER IX TRANSITIONAL PROVISIONS article 20 the Government district/city that has program an SPM Field public works and Spatial planning in the document based on the regulation of the Minister of public works no. 14/PRT/M/2010 about minimum service standard Field public works and Structuring Spaces can still run programs appropriate planning that has been set up to the year 2014. 2014 www.djpp.kemenkumham.go.id, no. 267 11 CHAPTER X miscellaneous PROVISIONS Article 21 provisions on SPM Field public works and Spatial area of Kabupaten/Kota referred to in Article 6 to apply mutatis mutandis article 8 for province of Jakarta. CHAPTER XI CLOSING PROVISIONS Article 22 with the introduction of this Ministerial Regulation, the regulation of the Minister of public works no. 14/PRT/M/2010 about minimum service standard Field public works and Spatial revoked and declared inapplicable. Article 23 this Ministerial Regulation comes into force on the date of promulgation. In order to make everyone aware of it, ordered the enactment of this Ministerial Regulation with its placement in the news of the Republic of Indonesia. Established in Jakarta on 24 February 2014 INDONESIAN MINISTER of PUBLIC WORKS, DJOKO KIRMANTO Enacted in Jakarta on February 27, 2014, MINISTER of LAW and HUMAN RIGHTS REPUBLIC of INDONESIA, AMIR SYAMSUDDIN www.djpp.kemenkumham.go.id