SHEET COUNTRY
REPUBLIC OF INDONESIA
| No. 84, 2001 | (Explanation in Additional State Sheet of the Republic of Indonesia Number 4111) |
CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
No. 4 YEAR 2001
ABOUT
ESTABLISHMENT OF THE SIDEMPUAN FIELD CITY
WITH THE GRACE OF THE ALMIGHTY GOD
PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF INDONESIA,
.,, weighed: a. that with the development and progress of North Sumatra Province in general, and South Tapanuli County in particular, as well as the presence of aspiration that thrive in society to improve well-being by regulating and taking care of households It needs to improve governance, development, and social services to ensure the progress and progress of the future.
., b. that with regard to the above and economic progress, regional potential, cultural social, social politics, population, area, and other considerations in the Administrative City of the South Tapanuli Regency, as well as the other in the Administrative Region of the South Tapanuli Regency. increasing the workload and volume of work in the areas of governance, implementation of development and community services as well as providing an ability in the utilization of regional potential to organize regional autonomy in Tapanuli County. South, need to form the City of Padang Sidempuan as an autonomous region;
., c. that based on considerations as referred to in letters a and b, need to form a law on the establishment of the City of Padang Sidempuan to replace the Government Regulation No. 32 of 1982 on the Establishment of the Administrative City The Sidempuan field;
.,, Given: 1. Section 5 of the paragraph (1), Article 18, Section 18A, Section 18B, and Section 20 of the paragraph (1) of the Basic Law of the Republic of Indonesia in 1945;
., 2. Law No. 24 Year 1956 on the Establishment of the Autonomous Region of the Atjeh Province and the Change of Regulation of the Establishment of the Province of North Sumatra (State of the Republic of Indonesia in 1956 No. 64, Additional Gazette of the Republic of Indonesia) Number 1103);
., 3. Emergency Law Number 7 of 1956 on the Establishment of the Kabupaten-county Autonomous Region in the Environment of North Sumatra Province (State Sheet of the Republic of Indonesia in 1956 No. 58);
., 4. Law No. 24 of 1992 on the Alignment of the Space (State Gazette of the Republic of Indonesia in 1992 Number 115, Additional Gazette of the Republic of Indonesia No. 3501);
. .5. Law No. 4 of 1999 on Susunan and the Occupation of the People's Consultative Assembly, the People's Representative Council, and the Regional People's Representative Council (State of the Republic of Indonesia in 1999, Number 24, Additional Gazette of the Republic of Indonesia) Indonesia Number 3811);
., 6. Law Number 22 Year 1999 on Local Government (State Gazette Indonesia Year 1999 Number 60, Additional Gazette Republic of Indonesia Number 3839);
., 7. Law No. 25 of 1999 on the Financial Balance between Central and Regional Governments (State of the Republic of Indonesia 1999 No. 72, Additional Gazette of the Republic of Indonesia Number 3848);
., 8. Law No. 4 Year 2000 on Changes to Law No. 3 of 1999 on Elections (Sheet Country Indonesia 2000 Number 71, Additional Gazette Republic of Indonesia Number 3959);
With Approval
THE REPUBLIC OF INDONESIA ' S REPRESENTATIVE COUNCIL
DECIDED:
.,, SET: A STATUTE ON THE FORMATION OF THE CAPITAL CITY OF SIDEMPUAN.
BAB I
UMUM PROVISIONS
Section 1
In this Act intended by:
., 1. The area is an Autonomous Region as referred to in Article 1 of the Law No. 22 of 1999 on the Local Government.
., 2. The province of North Sumatra is the Autonomous Region as referred to in Law Number 24 of 1956 on the Establishment of the Autonomous Region of the Atjeh Province and the Change of Regulation of the Establishment of the Propinsion of North Sumatra.
., 3. South Tapanuli Regency is an Autonomous Region as referred to in the Emergency Law No. 7 of 1956 on the Establishment of the Kabupaten-county Autonomous Region in the Environment of the Propinsi Region of North Sumatra.
., 4. The Administrative City Of Sidempuan is the Administrative City as referred to in the Government Regulation No. 32 of 1982 on the Establishment of the Administrative City of Padang Sidempuan.
BAB II
THE FORMATION AND BOUNDARY OF THE REGION
Section 2
With this law formed the City of Padang Sidempuan in the region of North Sumatra Province in the Republic of the Republic of Indonesia.
Section 3
The city of Padang Sidempuan is derived from parts of South Tapanuli County, which consists of:
a. Northern Padang Sidempuan District;
B. South Sidempuan Padang Subdistrict;
C. The District of Padang Sidempuan Batunadua;
D. The subdistrict of Padang Sidempuan Hutaimbaru; and
e. Southeast District of Padang Sidempuan.
Section 4
With the creation of the City of Padang Sidempuan, as referred to in Article 2, the South Tapanuli Regency region is reduced with the territory of Padang Sidempuan as it is referred to in Article 3.
Section 5
With the formation of the City of Padang Sidempuan, the Administrative City of Padang Sidempuan in the territory of South Tapanuli Regency is removed.
Section 6
(1) The City of Padang Sidempuan has the boundaries of the region:
.,
., a., a. North of South Tapanuli Regency, South Tapanuli Regency;
., b. East of South Tapanuli Regency, South Tapanuli Regency;
.,, c. south with the District of Padang Sidempuan East of South Tapanuli Regency; and
., d. West of Padang Sidempuan Barat, District of Siais, and District of Padang Sidempuan East of South Tapanuli Regency.
., (2) The boundary of the region as referred to in paragraph (1) is poured in a map that is an inseparable part of this legislation.
.,, (3) The determination of the boundaries of the City of Padang Sidempuan and South Tapanuli Regency is definitively on the field as referred to in paragraph (1), set by the Minister of the Interior and Regional Autonomy.
Section 7
.,, (1) With the formation of the City of Padang Sidempuan, the City Government of Padang Sidempuan establishes the Plan for the Padang Area Area of the City of Sidempuan in accordance with the laws.
.,, (2) The Penetration Plan of the Municipal Area District of Sidempuan as referred to in paragraph (1) is done in a unified and inseparable way from the National Area, Province, and County of the surrounding City/City Room.
BAB III
REGION AUTHORITY
Section 8
.,, (1) The jurisdiction of the City of Sidempuan as an autonomous region covers all authority areas of government, including mandatory authority, except for foreign affairs, security defense, judicial, monetary and fiscal, religious, and authority. Other fields, in accordance with the laws.
.,, (2) The mandatory authority, as referred to in paragraph (1), consists of public works, health, education and culture, agriculture, relations, industry and commerce, capital planting, living environment, labor, cooperative, and labor.
BAB IV
LOCAL GOVERNMENT
The First Part
The Regional People ' s Representative Council
Section 9
.,, (1) The Regional Representative Council of the City of Padang Sidempuan was formed in accordance with the laws, no later than one year after the inauguration of Padang Sidempuan City.
.,, (2) The membership of the membership of the Regional Representative Council of the City of Padang Sidempuan is carried out in a way:
.,
., a., a. assignment based on rebalancing the results of the 1999 General Election participants ' political votes held in the area; and
., b. the appointment of members of the Indonesian National Armed Forces and the Indonesian Police.
.,, (3) The number and order of charging of the membership of the People's Representative Council of the City of Padang Sidempuan, as referred to in paragraph (1), is specified in accordance with the laws.
Section 10
.,, (1) With the formation of the City of Padang Sidempuan, the number of members of the South Tapanuli Regional People's Representative Council did not change until the establishment of the Regional People's Representative Council as the result of the next general election.
.,, (2) Members of the People's Representative Council of South Tapanuli Regency, whose membership represents the district that belongs to the district of Padang Sidempuan by itself being a member of the People's Representative Council of the City of Padang Sidempuan.
.,, (3) The deprivation of the members of the People's Representative Council of the South Tapanuli District is set on the number and composition of the members who moved to the City of Padang Sidempuan.
.,, (4) The deprivation of the members of the People's Representative Council of the South Tapanuli Regency, as referred to in verse (3), was held after the inauguration of the members of the People's Representative Council of the City of Padang Sidempuan.
The Second Part
The Local Government
Section 11
To lead the way of government in the City of Padang Sidempuan, it was chosen and passed by a Mayor and Deputy Mayor, in accordance with the laws.
Section 12
.,, (1) At the time of the formation of the City of Padang Sidempuan, the acting Mayor of Padang Sidempuan was appointed by the Minister of the Interior and Regional Autonomy on behalf of the President.
., (2) The Administrative Mayor of Padang Sidempuan was appointed as the acting mayor of Padang Sidempuan.
The Third Part
The Local Government Device
Section 13
For the completeness of the governance of the City of Padang Sidempuan, the Secretariat of the City's Regional People's Representative Council, the City Secretariat, the City Service, and the Technical Institute of the City in accordance with the laws.
BAB V
THE TRANSITION PROVISION
Section 14
.,, (1) For the agility of the hosting of the City of Padang Sidempuan, Minister/Head of the associated Non-Department Government, the Governor of North Sumatra, and the Regent of South Tapanuli in accordance with his authority inventoried and submitted to the Municipal Government of the City of Sidempuan matters including:
.,
., a., a. employee due to her duties required by the Municipal Government of Padang Sidempuan;
., b. property/wealth/region of land, building, moving goods and other non-movable goods owned, controlled, and/or utilized by the Government, North Sumatra Province and South Tapanuli Regency located in the City of the City of the City of Indonesia. The Sidempuan field corresponds to the laws of the law;
., c. The District of North Sumatra Province and South Tapanuli Regency, whose position and activities are located in the City of Padang Sidempuan;
., d. The debts of South Tapanuli Regency which are used for the City of Padang Sidempuan; and
., e. documents and archives which are due to their nature required by the City of Padang Sidempuan.
(2) The implementation of the submission as referred to in verse (1) as not as late as it is completed in one year's time, since the appointment of the Acting Mayor of Padang Sidempuan.
.,, (3) The order of inventories and submission as referred to in paragraph (1) is governed by the Minister of the Interior and Regional Autonomy in accordance with the laws.
Section 15
.,, (1) The financing required for the establishment of the City of Padang Sidempuan, as referred to in Article 2, is charged to the Budget and Shopping Budget of South Tapanuli County.
.,, (2) For the agility of governance, implementation of development, and the civil service, accounting for the establishment of the City of Padang Sidempuan, the necessary financing in the first year before it is composed of the Budget. The revenue and shopping area of Padang Sidempuan area is charged to the Regional Revenue and Shopping District of South Tapanuli Regency based on the revenue results obtained from the City of Padang Sidempuan.
Section 16
All current laws that apply to the South Tapanuli Regency remain in effect for the City of Padang Sidempuan before the laws are referred to be changed, replaced, or revoked under this law.
BAB VI
CLOSING PROVISIONS
Section 17
At the time of the enactment of this Act, all laws in conflict with this Act are declared to be not applicable.
Section 18
The further provisions are required as the implementation of this Act is set in accordance with the laws.
Section 19
This law goes into effect on the promulgated date.
In order for everyone to know it, order the invitational of this legislation with its placement in the State Sheet of the Republic of Indonesia.
.,, Dislocated in Jakarta
on June 21, 2001
PRESIDENT OF THE REPUBLIC OF INDONESIA,
ABDURRAHMAN WAHID
Promulgated in Jakarta
on June 21, 2001
STATE SECRETARY OF THE REPUBLIC OF INDONESIA,
DJOHAN EFFENDI
ADDITIONAL
STATE SHEET RI
| No. 4111 | (Explanation Of 2001 State Sheet Number 84) |
EXPLANATION
Above
CONSTITUTION OF THE REPUBLIC OF INDONESIA
No. 4 YEAR 2001
ABOUT
THE ESTABLISHMENT OF THE CITY OF SIDEMPUAN
I. UMUM
.,, the Administrative City of Padang Sidempuan with an area of total area reached 1,435.66 Ha, which is part of North South Tapanuli Regency as referred to in Emergency Law Number 7 of 1956 about the Establishment The areas of the region in the North Sumatra Province, have shown rapid development, especially in the area of development and increase in population, which in 1990 amounted to 142,086 and in 2000. increased to 153,009 persons with an average growth of 3% per year. This resulted in the growing burden of work and the volume of work in the government, the implementation of development, and the ministry of society.
., therefore, it is necessary for an increase in the areas of governance, implementation of development, and community service in order to increase the life and well-being of people in the region of the Administrative Region. South Tapanuli Regency, as set out in Government Regulation No. 32 of 1982 on the Establishment of the Administrative City of Padang Sidempuan.
., geographically the administrative city of Padang Sidempuan has a strategic position, both economic and social cultural. In terms of agricultural, industrial and trade potential, as well as tourism, the Administrative City of Padang Sidempuan has a good prospect for the fulfillment of market needs both within and abroad.
., based on that above and pay attention to the aspirations of the developing community, the territory of the City of Padang Sidempuan which is not only comprised of the administrative city of Padang Sidempuan, but also includes parts of the Tapanuli County. The other South, namely Padang Sidempuan Batunadua, Padang Sidempuan Hutaimbaru District, and Southeast Padang Sidempuan District need to be formed into Padang Sidempuan City.
.,, in order to develop the region and potential of the City of Padang Sidempuan as well as meet the needs of the future, especially in terms of increased means and infrastructure as well as the unity of planning and coaching of the region, then the system Layout of the City of Padang Sidempuan Area must be optimized for its performance and consolidated network of means and infrastructure in one unified development system with North Sumatra and other counties in North Sumatra, In particular, South Tapanuli County.
II. SECTION BY SECTION
Section 1
.,, pretty clear.
Section 2
.,, pretty clear.
Section 3
.,, pretty clear.
Section 4
.,, pretty clear.
Section 5
.,, pretty clear.
Section 6
.,, Verse (1)
., clear enough.
Verse (2)
.,, the Map as referred to in this verse is the map of the City of the City of Sidempuan in the form of an annex of this legislation.
Verse (3)
.,, the determination of the region boundary definitively in the field between South Tapanuli Regency and Padang City Sidempuan is set by the Minister of the Interior and Regional Autonomy after considering the proposal of the South Tapanuli Regent and the Mayor of Padang Sidempuan is based on the results of the research, the measurement, and the sculptors in the field.
Article 7
.,, Verse (1)
., clear enough.
Verse (2)
.,, in order for the development of the City of Padang Sidempuan according to the potential of the area, in particular for planning and holding of government, the implementation of future development, as well as the development of the means and infrastructure of the government and the Construction, there is a task force for development planning. For that, the Padang Sidempuan City Area Plan must be serted and integrated in a unity of the National Area Plan, the Province of North Sumatra, the County, and the surrounding City.
Article 8
.,, Verse (1)
.,, referred to by the authority of other fields is the authority as set forth in Section 7 of the paragraph (2) of the Law No. 22 of 1999 on the Local Government which includes a macro national policy, financial balance fund, the country's administrative system and the country's economic and economic institutions, the coaching and empowerment of human resources, the assistance of natural resources as well as strategic, conservation, and national standardization.
In addition, which includes the exception of mandatory authority is the cross-county and city authority as well as the authority that is not or may not be implemented in the District and City Areas.
Verse (2)
., clear enough.
Article 9
.,, Verse (1)
., clear enough.
Verse (2)
.,, the letter a
., in question, the area is Padang Sidempuan North, South Sidempuan District, Padang Sidempuan Batunadua District, Padang Sidempuan Batunadua, Padang Sidempuan Hutaimbaru District, and Southeast Padang Sidempuan Subdistrict.
Letter b
.,, pretty obvious.
Verse (3)
., clear enough.
Article 10
.,, pretty clear.
Article 11
.,, pretty clear.
Article 12
.,, Verse (1)
., clear enough.
Verse (2)
., in order to ensure continuity of government, the acting mayor of Padang Sidempuan carries out the duties until the appointment of the Mayor and Deputy Mayor of Padang Sidempuan election results of the People's Representative Council of the City of Padang Sidempuan.
Article 13
.,, the Establishment of the City Service and the City Technical Institute must be adapted to the City ' s needs and capabilities.
Section 14
.,, pretty clear.
Article 15
.,, Verse (1)
., in question, the financing is the cost of building office buildings, service houses, office supplies, mobility facilities, and operational costs for the governance of the government, the implementation of the construction, And a penitentiary.
Verse (2)
., clear enough.
Section 16
.,, pretty clear.
Section 17
.,, pretty clear.
Article 18
.,, pretty clear.
Section 19
.,, pretty clear.
Attachment (map) ...
